Le Lawrence Wittner, Peace Voice.
Tha aontachas Dhòmhnaill Trump gu ceannas na SA gar toirt aghaidh-ri-aghaidh le ceist a tha mòran air feuchainn ri sheachnadh bho 1945: Am bu chòir còir a bhith aig duine sam bith an saoghal a spìonadh a-steach do holocaust niùclasach?
Tha Trump, gu dearbh, na cheann-suidhe Ameireaganach annasach feargach, dìomhain agus neo-sheasmhach a thaobh inntinn. Mar sin, leis gum faod e, ag obair gu tur leis fhèin, cogadh niùclasach a chuir air bhog, tha sinn air a dhol a-steach do àm gu math cunnartach. Tha timcheall air sealbh aig riaghaltas na SA Armachd niùclasach 6,800, mòran dhiubh air rabhadh brosnachaidh fuilt. A bharrachd air an sin, chan eil anns na Stàitean Aonaichte ach aon de naoi dùthchannan aig a bheil, gu h-iomlan, cha mhòr Armachd niùclasach 15,000. Tha an cornucopia armachd niùclasach seo nas motha na gu leòr airson cha mhòr a h-uile beatha air an talamh a sgrios. A bharrachd air an sin, bheireadh eadhon cogadh niùclasach beag-sgèile mòr-thubaist daonna de chuibhreannan do-chreidsinneach. Chan eil e na iongnadh, ma-thà, na h-aithrisean sgaoilte aig Trump mu dheidhinn togalach agus cleachdadh tha armachd niuclasach air eagal a chuir air luchd-amhairc.
Ann an oidhirp a rèir coltais a bhith a’ cumail a-steach neach-còmhnaidh ùr, mearachdach Ameireagaidh san Taigh Gheal, thug an Seanadair Edward Markey (D-MA) agus an Riochdaire Ted Lieu (D-CA) a-steach feadarail o chionn ghoirid. reachdas iarraidh air a’ Chòmhdhail cogadh ainmeachadh mus b’ urrainn do cheann-suidhe na SA cead a thoirt do bhuill-airm niùclasach. Is e an aon eisgeachd a bhiodh ann mar fhreagairt do ionnsaigh niùclasach. Tha buidhnean sìthe a’ cruinneachadh timcheall an reachdais seo agus, gu ìre mhòr Deasachadh, a ' New York Times dha, a’ toirt fa-near gu bheil e “a’ cur teachdaireachd shoilleir gu Mgr Trump nach bu chòir dha a bhith mar a’ chiad fhear bhon Dàrna Cogadh a chleachd armachd niùclasach.
Ach, eadhon mura h-eil coltas ann gun tèid reachdas Markey-Lieu aontachadh leis a’ Chòmhdhail Poblachdach, chan eil e a’ dèiligeadh ris an duilgheadas nas fharsainge: comas oifigearan nàiseanan armachd niùclasach cogadh niùclasach tubaisteach a chuir air bhog. Dè cho reusanta ‘s a tha Vladimir Putin às an Ruis, no Kim Jong-un à Corea a Tuath, no Benjamin Netanyahu Israel, no stiùirichean chumhachdan niùclasach eile? Agus dè cho reusanta ‘s a bhios àrdachadh luchd-poilitigs bho dhùthchannan armachd niùclasach (a’ toirt a-steach bàrr de ideòlasan còir-sgrìobhte, nàiseantach, leithid Marine Le Pen na Frainge)? Dh’ fhaodadh “bacadh niuclasach,” mar a tha eòlaichean tèarainteachd nàiseanta air a bhith eòlach airson deicheadan, bacadh a chuir air spionnadh ionnsaigheach prìomh oifigearan an riaghaltais ann an cuid de chùisean, ach gu cinnteach chan ann anns a h-uile gin dhiubh.
Aig a’ cheann thall, ma-thà, is e an aon fhuasgladh fad-ùine air an duilgheadas a th’ aig stiùirichean nàiseanta a’ cur air bhog cogadh niuclasach faighinn cuidhteas na buill-airm.
B’ e seo am fìreanachadh airson an niuclasach Cùmhnant Neo-iomadachaidh (NPT) de 1968, a bha na bhargan eadar dà bhuidheann de dhùthchannan. Fo na h-ullachaidhean aige, dh’ aontaich dùthchannan neo-niùclasach gun a bhith a’ leasachadh armachd niuclasach, agus dh’ aontaich dùthchannan le armachd niuclasach an cuid aca a chuir air falbh.
Ged a chuir an NPT bacadh air iomadachadh anns a’ mhòr-chuid de dhùthchannan neo-niùclasach agus a stiùir na prìomh chumhachdan niuclasach gus cuibhreann susbainteach de na h-armachd niùclasach aca a sgrios, dh’ fhan tarraing armachd niùclasach, co-dhiù airson cuid de dhùthchannan le acrach cumhachd. Leasaich Israel, na h-Innseachan, Pacastan, agus Korea a-Tuath arsenals niuclasach, fhad ‘s a bha na Stàitean Aonaichte, an Ruis, agus dùthchannan niùclasach eile mean air mhean air ais bho dhì-armachadh. Gu dearbh, tha na naoi cumhachdan niuclasach a-nis an sàs ann an tè ùr rèis armachd niùclasach, le riaghaltas nan SA a-mhàin a' tòiseachadh a $ 1 trillion prògram “ùr-nuadhachaidh” niùclasach. Bha na factaran sin, a’ gabhail a-steach geallaidhean Trump mu thogail mòr de bhuill-airm niùclasach, os cionn luchd-deasachaidh an Iris de Luchd-saidheans Atamach gus làmhan an “Doomsday Clock” ainmeil aca a ghluasad air adhart gu 2-1/2 mionaid gu meadhan oidhche, an suidheachadh as cunnartaiche bho 1953.
Air a bhuaireadh leis an tuiteam san adhartas a dh’ ionnsaigh saoghal gun armachd niùclasach, thàinig buidhnean comann catharra agus dùthchannan neo-niùclasach còmhla gus putadh airson gabhail ri cùmhnant eadar-nàiseanta a’ toirmeasg armachd niùclasach, glè choltach ris na cùmhnantan a th’ ann mu thràth a tha a’ cuir casg air buill-airm cheimigeach, mèinnean-fearainn, agus bomaichean brais. Nan deidheadh gabhail ri leithid de chùmhnant casg niuclasach, bha iad ag argamaid, nach cuireadh e às dha fhèin armachd niùclasach, oir dh’ fhaodadh na cumhachdan niuclasach diùltadh a shoidhnigeadh no gèilleadh ris. Ach dhèanadh e seilbh air armachd niuclasach mì-laghail fo lagh eadar-nàiseanta agus, mar sin, mar na cùmhnantan casg cheimigeach agus armachd eile, chuireadh e cuideam air dùthchannan a dhol a rèir a’ chòrr de choimhearsnachd an t-saoghail.
Thàinig an iomairt seo gu ceann san Dàmhair 2016, nuair a bhòt ball-stàitean nan Dùthchannan Aonaichte air moladh tòiseachadh air còmhraidhean airson cùmhnant gus casg a chuir air armachd niùclasach. Ged a rinn riaghaltas na SA agus riaghaltasan chumhachdan niuclasach eile coiteachadh gu mòr an aghaidh a’ cheum, bha air a ghabhail os làimh le bhòt uabhasach: 123 dùthaich airson fàbhar, 38 na aghaidh, agus 16 a’ seachnadh. Thathas an dùil gun tòisich còmhraidhean cunnraidh anns a’ Mhàrt 2017 aig na Dùthchannan Aonaichte agus gun tig iad gu crìch tràth san Iuchar.
Leis mar a rinn na cumhachdan niuclasach san àm a dh'fhalbh agus cho deònach 'sa tha iad cumail ris na buill-airm niùclasach aca, tha coltas ann nach gabh iad pàirt ann an còmhraidhean an UN no, ma thèid cùmhnant a rèiteachadh agus a shoidhnigeadh, gum bi iad am measg an fheadhainn a chuir an ainm ris. A dh’ aindeoin sin, gheibheadh muinntir nan dùthchannan aca agus nan dùthchannan uile buannachd mhòr bho chasg eadar-nàiseanta air armachd niuclasach - tomhas a thòisicheadh, aon uair ‘s gu bheil e na àite, air a’ phròiseas gus oifigearan nàiseanta a thoirt air falbh bhon ùghdarras gun adhbhar aca agus an comas air niùclasach sgriosail a chuir air bhog. cogadh.
Dr. Lawrence Wittnersgaoileadh Didòmhnaich, na Àrd-ollamh Eachdraidh emeritus aig SUNY / Albany. Tha an leabhar as ùire aige na nobhail sgaiteach mu chorporra oilthigh agus ar-a-mach, Dè a tha a 'dol air adhart aig UAardvark?
~~~~~~
