By Uilleam D. Hartung agus Mandy Smithberger, Cèitean 8, 2019
bho TomDispatch
San iarrtas buidseit as ùire aige, tha rianachd an Trump ag iarraidh clàr nas fhaisge $ 750 billean airson an Pentagon agus gnìomhan dìon co-cheangailte riutha, àireamh iongantach le tomhas sam bith. Ma thèid a chuir air adhart le Congress, bidh e, gu dearbh, mar aon de na buidseatan armailteach as motha ann an eachdraidh Ameireaga, mullach na h-ìrean as àirde a ràinig iad rè Cogaidhean Korean agus Vietnam. Agus cùm aon rud ann an cuimhne: nach eil $ 750 billean a ’riochdachadh ach cuid de chosgais bhliadhnail fìor stàit na tèarainteachd nàiseanta.
Tha co-dhiù de phoitean airgid fa leth 10 ann a tha coisrigte airson cogaidhean sabaid, ag ullachadh airson tuilleadh chogaidhean, agus a ’dèiligeadh ri buaidh nan cogaidhean a bha a’ sabaid roimhe. Mar sin an ath thuras a ceann-suidhe, a fharsaingeachd, a rùnaire dìonno, mar thuaradh ball de Chòmhdhail a ’dearbhadh gu bheil armachd na SA fo-mhaoinichte gu leòr, a’ smaoineachadh dà uair. Le sùil gheur air cosgaisean dìon nan SA tha sin a ’toirt ceartachadh fallain do dh’ aithrisean cho mì-cheart.
A-nis, leig sinn a-steach turas geàrr-tro-dolair de stàit tèarainteachd nàiseanta nan Stàitean Aonaichte de 2019, a ’suidheachadh nan suimean mar a bhios sinn a’ dol, agus a ’faicinn dìreach far a bheil sinn mu dheireadh air tìr (no is dòcha gum bu chòir am facal a bhith“ soar ”), a’ bruidhinn gu ionmhasail .
Buidseat “Base” a ’Phentagon: Tha buidseat cunbhalach a ’Phentagon, no“ bonn, ”gu bhith air a sgoltadh gu $ 544.5 billean ann am Bliadhna Fiosgail 2020, suim fallain ach dìreach pàigheadh ìseal sìos air cosgais armailteach iomlan.
Mar a shaoileadh tu, tha am buidseat bunasach sin a ’toirt seachad maoin obrachaidh bunaiteach don Roinn Dìon, a bhios gu mòr a’ strì ri ullachadh airson cogaidhean leantainneach nach robh air an ùghdarrachadh leis a ’Chòmhdhail, siostaman armachd a tha ro mhòr agus nach eil feum dha-rìribh, no sgudal iomlan, roinn mòr a tha a ’toirt a-steach gach rud bho chosgaisean troimhe gu biurocrasaidh gun fheum. Is e an $ 544.5 billean sin an t-suim a thèid aithris gu poblach leis a ’Phanagon airson a chosgaisean riatanach agus tha e a’ toirt a-steach $ 9.6 billean ann an caiteachas èigneachail a thèid a dh ’ionnsaigh nithean mar leigeil air falbh armailteach.
Am measg nan cosgaisean bunaiteach sin, tòisichidh sinn le sgudal, seòrsa nach urrainn don fheadhainn as motha a tha a ’cosg Pentagon dìon. Lorg Bòrd Gnothachais Dìon a ’Phentagon fhèin gum biodh gearradh na h-uachdar gun fheum, a’ gabhail a-steach biurocrasaidh bloichte agus sgioba-obrach mòr de luchd-obrach prìobhaideach, ag obair. sàbhail $ 125 billean thar còig bliadhna. 'S dòcha nach cuir e iongnadh ort gu bheil moladh a ’bhùird a’ dèanamh mòran airson gairmean sàmhach airson barrachd airgid. An àite sin, bhon na h-ìrean as àirde den Phentagon (agus an ceann-suidhe thàinig e fhèin mholadh gus Force Force, an t-siathamh seirbheis armailteach a chruthachadh a tha uile gu cinnteach a ’dol a dh’ àrdachadh na biurocrasaidh agus mac-samhail obair a tha na seirbheisean eile a ’dèanamh mar-thà. Tha fiù 's luchd-dealbhaidh Pentagon a ’tomhas gum bi an Force Space san àm ri teachd a’ cosg $ 13 billean thairis air an ath chòig bliadhna (agus gun teagamh gur e figear ball-ìosal a th ’ann).
A bharrachd air an sin, tha an Roinn Dìon a ’fastadh arm de chunnradairean prìobhaideach - barrachd 600,000 dhiubh - mòran a ’dèanamh obraichean a dh’ fhaodadh a bhith air a dhèanamh fada nas saoire le luchd-obrach riaghaltas sìobhalta. A ’gearradh luchd-obrach cunnradair prìobhaideach 15% gu a màthair gun toireadh leth-mhillean neach barrachd na sin gu sgiobalta $ 20 billean gach bliadhna. Agus na dìochuimhnich e cosgaisean a chosg air prìomh phrògraman armachd mar an Deterrent Ro-innleachdail Stèidhichte air an Talamh - ainm mì-rianail a ’Phentagon airson urchraichean ballistic eadar-roinneil ùr Feachd an Adhair - agus ro-phàighidhean àbhaisteach airson eadhon pàirtean beaga a bharrachd (mar $8,000 airson uidheam heileacoptair luach nas lugha na $ 500, comharra de chòrr air 1,500%).
An uair sin tha na siostaman armachd a tha ro mhòr agus chan urrainn dhan arm fiùs a bhith ag obair mar an fheadhainn sin $ 13-billiún neach-giùlain itealain, bomairean niùclasach 200 aig $ 564 millean pop, agus plèana sabaid F-35, an t-siostam armachd as daoire ann an eachdraidh, aig taga prìs co-dhiù. $ 1.4 trillion thairis air beatha a ’phrògraim. Tha am Pròiseact Air Faireachdainn Riaghaltais (POGO) air lorg - agus Oifis Cunntachalachd an Riaghaltais o chionn ghoirid dearbhte - a dh ’aindeoin bliadhnaichean de dh’ obair agus cosgaisean iongantach, is dòcha nach bi an F-35 a ’coileanadh mar a chaidh a shanasachadh.
Agus na dìochuimhnich gu bheil am Pentagon o chionn ghoirid putaidh airson buill-airm stailc fad-ùine agus siostaman taisgealaidh ùra air an dealbhachadh airson cogaidhean san àm ri teachd le ionnsaigh armachd niùclasach no Sìona, an seòrsa còmhstri a dh ’fhaodadh gluasad gu furasta dhan Dara Cogadh, far am biodh an t-armachd sin ri taobh a’ phuing. Smaoinich an deach airgead sam bith den airgead sin a chosg air faighinn a-mach ciamar a chuireadh stad air a leithid sin de strì, an àite a bhith a ’seasamh airson barrachd sgeamaichean airson sabaid riutha.
Luach iomlan a ’Bhuidseat: $ 554.1 billean
Am Buidseat Cogaidh: Mar gum biodh am buidseat cunbhalach aige gu leòr, tha am Pentagon cuideachd a ’cumail a’ mhaoin slush aige fhèin, ris an canar gu foirmeil an cunntas Obraichean Tuiteamach Thall Thairis, no OCO. Ann an teòiridh, tha còir aig a ’mhaoin pàigheadh airson a’ chogadh an aghaidh ceannairc - is e sin, cogaidhean na SA ann an Afganastan, Iorac, Somalia, Syria, agus an àiteachan eile air feadh an Ear Mheadhanach agus Afraga. Ann an cleachdadh, bidh e a ’dèanamh sin agus tòrr a bharrachd.
Às deidh sabaid mu bhith a ’dùnadh sìos thug an riaghaltas gu buil coimisean bipartisan mu lughdachadh easbhaidh - ris an canar Simpson-Bowles às deidh a cho-chathraichean, a bha roimhe na Cheannard Luchd-obrach Clinton Erskine Bowles agus a bha na Sheanadair Poblachdach Alan Simpson - a’ Chòmhdhail seachad Achd Smachd Buidseit de 2011. Bidh e a ’cur gu h-oifigeil cupanan air caiteachas armailteach agus dachaigheil a bha gu bhith a’ dol a shàbhaladh gu h-iomlan $ 2 trillion thairis air 10 bliadhna. Bha leth den àireamh sin a ’tighinn bhon Phentagon, a bharrachd air a bhith a’ cosg airgead niùclasach aig an Roinn Cumhachd. Mar a thachair e ge-tà, bha call mòr ann: bha buidseat cogaidh saor bho na bonaidean. Thòisich am Pentagon a ’cuir a-steach gu sgiobalta deichean de bhilean de dh ’fhiach a-steach ann airson pròiseactan peata aig nach robh dad co-cheangailte ri cogaidhean làithreach (agus cha robh am pròiseas air stad riamh). Bha an ìre de dhroch dhìol air a ’mhaoin seo gu ìre mhòr dìomhair airson bliadhnachan, leis a’ phentagon a ’faighinn a-steach a-mhàin ann an 2016 gun deach dìreach leth den airgead san OCO gu fìor chogaidhean, a ’brosnachadh luchd-càineadh agus grunn bhuill den Chòmhdhail - a’ toirt a-steach an uairsin-Congressman Mick Mulvaney, a-nis na cheannard luchd-obrach as ùire aig a ’Cheann-suidhe Trump - gu duba tha na “slush Fund”.
Tha moladh buidseit na bliadhna seo a ’toirt a-steach an slush sa chiste sin gu figear a dh’ fhaodadh a bhith air a mheas absurd mura biodh e na phàirt de bhuidseat Pentagon. De na $ 174 billean a tha air a mholadh airson buidseat a ’chogaidh agus maoineachadh“ èiginn ”, dìreach beagan a bharrachd air $ 25 billean a ’ciallachadh a bhith a’ pàigheadh gu dìreach airson nan cogaidhean ann an Iorac, Afganastan, agus an àiteachan eile. Thèid an còrr a chuir gu aon taobh airson nan gnìomhan “maireannach” a leanadh air adhart fiù nam biodh na cogaidhean sin a ’tighinn gu crìch, no gus pàigheadh airson gnìomhan àbhaisteach Pentagon nach gabhadh maoineachadh taobh a-staigh crìochan nam buidseatan. Thathar an dùil gun obraich Taigh nan Riochdairean fo smachd Deamocratach gus an rèiteachadh seo atharrachadh. Fiù nam biodh dòigh air ceannas an Taighe, ge-tà, bhiodh a ’mhòr-chuid de na lùghdachaidhean anns a’ bhuidseat cogaidh co-rèiteachadh le bhith a ’toirt ceapan air buidseat àbhaisteach Pentagon le suimean co-fhreagarrach. (Is fhiach toirt fa-near gu bheil buidseit buidseit an Ceann-suidhe Trump ag iarraidh gun tèid stad a chuir air a ’mhaoin slush.)
Tha an XCOUMX OCO cuideachd a ’toirt a-steach $ 9.2 billean ann an cosgais “èiginn” airson balla-gaoil Trump a thogail air crìoch US-Mexico, am measg rudan eile. Bruidhinn mu dheidhinn maoin slush! Chan eil cùis-èiginn ann, gu dearbh. Tha a ’mheur gnìomhach dìreach a’ toirt a-steach d dollars igh de luchd-pàighidh chìsean a dhiùlt Còmhdhail a thoirt seachad. Bu chòir do luchd-taic balla a ’cheann-suidhe a bhith air a bhuaireadh leis an airgead seo. Mar 36 a bha nam buill Poblachdach aig a ’Chòmhdhail argamaid o chionn ghoirid, “Dè na cumhachdan a bhithear a’ toirt seachad do cheann-suidhe a dh ’fhaodar a thoirt gu feum le ceannardan le poileasaidhean a dh’ fhaodadh a bhith gan cleachdadh. ”A-mach às a h-uile moladh“ tèarainteachd ”aig Trump, chan eil teagamh nach e seo an rud as coltaiche a bhith air a chuir às, no co-dhiù air ais, le bhith a ’toirt na Deamocrataich chonnspaideach na aghaidh.
Sùim Buidseit Cogaidh: $ 173.8 billean
Ruith an deuchainn: $ 727.9 billean
Roinn an Lùtha / Buidseat Niùclasach: Is dòcha gun cuir e iongnadh ort gu bheil obair air na buill-airm marbhtach ann an armachd nan SA, blàran-cogaidh niùclasach a ’fuireach anns an Roinn Cumhachd (DOE), chan e am Pentagon. Na DOE Rianachd Tèarainteachd Niùclasach a tha a ’ruith lìonra rannsachaidh, leasachaidh agus toraidh airson armachd niùclasach agus reactaran nèibhidh nèibhidh sreathan bho Livermore, California, air Albuquerque agus Los Alamos, New Mexico, gu Kansas City, Missouri, gu Oak Ridge, Tennessee, gu Savannah River, Carolina a Deas. Tha eachdraidh fhada de dhroch làimhseachadh a ’phrògraim, le cuid de phròiseactan a’ tighinn a-steach aig faisg air ochd uiread de na tuairmsean tùsail.
Suim iomlan a ’Bhuidseat Niùclasach: $ 24.8 billean
Ruith an deuchainn: $ 752.7 billean
“Tachartasan co-cheangailte ri dìon”: Tha an roinn seo a ’gabhail a-steach na $ 9 billean a bhios a’ dol gach bliadhna gu buidhnean eile a bharrachd air a ’Phanagon, a’ chuid as motha dha FBI airson gnìomhan co-cheangailte ri tèarainteachd dùthcha.
Uile gu lèir, tha gnìomhan co-cheangailte ri dìon: $ 9 billiún
Ruith an deuchainn: $ 761.7 billean
Tha na còig roinnean gu h-àrd a ’dèanamh suas buidseat“ dìon nàiseanta ”. Fo Achd Smachd Buidseit, bu chòir a’ chaiteachas seo a bhith air a chuingealachadh aig $ 630 billiún. Is e an $ 761.7 billean a tha air a mholadh airson buidseat 2020, ge-tà, ach toiseach na sgeòil.
Buidseat nan Seann Shaighdearan: Tha cogaidhean na linne seo air ginealach ùr de sheann shaighdearan a chruthachadh. Gu h-iomlan, thairis 2.7 millean Tha luchd-armachd na SA air rothaireachd tro na còmhragan ann an Iorac agus Afganastan bho 2001. Tha mòran dhiubh fhathast feumach air taic nach beag gus dèiligeadh ri leòintean fiosaigeach agus inntinn cogaidh. Mar thoradh air an sin, tha am buidseat airson Roinn nan Seann Shaighdearan air a dhol tron mhullach, barrachd na trì-fhillte anns an linn seo gu moladh $ 216 billean. Agus is dòcha nach cruthaich an àireamh mòr seo gu leòr fiù airson na seirbheisean riatanach a thoirt seachad.
Barrachd na 6,900 Tha luchd-armailteach nan SA air bàsachadh ann an cogaidhean iar-9 / 11 le Washington, le barrachd na 30,000 air an leòn ann an Iorac agus Afganastan na aonar. Ach chan eil anns na leòintich sin ach dìreach bàrr na beinne-deighe. Na ceudan mhìltean tha na saighdearan a tha a ’tilleadh a’ fulang le mì-rian cuideam an dèidh traumatic (PTSD), le tinneasan a tha air an cruthachadh le bhith a ’faighinn a-steach do thònan puinnseanta no dochann na h-eanchainn. Tha riaghaltas na SA dealasach a thaobh cùram a thoirt seachad airson nan seann shaighdearan sin airson am beatha eile. Tha sgrùdadh le Pròiseact Cosgaisean Cogaidh aig Oilthigh Brown air dearbhadh gum bi na h-uallaichean mu sheann shaighdearan ann an cogaidhean Iorac agus Afghan gu h-iomlan. barrachd air $ 1 trillion anns na bliadhnaichean ri teachd. Is ann ainneamh a bhios beachdachadh air a ’chosgais cogaidh seo nuair a cho-dhùineas stiùirichean ann an Washington feachdan nan SA a chur a shabaid.
Gu h-iomlan: Cùisean nan Seann-shaighdearan: $ 216 billiún
Ruith an deuchainn: $ 977.7 billean
Buidseat tèarainteachd na dùthcha: Tha Roinn Tèarainteachd na Dùthcha (DHS) na bhuidheann mega a chaidh a chruthachadh às deidh na h-ionnsaighean 9 / 11. Aig an àm, shluig e 22 buidhnean an riaghaltais a tha ann mar-thà, a ’cruthachadh roinn mhòr anns a bheil faisg air cairteal de mhillean luchd-obrach. buidhnean tha sin a-nis mar phàirt de DHS a ’toirt a-steach Guard Guard, am Buidheann Rianachd Èiginn Feadarail (FEMA), Seirbheis Cusbainn agus Dìon nan Crìochan, Cur an sàs In-imrich agus Cusbainn (ICE), Seirbheisean Saoranachd is In-imrich, an t-Seirbheis Dhìomhair, an t-Ionad Trèanaidh airson Laghchadh Lagh Fheadarail, na Oifis Lorgaidh Niùclasach Dachaigh, agus an Oifis Inntleachd is Mion-sgrùdaidh.
Fhad ‘s a tha cuid de ghnìomhachd DHS - leithid tèarainteachd puirt-adhair agus Dìon an aghaidh cùl-mhùtaireachd armachd niùclasach no “boma salach” nar measg - tha feallsanachd tèarainteachd soilleir, tha mòran eile nach eil. Tha ICE - feachd às-mhalairt Ameireagaidh - air mòran a bharrachd a dhèanamh fulaing adhbhrachadh am measg dhaoine neo-chiontach na bhith a ’toirt air falbh eucoraich no ceannaircich. Tha gnìomhan eile a dh ’fhaodadh a bhith a’ gabhail a-steach tabhartasan do bhuidhnean cur an gnìomh lagha ionadail gus an cuideachadh a ’ceannach ceum armailteach uidheamachd.
Iomlanachd tèarainteachd dùthcha: $ 69.2 billean
Ruith an deuchainn: $ 1.0469 trillion
Am Buidseat Cùisean Eadar-nàiseanta: Tha seo a ’toirt a-steach buidseatan Roinn na Stàite agus Buidheann na h-Alba airson Leasachadh Eadar-nàiseanta (USAID). Is e diplomacy aon de na dòighean as èifeachdaiche gus na Stàitean Aonaichte agus an saoghal a dhèanamh nas tèarainte, ach tha e air a bhith fo ionnsaigh anns na Trump years. Tha buidseat na Bliadhna Fiosgail 2020 ag iarraidh a trian a ’gearradh ann an cùisean chùisean eadar-nàiseanta, ga fhàgail aig timcheall air aon-deug den suim a chaidh a riarachadh don Pentagon agus na buidhnean co-cheangailte ris a chaidh a chur am buidhnean fon roinn“ dìon nàiseanta. ”Agus chan eil sin eadhon a’ toirt seachad gu bheil barrachd na 10% de bhuidseat nan cùisean eadar-nàiseanta tha e a ’toirt taic do dh'iomairtean taic armailteach, gu sònraichte na $ 5.4 billean Prògram Maoineachaidh Armailteach nan Dùthchannan Cèin (FMF). Bidh a ’mhòr-chuid de FMF a’ dol gu Israel agus dhan Èipheit, ach anns gach àite tha còrr is dusan dùthaich a ’faighinn maoineachadh bhuaithe, a’ gabhail a-steach Iordan, Lebanon, Djibouti, Tunisia, Estonia, Latvia, Lithuania, an Ungáir, Georgia, na Philippines agus Vietnam.
Suim Cùisean Eadar-nàiseanta: $ 51 billiún
Ruith an deuchainn: $ 1.0979 trillion
Buidseat an Fhiosrachaidh: Tha na Stàitean Aonaichte air a bhith 17 buidhnean fiosrachaidh air leth. A bharrachd air Oifis Rannsachadh agus Anailis DHS agus an FBI, a chaidh ainmeachadh gu h-àrd, is iadsan an CIA; an Buidheann Tèarainteachd Nàiseanta; Buidheann Fiosrachaidh an Dìon; Biùro Fiosrachadh agus Rannsachadh Roinn na Stàite; an Oifis Fiosrachaidh aig Buidheann Cur-an-gnìomh Dhrugaichean; Oifis Rannsachadh agus Mion-sgrùdadh Roinn an Ionmhais; Oifis Fiosrachaidh na h-Àrainneachd aig Roinn an Lùtha agus na sgeadachadh; Oifis Nàiseanta nan Ath-bheothachadh; a ’Bhuidheann Nàiseanta Geospatial-Information; Fiosrachadh an Adhair, Glèidheadh agus Ath-bheothachadh; Òrdugh Fiosrachaidh agus Tèarainteachd an Airm; Oifis Fiosrachadh na Nèibhi; Fiosrachadh Corpa na Mara; Fiosrachadh an Luchd-obrach Agus an uairsin tha 17th a h-aon, Oifis an Stiùiriche Fiosrachaidh Nàiseanta, a chaidh a stèidheachadh gus gnìomhan an 16 eile a cho-òrdanachadh.
Chan eil fios againn ach glè bheag mu dheidhinn nàdar cosgais fiosrachaidh na dùthcha, a bharrachd air an t-suim iomlan a th ’ann, a chaidh a sgaoileadh ann an aithisg gach bliadhna. Mun àm seo, tha e barrachd air $ 80 billean. Thathas den bheachd gu bheil a ’mhòr-chuid den mhaoineachadh seo, a’ gabhail a-steach airson an CIA agus NSA, air falach fo nithean mì-fhaicsinneach ann am buidseat Pentagon. Seach nach e cosg maoineachaidh fa leth a th ’ann an caitheamh fiosrachaidh, chan eil e air a chunntadh anns an ìre againn gu h-ìosal (ge-tà, airson na tha fios againn uile, bu chòir cuid dheth a bhith).
Fiosrachadh leis a ’Bhuidseat: $ 80 billean
A ’ruith gu ìre (fhathast): $ 1.0979 trillion
Roinn Dìon a ’ùidh air an Fiachan Nàiseanta: Tha an ùidh air na fiachan nàiseanta gu math adhartach gus a bhith mar aon de na nithean as daoire anns a ’bhuidseat feadarail. Taobh a-staigh deich bliadhna, thathar an dùil gum bi e nas àirde na buidseat cunbhalach a ’Phentagon. Airson an-dràsta, de na còrr is $ 500 billean de luchd-pàighidh cìse a tha riadh thairis a ’dol thairis airson fiachan an riaghaltais a fhrithealadh gach bliadhna, mu dheidhinn $ 156 billean a bhith air a chur às leth cosgais Pentagon.
Roinn Dìon de shuim na Fiachan Nàiseanta: $ 156.3 billean
Cuairt mu dheireadh: $ 1.2542 trillion
Mar sin, tha an làn-chunntas bliadhnail mu dheireadh againn airson cogadh, ullachadh airson cogadh, agus buaidh cogaidh a ’tighinn gu còrr air $ 1.25 trillean - barrachd air a dhà uiread buidseit bonn a’ Phentagon. Nam biodh an neach-pàighidh chìsean cuibheasach mothachail gu robh an t-suim seo ga chosg ann an ainm dìon nàiseanta - le mòran dheth air a chaitheamh, air a mhealladh no dìreach air a thoirt air falbh - dh ’fhaodadh gum biodh e fada nas duilghe don stàit tèarainteachd nàiseanta suimean a bha a’ sìor fhàs a chaitheamh leis a ’mhòr-chuid den phoball pushback. Airson a-nis, ge-tà, tha an trèana gravy a ’ruith aig astar luath air adhart agus a phrìomh dhòigh buannachd - Lockheed Martin, Boeing, Northrop Grumman, agus an co-aoisean - a ’gàireachdainn fad na slighe chun bhanca.
Uilleam D. Hartung, a TomDispatch gu cunbhalach, a tha na stiùiriche air Pròiseact Armachd agus Tèarainteachd aig an Ionad airson Poileasaidh Eadar-nàiseanta agus an t-ùghdar F War ithean fàis: Cogadh Lockheed Martin agus Dèanamh a ’Choimeas air an Làrach-Ghnìomhachais.
Mandy Smithberger, a TomDispatch gu cunbhalach, a tha na stiùiriche air Ionad airson Dìon Fiosrachaidh aig a ’Phròiseact Air Dleastanas Riaghaltais.
