Spotlight saor-thoileach: Susan Smith

Gach mìos, bidh sinn a ’roinn sgeulachdan mu World BEYOND War saor-thoilich air feadh an t-saoghail. A bheil thu airson obair gu saor-thoileach World BEYOND War? Post-d greta@worldbeyondwar.org.

Dealbh de Susan Nic a' Ghobhainn le còta geamhraidh purpaidh oirre

Àite:

Pittsburgh, Pennsylvania, Na Stàitean Aonaichte air a 'mhapa air-loidhne

Ciamar a chaidh thu an sàs ann an gnìomhachd an aghaidh a ’chogaidh agus World BEYOND War (WBW)?

Tha mi nam neach-tagraidh an-aghaidh cogadh o chionn fhada. Aig deireadh nan 1970n, chaidh mi dhan sgoil Corps Sìth mar dhòigh air obair airson sìth agus an aghaidh cogaidh. Mar thidsear, chuidich mi oileanaich le bhith a’ tuigsinn na bha a’ tachairt anns an t-saoghal mun cuairt orra, a’ cur cuideam air an fheum air conaltradh agus co-obrachadh. Tha mi nam bhall de dhiofar bhuidhnean, leithid WILPF (Lìog Eadar-nàiseanta nam Ban airson Sìth agus Saorsa) Pittsburgh agus Cuir stad air Banca a’ Bhoma, agus bidh mi a’ gabhail pàirt ann an gearanan agus gnìomhan ionadail. Ann an 2020, ghabh mi pàirt gnìomhach ann World BEYOND War; thug an galar sgaoilte orm coimhead airson dòighean ùra air a dhol an sàs. Thug WBW cothrom dhomh sin a dhèanamh.

Ciamar a tha galar sgaoilte coronavirus air buaidh a thoirt air do ghnìomhachd?

Thug Covid barrachd com-pàirt dhomh World BEYOND War. Ann an 2020 bha mi a’ coimhead airson dòighean air a bhith gnìomhach le adhbharan a tha mi a’ creidsinn agus a’ lorg World BEYOND War cùrsaichean. Bha mi air eòlas fhaighinn air WBW agus bha mi an làthair aig cuid de thachartasan, ach thug an galar sgaoilte mi an sàs nas gnìomhaiche. Rinn mi dà chùrsa le WBW: Cogadh agus an Àrainneachd agus Cur às do Chogadh 101. Às an sin rinn mi gu saor-thoileach leis an Prògram pìleat Foghlam Sìth agus Gnìomh airson Buaidh ann an 2021. A-nis, tha mi a 'leantainn Gnìomhan agus tachartasan WBW agus roinn iad le daoine eile anns an lìonra Pittsburgh agam.

Dè an seòrsa de ghnìomhachd WBW air a bheil thu ag obair?

Tha mi a-nis an sàs gu gnìomhach ann am pròiseact WBW / Rotary Action for Peace “Foghlam Sìth agus Gnìomh airson Buaidh (PEAI).” Bha mi air cluinntinn mun phrògram seo gus sgilean luchd-togail sìthe òga a thogail, ach cha tug mi mòran aire oir chan eil mi òg tuilleadh. Ann a bhith a’ bruidhinn ri Stiùiriche Foghlaim WBW Phill Gittins, ge-tà, mhìnich e gur e prògram eadar ginealaich a bha seo. Dh’fhaighnich e am bithinn a’ toirt taic do sgioba Venezuelan leis gu bheil Spàinntis agam. Nuair a fhuair mi a-mach gu robh sgioba Cameroonian ann, thug mi saor-thoileach taic dhaibh cuideachd, leis gu robh mi air a bhith a’ fuireach san dùthaich sin airson grunn bhliadhnaichean agus a’ bruidhinn Fraingis. Mar sin ann an 2021 thug mi taic do sgiobaidhean Venezuelan agus Cameroonian agus thàinig mi gu bhith nam bhall den sgioba Comhairleachaidh Cruinneil.

Tha mi fhathast air an Sgioba Chruinneil a’ cuideachadh le planadh, beachdachadh air susbaint, deasachadh cuid de stuthan, agus buileachadh atharrachaidhean a mhol measadh a’ phìleat. Mar a thòisicheas prògram 2023 PEAI, tha mi a’ toirt taic do sgioba Haitian. Tha mi a’ creidsinn gu làidir gu bheil PEAI a’ toirt comas do dhaoine òga a bhith nan luchd-togail sìth tro choimhearsnachd eadar-ghinealach, chruinneil.

Dè am prìomh mholadh a th’ agad airson cuideigin a tha airson a dhol an sàs ann an gnìomhachd an-aghaidh cogadh agus WBW?

Faodaidh a h-uile duine rudeigin a dhèanamh gus gnìomhachd an-aghaidh cogadh / sìth a thoirt air adhart. Seall timcheall do choimhearsnachd. Cò a tha mar-thà a' dèanamh na h-obrach? Dè na dòighean anns an urrainn dhut pàirt a ghabhail? Is dòcha gu bheil e gu bhith an làthair aig ralaidhean no is dòcha gu bheil e air cùl na seallaidhean a’ toirt seachad ùine no airgead. World BEYOND War tha e an-còmhnaidh na roghainn obrachail. Tha WBW a’ toirt seachad beairteas fiosrachaidh is ghoireasan. Tha na cùrsaichean air leth math. Tha mòran sgìrean aig Caibideilean WBW. Mura h-eil am baile-mòr/baile agad, faodaidh tu fear a thòiseachadh, no faodaidh tu buidheann a tha ann mu thràth a bhrosnachadh gu bhith na neach-tionnsgain WBW affiliate. Chan eil caibideil WBW aig Pittsburgh. Tha mi gnìomhach ann WILPF (Lìog Eadar-nàiseanta nam Ban airson Sìth agus Saorsa) Pittsburgh. Chùm sinn tachartas le WBW a’ cleachdadh an àrd-ùrlar Zoom aca agus ruigsinneachd sanasachd. Bidh WILPF Pgh a-nis ag aithris gu cunbhalach mu thachartasan agus ghnìomhachdan WBW agus chaidh againn air ar cuid a cho-roinn leotha. Bidh sìth a’ tòiseachadh le co-obrachadh!

Dè bhios gad bhrosnachadh gus tagradh airson atharrachadh?

Tha mi a’ faicinn a leithid de fheum timcheall orm agus air feadh an t-saoghail. Feumaidh mi mo phàirt a dhèanamh gus an saoghal a dhèanamh na àite nas fheàrr dha na ginealaichean ri teachd. Aig amannan, bidh mi air mo mhisneachadh, ach ag obair le lìonraidhean mar WBW agus WILPF, is urrainn dhomh brosnachadh agus taic a lorg gus cumail a’ gluasad air adhart ann an dòighean adhartach.

Air a phostadh 9 Gearran, 2023.

Freagairtean 2

  1. Tapadh leibh, Susan, airson mo bhrosnachadh an-diugh gus cumail suas leis an oidhirp! Tha mi an dòchas sgrùdadh a dhèanamh air WILPF san àm ri teachd, an dòchas gun urrainn dhomh cuid de ghnìomhan a dhèanamh air-loidhne. Tha m’ aois, 78, a’ cuingealachadh mo ghnìomhachd a-nis, bhon uair sin
    chan e lùth mar a bha e!?!
    Le meas, Jean Drumm

  2. Chaidh mi an sàs nas motha cuideachd le WBW le bhith a’ dèanamh cùrsa aig a’ chiad ghlasadh sìos aig Covid (Sin a chanas sinn riutha ann an NZ - tha mi a’ smaoineachadh anns na Stàitean gun do chleachd iad am facal “fasgadh na àite”). Tha leughadh do phròifil air beachdan a thoirt dhomh a thaobh dè an seòrsa rudan a bharrachd a b’ urrainn dhomh a dhèanamh. Is toil leam do whakatauki - “bidh sìth a’ tòiseachadh le co-obrachadh”. Is e Liz Remmerswaal an riochdaire nàiseanta WBW againn ann an Sealan Nuadh. Tha i cuideachd gam bhrosnachadh!

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith