Le Lyndal Rowlands, Buidheann Naidheachdan Eadar Seirbheis nam Meadhanan
- Bidh naoi de na deich às-mhalairt armachd as fheàrr san t-saoghal nan suidhe air Comhairle Tèarainteachd na DA eadar meadhan 2016 agus meadhan 2018.
Tha naoi buill a 'toirt a-steach ceithir buill a tha a' gluasad - an Spàinn, an Úcráin, an Eadailt agus an Òlaind - bhon Roinn Eòrpa, a bharrachd air còig buill mhaireannach na comhairle - Sìona, an Fhraing, an Ruis, an Rìoghachd Aonaichte agus na Stàitean Aonaichte.
A rèir 2015 dàta bho Institiud Sgrùdaidh Sìth Eadar-nàiseanta Stockholm (SIPRI), tha na naoi dùthchannan sin a ’dèanamh suas na deich às-mhalairt armachd as fheàrr san t-saoghal. Tha a ’Ghearmailt aig ìre 5, an aon 10 às-mhalairt as àirde nach eil na bhall o chionn ghoirid, làithreach no san amharc den chomhairle 15-ball.
Ach, dh ’innis Pieter Wezeman, Àrd-rannsaiche sa Phrògram Cosgaisean Armachd is Armailteach aig SIPRI don IPS nach robh e“ na iongnadh idir ”a bhith a’ faicinn na h-uimhir de às-mhalairt armachd air a ’chomhairle.
"Gu fìrinneach 'se gnothach mar as àbhaist a th' ann: tha na còig buill maireannach den Chomhairle Tèarainteachd gu cinnteach ann an iomadh dòigh na cumhachdan armachd as làidire," arsa Wezeman.
Bha dìreach dà bhall maireannach, na Stàitean Aonaichte le 33 sa cheud agus an Ruis le 25 sa cheud, a 'ciallachadh 58 sa cheud de às-mhalairt iomlan armachd cruinne ann an 2015, a rèir dàta SIPRI. Bidh Sìona agus an Fhraing a 'gabhail an treas agus an ceathramh àite le earrannan nas lugha de 5.9 sa cheud agus 5.6 sa cheud fa leth.
Is e inbhe grunn bhuill Comhairle Tèarainteachd a tha a 'gluasad a-mach mar luchd-às-mhalairt armachd fhad' sa tha e "inntinneach", a bhith gu ìre mhòr "co-chòrdadh," arsa Wezeman.
Tha na h-eadar-theachdan a th 'ann an-dràsta ann an Yemen agus Syria a' toirt eisimpleirean eadar-dhealaichte den bhuaidh choimeasach a tha aig buill Comhairle Tèarainteachd mar às-mhalairt armachd.
“Chaidh cuid de na prìomh ghearanan ris a bheil a’ Chomhairle Tèarainteachd a-nis a ’dol an sàs, gu sònraichte Yemen mar eisimpleir, a thoirt gu buil mu na rinn na buill aice fhèin ann a bhith a’ reic armachd ri pàrtaidhean còmhstri, ”thuirt Anna NicDhòmhnaill, Stiùiriche Smachd Armachd ris an IPS .
"Tha sinn air a bhith a 'gairm gu cunbhalach airson bliadhna a-nis airson gluasad ghàirdeanan gu Saudi Arabia a bhith air am bacadh ann an co-theacsa èiginn Yemen, air sgàth an ìre dhuilich de dh'fhulangas daonnachd a tha ann agus mar thoradh air an dleastanas sònraichte a th' ann an gluasad armachd cluich ann an sin. "
Tha MacDhòmhnaill ag ràdh gu bheil gluasad gàirdeanan gu Saudi Arabia airson a chleachdadh ann an Yemen a 'briseadh an dà lagh daonnachd agus an Cùmhnant Malairt Arms.
Tha cuideam san dachaigh bho bhuidhnean comann catharra, ge-tà, air cuid de dhùthchannan Eòrpach adhbhrachadh, a 'gabhail a-steach an t-Suain a thèid còmhla ris a' Chomhairle Tèarainteachd san Fhaoilleach 2017, gus reic armachd a chuingealachadh gu Saudi Arabia, thuirt Wezeman. Bidh an t-Suain, a bhios a 'cumail seat air a' chomhairle bhon Fhaoilleach 2017 gu Dùbhlachd 2018, a 'tighinn a-steach mar an t-àir-mhalairt àireimh 12 air feadh an t-saoghail.
Ach is dòcha nach eil às-mhalairt armachd bho bhuill na Comhairle Tèarainteachd nan stòr armachd cudromach ann an còmhstri a tha a ’chomhairle a’ beachdachadh.
Mar eisimpleir, tha buill na comhairle air a bhith a ’sanasachadh gum bi embargo armachd an-aghaidh Sudan a Deas airson mòran de 2016, ach chan eil na buill-airm a thathas a’ cleachdadh ann an Sudan a Deas dlùth cheangailte ri às-mhalairt bho bhuill na Comhairle Tèarainteachd.
"Is e dùthaich a th 'ann an Sudan a Deas a bhios a' faighinn armachd sìmplidh saor, gu h-àraidh. Chan fheum e an t-tanca modail as ùire, faodaidh e dèanamh le tanca a tha 30 no 40 bliadhna a dh'aois, "thuirt Wezeman.
A rèir Wezeman, tha e nas coltaiche gum bi cùisean poilitigeach seach eaconamach a ’toirt buaidh air co-dhùnaidhean buill na Comhairle Tèarainteachd a thaobh embargo armachd, leis gu bheil prothaidean bho reic armachd“ cuibhrichte an coimeas ris an eaconamaidh iomlan aca. ”
"Is e dùthchannan bochda a tha sa mhòr-chuid de na stàitean a tha fo ìmpidh armachd an UN far nach eil na margaidhean airson rud sam bith, a 'gabhail a-steach armachd, gu sònraichte mòr," thuirt e.
Gu h-iomlan, ge-tà, tha MacDhòmhnaill ag ràdh gu bheil dleastanasan sònraichte aig buill Comhairle Tèarainteachd ann a bhith a 'cumail suas sìth agus tèarainteachd eadar-nàiseanta, agus tha seo a' leudachadh cuideachd ri na dleastanasan sònraichte aca mar luchd-às-mhalairt armachd.
"Gu follaiseach, bhiodh sinn a 'toirt cunntas air Artaigil 5 na UN: adhartachadh cumail suas sìth leis an ìre as lugha de ghluasad airson armachd," thuirt i.
"Bheireadh sinn argamaid nach eil an 1.3 trillion a tha air a riarachadh an-dràsta gu caiteachas armailteach a 'cumail ri spiorad no litir còir-sgrìobhte an UN," thuirt i, ag ràdh gu bheil seo mòran nas motha na chosgadh e gus bochdainn a dhìon.
