Gach mìos, bidh sinn a ’roinn sgeulachdan mu World BEYOND War saor-thoilich air feadh an t-saoghail. A bheil thu airson obair gu saor-thoileach World BEYOND War? Post-d greta@worldbeyondwar.org.
Àite: Messina, Sicily, an Eadailt / An-dràsta ag ionnsachadh ann an Den Haag, An Òlaind
Ciamar a chaidh thu an sàs ann an gnìomhachd an aghaidh a ’chogaidh agus World BEYOND War (WBW)?
Fhuair mi eòlas air WBW às deidh dhomh beagan sgrìobhainnean eadar-theangachadh airson na buidhne tro Translators Without Borders. Is e cùisean sìthe agus tèarainteachd agus còraichean daonna na prìomh raointean anns a bheil ùidh agam. Mar sin bha ùidh mhòr agam ann a bhith an sàs le WBW agus a ’cuideachadh le a mhisean.
Dè na seòrsaichean de ghnìomhachdan saor-thoileach a bhios sibh a ’cuideachadh?
Tha mi nam bhall den Sgioba Tachartasan. Bidh mi a ’cuideachadh le bhith a’ fàs buidheann na buidhne liostaichean thachartasan gus a dhèanamh na mheadhan airson tachartasan cruinne an aghaidh a ’chogaidh / an-aghaidh na sìthe agus cuideachadh le bhith a’ postadh na tachartasan chun làrach-lìn. Tha mi an dòchas gun urrainn dhomh a-nis cuideachadh le pròiseact iongantach ùr airson Lìonra Òigridh WBW a chruthachadh (fiosrachadh ri thighinn a dh ’aithghearr!).
Dè a ’phrìomh mholadh agad a thaobh cuideigin a tha airson a dhol an sàs ann an WBW?
Dìreach cuir fios thugainn le sgioba WBW gus faicinn a bheil cothroman sam bith rim faighinn agus na biodh eagal ort feuchainn. Tha mi a ’smaoineachadh nach eil molaidhean eile a dhìth; bidh fàilte air a h-uile duine aig a bheil ùidh ann a bhith a ’tagradh airson atharrachadh, a tha deònach a bhith dealasach agus cuideachadh le rùn na buidhne. Tha sgioba iongantach ann airson cothrom a bhith ag obair leotha agus ionnsaichidh tu tòrr cuideachd.
Dè bhios gad bhrosnachadh gus tagradh airson atharrachadh?
Tron oilthigh tha mi air tuigsinn cho uamhasach agus sgriosail a tha armachd niùclasach agus cogadh san fharsaingeachd. Tha cuimhne agam gun d ’fhuair mi thairis air òraid nuair a chunnaic mi cho mòr sa dh’ fhaodas radius nukes a bhith agus nuair a thuig mi gum faod na buaidh a bhith mar thoradh air bidh e tòrr nas miosa. Nam bheachdsa is e dì-armachadh agus saoghal sìtheil an rud as reusanta agus as “daonna” ri dhèanamh. Tha COVID-19 air sealltainn dhuinn uile gum faod dùbhlain ùra èirigh an-còmhnaidh agus gum faodadh iad seo a bhith duilich smachd a chumail orra. Tha brosnachadh sìth agus co-obrachadh deatamach airson a ’chùis a dhèanamh air èiginn mar seo.
Ciamar a tha galar sgaoilte coronavirus air buaidh a thoirt air do ghnìomhachd?
Bha mi beagan briseadh-dùil anns an toiseach. Ach, a ’coimhead air an t-suidheachadh gu lèir a-nis, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil an galar sgaoilte air cuideachadh le bhith ag àrach mo ghnìomhachd. Leis gu bheil mi anns a ’bhliadhna mu dheireadh agam aig an oilthigh, chan urrainn dhomh an Òlaind fhàgail, ach le bhith ag obair air astar, b’ urrainn dhomh a dhol a-steach don t-saoghal gu furasta World BEYOND War sgioba agus a ’riaghladh m’ ùine gu h-èifeachdach. Chan urrainn dhomh dòigh nas fheàrr a lorg airson m ’ùine shaor a chaitheamh.
Air a thogail 6 Faoilleach 2021.
