Le Nonviolence International, 25 Cèitean, 2022
WASHINGTON, DC / Boujdour, Sahara an Iar, 23 Cèitean, 2022 - Tha buidheann-riochdachaidh na SA de bhoireannaich leis an iomairt JustVisitWestern Sahara gan cumail anns an Sahara an Iar an-diugh le ùghdarrasan Moroccan aig Port-adhair Laayoune. Fhuair buidheann-riochdachaidh na SA cuireadh bho na peathraichean Khaya a tha air a bhith fo shèist brùideil fad-ùine.
Tha buidheann-riochdachaidh triùir bhoireannach às na SA a’ toirt a-steach Adrienne Kinne, a bha na Cheann-suidhe air Seann Shaighdearan airson Sìth, Wynd Kaufmyn, àrd-ollamh colaiste coimhearsnachd, agus Laksana Peters, tidsear air a dhreuchd a leigeil dheth. Thog ùghdarrasan Moroccan draghan neo-shoilleir mu thèarainteachd nàiseanta ach cha b’ urrainn dhaibh fìreanachadh laghail sam bith a thoirt seachad airson a bhith a’ diùltadh faighinn a-steach don luchd-tadhail Ameireaganach seo.
Ged a tha riaghaltas na SA air aithneachadh gu bheil Moroccan an sàs gu mì-laghail air an Sahara an Iar, tha Roinn na Stàite air draghan a nochdadh a-rithist mu chòraichean daonna ann am Morocco agus an Sahara an Iar a’ toirt a-steach làimhseachadh Peathraichean Khaya neo-ainneartach.
Thathas an dùil gun coinnich buidheann-riochdachaidh na SA ri Tim Pluta agus Ruth McDonough, sgioba de shaoranaich na SA a tha air a bhith a’ fuireach còmhla ri peathraichean Khaya bho 15 Màrt. iomallachd teaghlaich an sàs, agus bagairtean air buill coimhearsnachd a bhios a’ tadhal air dachaigh Khaya no a’ feuchainn ri biadh is taic a thoirt seachad. An t-seachdain sa chaidh, chaidh làraidh mòr a-steach don taigh aca 3 tursan ann an oidhirp an luchd-còmhnaidh a mharbhadh no an dachaigh a mhilleadh ann an dòigh a dh’ fheumar a chàineadh, a ’toirt leisgeul dha na feachdan còmhnaidh an luchd-còmhnaidh a thoirt air falbh gu làidir.
Tha na peathraichean Khaya nan luchd-dìon chòraichean daonna anns an Sahara an Iar a tha a’ tagradh an-aghaidh fòirneart an aghaidh bhoireannaich agus airson fèin-riaghladh muinntir dùthchasach Saharawi. Tha iad air a bhith fo shèist leantainneach agus brùideil airson còrr air 18 mìosan.
Thog Wynd Kaufmyn tàmailt mu nàdar brùideil riaghaltas Moroccan do luchd-tadhail agus bha e a’ faighneachd ciamar a b’ urrainn do ghnìomhachas turasachd a bhith soirbheachail le leithid de dh’ earbsa agus de dhroch làimhseachadh air Ameireaganaich. “Ma thèid dèiligeadh rinn san dòigh seo, an urrainn dhut smaoineachadh mar a thathar a’ làimhseachadh boireannaich ionadail Saharawi? Tha mi air tòrr airgid a chosg air na tiogaidean sin agus tha e uamhasach a bhith tionndadh mun cuairt gun mhìneachadh sam bith."
Tha na h-Ameireaganaich uile a tha an sàs ann mar phàirt de cho-bhanntachd na SA leis an t-ainm Just Visit Western Sahara. Is e lìonra de bhuidhnean agus dhaoine fa leth a th’ ann a tha dealasach a thaobh sìth agus ceartas, a chaidh a dhiùltadh do mhuinntir an Saharawi, dìon chòraichean daonna, spèis do lagh eadar-nàiseanta, agus a’ brosnachadh Ameireaganaich is luchd-siubhail eadar-nàiseanta gus bòidhchead agus tarraingeachd an Sahara an Iar fhaicinn, agus gus fìrinn na dreuchd Moroccan fhaicinn dhaibh fhèin.
