Solais saor-thoileach: Krystal Wang

Gach mìos, bidh sinn a ’roinn sgeulachdan mu World BEYOND War saor-thoilich air feadh an t-saoghail. A bheil thu airson obair gu saor-thoileach World BEYOND War? Post-d greta@worldbeyondwar.org.

Àite:

Beijing, Sìona / New York, USA

Ciamar a chaidh thu an sàs ann an gnìomhachd an aghaidh a ’chogaidh agus World BEYOND War (WBW)?

Mar mhodaireatair meadhanan sòisealta de bhuidheann Facebook Daoine a ’togail sìth, Fhuair mi eòlas mu dheidhinn World BEYOND War bho bha mi a ’dèanamh an t-sreath postachd #FindAFriendFriday, a tha ag amas air lìonraidhean cruinneil de thogail sìth a cho-roinn leis a’ choimhearsnachd Facebook. Mar a bha mi a ’lorg ghoireasan, bha mi air mo phasgadh suas le obair WBW.

Nas fhaide air adhart, ghabh mi pàirt anns a ’Cho-labhairt Sìth Cruinne 24-uair“ Weaving a Shared Future Together ”leis an sgioba Facebook agam, anns an do chùm sinn seisean stèidhichte air sgilean 90-min leis an tiotal“ Discover Your Peacebuilding Superpower ”. Gu fortanach dhomh, is ann dìreach anns a ’cho-labhairt sin a choinnich mi ris an Dr Phill Gittins, Stiùiriche Foghlaim WBW.

Bhon uairsin, chaidh mo cheangal ri WBW a neartachadh leis a ’cho-obrachadh leis an Dr. Phill Gittins ann am prògraman eile, leithid Webinar Latha Òigridh Eadar-nàiseanta aig Human Rights Education Associates (HREA) far an robh mi ag obair mar oileanach a-staigh. Leis a ’chreideas cho-roinnte ann am foghlam mar dhòigh èifeachdach air sìth sheasmhach agus ceartas sòisealta a thogail, tha mi air mo bhrosnachadh gu mòr a dhol an sàs ann an oidhirpean WBW gus cur ris na h-oidhirpean antiwar / pro-sìth air feadh an t-saoghail.

Dè na seòrsaichean de ghnìomhachdan saor-thoileach a bhios sibh a ’cuideachadh?

Tha an inntearnas agam aig WBW a ’còmhdach raon de ghnìomhachd saor-thoileach, stèidhichte timcheall air an Prògram Foghlam Sìth agus Gnìomh airson Buaidh (PEAFI). Is e aon de na dreuchdan agam air an sgioba conaltradh agus ruighinn a-mach tro na meadhanan sòisealta, a ’gabhail pàirt ann a bhith a’ leasachadh ro-innleachdan meadhanan sòisealta airson prògram PEAFI agus is dòcha pròiseactan foghlaim sìthe eile aig WBW. Anns an eadar-ama, tha mi a ’toirt taic don sgrùdadh agus measadh (M&E) de phrògram PEAFI, a ’cuideachadh le leasachadh a’ phlana M&E, cruinneachadh is sgrùdadh dàta, agus ullachadh aithisg M&E. Cuideachd, tha mi nam shaor-thoileach air an sgioba thachartasan, ag obair le co-obraichean gus an Duilleag Mìosachan Tachartasan WBW gu cunbhalach.

Dè a ’phrìomh mholadh agad a thaobh cuideigin a tha airson a dhol an sàs ann an WBW?

Dìreach dèan e agus bidh thu mar phàirt den atharrachadh a tha a h-uile duine airson fhaicinn. Is e an rud a tha iongantach mu WBW gu bheil e an dà chuid airson luchd-iomairt eòlach an aghaidh a ’chogaidh agus airson neach ùr anns an raon seo mar mi-fhìn. Chan eil agad ach a bhith a ’faicinn an duilgheadas a tha a’ cur dragh ort agus a ’faireachdainn gu bheil thu airson rudeigin a dhèanamh gus atharrachadh. Seo an t-àite far am faigh thu neart, brosnachadh, agus goireasan.

Is e moladh nas practaigeach a bhith a ’tòiseachadh air do thuras a’ tagradh airson sìth le bhith a ’gabhail a cùrsa air-loidhne foghlam sìthe aig WBW, a dh ’fhaodadh do chuideachadh le bhith a’ togail bunait eòlais agus comas co-cheangailte airson an dàrna cuid dìoghras pearsanta no do leasachadh proifeasanta ann an raon obrach atharrachadh sòisealta.

Dè an sealladh a tha a bhith à Sìona agus na SA a ’toirt dhut air demonachadh Shìona a tha air a bhith a’ fàs ann an riaghaltas agus meadhanan na SA?

Is e seo ceist a tha a ’cur dragh orm airson ùine mhòr agus gum feum mi carachd a dhèanamh le cha mhòr a h-uile latha nam bheatha. Tha e a ’coimhead duilich dha-rìribh a bhith am badeigin eadar iad, leis an teannachadh a’ dol eadar Sìona agus na SA, an dà dhùthaich a tha le chèile cho cudromach dhòmhsa. Chan eil mòran dhaoine saor bho bhuaidh na fuath a tha a ’sìor fhàs. Air aon làimh, tha daoine anns an dùthaich agam air a bhith fo amharas mòr mu mo cho-dhùnadh sgrùdadh anns na SA, oir bhiodh teagamh aca air a h-uile càil eile co-cheangailte ris an nàmhaid mac-meanmnach sin. Ach gu fortanach, tha taic agam bho mo theaghlach agus mo charaidean as fheàrr. Air an làimh eile, mar oileanach Foghlam Còraichean Daonna anns na SA, tha e na chràdh a bhith a ’faicinn ionnsaighean chòraichean daonna air Sìona, gach cuid ann an craoladh meadhanan na SA agus eadhon ann an sgrùdaidhean cùise acadaimigeach. Ach gu fortanach, aig an aon àm, gheibh mi dòchas bho na h-aithrisean a tha a ’sìor fhàs ann an coimhearsnachd na sgoile agam agus nas fhaide air falbh.

Nas trice na chan e, tha e coltach gu bheil sinn a ’fàs cleachdte ri bhith a’ cur a ’choire air clàran-gnothaich poilitigeach airson a h-uile càil. Ach, dh ’fhaodadh gum feum sinn uirsgeul a thoirt bhuainn fhìn gum feumar“ buntainn ”, am mìneachadh air cò sinn, a bhith stèidhichte air“ eile ”, fèin-shealladh cò sinn. Gu dearbh, tha gràdh-dùthcha fallain fada a bharrachd air a bhith moiteil às cò sinn. Bu chòir taobh breithneachail a bhith ceangailte ris a ’ghaol airson an dùthaich mhàthaireil, a tha ag eadar-dhealachadh gràdh-dùthcha cuideachail a tha ag àrach aonachd, bho nàiseantachd millteach a tha ag àrach sgaradh.

Mar a tha mi a ’sgrìobhadh curraicealam sìthe ann an co-theacsan an dèidh còmhstri, le fòcas air còraichean daonna agus gnìomhachd òigridh, tha mi air a bhith a’ smaoineachadh air mar a nì mi ceangal eadar sìth agus gnìomhachd, an dà bhun-bheachd a tha a ’coimhead rudeigin an aghaidh na tòin. A-nis, a ’meòrachadh air a’ chur-ris èiginneach ri gràdh-dùthcha, bu mhath leam cuòt a roinn bho na planaichean leasain agam gus an fhreagairt a cho-dhùnadh - chan eil sìth a-riamh mu “tha a h-uile dad ceart gu leòr”, ach barrachd de ghuth bho do chridhe “Chan eil mi dha-rìribh Glè mhath leis. ” Nuair nach eil a ’mhòr-chuid ceart gu leòr leis na tha dìreach, cha bhith e fada air falbh bho dìreach deigh. Nuair nach eil a ’mhòr-chuid sàmhach tuilleadh, tha sinn air ar slighe gu sìth.

Dè bhios gad bhrosnachadh gus tagradh airson atharrachadh?

Gus ionnsachadh, lìonra a dhèanamh, agus gnìomhan a ghabhail. Is iad sin na trì rudan as fheàrr a tha gam bhrosnachadh gus tagradh airson atharrachadh.

An toiseach, mar oileanach ceumnaiche, tha mi glè dhealasach mun dùmhlachd agam ann am foghlam sìthe agus tha mi airson an cothrom saor-thoileach seo a ghabhail gus mo thuigse agus mo smaoineachadh mu shìth sheasmhach, conaltradh tar-chultarach agus leasachadh eadar-nàiseanta a neartachadh.

Mar chreidmheach anns na meadhanan sòisealta agus conaltradh, air an làimh eile, tha mi air mo bhrosnachadh gu mòr a dhol an sàs leis a ’choimhearsnachd fharsaing de thogail sìth, leithid lìonra WBW. Bidh conaltradh le daoine den aon seòrsa inntinn, mar an luchd-togail sìth òg ann am prògram PEAFI, an-còmhnaidh a ’toirt ath-nuadhachadh agus spionnadh dhomh gus atharrachaidhean adhartach fhaicinn.

Mu dheireadh, tha mi gu mòr den bheachd gum bu chòir foghlam sìth is còirichean daonna a bhith air a chuimseachadh air “cridheachan, cinn is làmhan”, a tha chan e a-mhàin a ’toirt a-steach ionnsachadh mu eòlas, luachan agus sgilean, ach nas cudromaiche, a’ leantainn gu gnìomhan airson atharrachadh sòisealta. San t-seagh seo, tha mi an dòchas tòiseachadh bhon “meanbh-ghnìomhachd” leis a h-uile duine fa-leth san t-saoghal, a bhios sinn a ’coimhead thairis air gun fhiosta, ach a tha cho cuideachail airson cruth-atharrachaidhean nas fharsainge agus nas doimhne timcheall oirnn uile.

Ciamar a tha galar sgaoilte coronavirus air buaidh a thoirt air do ghnìomhachd?

Gu dearbh, tha an t-eòlas gnìomhachd agam dìreach air tòiseachadh am measg a ’ghalair sgaoilte COVID-19. Thòisich mi mo sgrùdadh maighstireachd aig Oilthigh Columbia le bhith a ’gabhail chùrsaichean cha mhòr. A dh ’aindeoin na dùbhlain mòra a th’ ann aig amannan cuarantain, lorg mi tòrr lùth adhartach anns an eòlas gun samhail a thaobh a bhith a ’gluasad beatha air-loidhne. Air a stiùireadh le cùrsa ann an sìth agus còraichean daonna agus sgrùdadh rannsachaidh an àrd-ollamh air gnìomhachd òigridh, dh ’atharraich mi mo chnuasachd gu Foghlam Sìth agus Còraichean Daonna, a tha dha-rìribh a’ toirt sealladh ùr dhomh air foghlam. Airson a ’chiad uair, fhuair mi eòlas gum faod foghlam a bhith cho buadhach agus cruth-atharrachail, an àite a bhith dìreach ag ath-aithris na rangachd shòisealta mar a bhithinn ga fhaicinn.

Aig an aon àm, tha an galar sgaoilte COVID-19 air an saoghal a dhèanamh nas lugha, chan ann a-mhàin ann an seagh gu bheil sinn uile ceangailte ri chèile leis an èiginn seo nach fhacas a-riamh, ach cuideachd leis gu bheil e a ’sealltainn dhuinn tonna de chomasan air mar as urrainn dha daoine a bhith a’ conaltradh ri chèile airson na adhbharan cumanta sìth agus atharrachaidhean adhartach. Chaidh mi a-steach do ghrunn lìonraidhean sìthe, nam measg mar cho-òrdanaiche oileanach air Lìonra Foghlam Sìth aig a ’cholaiste agam. Aig toiseach an teirm, chuir sinn tachartas air dòigh, a ’toirt cuireadh do bhuill agus co-aoisean san sgoil còmhradh a chumail mu“ dè na h-atharrachaidhean a tha thu airson a dhèanamh anns an t-saoghal post-pandemic ”. Dìreach taobh a-staigh seachdain no mar sin, chuala sinn air ais bho fhreagairtean bhidio dhaoine bho gach ceàrnaidh den t-saoghal, a ’co-roinn eòlasan agus draghan gu tur eadar-dhealaichte rè a’ ghalair lèir-sgaoilte agus sealladh coitcheann airson àm ri teachd as fheàrr leinn.

Is fhiach ainmeachadh cuideachd gu bheil mi a ’co-ùghdarrachadh curraicealam pandemic airson NGO foghlam còirichean daonna a tha stèidhichte anns na SA, a chaidh a phìleatadh ann an àrd-sgoiltean air feadh na cruinne. Anns an obair a th ’ann an-dràsta air na modalan leudaichte, tha mi a’ cur fòcas air atharrachadh clìomaid agus pandemics, agus nigheanan so-leònte anns a ’ghalair lèir-sgaoilte, a tha an dà chuid a’ toirt cothrom dhomh cùisean ceartas sòisealta a shoilleireachadh ann an co-theacsa èiginn slàinte dhaoine, a ’toirt air oileanaich òga an Pandemic COVID-19 mar chothrom math airson meòrachadh air an t-saoghal agus a bhith nan luchd-atharrachaidh.

Air a thogail 16 Samhain, 2021.

One Response

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith