Duais Sìth na SA air a bhuileachadh air World BEYOND War

Le Stèidheachd Cuimhneachaidh Sìth na SA, 4 Samhain, 2021

Chaidh Duais Sìth na SA 2021 a thoirt seachad World BEYOND War “Airson tagradh cruinneil sònraichte agus foghlam sìth cruthachail gus crìoch a chuir air cogadh agus an inneal cogaidh a thoirt às a chèile.”

Thug Mìcheal Knox, Cathraiche Stèidheachd Cuimhneachaidh Sìth na SA, taing World BEYOND War agus a bhuill “airson bliadhnachan de ghnìomhachd antiwar air leth agus torrach agus pròiseactan foghlaim sìthe farsaing anns an robh mòran dhaoine agus bhuidhnean an sàs. Tha sinn a ’cur luach mòr air do cheannas agus a’ bhuaidh mhòr a tha na buill agus na prògraman agad air a bhith air feadh an t-saoghail. ”

Nuair a dh ’ionnsaich e an duais, thuirt Dàibhidh Swanson, Stiùiriche Gnìomha,“World BEYOND War air fàs cho mòr is gum feumar an duais seo a roinn am measg ceudan de mhìltean de dhaoine, chan ann a-mhàin anns na Stàitean Aonaichte ach air feadh an t-saoghail. Tha e na urram mòr dhuinn a bhith air ar suidheachadh ann an companaidh nan daoine agus na buidhnean iongantach a fhuair Duais Sìth na SA roimhe seo agus tha sinn taingeil airson na h-obrach a rinn Bunait Cuimhneachaidh Sìth na SA gus demilitarization adhartachadh agus cultar sìthe a thogail. ann am prìomh dhùthaich cogadh. ”

Thuirt Ceann-suidhe WBW Leah Bolger, “Tha mi air leth toilichte World BEYOND War a fhuair duais sìth 2021 na SA! Tha mi a ’creidsinn sin World BEYOND War a ’dèanamh obair ionmholta, agus tha e cho toilichte an obair sin aithneachadh agus a thogail le Carragh-cuimhne Sìth na SA. Tha a bhith a ’buannachadh Duais Sìth na SA am-bliadhna na urram agus dearbhadh gum faodadh WBW a bhith dìreach air rudeigin! Cha chuidich am follaiseachd agus an aire a bheir an duais seo ach le bhith a ’leudachadh ar lìonra eadar-nàiseanta ag obair còmhla gus cuir às do chogadh gu bràth.”

Faic dealbhan agus tuilleadh fiosrachaidh aig: http://www.USPeacePrize.org.

A bharrachd air a bhith a ’faighinn Duais Sìth na SA, an t-urram as àirde againn, World BEYOND War ainmeachadh mar bhall stèidheachaidh de Bhunait Cuimhneachaidh Sìth na SA. Bidh WBW a ’dol còmhla ri luchd-faighinn Duais Sìth na SA roimhe Christine Ahn, Ajamu Baraka, David Swanson, Ann Wright, Veterans For Peace, Kathy Kelly, CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich, agus Cindy Sheehan.

Bidh a ’Bhunait a’ toirt urram do dh'Ameireaganaich a tha a ’seasamh airson sìth le bhith a’ foillseachadh Clàr Sìth na SA, a ’toirt seachad Duais Sìth na SA, agus ag obair gus airgead a bhrosnachadh agus a thogail airson Carragh-cuimhne Sìth na SA ann an Washington, DC. Bidh sinn a ’comharrachadh nam modalan dreuchd sin gus Ameireaganaich eile a bhrosnachadh gu bhith a’ bruidhinn a-mach an-aghaidh cogadh agus ag obair airson sìth.

**********

Ìomhaigh na duais:

Liosta de luchd-faighinn:

World BEYOND War Stiùiriche Gnìomh David Swanson agus a mhac Ollie Swanson: