"Tha na YANKS A 'DÈANAMH!"

 

Le Victor Grossman, Berlin Bulletin Àireamh 124

Buail an t-seann òran sin a-rithist, soilleir agus soilleir! “A-null a-null, thall a-null, Cuir am facal, cuir am facal, Gu bheil na Yanks a’ tighinn, tha na Yanks a ’tighinn…”

Tha, Sirree! Shades de 1918 agus Blàr na Marne! Shades de 1944 agus tràighean Normandy! Ach chan e, chan e a-mhàin eòlasan agus chan e dìreach faclan a chaidh a chuir air falbh.

Cha mhòr gun robh 2017 air tòiseachadh ann am port Bremerhaven sa Ghearmailt nuair a thàinig 4000 gillean is caileagan ann an èideadh Yankee air trì luchdan, còrr air 2,500 tancaichean, trucaichean agus carbadan sabaid eile, agus an cur air rèile, air aiseagan tron ​​Bhaltaig no a ’bualadh air feadh nan Autobahn sin. mòr-rathaidean tron ​​Ghearmailt a Tuath. Uiread de chuimhneachain!

Thuirt an Còirneal Bertulis aig Prìomh Oifis Comannd na SA ann an Stuttgart gur e “an obair ath-ghluasad as motha den Arm na SA dhan Ghearmailt bho 1990… Nì e cinnteach gum bi an comas sabaid riatanach air a thoirt chun àite cheart san Roinn Eòrpa aig an àm cheart.” Àrd-ìre an àradh , Thuirt Lt. Gen. Frederick Hodges, ceannard aig feachdan na SA san Roinn Eòrpa, “Trì bliadhna às deidh dha na tancaichean Ameireaganach mu dheireadh a bhith air falbh bhon mhòr-thìr, feumaidh sinn an toirt air ais.”

Dè an cunnart cunnartach a bhios iad a ’dìon? Càite an uair seo a tha “thall an sin”?

Uill, chan e dìreach aghaidh. No nach eil fhathast! Chan eil aon ghunna BB air a losgadh suas air crìoch na Ruis le Latvia no Estonia, no ri taobh crìochan goirid às a ’Phòlainn no Liotuànais timcheall a’ chreach bheag Ruisichte air a chuairteachadh ann an Kaliningrad. Cha mhotha a chuala duine sam bith gu bheil Putin no stiùiriche eile san Ruis a ’dèanamh aon chunnart no a’ dèanamh aon iarrtas airson gin de na dùthchannan sin.

Ach, mar a thuirt General Hodges ri luchd-naidheachd, bha na ceumannan “freagairt air ionnsaigh na Ruis air an Ukraine agus ceangailte ann an eucoir gu mì-laghail ann an Crimea.” Chuir e ris a ’chùis,“ Chan eil sin a ’ciallachadh gu feum cogadh a bhith ann, chan eil sin a’ call , ach tha Moscow ag ullachadh airson an cothromachd. ”

Tha taisbeanaidhean sìthe (fada ro bheag) a ’sealltainn gu bheil feachdan 900,000 aig an Ruis fhad's a tha 3.5 millean aig NATO, air a shuidheachadh ann an còrr is ceud ionad ann an cearcall air feadh an t-saoghail timcheall na Ruis. Mhaoidh e gun cuireadh e stad air ionad cabhlaich uisge blàth san Ruis a-mhàin san Ruis (far an do bhòt a ’mhòr-chuid, luchd-labhairt Ruiseanach, an“ gabhail thairis ”ann an referendum) agus iad a’ gluasad gus an fhàinne a dhùnadh bho dheas. Tha e gu mòr air a stèidheachadh le Riaghaltas Iar-stàite na Stàite Victoria Nuland ann an 2014. “Is e“ Yats ”an duine againn,” dh'fhaighnich i agus, às deidh barrachd airgid is fòirneart, bha Yatsenyuk! Bha daoine a ’smaoineachadh dè bhiodh Washington a’ dèanamh nam biodh caraidean na Ruis a ’gluasad suas gu crìochan Ameireaga. An uairsin, chuimhnich iad air càraidean no ionnsaighean ann an Guatemala, Cuba, Grenada, Panama, Chile. Gun iomradh a thoirt air Iraq, Afganastan, agus Libya, cha mhòr gu bheil iad nas fhaisge air crìochan nan SA!

Bha cuid de na h-Eòrpaich fiù a ’smaoineachadh aig an àm tòiseachaidh a bhiodh aig na saighdearan ùra aig crìochan na Ruis, san Fhaoilleach 20th  de na làithean air fad! An robh seanalairean ann an rionnag no connivers le deagh sgeadachadh a bha an dòchas crìoch a chuir air àm chan ann le whimper ach le brag? An robh eagal air cuid gum faodadh Dòmhnall Trump, fhad ‘s a bha e a’ tionndadh air ais is air adhart air cha mhòr a h-uile càil eile a thuirt e san iomairt aige, is dòcha, airson adhbhar sam bith, am facal aige a chumail mu bhith a ’faighinn air adhart gu sìtheil le Putin? Airson an neach-dealasach neo-con as àirde inbhe sìos chun an ruitheadair mu dheireadh aig Lockheed-Martin - bha sin eagallach!

Cò mheud Gearmailteach a tha a ’creidsinn gu bheil cleasan-teine ​​na Bliadhn 'Ùire air fad bho Washington mu dheidhinn stadadh Putin airson taghaidh? Gu cinnteach chruinnich a ’mhòr-chuid dhiubh co-dhùnaidhean eile a thaobh carson a chaidh a’ chùis a chuir air Clinton. Tha mòran cheistean aca mun institiùd iongantach Ameireaganach sin, an Colaiste Taghaidh, a tha gu ìre air choreigin a ’toirt seachad rud sam bith a tha coltach ri ceum acadaimigeach. Tha mòran air seann chreideamhan a chall nan deagh charaid agus an dìon.

Ach tha cuid a ’cur fàilte air an obair seo,“ Atlantic Resolve ”, mar feadhainn nas lugha a chaidh roimhe. Ged nach eil e air urrasachadh leis na DA, eadhon le NATO, ach leis an rianachd taobh a-muigh na SA a-nis, tha cuid de cheannardan poilitigeach, mar ann an Canada agus Breatainn, a-nis ag iarraidh gum bi Bundeswehr na Gearmailt a ’faighinn a-steach don Achd agus a’ cur battalion gu Liotuàinia. Chan eil na dùthchannan Baltic fada bho St Petersburg. An uairsin, ris an canar Leningrad fhathast, bhàsaich millean agus leth de dhaoine an sin, a ’mhòr-chuid de dh'acras agus de dh'fhulang rè an t-sèist Nadsaidheach nàdurrach ann an 1941 gu 1944. Bha brataichean agus dathan aonaranach an fheadhainn a bha a ’cumail suas gun robh sèist eadar-dhealaichte, ach tha beatha fhada aig cuid de na traidiseanan, mar a tha cus air a bhith a’ nochdadh ann am caismeachdan àrda agus barrachd is barrachd bhòtaichean bhòtaidh.

Gu ruige seo, co-dhiù, chan eil cus sa Ghearmailt coltach ris a ’bheachd a bhith a’ cluich roulette Ruiseanach mòr-sgèile. Ann an Augsburg, bha còrr is 50,000 daoine, mòran seann dhaoine a bha comasach air coiseachd, air dachaighean agus ospadalan fhàgail air Latha na Nollaig agus mar sin dh ’fhaodadh bom mòr trì-bhomhaidh bhon Dara Cogadh, 75 bliadhna air ais, a bhith air a mhilleadh. Agus a-nis tha sin ann, dìreach ceud mìle air falbh ann an Stuttgart, a bhruidhneas gu h-aotrom air Àireamh a Trì! Agus faodaidh innealan-dìosail an là an-diugh co-phàirtichean fosfair, uranium agus niùclasach a bhith ann, agus thèid an lìbhrigeadh le dosan gun luchd-obrach.

Ma tha an iomairt Atlantic Atlantic Resolve a ’toirt air ais a’ bheachd mu rùintean na Bliadhn 'Ùire, dh ’fhaodadh na milleanan cuid de dh’ iomlanachd iomlan a thoirt seachad; gluais saighdearan is buill-airm a-mach is a-mach, a ’co-rèiteachadh, a’ dèanamh sìth, a ’briseadh le planaichean is mòr-mhiannan cogais-eas de àireamh de luchd-iomairt sanntach agus a’ tionndadh gu na fìor dhuilgheadasan aig a ’phlanaid - beatha mhath dha a h-uile duine is planaichean airson ar planaid chràbhach.

 

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith