Na SA de A (rms): Dealbhadh Ealain nam Arm ann an Linn Trump

Le Uilleam D. Hartung, 14 Dàmhair 2020

bho TomDispatch.com

Tha eadar-dhealachadh amharasach aig na Stàitean Aonaichte a bhith mar an saoghal air thoiseach reiceadair armachd. Tha e a ’cumail smachd air malairt na cruinne ann am fasan eachdraidheil agus chan eil àite sam bith anns an uachdranas sin nas coileanta na anns an Ear Mheadhanach gun stad. An sin, creid e no nach eil, na SA smachd faisg air leth margaidh nan armachd. Bho Yemen gu Libia chun na h-Èiphit, tha reic na dùthcha seo agus a caraidean a ’cluich pàirt chudromach ann a bhith a’ brosnachadh cuid de na còmhstri as sgriosail san t-saoghal. Ach cha b ’urrainn dha Dòmhnall Trump, eadhon mus deach a leagail le Covid-19 agus a chuir gu Ionad Meidigeach Walter Reed, a bhith fo chùram nas lugha, fhad‘ s a bha e den bheachd gun cuidicheadh ​​malairt leithid seo ann an innealan bàis is sgrios na cothroman poilitigeach aige.

Coimhead, mar eisimpleir, air an ““àbhaisteachadh”Dàimh eadar na United Arab Emirates (UAE) agus Israel chuidich e le bhith a’ broker, a tha air an àrd-ùrlar a chuir air dòigh airson àrdachadh eile ann an às-mhalairt armachd Ameireagaidh. Gus Trump agus a luchd-taic a chluinntinn ag innse, thuirt e airidh air Duais Sìth Nobel airson a ’chùmhnant, ainmichte “Tha Abraham a’ co-chòrdadh. ” Gu dearbh, le bhith ga chleachdadh, bha e airson a bhith air ainmeachadh mar “Dòmhnall Trump, neach-sìthe” ro thaghadh na Samhna. Bha seo, creid mi, neo-àbhaisteach air an aghaidh. Gus an do sguab an galar sgaoilte a h-uile càil san Taigh Gheal air falbh, b ’e dìreach latha eile a bh’ ann ann an Trump World agus eisimpleir eile de penchant a ’chinn-suidhe airson a bhith a’ gabhail brath air poileasaidh cèin agus armachd airson a ’bhuannachd phoilitigeach dachaigheil aige fhèin.

Nam biodh an t-àrd-cheannard narcissist air a bhith onarach airson atharrachadh, bhiodh e air na “Accords Sales Arords” a thoirt dha na Abraham Accords sin. Chaidh an UAE, gu ìre, a bhrosnachadh gus pàirt a ghabhail ann an dòchasan a 'faighinn Bha itealain sabaid Lockheed Martin F-35 agus drones armachd adhartach mar dhuais. Airson a chuid, às deidh beagan gearan, cho-dhùin Prìomhaire Israel Benjamin Netanyahu aon-suas an UAE agus fear ùr a shireadh $ 8 billean pasgan armachd bho rianachd Trump, a ’toirt a-steach sguadron a bharrachd de F-35s Lockheed Martin (nas fhaide na an fheadhainn a tha air òrdugh mu thràth), cabhlach de heileacoptairean ionnsaigh Boeing, agus mòran a bharrachd. Nam biodh an aonta sin a ’dol troimhe, chan eil teagamh nach biodh e a’ toirt a-steach àrdachadh ann an gealladh taic armachd nas motha na Israel bho na Stàitean Aonaichte, mar-thà air a sglèatadh gu h-iomlan $ 3.8 billean gach bliadhna airson an ath dheich bliadhna.

Obraichean, Obraichean, Obraichean

Cha b ’e seo a’ chiad uair a dh ’fheuch an Ceann-suidhe Trump ri brath a ghabhail air reic armachd chun an Ear Mheadhanach gus a shuidheachadh poilitigeach aig an taigh agus a dhreuchd a dhaingneachadh mar shàr-mharaiche parmaker na dùthcha seo. Thòisich gluasadan mar seo sa Chèitean 2017, rè a ’chiad oifigear aige turas thall thairis gu Saudi Arabia. Na Saudis fàilte e an uairsin le fanfare ego-àrdachadh, a ’cur brataichean a’ nochdadh aodann air rathaidean a tha a ’dol a-steach don phrìomh bhaile aca, Riyadh; a ’dealbhadh ìomhaigh mhòr den aon aghaidh sin air an taigh-òsta far an robh e a’ fuireach; agus a ’toirt dha bonn ann an cuirm surreal aig aon de iomadh lùchairt na rìoghachd. Airson a chuid, thàinig Trump a ’giùlan armachd ann an cruth còir $ 110 billean pasgan armachd. Na cuimhnich gu robh meud a ’chùmhnant anabarrach mòr. Leig e leis a ’cheann-suidhe gruat gum biodh na cùmhnantan reic aige an sin a ’ciallachadh“ obraichean, obraichean, obraichean ”anns na Stàitean Aonaichte. Nam feumadh e obrachadh le aon de na riaghaltasan as làidire san t-saoghal gus na h-obraichean sin a thoirt dhachaigh, cò bha a ’gabhail cùram? Chan e esan agus gu cinnteach chan e a mhac-cèile Jared Kushner a bhiodh a ’leasachadh a dàimh sònraichte le Prionnsa agus oighre cruaidh Crùn Saudi a rèir coltais don rìgh-chathair, Mohammed bin Salman.

Dhùblaich Trump sìos air an argamaid mu obraichean aige ann an coinneamh Taigh Geal sa Mhàrt 2018 le bin Salman. Thàinig an ceann-suidhe armaichte le prop airson na camarathan: a map de na SA a ’sealltainn na stàitean gum biodh (mhionnaich e) a’ faighinn a ’bhuannachd as motha bho reic armachd Saudi, a’ toirt a-steach - cha chuir e iongnadh ort ionnsachadh - stàitean swing taghaidh deatamach Pennsylvania, Ohio, agus Wisconsin.

Agus cha chuir e iongnadh ort gu bheil tagraidhean obraichean Trump bho na reic armachd Saudi sin cha mhòr gu tur meallta. Ann an suidheachadh sùbailte, tha e eadhon air a chreidsinn gu bheil e a ’cruthachadh uimhir ri leth mhillean obraichean ceangailte ri às-mhalairt armachd ris an rèim smachdachaidh sin. Is e an fhìor àireamh nas lugha na an deicheamh cuid sin - agus fada nas lugha na an deicheamh cuid de aon sa cheud de chosnadh na SA. Ach carson a leig na fìrinnean a-steach sgeulachd mhath?

Uachdranas Armachd Ameireagaidh

Tha Dòmhnall Trump fada bhon chiad cheann-suidhe a bhrùth deichean de bhilleanan de dholairean armachd a-steach don Ear Mheadhanach. Rinn rianachd Obama, mar eisimpleir, clàr $ 115 billean ann an tairgsean armachd do Saudi Arabia rè na h-ochd bliadhna aige ann an dreuchd, a ’toirt a-steach itealain sabaid, heileacoptairean ionnsaigh, carbadan armaichte, soithichean armachd, siostaman dìon urchraichean, bomaichean, gunnaichean, agus armachd.

Dhaingnich na reicean sin Washington's suidheachadh mar phrìomh sholaraiche armachd Saudis. Tha dà thrian den fheachd adhair aige air a dhèanamh suas de phlèanaichean Boeing F-15, is e General Dynamics M-1s a ’mhòr-chuid de na tancaichean aige, agus tha a’ mhòr-chuid de na h-urchraichean adhair gu talamh a ’tighinn bho Raytheon agus Lockheed Martin. Agus cuimhnich, chan eil na buill-airm sin dìreach a ’suidhe ann an taighean-bathair no gan taisbeanadh ann am pairèidean armachd. Tha iad air a bhith am measg nam prìomh luchd-marbhadh ann an eadar-theachd brùideil Saudi ann an Yemen a bhrosnaich an tubaist daonnachd as miosa san t-saoghal.

ùr aithisg bhon Phrògram Armachd is Tèarainteachd aig an Ionad airson Poileasaidh Eadar-nàiseanta (a bha mi na cho-ùghdar) a ’nochdadh dìreach cho iongantach sa tha na SA a’ faighinn smachd air margaidh armachd an Ear Mheadhanach. A rèir dàta bhon stòr-dàta gluasad armachd a chuir Institiud Sgrùdaidh Sìth Eadar-nàiseanta Stockholm ri chèile, anns an ùine bho 2015 gu 2019 bha na Stàitean Aonaichte a ’dèanamh suas 48% de phrìomh lìbhrigidh armachd chun an Ear Mheadhanach agus Afraga a Tuath, no (mar a tha an roinn mhòr sin uaireannan aithnichte gu acronymically) MENA. Bidh na figearan sin a ’fàgail liubhairt bho na h-ath sholaraichean as motha san duslach. Tha iad a ’riochdachadh faisg air trì uiread de na gàirdeanan a thug an Ruis do MENA, còig uiread na chuir an Fhraing ris, 10 uiread na chuir an Rìoghachd Aonaichte a-mach, agus 16 uiread de thabhartas bho Shìona.

Ann am faclan eile, tha sinn air coinneachadh ris a ’phrìomh inneal-sgaoilidh armachd anns an Ear Mheadhanach agus Afraga a Tuath agus is e sinne a th’ ann.

Tha buaidh armachd na SA anns an sgìre seo a tha còmhdaichte le còmhstri air a nochdadh tuilleadh le fìrinn iongantach: is e Washington am prìomh sholaraiche do 13 de na 19 dùthchannan an sin, nam measg Morocco (91% de na cuir-a-steach armachd aige), Israel (78%), Saudi Arabia (74%), Iòrdan (73%), Lebanon (73%), Kuwait (70%), an UAE (68%), agus Qatar (50%). Ma thèid rianachd Trump air adhart leis a ’phlana connspaideach aige gus F-35s agus drones armaichte a reic ris an UAE agus bidh brocairean a bha co-cheangailte ri armachd $ 8 billean a’ dèiligeadh ri Israel, bidh a chuibhreann de in-mhalairt armachd don dà dhùthaich sin eadhon nas àirde anns na bliadhnachan ri teachd. .

Toraidhean sgriosail

Chan eil gin de na prìomh chluicheadairean anns na cogaidhean as sgriosail san Ear Mheadhanach an-diugh a ’toirt a-mach an armachd fhèin, a tha a’ ciallachadh gur e in-mhalairt às na SA agus solaraichean eile an fhìor chonnadh a tha a ’cumail suas na còmhstri sin. Bidh luchd-tagraidh gluasadan armachd gu sgìre MENA gu tric a ’toirt cunntas orra mar fheachd airson“ seasmhachd, ”mar dhòigh air caidreachasan a dhaingneachadh, a dhol an aghaidh Iran, no mar as trice inneal airson cothromachadh cumhachd a chruthachadh a nì conaltradh armachd cho dualtach.

Ann an grunn phrìomh chòmhstri san roinn, chan eil seo dad nas motha na fantasachd goireasach dha solaraichean armachd (agus riaghaltas na SA), leis gu bheil sruth armachd nas adhartaiche a-mhàin air còmhstri a dhèanamh nas miosa, ana-cleachdadh chòraichean daonna a lughdachadh, agus adhbhrachadh sìobhalta gun àireamh. bàsan is leòntan, ach aig an aon àm sgrios farsaing. Agus cumaibh cuimhne, ged nach eil e an urra ris a-mhàin, gur e Washington am prìomh neach-casaid nuair a thig e chun armachd a tha a ’connadh grunn de na cogaidhean as làidire san sgìre.

Ann an Yemen, tha eadar-theachd fo stiùir Saudi / UAE a thòisich sa Mhàrt 2015, a-nis, air a dhèanamh thoradh bàs mìltean de shìobhalta tro stailcean adhair, chuir iad milleanan ann an cunnart gort, agus chuidich iad le bhith a ’cruthachadh na suidheachaidhean èiginneach airson an ar-a-mach cholera as miosa mar chuimhneachan beò. Tha an cogadh sin mu thràth air cosg barrachd air Tha 100,000 a 'fuireach agus tha na SA agus an Rìoghachd Aonaichte air a bhith nam prìomh sholaraichean de na plèanaichean sabaid, bomaichean, heileacoptairean ionnsaigh, urchraichean agus carbadan armaichte a chaidh a chleachdadh an sin, gluasadan air an robh luach anns na deichean billeanan dolar.

Tha a leum geur ann an lìbhrigeadh armachd gu Saudi Arabia bho chaidh an cogadh sin a chuir air bhog. Gu h-iongantach gu leòr, bha gàirdeanan iomlan a chaidh a chuir chun Rìoghachd còrr air dùblachadh eadar an ùine 2010-2014 agus na bliadhnaichean bho 2015 gu 2019. Còmhla, bha na SA (74%) agus an RA (13%) a ’dèanamh suas 87% de na lìbhrigidh armachd gu Saudi Arabia san fhrèam-ama còig bliadhna sin.

Anns an Èiphit, tha itealain sabaid, tancaichean agus heileacoptairean ionnsaigh air an toirt seachad leis na SA chleachdte anns an iomairt seo, a rèir aithris, ann am fàsach Sinai a Tuath, a tha, gu fìrinneach, air a thighinn gu bhith na chogadh gu ìre mhòr an aghaidh sluagh sìobhalta na sgìre. Eadar 2015 agus 2019, thàinig tairgsean armachd Washington don Èiphit gu h-iomlan $ 2.3 billean, le billeanan a bharrachd ann an cùmhnantan a chaidh a dhèanamh na bu thràithe ach a chaidh a lìbhrigeadh anns na bliadhnaichean sin. Agus sa Chèitean 2020, Buidheann Co-obrachaidh Tèarainteachd Dìon a ’Phentagon dh'ainmich gun robh e a ’tabhann pasgan de heileacoptairean ionnsaigh Apache don Èiphit luach suas ri $ 2.3 billean.

A rèir rannsachadh air a stiùireadh le Human Rights Watch, chaidh na mìltean de dhaoine a chur an grèim ann an sgìre Sinai thairis air na sia bliadhna a dh ’fhalbh, chaidh na ceudan a-mach à sealladh, agus chaidh deichean de mhìltean a chuir a-mach às na dachaighean aca gu làidir. Armaichte dha na fiaclan, tha armachd na h-Èiphit cuideachd air “cuir an sàs gu riaghailteach agus gu farsaing - a’ toirt a-steach clann - a ’dol à sealladh, a’ ciùrradh, a ’marbhadh eucoireach, a’ peanasachadh còmhla, agus a ’cuir air falbh.” Tha fianais ann cuideachd a tha a ’nochdadh gu bheil feachdan Èiphiteach air a dhol an sàs ann an stailcean mì-laghail adhair is talmhainn a mharbh àireamhan mòra de shìobhalta.

Ann an grunn chòmhstri - eisimpleirean air mar a dh ’fhaodadh gluasadan armachd mar sin buaidh mhòr gun dùil - tha armachd na SA air a thighinn gu crìch ann an làmhan gach taobh. Nuair a thug saighdearan Turcaich ionnsaigh air taobh an ear-thuath Siria san Dàmhair 2019, mar eisimpleir, bha iad an aghaidh mailisidhean Siria fo stiùir Kurdish a fhuair cuid de na $ 2.5 billean ann an armachd agus trèanadh a thug na SA do fheachdan dùbhlannach Siria thairis air na còig bliadhna roimhe sin. Aig an aon àm, an Turcach gu lèir Clàr-seilbhe Tha plèanaichean sabaid a ’toirt a-steach F-16s a tha air an solar leis na SA agus tha còrr air leth de na carbadan armaichte aca bho thùs Ameireaganach.

Ann an Iorac, nuair a sguab feachdan na Stàite Ioslamaich, no ISIS, tro phàirt chudromach den dùthaich sin bhon taobh a-tuath ann an 2014, rinn iad sin air a ghlacadh Armachd aotrom na SA agus carbadan armaichte luach billeanan dolar bho fheachdan tèarainteachd Iorac a bha an dùthaich seo air armachd agus trèanadh fhaighinn. San aon dòigh, anns na bliadhnachan mu dheireadh, chaidh armachd na SA a ghluasad bho armachd Iorac gu mailisidhean le taic Ioran ag obair còmhla riutha anns an t-sabaid an aghaidh ISIS.

Aig an aon àm, ann an Yemen, ged a tha na SA air armachd a thoirt do cho-bhanntachd Saudi / UAE, tha an armachd aca, gu dearbh, air a bhith chrìochnaich gan cleachdadh leis a h-uile taobh sa chòmhstri, a ’toirt a-steach an luchd-dùbhlain Houthi aca, mailisidhean extremist, agus buidhnean ceangailte ri Al-Qaeda ann an leth-eilean Arabia. Tha an sgaoileadh cothrom co-ionann seo de armachd Ameireaganach air tachairt le taing do ghluasad armachd le seann bhuill de armachd Yemeni a thug na SA seachad agus le Feachdan UAE a tha air a bhith ag obair le grunn bhuidhnean ann an ceann a deas na dùthcha.

Cò a gheibh buannachd?

Bha dìreach ceithir companaidhean - Raytheon, Lockheed Martin, Boeing, agus General Dynamics - ann an sàs anns a ’mhòr-chuid de armachd na SA a’ dèiligeadh ri Saudi Arabia eadar 2009 agus 2019. Gu dearbh, bha prìomh dhleastanasan aig co-dhiù aon no barrachd de na companaidhean sin ann an 27 tairgse luach còrr air $ 125 billean (a-mach à 51 tairgse gu h-iomlan luach $ 138 billean) . Ann am faclan eile, a thaobh ionmhais, bha barrachd air 90% de ghàirdeanan na SA a chaidh a thabhann do Saudi Arabia an sàs ann an co-dhiù aon de na ceithir prìomh luchd-dèanamh armachd.

Anns an iomairt bomaidh brùideil aca ann an Yemen, tha na Saudis a mharbhadh mìle de shìobhalta le armachd bho na SA. Anns na bliadhnaichean bho chuir an Rìoghachd a cogadh air bhog, stailcean èadhair gun choimeas leis a ’cho-bhanntachd air a stiùireadh le Saudi air bualadh air margaidhean, ospadalan, nàbachdan sìobhalta, ionadan làimhseachaidh uisge, eadhon bus sgoile làn chloinne. Chaidh bomaichean dèanta ann an Ameireagaidh a chleachdadh a-rithist agus a-rithist ann an leithid de thachartasan, nam measg ionnsaigh air banais, far an robh 21 neach, clann nam measg, a mharbhadh le boma treòraichte GBU-12 Paveway II air a dhèanamh le Raytheon.

Chaidh boma 2,000-punnd General Dynamics le siostam stiùiridh Boeing JDAM a chleachdadh ann am Màrt 2016 stailc air àite margaidh a mharbh 97 sìobhaltaich, 25 clann nam measg. Chaidh boma le laser Lockheed Martin a stiùireadh cleachdadh ann an ionnsaigh san Lùnastal 2018 air bus sgoile a mharbh 51 neach, 40 leanabh nam measg. Sultain 2018 aithisg leis a ’bhuidheann Yemeni Mwatana airson Còraichean Daonna chomharraich 19 stailcean adhair air sìobhaltaich far an deach armachd a thug na SA a chleachdadh gu cinnteach, a’ nochdadh nach b ’e tachartas iomallach a bh’ ann an sgrios a ’bhus sin, ach an rud as ùire ann an sreath de dhroch [Saudi- ionnsaigh] Co-bhanntachd a ’toirt a-steach armachd na SA.”

Bu chòir a thoirt fa-near nach do thachair reic armachd mar sin gun strì. Ann an 2019, an dà thaigh de Chòmhdhail bhòt sìos reic boma ri Saudi Arabia air sgàth an ionnsaigh a rinn e ann an Yemen, dìreach gus na h-oidhirpean aca a chuir às do cheann-suidhe bòid. Ann an cuid de shuidheachaidhean, mar a tha iomchaidh dha modus operandi rianachd Trump, tha na reicean sin air a bhith a ’toirt a-steach gluasadan poilitigeach ceasnachail. Gabh, mar eisimpleir, Cèitean 2019 dearbhadh de “èiginn” a chaidh a chleachdadh gus putadh tro $ 8.1 billean dèiligeadh ris na Saudis, an UAE, agus Iòrdan airson bomaichean air an stiùireadh le mionaideachd agus uidheamachd eile a bha dìreach a ’dol seachad air modhan sgrùdaidh àbhaisteach Congressional gu tur.

Le òrdugh bhon Chòmhdhail, dh ’fhosgail Oifis Àrd-neach-sgrùdaidh Roinn na Stàite sgrùdadh an uairsin air na suidheachaidhean mun cuairt an dearbhaidh sin, gu ìre air sgàth’ s gun robh e air a bhith phut le neach-coiteachaidh Raytheon a bha ag obair ann an Oifis Luchd-tagraidh Lagha na Stàite. Ach, bha an neach-sgrùdaidh coitcheann a bha os cionn an probe, Stephen Linick, a dh ’aithghearr air a losgadh le Rùnaire na Stàite Mike Pompeo air eagal gun lorgadh an sgrùdadh aige eucoir rianachd agus, às deidh dha a bhith air falbh, dhearbh na co-dhùnaidhean deireannach gu ìre mhòr - iongnadh! - whitewash, a ’fighe a-mach an rianachd. Ach, thug an aithisg fa-near gu robh rianachd Trump Dh'fhàillig gus cùram gu leòr a ghabhail gus cron sìobhalta a sheachnadh le armachd na SA a chaidh a thoirt dha na Saudis.

Tha eadhon cuid de dh ’oifigearan rianachd Trump air a bhith cinnteach mu chùmhnantan Saudi. Tha an New York Times Tha Dh'aithris gu robh dragh air grunn de luchd-obrach Roinn na Stàite an robh e comasach dhaibh a bhith cunntachail airson a bhith a ’toirt taic agus a’ cuir às do eucoirean cogaidh ann an Yemen.

Am bi Ameireagaidh a ’cumail ris an neach-reic armachd as motha san t-saoghal?

Ma thèid Dòmhnall Trump a thaghadh a-rithist, na bi dùil gum bi reic na SA don Ear Mheadhanach - no na buaidhean murt aca - a ’lughdachadh uair sam bith a dh’ aithghearr. Gus a chreidsinn, tha Joe Biden air gealltainn mar cheann-suidhe gun cuir e crìoch air armachd na SA agus taic airson cogadh Saudi ann an Yemen. Airson na sgìre gu h-iomlan, ge-tà, na gabh iongnadh ma tha, eadhon ann an ceannas Biden, armachd mar sin a ’leantainn air adhart a’ sruthadh a-steach agus tha e fhathast na ghnìomhachas mar as àbhaist do mharsantan armachd mòra na dùthcha seo a ’dèanamh cron air muinntir an Ear Mheadhanach . Mura h-e Raytheon no Lockheed Martin a th ’annad, is e reic armachd aon raon far nach bu chòir do dhuine sam bith a bhith ag iarraidh Ameireagaidh a chumail“ sgoinneil. ”

Uilleam D. Hartung tha e na stiùiriche air a ’Phrògram Armachd is Tèarainteachd aig an Ionad airson Poileasaidh Eadar-nàiseanta agus na cho-ùghdar air“Bazaar Mideast Arms: Solaraichean Armachd as àirde san Ear Mheadhanach agus Afraga a Tuath 2015 gu 2019. "