Le David Swanson
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an liosta fada agus tha e a’ gabhail a-steach dannsa, comadaidh, seinn karaoke, òl vodca, togail carragh-cuimhne, dioplomaidh, sgrìobhadh nobhail, agus na mìltean de raointean eile de oidhirp dhaonna, ann an cuid de na h-Ameireaganaich as urrainn teagasg Ruiseanaich cuideachd. Ach is e an rud a bheir mi buaidh orm an-dràsta san Ruis an sgil a tha ann am fèin-meòrachadh poilitigeach onarach, mar a chaidh a lorg sa Ghearmailt, Iapan, agus mòran nàiseanan eile gu ìre mhòir cuideachd. Tha mi den bheachd nach fhiach a ’bheatha phoilitigeach neo-thruaillte a chumail suas, ach is e na h-uile a th’ againn air ais ann an stàitean nach eil cho aonaichte.
An-seo, mar neach-turais ann am Moscow, chan e a-mhàin caraidean is daoine air thuaiream a bheir an aire air an deagh agus an droch, ach nì luchd-iùil turais turas an aon rud.
“Air an làimh chlì tha a’ phàrlamaid far an dèan iad na laghan sin gu lèir. Tha sinn ag aontachadh ri mòran dhiubh, tha fhios agad. ”
“An seo air do làimh dheis tha iad far a bheil iad a’ togail balla umha 30-meatair airson an fheadhainn a dh'fhuiling glanaidhean Stalin. ”
Tha taigh-tasgaidh aig Moscow a tha gu sònraichte a ’toirt seachad eachdraidh an gulags cuideachd.
Tha iùl-turais ann an sgàil an Kremlin ag innse dhuinn an àite far an deach neach-dùbhlain poilitigeach à Vladimir Putin a mhurt, agus a ’dol air adhart a’ caoidh gu bheil dàil agus fàilligeadh ann an siostam ceartais ann a bhith a ’dèanamh na cùise.
Nuair a thèid innse dhut mu dhuais-allaidh Lenin tha thu cho dualtach gun a bhith air do thoirt dhut mar ìobairt. Tha e coltach gum bi Yeltsin air ainmeachadh mar am fear a bha ro bheag airson a bhith ag èisteachd ri dòigh nas fheàrr don phàrlamaid na bhith ga losgadh.
Tha mòran de na làraich “glòrmhor.” Bidh feadhainn eile a ’faighinn diofar buadhairean. “Chaidh na togalaichean annasach air do làimh chlì an cur suas ri linn….
Is dòcha gu bheil fad agus iomadachd eachdraidh an seo a ’cuideachadh. Tha Ìosa a ’coimhead thairis air ceàrnag aig uaigh Lenin. Tha gaol agus gràin air togalaichean Sòbhieteach, dìreach mar eachdraidh Sòbhieteach. Thar na sràide bhon taigh-òsta againn, tha pàirc mhòr air fhàgail bho thaisbeanadh de choileanaidhean eaconamach a chaidh a chuir suas anns na 1930s. Tha e fhathast a ’cruthachadh uaill agus misneachd.
Air ais ann an Washington, tha DC, Taigh-tasgaidh Tùsanach Ameireaga agus taigh-tasgaidh Ameireaganach Afraganach air a dhol còmhla ri pairèid gun chrìoch air carraighean-cogaidh agus an taigh-tasgaidh mu chinedhíothú anns an Ghearmailt - a chuir na Nadsaidhean an sàs ann an campaichean, chan ann le bomaichean na SA a chruthaíonn baol leis seo fós latha. Ach chan eil taigh-tasgaidh tràilleachd ann, às aonais taigh-tasgaidh murt-cinnidh à Ameireaga a Tuath, taigh-tasgaidh McCarthyism, gun eucoirean ann an taigh-tasgaidh CIA, taigh-tasgaidh sam bith ag innse mu na h-uabhasan a dh'adhbhraich Vietnam no Iorac no na Philippines. Tha taigh-tasgaidh naidheachdan ann a tha a ’càineadh naidheachdan bho àite sam bith eile na corporasan naidheachd na SA. Fiù 's chaidh moladh a chuir a-steach aithris bheag stèidhichte air fhìrinn ri taobh taisbeanadh plèana a thuit bomaichean niùclasach air bailtean-mòra.
An urrainn dhut dealbh a dhèanamh de thuras bus ann an Washington DC le stiùir ag atharrachadh thairis air siostam fuaim: “Air do làimh chlì tha na carraighean a tha a’ toirt buaidh air sgrios Korea agus Vietnam, leis na teamplaidean mòra agus samhlan phallic airson luchd-seilbh nan tràillean a tha an sin, agus sin suas sràid tha cuimhneachan beag beag ann a tha a ’gealltainn gun a bhith a’ glasadh Ameireaganaich Iapanach a-rithist, ach tha a ’mhòr-chuid a’ moladh cogadh. Is e an Watergate an ath stad againn; cò as urrainn ainm a thoirt air an còmhlan de chromagan a chaidh a ghlacadh an sin a ’bualadh an deamocrasaidh seo air a bheil daoine?”
Cha mhòr gu bheil e do-chreidsinneach.
Nuair a chluinneas na h-Ameireaganaich na Ruisich againn gu bheil Trump ceart airson neach sam bith a thoirmeasg airson a bhith mì-thlachdmhor, tha sinn a ’faighinn a-mach mu na beachdan sin a-rithist agus mi-bheusach (eadhon mar a tha Trump gu bhith ga’ foillseachadh dhan t-saoghal). Chan e, chan e, tha sinn den bheachd, nach bu chòir leantainn air òrdughan mì-laghail no òrdughan an aghaidh nan daoine. Mionnan air an toirt às a ’Bhun-reachd, chan ann air an neach-stiùiridh a tha an urra ri bhith a’ dèanamh laghan na Còmhdhail. Gu dearbh, tha sinn a ’fuireach ann an saoghal a tha ann am bruadar nach eil ann ach ann an leabhraichean teacsa sgoile agus treòraichean turais. Ach tha sinn cuideachd a ’diùltadh aithneachadh don iarrtas a tha air a chuir gu teann airson dìlseachd dha na Stàitean Aonaichte, a bhratach, a chogaidhean, agus a mhiotas-eòlas.
Cia mheud duine a mharbh Stalin? Faodaidh Ruiseanach freagairt dhut innse, fiù 's ma tha e na raon.
Cia mheud duine a chaidh armachd na SA a mharbhadh ann an cogaidhean o chionn ghoirid? Tha a ’mhòr-chuid de dh'Ameireaganaich air falbh le òrdughan meudachd. Chan e sin a-mhàin, ach tha a ’mhòr-chuid de dh'Ameireaganaich a’ faireachdainn gu bheil iad an sàs gu neo-àbhaisteach ann a bhith a ’toirt na ceist don eanchainn suas.
Aig a ’cheann thall, tha an dà chuid Ruiseanaich is Ameireaganaich a’ leigeil le gràdh na dùthcha aca làmh an uachdar fhaighinn. Ach tha aon bhuidheann a ’dèanamh sin ann an dòigh nas toinnte agus nas fiosraichte. Tha an dithis aca, gun teagamh, gu tur ceàrr.
Tha an dà dhùthaich seo nan stiùirichean ann a bhith a ’dèiligeadh ri buill-airm dhan t-saoghal, le toraidhean fuilteach uamhasach. Tha iad nan stiùirichean ann a bhith a ’leasachadh agus a’ cumail armachd niùclasach, agus ann am meud nan teicneòlasan niùclasach. Tha iad nam mòr-thoradh air connadh fosail. Tha Moscow air faighinn thairis air an sgrios eaconamach a chuidich na Stàitean Aonaichte le bhith a ’dol air adhart anns na 1990s, ach ga dhèanamh gu ìre le bhith a’ reic ola, gas, agus armachd.
Gun teagamh, tha na SA a ’stiùireadh na slighe anns na cosgaisean armailteach aca fhèin agus a’ cleachdadh connaidhean fosail. Ach is e na dh'fheumas sinn bho na SA agus an Ruis ceannas air dì-armachadh agus air gluasad gu eaconamaidhean seasmhach. Chan eil ùidh shònraichte aig riaghaltas na dùthcha sin anns an fhear mu dheireadh. Agus chan eil ach riaghaltas na Ruis a ’nochdadh gu tur an-aghaidh a bhith a’ dì-armachadh. Tha an suidheachadh seo neo-sheasmhach. Mura cuir na bomaichean às dhuinn, bidh an sgrios àrainneachdail.
Tha Muscovites a ’gairm a’ mhìos seo “Maynovember” agus a ’moladh suathadh snàmh bian. Bidh iad air an cleachdadh gus blàths a dhèanamh sa Chèitean, chan ann airson fuachd agus sneachd. Tha aon dhiubh an dòchas gum bi e comasach dhaibh an cuid àbhachdas a chumail suas gu deireadh.
Freagairtean 2
Anailis sàr-mhath fosglaidh. Mòran taing airson seo. Tha mi an dòchas gun leugh mòran sin seo le sùilean is inntinn fosgailte agus gum bi iad a ’smaoineachadh, a’ gnìomhachadh agus a ’bruidhinn a rèir sin.
Dè a bhiodh e a ’ciallachadh dha saoranaich na SA a bhith a’ faighinn na h-uimhir de greim air na rinn armachd san dùthaich aca o chionn ghoirid ’s a tha iad, can, an Dàrna Cogadh? Am b ’urrainn dha mòr-thubaist mar Trump a thaghadh a-rithist le luchd-bhòtaidh leis a’ mhothachadh sin?