Tha Co-labhairt nam Meadhanan na SA a 'cur an aghaidh Buidseat Trump-airm-airm

Chaidh Co-labhairt na Méaraidhean sna SA a h-uile duine gu h-aon-ghuthach tro trì rùintean an aghaidh moladh buidseit armailteach Trump, a ’ìmpidh air Congress gun maoineachadh a ghluasad a-mach às an arm agus a-steach gu feumalachdan daonna is àrainneachdail seach an cùl.

Is e àireamhan 59 agus 60 a lorgar anns na trì fuasglaidhean an duilleig seo.

agus an àireamh 79 air a lorg air an duilleig seo.

“Tha sinn air leth toilichte gum bi Co-labhairt Mayors na SA gu lèir, bho phrìomh metropoles mar Cathair New York agus Los Angeles gu bailtean beaga dùthchail, a’ tuigsinn gum bu chòir na goireasan a tha am Pentagon a ’tarraing gus cogaidhean gun chrìoch a phàigheadh ​​thall thairis a chleachdadh gus dèiligeadh ris na bun-structair crùbach, èiginn gnàth-shìde agus bochdainn aig an taigh agus thall thairis. Bu chòir don Chòmhdhail agus rianachd Trump èisteachd ris na àrd-bhàraichean sin, oir tha iad a ’nochdadh feumalachdan agus dòchasan an luchd-taghaidh aca, chan e sannt luchd-tabhartais corporra,” thuirt Medea Benjamin bho CODEPINK.

“Tha Comhairle na Sìthe a’ moladh fuasgladh àrd-bhàraichean a ’bhaile gus buidseat armachd na SA a ghearradh gu mòr agus airgead a shàbhaladh gus airgead a thoirt seachad airson obraichean, foghlam, taigheadas, còmhdhail, seann daoine, òigridh, ath-thogail ar rathaidean, drochaidean, còmhdhail poblach mòran a bharrachd , ”Thuirt Henry Lowendorf bho Chomhairle Sìth na SA. “Tha na méors a’ tuigsinn mar nach eil a bhith a ’dòrtadh beairteas na dùthcha mhòir againn gu bhith a’ togail innealan cogaidh agus a ’sabaid chogaidhean air feadh na cruinne gar dèanamh nas tèarainte. A chaochladh, tha am buidseat armailteach gruamach seo a ’cur dragh air an dùthaich againn agus chan eil mòran de chogaidhean neo-riatanach a’ gineadh bàs, sgrios agus nàimhdean. Tha sinn a ’toirt làn thaic do ghairm nan àrd-bhàraichean an dà chuid airson cuireadh a thoirt don phoball agus do stiùirichean bailtean-mòra èisteachdan a’ nochdadh air mar as urrainnear airgead a chaidh a shàbhaladh le bhith a ’gearradh buidseit a’ Phentagon a chleachdadh anns na bailtean-mòra againn agus airson rùintean a thoirt do na buill againn den Chòmhdhail ag iarraidh gun freagair iad bailtean-mòra gus tòiseachadh. a ’toirt prìomhachas do fheumalachdan ar luchd-còmhnaidh a thaobh buannachd cogaidh.”

“Bu chòir na trì rùintean sin a bhith air an leughadh gu faiceallach le gach ball den Chòmhdhail,” thuirt Dàibhidh Swanson, stiùiriche World Beyond War. “Is e seo aithrisean beachdaichte àrd-bhàillidh na dùthcha seo, mar a chaidh a bhrosnachadh le saoranaich iomadh baile a ghluais comhairlean a’ bhaile aca gus a dhol seachad air rùintean coltach riutha agus na àrd-bhàraichean aca gus taic a thoirt dhaibh. ”

Gheibhear fiosrachadh mu iomairt airson fuasglaidhean fhaighinn tro chomhairlean baile, agus an fheadhainn a chaidh a chuir air adhart gu ruige seo:
https://worldbeyondwar.org/resolution

Chuir còrr is 20,000 ainm ri athchuinge coltach ri Resolution 59 an-seo:
https://actionnetwork.org/petitions/un-trump-the-budget

Chaidh Rùn 59 a thoirt a-steach le àrd-bhàillidh Ithaca, NY, agus bha am baile sin air a dhol seachad. Thig e gu crìch leis an seo:

“A-NIS, THA FEUMADH, THA DHAINN DHAN, gum bu chòir Co-labhairt nam Mayors sna Stàitean Aonaichte ìmpidh a chuir air Còmhdhail na Stàitean Aonaichte an dolaichean cìse againn a ghluasad a-mach gu dìreach mar a bha an Ceann-suidhe a’ moladh, bho mhì-armachd gu feumalachdan daonna is àrainneachdail. "

Tha e cuideachd a ’toirt a-steach nan ceisteachan seo:

“CHAN EIL, tha an Ceann-suidhe Trump air moladh $ 54 billean a ghluasad bho chaitheamh daonna agus àrainneachd aig an taigh agus thall thairis gu caiteachas armailteach, a’ toirt caiteachas armachd gu còrr air 60% de chaiteachas roghnach feadarail; agus

“CHAN EIL, tha sgrùdadh air faighinn a-mach gu bheil poball na SA airson lùghdachadh de $ 41 billean ann an caitheamh armachd, beàrn de $ 94 billean air falbh bho mholadh a’ Cheann-suidhe Trump; agus

“CHAN EIL, gum bu chòir pàirt de bhith a’ cuideachadh le bhith a ’lughdachadh èiginn nam fògarraich a bhith a’ tighinn gu crìch, chan ann a ’lughdachadh, cogaidhean a chruthaicheas fògarraich; agus

“CHAN EIL, tha an Ceann-suidhe Trump fhèin ag aideachadh gu bheil a’ chaitheamh armailteach mòr anns na 16 bliadhna a dh ’fhalbh air a bhith tubaisteach agus air ar dèanamh nas sàbhailte, gun a bhith nas sàbhailte; agus

“CHAN EIL, dh’ fhaodadh bloighean den bhuidseat armachd a chaidh a mholadh foghlam àrd-inbhe an-asgaidh a thoirt seachad bho ro-sgoil tro cholaisde, crìoch a chuir air acras agus acras air an talamh, na SA a thionndadh gu lùth glan, uisge glan a thoirt seachad anns a h-uile àite a tha a dhìth air a ’phlanaid, togail trèanaichean luath eadar prìomh bhailtean na SA, agus taic dhùbailte neo-armachd na SA seach a bhith ga ghearradh; agus

“CHAN EIL, mar a tha eadhon 121 de sheanalairean na SA air litir a sgrìobhadh a’ cur an aghaidh a bhith a ’gearradh cobhair cèin; agus

“CHAN EIL, lorg cunntas-bheachd Gallup san Dùbhlachd 2014 de 65 dùthaich gu robh na Stàitean Aonaichte fad is farsaing air feadh na dùthcha a’ meas an cunnart as motha do shìth san t-saoghal; agus

“CHAN EIL, na Stàitean Aonaichte le uallach airson uisge òil glan, sgoiltean, cungaidh-leigheis agus panalan grèine a thoirt do dhaoine eile, bhiodh iad nas tèarainte agus nas lugha de nàimhdeas air feadh an t-saoghail; agus

“CHAN EIL, tha na feumalachdan àrainneachdail agus daonna againn èiginneach agus èiginneach; agus

“CHAN EIL, is e an armachd fhèin an neach-cleachdaidh as motha de pheatroil a th’ againn; agus

“CHAN EIL, tha eaconamaichean aig Oilthigh Massachusetts aig Amherst air clàradh gu bheil caitheamh armachd mar dhrèanadh eaconamach seach prògram obraichean,”

Chaidh Resolution 60 a thoirt a-steach le Àrd-bhàillidh New Haven, CT, agus bha am baile sin air a dhol seachad.

Cho-dhùin e:

“A-NIS, A-NIS, THA E A’ GABHAIL, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte ag iarraidh air Mayors gach baile-mòr againn èisteachdan poblach a chumail gu sgiobalta a bhios a ’sgrùdadh na dh’ fheumas gach roinn de bhailtean gus amasan na Roinne a choileanadh agus an obair a tha i a ’dèanamh air a shònrachadh agus na dh ’fhaodadh iad a choileanadh nam biodh airgead ri fhaighinn a tha a-nis a’ dol don arm; agus

“BHEIL IAD A-MHÀIN, gu bheilear a’ cur ìmpidh air gach baile a bhith a ’toirt a-steach anns na h-èisteachdan poblach aca aithisg air an ìre de chìsean feadarail an luchd-còmhnaidh a tha a’ dol a dh ’ionnsaigh buidseat an airm a phàigheadh; agus

“THA FEUMADH AIR A BHARRACHD, gum bu chòir do gach riaghaltas baile gabhail ri rùn a’ gairm air ar reachdradairean feadarail agus riaghaltas nan SA airgead cudromach a ghluasad air falbh bhon bhuidseat armailteach gu feumalachdan daonna; agus

“BHEIL IAD A-MHÀIN, gu bheilear a’ cur ìmpidh air gach baile leth-bhreac den rùn a chaidh a chuir gu a luchd-reachdais feadarail a chuir a-steach le iarrtas gun freagair iad leis na planaichean aca gus buidseat an airm a lughdachadh a rèir buidseit feumalachdan daonna. ”

B 'e luchd-urrais Resolution 79:

An TM Urramach 'Frank' Franklin Cownie, Àrd-bhàillidh Des Moines
An t-Urramach Ailig B. Morse III, Àrd-bhàillidh Holyoke
An t-Urramach Ardell F. Brede, Àrd-bhàillidh Rochester
An t-Urramach Chris Koos, Àrd-Bhàillidh Baile Mòr
An t-Urramach Denny Doyle, Àrd-bhàillidh Beaverton
An t-Urramach Frank C. Ortis, Àrd-bhàillidh Pines Pembroke
An t-Urramach Geraldine 'Jeri' Muoio Ph.D., Àrd-bhàillidh Tràigh Palm an Iar
An t-Urramach Helene Schneider, Àrd-bhàillidh Santa Barbara
An t-Urramach Iain Dickert, Àrd-bhàillidh Racine
An t-Urramach Iain Heilman, Àrd-bhàillidh West Hollywood
An t-Urramach Libby Schaaf, Àrd-Bhàillidh Oakland
An t-Urramach Lucy Vinis, Àrd-bhàillidh Eugene
An t-Urramach Mark Stodola, Àrd-bhàillidh Little Rock
An Urramach Nan Whaley, Àrd-bhàillidh Dayton
An t-Urramach Patrick L. Wojahn, Àrd-bhàillidh Pàirc na Colaiste
An t-Urramach Paul R. Soglin, Àrd-Bhàillidh Madison
An t-Urramach Pauline Russo Cutter, Àrd-bhàillidh San Leandro
An t-Urramach Roy D. Buol, Àrd-Bhàillidh Baile Mòr Dubuque
An t-Urramach Salvatore J. Panto Jr, Àrd-bhàillidh Easton

Dh'aithnich an rùn cuid de na bailtean-mòra a tha air a dhol troimhe-chèile:

“Tha Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte a’ cur fàilte air rùintean a ghabh bailtean-mòra a-steach New Haven, CT, Charlottesville, VA, Evanston, IL, New London, NH, agus West Hollywood, CA a ’cur ìmpidh air a’ Chòmhdhail caiteachas armailteach a ghearradh agus maoineachadh ath-stiùireadh gus coinneachadh ri daoine agus an àrainneachd. feumalachdan. ”

Rèitich e a-rithist (co-dhiù mar a chaidh a dhreachadh; bha atharrachaidhean beaga ann):

“A-NIS, THA A-MHÀIN, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte (USCM) ag iarraidh air Riaghaltas nan Stàitean Aonaichte, mar phrìomhachas èiginneach, a h-uile dad a dhèanamh na chumhachd gus teannachadh niùclasach a lughdachadh tro oidhirpean dian dioplòmasach leis an Ruis, Sìona, Tuath. Korea agus stàitean armachd niùclasach eile agus an càirdean, agus a bhith ag obair còmhla ris an Ruis gus stocan niùclasach na SA agus na Ruis a lughdachadh gu mòr; agus

“BHEIL IAD A’ CUR SÒNRAICHTE, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte a ’cur fàilte air na còmhraidhean eachdraidheil a tha a’ dol air adhart anns na Dùthchannan Aonaichte, a ’toirt a-steach a’ mhòr-chuid de dhùthchannan an t-saoghail, air cùmhnant gus armachd niùclasach a thoirmeasg, a ’leantainn gu cuir às dhaibh gu tur; agus

“BHEIL FIOS AIR A CHUR AIR A DHÈANAMH, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte a’ gabhail aithreachas gu bheil na Stàitean Aonaichte agus na stàitean armachd niùclasach eile a ’boicotadh nan còmhraidhean sin; agus

“BHEIL IAD A-MHÀIN, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte ag iarraidh air na Stàitean Aonaichte taic a thoirt do chòmhraidhean cùmhnantan casg mar cheum mòr a dh’ ionnsaigh barganachadh aonta coileanta mu choileanadh agus cumail suas saoghal saor bho armachd niùclasach, agus gu co-rèiteachadh ioma-thaobhach a thòiseachadh, le deagh rùn, gus cuir às gu fìrinneach armachd niùclasach taobh a-staigh frèam ùine; agus

“BHEIL IAD A-MHÀIN, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte a’ cur fàilte air an A 'Cur bacadh air a' chiad chleachdadh de Bhuidheann Armachd Niùclasach 2017, a chaidh a thoirt a-steach anns an dà thaigh de Congress, a chuireadh casg air a ’Cheann-suidhe air a’ chiad stailc niuclasach a chuir air bhog gun dearbhadh cogaidh le Congress; agus

“BHEIL IAD A-MHÀIN, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte ag iarraidh air Lèirmheas Postachd Niùclasach ùr an Rianachd ath-dhearbhadh a dhèanamh air amas ainmichte na SA cuir às do armachd niùclasach, gus earbsa na SA air armachd niùclasach a lughdachadh, agus ceumannan a mholadh gus cunnartan niuclasach a lughdachadh. , leithid a bhith a ’dì-mhothachadh, a’ leasachadh loidhnichean conaltraidh le stàitean armachd niùclasach eile, agus a ’cur crìoch air roinneadh niùclasach, anns a bheil a’ Bheilg, a ’Ghearmailt, an Eadailt, an Òlaind, agus an Tuirc a’ toirt aoigheachd do bhomaichean niùclasach na SA; agus

“BHEIL IAD A-MHÀIN, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte ag iarraidh air a’ Cheann-suidhe agus a ’Chòmhdhail caitheamh armachd niùclasach a lughdachadh cho beag’ s as urrainn gus dèanamh cinnteach à sàbhailteachd agus tèarainteachd nan armachd a th ’ann fhad‘ s a tha iad a ’feitheamh ri ciorram agus dì-dhealbhadh; agus. . .

“BHEIL IAD A-MHÀIN, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte ag iarraidh air a’ Cheann-suidhe agus a ’Chòmhdhail prìomhachasan caiteachais feadarail a thionndadh air ais agus airgead a chaidh a riarachadh an-dràsta airson armachd niùclasach agus caiteachas armachd gun adhbhar a thoirt air ais gus làn mhaoineachadh fhaighinn airson Tabhartasan Leasachaidh Bloc Coimhearsnachd agus Dìon na h-Àrainneachd. Buidheann-gnìomha, gus obraichean a chruthachadh le bhith ag ath-thogail bun-structar crùbach na dùthcha againn, agus gus dèanamh cinnteach à seirbheisean daonna bunaiteach dha na h-uile, a ’toirt a-steach foghlam, dìon na h-àrainneachd, taic bìdh, taigheadas agus cùram slàinte,

“BHEIL IAD A-MHÀIN, gu bheil Co-labhairt Mayors nan Stàitean Aonaichte a’ cur ìmpidh air àrd-bhàillidh na SA a dhol còmhla ri Mayors for Peace gus cuideachadh le bhith a ’ruighinn an amas de 10,000 baile-mòr ro 2020, agus a’ brosnachadh bhall-bhailtean na SA a dhol an sàs gu gnìomhach le bhith a ’stèidheachadh dàimhean co-bhaile. le bailtean-mòra ann an dùthchannan armachd niùclasach eile, agus le bhith a ’dol an gnìomh aig ìre a’ bhaile gus mothachadh poblach a thogail mu chosgaisean daonnachd is ionmhais armachd niùclasach, na cunnartan a tha a ’sìor fhàs mu chogaidhean am measg stàitean armachd niùclasach, agus an fheum èiginneach airson deagh rùn na SA. com-pàirteachadh ann a bhith a ’barganachadh cuir às do armachd niùclasach air feadh na cruinne.”