Le Kathy Kelly, World BEYOND War, Giblean 29, 2023
Ph.D. tagraiche a tha ag ionnsachadh anns na h-Innseachan, Mohammad Abunahel ag ùrachadh agus ag ùrachadh gu cunbhalach mapa air an World BEYOND War Bidh, a’ coisrigeadh cuibhreann de gach latha gus leantainn air adhart a’ rannsachadh meud agus buaidh ionadan cèin na SA. Dè a tha Mohammad Abunahel ag ionnsachadh, agus ciamar as urrainn dhuinn taic a thoirt dha?
Is ann ainneamh a bhios riaghaltas a’ gluasad a dh’ ionnsaigh goireasan cinneasachaidh seilbh no buill-airm a thionndadh gu rudeigin feumail dha mac an duine, chan urrainn dhomh stad a chuir air cnuasachadh eanchainn: dè ma tha seo a’ comharrachadh gluasad, dè ma thòisicheas fuasgladh chruaidh cheistean practaigeach air ullachadh cogaidh neo-chùramach. ? Agus mar sin, nuair a dh’ ainmich Ceann-suidhe na Spàinn Sanchez air 26 Gibleanth a nì an riaghaltas aige togail 20,000 dachaigh airson taigheadas sòisealta air fearann a tha le Ministreachd an Dìon na dùthcha, smaoinich mi sa bhad air campaichean fògarraich làn sluaigh air feadh an t-saoghail agus làimhseachadh mì-dhaonna air daoine gun dachaighean. Dèan sealladh air a’ chomas mhòr airson fàilte a chuir air daoine gu taigheadas iomchaidh agus amannan ri teachd gealltanach nan deidheadh àite, lùth, innleachdas agus airgead a chuir air falbh bhon Phentagon gus coinneachadh ri feumalachdan dhaoine.
Feumaidh sinn gleusan mac-meanmna mun chomas air feadh an t-saoghail airson deagh thoraidhean a choileanadh le bhith a’ taghadh “obraichean na tròcair” thairis air “obraichean cogaidh.” Carson nach gabh thu cnuasachadh mu mar a dh’ fhaodadh goireasan a tha coisrigte do amasan armachd smachd agus sgrios a bhith air an cleachdadh gus daoine a dhìon bho na cunnartan as motha a tha romhainn uile, - an uamhas a tha faisg air tuiteam eag-eòlasach, an comas leantainneach airson pandemics ùra, iomadachadh armachd niùclasach agus bagairtean airson an cleachdadh?
Ach tha a’ chiad cheum deatamach a’ toirt a-steach foghlam stèidhichte air fìrinn mu bhun-structar cruinneil ìmpireachd armachd na SA. Dè a’ chosgais a th’ ann a bhith a’ cumail suas gach ionad, dè an ìre de mhilleadh àrainneachdail a dh’ adhbharaicheas gach bonn (smaoinich air puinnsean uranium air a dhol sìos, truailleadh uisge, truailleadh fuaim, agus cunnartan a thaobh stòradh armachd niùclasach). Feumaidh sinn cuideachd mion-sgrùdadh mu dhòighean anns a bheil na bunaitean a’ dèanamh nas miosa de choltas cogaidh agus a’ leudachadh na snìomhain borb de luchd-frithealaidh fòirneart air a h-uile cogadh. Ciamar a tha armachd na SA a’ fìreanachadh a’ bhunait, agus dè an clàr còirichean daonna a th’ aig an riaghaltas leis an do rinn na SA barganachadh gus am bonn a thogail?
Tha Tom Englehardt bho Tom Dispatch a’ toirt fa-near cho gann ‘s a tha deasbad mu farsaingeachd ionadan armachd na SA, cuid dhiubh ris an can e MIA leis gu bheil armachd na SA a’ làimhseachadh fiosrachadh agus a’ dearmad eadhon grunn ionadan obrachaidh air adhart ainmeachadh. “Le glè bheag de sgrùdadh no deasbaireachd,” thuirt Englehardt, “tha an structar bunaiteach (agus gu math daor) fhathast na àite.”
Taing don obair dhian a rinn luchd-rannsachaidh a stèidhich an iomairt No Bases, World BEYOND War a-nis tiodhlacan an hydra ioma-aghaidh de armachd na SA, air feadh an t-saoghail, ann an stòr-dàta lèirsinneach.
Faodaidh luchd-rannsachaidh, sgoilearan, luchd-naidheachd, oileanaich agus luchd-iomairt co-chomhairle a chumail ris an inneal seo airson cuideachadh le bhith a’ sgrùdadh cheistean deatamach mu chosgais agus buaidh nam bunaitean.
Is e goireas air leth agus dùbhlanach a th’ ann.
Tha Mohammad Abunahel aig stiùir an sgrùdaidh làitheil a bheir comas do fhàs a’ phròiseict mapaidh.
Air cha mhòr latha sam bith ann am beatha thrang Abunahel, bidh e a’ cur ùine gu aon taobh, fada a bharrachd na tha e air a dhìoladh, airson a bhith ag obair air a’ phròiseact mapaidh. Tha e fhèin agus a bhean le chèile nam Ph.D. oileanaich ann am Mysore, na h-Innseachan. Bidh iad a’ toirt cùram don leanabh aca, Munir. Bidh e a’ toirt aire don leanabh fhad ‘s a tha i ag ionnsachadh agus an uairsin bidh iad a’ malairt dhreuchdan. Airson bliadhnaichean, tha Abunahel air sgil agus lùth a chaitheamh gus mapa a chruthachadh a tha a-nis a’ tarraing na “h-amas” as motha de roinn sam bith air làrach-lìn WBW. Tha e a’ beachdachadh air na mapaichean mar cheum ann a bhith a’ dèiligeadh ri duilgheadasan armailteachd nas fharsainge. Tha am bun-bheachd gun samhail a’ sealltainn a h-uile ionad sna SA còmhla ris na buaidhean àicheil aca ann an aon stòr-dàta a tha furasta a sheòladh. Leigidh seo le daoine grèim fhaighinn air a’ chìs dhian a tha ann an armachd na SA agus cuideachd a’ toirt seachad fiosrachadh a tha feumail airson a dhol an gnìomh gus ionadan a dhùnadh.
Tha adhbhar math aig Abunahel a bhith a’ cur an aghaidh ceannas an airm agus na cunnartan bho bhith a’ sgrios mòr-bhailtean agus bailtean le armachd mòr. Dh’fhàs e suas ann an Gàsa. Fad a bheatha òg, mus deach aige mu dheireadh air bhìosa agus sgoilearachdan fhaighinn airson sgrùdadh anns na h-Innseachan, fhuair e eòlas air fòirneart agus easbhaidh cunbhalach. Mar aon de dheichnear chloinne ann an teaghlach bochd, chuir e an sàs gu furasta ann an sgrùdaidhean clas, an dòchas na cothroman aige airson beatha àbhaisteach a leasachadh, ach còmhla ri bagairtean seasmhach fòirneart armachd Israel, bha Abunahel an aghaidh dhorsan dùinte, roghainnean a’ crìonadh, agus fearg ag èirigh. , a chuid fhèin agus a’ mhòr-chuid de dhaoine eile air an robh e eòlach. Bha e ag iarraidh a-mach. Às deidh dha a bhith beò tro marbhadh le Feachd Dreuchd Israel, a ’marbhadh agus a’ milleadh ceudan de dhaoine neo-chiontach ann an Gaza, a ’toirt a-steach clann, agus a’ sgrios dachaighean, sgoiltean, rathaidean, bun-structar dealain, iasgach agus tuathanasan, dh’ fhàs Abunahel cinnteach nach eil còir aig dùthaich sam bith dùthaich eile a sgrios.
Tha e cuideachd cinnteach mun uallach coitcheann againn a bhith a’ ceasnachadh fìreanachadh airson lìonra ionadan armachd na SA. Tha Abunahel a’ diùltadh a’ bheachd gu bheil na bunaitean riatanach gus muinntir na SA a dhìon. Tha e a’ faicinn pàtrain soilleir a’ sealltainn an lìonra bhunaiteach ga chleachdadh gus ùidhean nàiseanta na SA a chuir air daoine ann an dùthchannan eile. Tha am bagairt soilleir: mura cuir thu a-steach thu fhèin gus ùidhean nàiseanta na SA a choileanadh, dh’ fhaodadh na Stàitean Aonaichte do chuir às. Agus mura creid thu seo, thoir sùil air dùthchannan eile a bha air an cuairteachadh le bunaitean na SA. Beachdaich air Iorac, no Afganastan.
Dàibhidh Swanson, Stiùiriche Gnìomha aig World BEYOND War, ag ath-sgrùdadh leabhar Dhaibhidh Vine, The United States of War, a’ toirt fa-near “bho na 1950n, tha làthaireachd armachd na SA air ceangal a dhèanamh ri armachd na SA a’ tòiseachadh còmhstri. Bidh fìonag ag atharrachadh loidhne bho Achadh nan Dreams gus iomradh a thoirt chan ann air raon ball-basgaid ach air bunaitean: 'Ma thogas tu iad, thig cogaidhean.' Tha Vine cuideachd a’ toirt cunntas air eisimpleirean gun àireamh de chogaidhean a’ tòiseachadh air bunaitean a’ tòiseachadh chogaidhean a’ tòiseachadh air bunaitean a bhios chan ann a-mhàin a’ cruthachadh barrachd chogaidhean ach a bhios cuideachd a’ fìreanachadh cosgais barrachd bhuill-airm is saighdearan gus na bunaitean a lìonadh, agus aig an aon àm a’ toirt a-mach buille-air-ais - tha na factaran sin uile a’ togail gluasad a dh’ ionnsaigh barrachd. cogaidhean.”
Tha e airidh air taic a bhith a’ sealltainn meud lìonra de phuist-airm armachd nan SA. Tha a bhith a’ tarraing aire gu làrach-lìn WBW agus ga chleachdadh gus cuir an-aghaidh a h-uile cogadh nan dòighean deatamach gus leudachadh a dhèanamh air a’ chomas a bhith a’ leudachadh agus a’ cur air dòigh strì an aghaidh armachd na SA. Bidh fàilte air WBW cuideachd tabhartasan ionmhais gus Mohammad Abunahel agus a bhean a chuideachadh a tha, leis an t-slighe, a’ feitheamh ri breith an dàrna pàiste aca. Bu mhath le WBW an teachd-a-steach beag a tha e a’ cosnadh àrdachadh. Bidh e na dhòigh air taic a thoirt don teaghlach aige a tha a’ fàs agus e a’ togail ar mothachadh mu chogadh agus ar rùn togail a world BEYOND war.
Kathy Kelly (kathy@worldbeyondwar.org), Ceann-suidhe a’ Bhùird World BEYOND War, a’ co-òrdanachadh Samhain 2023 Luchd-malairt Tribiunal Eucoirean Cogaidh Bàs
Freagairtean 13
Bu chòir an teachdaireachd seo a sgaoileadh fad is farsaing gu saoranaich na SA a tha ag obair airson sìth agus ceartas. Tapadh leibh airson an fhiosrachaidh shoilleir. Beannachdan air an obair agad.
Dè cho fada ‘s a tha daonnachd gu bhith a’ murt a chèile ??? Feumar an cearcall gun chrìoch a bhriseadh !!! No caillidh sinn uile !!!!
LOL Gu dearbh chan eil thu a 'tuigsinn dè a th' ann an sìobhaltachd, is e siostam a th 'ann airson smachd mòr air daoine fa leth. Is e dìreach daoine sìobhalta a tha comasach air murt-cinnidh, tha e na bhun-bheachd taobh a-muigh ken nan comainn prìomhadail. Cho fad 's a tha an fheadhainn a tha ann an cumhachd ag iarraidh cogadh, bidh fear ann agus bidh aig an t-sluagh pàirt a ghabhail. Tha na h-eas-bhuannachdan aig sìobhaltachd.
Caillidh sinn cuideachd beatha air an Talamh mar a tha fios againn air mar thoradh air gnàth-shìde bhlàthachadh mura lughdaich sinn gasaichean taigh-glainne gu mòr. Is e Armailteach na SA an riochdaire as motha, gu ìre mhòr, de ghasaichean taigh-glainne san àile. Tha e riatanach a h-uile ionad air feadh an t-saoghail a dhùnadh.
Tha mi a’ faicinn gu bheil an tiotal air a’ mhapa meallta. Le sùil gheur, is e sin a tha a’ mhòr-chuid a’ cur dragh air nuair a choimheadas iad air naidheachdan, cha mhòr gum biodh e coltach gur e ionadan Sìneach a th’ anns na dotagan air a’ mhapa, chan e feadhainn Ameireaganach. “Carson a tha Sìona ..” Tha e coltach gu bheil barrachd cainnt gràin an-aghaidh Àisianach a’ fìdeag dhomh. An còir gur e searbhas a th’ ann? Ma tha, agus tha mi an dòchas gu bheil, chan eil e ag obair.
An turas mu dheireadh rinn mi sgrùdadh nach eil ach aon ionad armachd aig muir aig Sìona agus tha sin ann an Djibouti. An turas mu dheireadh a rinn mi sgrùdadh nach do chaill Sìona ach 4 saighdearan air talamh cèin, an taca ris na mìltean a chaill na SA agus leis na SA Mar sin tha an artaigil sgoinneil ach chan eil an tiotal air a’ mhapa soilleir aig a ’char as fheàrr agus meallta do chuid de dhaoine.
Tha thu ceart!
Tha an tiotal meallta!
Tha, tha mi ag aontachadh le Gòrdan gun robh an ìomhaigh seo meallta agus meallta. Tha mi creidsinn gur e searbhas a bh’ ann, ach chan eil sin soilleir aig a’ chiad sealladh. Tha mi ag aontachadh gum feum an saoghal gu lèir stad a bhith a’ caitheamh uimhir de dh’ airgead air blàthachadh agus malairt armachd. Dh’ fhaodadh mòran de chùisean an t-saoghail a’ gabhail a-steach Èiginn na Gnàth-shìde a bhith air am fuasgladh le bloigh den airgead a thathas a’ cosg an-dràsta air cogadh. Feuch an toir thu sùil air na tha na tasgaidhean agad a’ dol a dh’ ionnsaigh. Is e sin aon rud air leth furasta as urrainn dhuinn uile a dhèanamh: Dèan cinnteach gu bheil an t-airgead agad air a thasgadh gu beusach. Ma nì a h-uile duine sin feumaidh a h-uile companaidh an aon rud a leantainn agus tasgadh a dhèanamh gu beusach cuideachd.
Tha an t-àm ann cogaidhean a thoirt gu crìch! Tha dùnadh ionadan armachd na phàirt riatanach de bhith a’ toirt sìth. Bu chòir an t-airgead a thathar a’ cosg air cumail suas nam bunaitean sin a chleachdadh gus beatha dhaoine a dhèanamh nas fheàrr.
Tha na SA na monger cogaidh. Bidh sinn a’ cosg a’ mhòr-chuid de bhuidseit na dùthcha againn gus ar cumail “deiseil airson rolaigeadh” aig amannan, agus ga ainmeachadh mar “sàbhaladh deamocrasaidh agus còraichean dhaoine air feadh na cruinne”. Carson nach bi sinn a’ cosg co-ionann aig an taigh nuair a tha sinn ann an cunnart mòr ar Deamocrasaidh a chall? Tha cuibhreann math de ar saoranaich furasta an gluasad leis gu bheil an siostam foghlaim againn ag amas air leth-fhìrinnean eachdraidheil. Mura tèid an fhìrinn a theagasg dhaibh, ciamar as urrainn dhaibh a chreidsinn nuair a bhios cus oifigearan taghte gam biadhadh? FEUMAIDH sinn stad a chuir oirnn fhìn a chuir a-steach don h-uile sgithinn agus bunaitean a dhùnadh nach eil riatanach. Chuireadh A' MÒR DHÙTHCHAN A BHEIL feum aig CUIDEACHADH FÀILTE ANN.
A Ghòrdain a ghràidh,
Chruthaich Daibhidh Swanson an tiotal an cois a' mhapa. Tha mi duilich airson troimh-chèile sam bith a chaidh a chruthachadh. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e deatamach feuchainn ris an t-saoghal fhaicinn mar a tha e a’ nochdadh do Shìona. Tha mapa aig Peace News a tha feumail dhomh: An Saoghal mar a nochdas e do Shìona https://peacenews.info/node/10129/how-world-appears-china
Tha e a’ sealltainn aon bhratach Sìneach airson ionad Shìona ann an Djibouti agus mòran de bhrataichean na SA a’ mapadh ionadan na SA timcheall air Sìona, còmhla ri riochdachadh armachd niùclasach timcheall air Sìona.
Sa mhadainn leugh mi artaigil Chris Hedges mu armachd na SA a ’toirt air falbh na SA - tha e air Antiwar.com
Tapadh leibh airson do chàineadh cuideachail
Tha mi ag aontachadh gu tur leat, tha an aon rud a’ dol dhuinne san RA, a’ reic armachd air feadh an t-saoghail agus an uairsin a’ faighinn hissy iomchaidh nuair a thèid an cleachdadh. Dè tha iad a’ smaoineachadh a tha iad gan ceannach airson sgeadachaidhean!? Cuideachd a’ putadh ar sròin a-steach do chogaidhean dhaoine eile, tha hypocrissy ar riaghaltais a’ bogachadh na h-inntinn!
“Dè a’ chosgais a th’ ann airson gach bonn a chumail suas?” Deagh cheist. Dè am freagairt? Agus dè a’ chosgais a th’ ann a bhith a’ cumail suas an siostam gu lèir de 800+ ionadan armachd thall thairis? Bu mhath leam freagairtean seach ceistean gun fhreagairt
Tha mòran dhaoine sgìth de bhith a’ pàigheadh airson na bunaitean sin, agus bhiodh barrachd ann nam biodh fios aca air an fhìor chosgais. Feuch an innis thu dhaibh.
Tha mi ag aontachadh gur e an dùbhlan mòr mar a sgaoileas tu teachdaireachd na sìthe fad is farsaing. Is e sin an aon dòigh air toraidhean a thoirt gu buil ann an cruth taic do phròiseactan sìthe. Tha e deatamach gun soirbhich leis a’ phròiseact seo.