Gach mìos, bidh sinn a ’roinn sgeulachdan mu World BEYOND War saor-thoilich air feadh an t-saoghail. A bheil thu airson obair gu saor-thoileach World BEYOND War? Post-d greta@worldbeyondwar.org.
Àite:
Wisconsin, Na Stàitean Aonaichte
Ciamar a chaidh thu an sàs ann an gnìomhachd an aghaidh a ’chogaidh agus World BEYOND War (WBW)?
Rè mo bheatha obrach bha mi an sàs ann an aonaidhean. Tha mi fhathast nam bhall den aonadh nuair a leig mi dheth a dhreuchd. Bha mi nam sheirbheiseach catharra ann an Wisconsin agus tha cluaineas agam mar neach-obrach stàite. Tha mi cuideachd air a dhreuchd a leigeil dheth san arm le trì bliadhna de dhleastanas gnìomhach agus 17 bliadhna anns a’ Gheàrd Nàiseanta agus tèarmainn.
Nuair a thàinig am Poblachdach Scott Walker gu bhith na riaghladair air Wisconsin ann an 2011, thàinig mi gu mòr an sàs ann a bhith a’ cur an aghaidh a phoileasaidhean an-aghaidh aonadh, an aghaidh seirbheiseach poblach, agus ionnsaighean air prògram cluaineis poblach Wisconsin.
Mar thoradh air a’ ghnìomhachd phoilitigeach seo choinnich mi ri Vern Simula, ball de Veterans For Peace (VFP) agus neach-iomairt làidir air mòran chùisean. Ghabh mi pàirt gnìomhach ann an caibideil Duluth VFP.
Chan eil cuimhne agam cuin a fhuair mi eòlas air World BEYOND War, ach chòrd e rium gu mòr, gu sònraichte le leabhar WBW, “Siostam Tèarainteachd Cruinneil: An Alternative to War.” Thòisich mi ag adhartachadh an leabhair seo aig tachartasan bùird le VFP.
Ann an oidhirp ar n-obair fhàs, chuir ball eile de Duluth VFP, John Pegg, agus mise romhpa a Caibideil Duluth de WBW. Tha sinn air grunn thachartasan a chuir air dòigh, nam measg airson Latha Eadar-nàiseanta na Sìthe agus latha gnìomh air-loidhne an-aghaidh a’ chogaidh ann an Yemen. Bidh sinn ag obair ann an co-obrachadh le Grandmothers for Peace, WBW, Veterans For Peace, agus luchd-iomairt sìthe is ceartas eile gus gluasad nas làidire a chruthachadh san sgìre againn.
Dè an seòrsa de ghnìomhachd WBW air a bheil thu ag obair?
An dèidh a bhith nam seann shaighdear, is e aon de na prìomh dhraghan a th’ agam an uiread de sgudal ann an caitheamh armachd. Is e armachd niùclasach aon de na stòran sgudail as motha. Ann an 2022 thug Veterans For Peace an anti-nuke “Pròiseact Golden Rule" gu Duluth. Bhon uairsin tha muinntir an àite air cruthachadh an Iomairt dà phuirt gus cuir às do bhuill-airm niuclasach. Is e an t-amas againn rùintean ionadail a thoirt seachad a’ tagradh airson gabhail ris a’ Chùmhnant air Toirmeasg Airm Niùclasach. Tha WBW air a bhith gu math cuideachail le innealan air-loidhne airson an oidhirp ionadail seo.
Dè am prìomh mholadh a th’ agad airson cuideigin a tha airson a dhol an sàs ann an gnìomhachd an-aghaidh cogadh agus WBW?
Na gabh dragh! Tha a bhith a’ tagradh airson sìth a’ bualadh air an làn de chultar armachd Ameireagaidh. Is e strì fad-ùine a th’ ann a bhith a’ togail cultar sìthe. Mar a tha an t-òran "Soitheach gonna Seòl” ars, “tha sinn a’ togail bàta is dòcha nach seòl sinn air adhart… ach tha sinn a’ dol a thogail co-dhiù.” (Google e – ’s e òran brosnachail a th’ ann mu na diofar luchd-iomairt a thàinig romhainn).
Dè bhios gad bhrosnachadh gus tagradh airson atharrachadh?
Is dòcha gu bheil e coltach gu bheil dòchas agus obair airson saoghal nas fheàrr gun dòchas. Ach c'àit am bitheamaid an diugh nam biodh a h-uile neach-tagraidh a dh' fhalbh air son sìth agus ceartas air a leigeil seachad ? Chan eil fios aig duine a-riamh dè a’ bhuaidh a dh’ fhaodadh a bhith agad agus faodaidh tabhartasan beaga cur suas. Mura h-eil thu nad phàirt den fhuasgladh tha thu nad phàirt den duilgheadas.
Ciamar a tha galar sgaoilte coronavirus air buaidh a thoirt air do ghnìomhachd?
Thug an galar sgaoilte buaidh mhòr air mo ghnìomhachd sa mhòr-chuid ann an comas coinneamhan aghaidh-ri-aghaidh a bhith agam. Bha a’ mhòr-chuid de na daoine leis a bheil mi ag obair ann an Veterans For Peace agus Seanmhairean airson Sìth nas sine agus nas motha ann an cunnart. Cha do ghabh mòran dhiubh ri coinneamhan air-loidhne. Gu ìre mhòr chuir an galar lèir-sgaoilte stad air ar gnìomhachd agus chan eil na buidhnean air faighinn seachad air fhathast.
Air a thogail 15 Cèitean 2023.
