Le Karl Grossman, Air adhart gu clàr na làraich, Giblean 28, 2021
“Feuch gum bi sinn soilleir: Le bhith a’ cleachdadh armachd san fhànais a ’dol tarsainn air stairsneach nach gabh coiseachd air ais,” thuirt Còirneal Arm na SA Iain Fairlamb a tha air a dhreuchd a leigeil dheth ann am pìos sa An Cnoc, làrach-lìn naidheachdan Washington, DC.
Tha fios aig Fairlamb mu armachd air cùis àite. Tha a chùl-raon a ’toirt a-steach a bhith na Speisealaiche Cùisean Eadar-nàiseanta airson Òrdugh Dìon Space agus Urchraichean Arm agus Neach-taic Armailteach do Rùnaire Stàite na SA airson Cùisean Armailteach Poilitigeach. Tha e eòlach air cogadh dha fhèin: bha e na chomanndair companaidh ann am Bhietnam. Tha dotaireachd aige air “Mion-sgrùdadh Poileasaidh Dìon Coimeasach.”
“Leis a’ bhuaidh a th ’aige air seasmhachd ro-innleachdail, agus an coltas gun toireadh co-dhùnadh mar sin [armachd a chuir a-steach don fhànais] le dùthaich sam bith rèis armachd fànais daor far am biodh buannachd sam bith a gheibheadh e sealach, a’ dol an sàs a-nis gus casg a chuir air a leithid de dheasbad tha e riatanach, ” sgrìobh Fairlamb anns a ’cholbh bheachd aige air 4 Gearran ann an An Cnoc.
B ’e ceann a’ phìos: “Bu chòir dha na SA casg a chuir air casg armachd a stèidheachadh san fhànais.”
“Tha an t-àm ann,” sgrìobh Fairlamb, “airson dealbhadh smachd armachd gus dèiligeadh ris na cùisean a thog an gluasad seo a dh’ ionnsaigh armachadh àite. Is e àite a th ’ann an àite far am faod billeanan de dholairean dìon a dhol air falbh gu sgiobalta agus barrachd chunnartan adhbhrachadh. Tha an Ruis agus Sìona air a bhith a ’moladh dòighean airson smachd armachd àite aig na Dùthchannan Aonaichte airson bhliadhnaichean; tha an t-àm ann dha na SA co-obrachadh san oidhirp seo. "
Gu dearbh, ma thèid buill-airm a chuir a-steach don fhànais - agus airson deicheadan a ’toirt a-steach nuair a bhios“ Star Wars ”rianachd Reagan a-nis dualtach a-rithist nuair a chruthaich rianachd Trump Feachd Fànais na SA agus a mhisean“ smachd a chumail air ”- cha bhith tilleadh ann.
Armachd fànais “chan urrainnear coiseachd air ais.”
Agus tha an saoghal aig crois-rathaid.
Ghairm Ministear Cèin na Ruis Serge Lavrov o chionn dà sheachdain a 'bruidhinn gus “ionnstramaid eadar-nàiseanta ceangaltach fon lagh” a chruthachadh gus casg a chuir air cleachdadh “armachd de sheòrsa sam bith” san fhànais.
Thuirt Lavrov: “Tha sinn gu cunbhalach den bheachd nach bi ach barantas casg air rèis armachd san fhànais ga dhèanamh comasach a chleachdadh airson adhbharan cruthachail, airson buannachd a’ chinne-daonna gu lèir. Tha sinn ag iarraidh co-rèiteachadh mu bhith a ’leasachadh ionnstramaid eadar-nàiseanta a tha ceangaltach fon lagh a chuireadh casg air armachd de sheòrsa sam bith a chleachdadh an sin, a bharrachd air a bhith a’ cleachdadh feachd no bagairt feachd. ”
Rinn e an aithris air 12 Gibleanth, Latha Eadar-nàiseanta Flight Space Daonna, air a chomharrachadh am-bliadhna leis an 60th ceann-bliadhna turas-adhair Ruiseanach Yuri Gagarin, a ’chiad fhear le neach san fhànais.
Thàinig na SA, an Rìoghachd Aonaichte agus an Aonadh Sobhietach an uairsin còmhla bho chionn deicheadan ann a bhith a ’dreachdadh Cùmhnant Spàs Taobh a-muigh 1967 a dh’ ainmich àite mar “chomanan cruinneil” airson adhbharan sìtheil. Tha an co-chòrdadh a ’toirmeasg cleachdadh armachd lèir-sgrios san fhànais. Chaidh a shoidhnigeadh leis a ’mhòr-chuid de dhùthchannan air an Talamh.
Tha an Ruis agus Sìona - còmhla ri Canada nàbaidh na SA - air gluasad a dhèanamh gus an Cùmhnant Fànais a-muigh a leudachadh le bhith a ’toirmeasg cleachdadh armachd sam bith san fhànais.
Rè ùine “Star Wars” Reagan (air ainmeachadh gu h-oifigeil an Iomairt Dìon Ro-innleachdail) agus anns na bliadhnaichean bhon uair sin, tha na SA air a bhith ag obair air armachd fànais a leasachadh a tha air a bhith a ’toirt a-steach gunnaichean hypervelocity agus giùlan beam agus laser laser.
Chaidh casg Casg Rèis Armachd ann an Àite a-muigh (PAROS) a phutadh le Canada, an Ruis agus Sìona gus an Cùmhnant Taobh a-muigh a leudachadh.
Tha taic cruinne aig PAROS. Ach tro leantainneachd ann an rianachdan na SA - Poblachdach agus Deamocratach - tha riaghaltas na SA air bhòtadh an-aghaidh cùmhnant PAROS aig a ’Cho-labhairt air dì-armachadh nan Dùthchannan Aonaichte. Leis gum feum co-aontachd taic a thoirt do cho-dhùnaidhean co-labhairt, tha na SA air cuir às do achdachadh cùmhnant PAROS gu h-èifeachdach.
An latha às deidh aithris Lavrov, chaidh Ministreachd Cèin Shìona a-steach don Ruis anns a ’tagradh aige.
“Tha sinn ag iarraidh air a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta còmhraidhean a thòiseachadh agus ruighinn aonta air smachd armachd gus dèanamh cinnteach à sàbhailteachd àite cho luath ‘s a ghabhas,” thuirt Zhao Lijian air 13 Giblean. “Tha Sìona an-còmhnaidh air a bhith airson casg a chuir air rèis armachd san fhànais; tha iad air a bhith a ’brosnachadh còmhraidhean mu aonta a tha ceangaltach fon lagh a thaobh smachd armachd àite leis an Ruis.”
A thaobh rianachd Biden agus armailteachd fànais, thuirt an neach-labhairt aige, Jan Psaki, aig co-labhairt naidheachd air 2 Gearran “Tha sinn a’ coimhead air adhart ri obair leantainneach Space Force. ”
Naidheachdan Space ann a bhith a ’toirt a-steach na beachdan aice:“ Bha Feachd Fànais na SA, a ’chiad mheur armachd ùr bhon dùthaich bho chaidh Feachd an Adhair a stèidheachadh ann an 1947, a’ faighinn taic mhòr bhon t-seann Cheann-suidhe Trump rè a ’mhòr-chuid den rianachd aige. Tha cuid air prothaideachadh nach toireadh Biden taic dha ach chan eil an ceann-suidhe air beachd a thoirt seachad air. Ge bith dè an suidheachadh a th ’aig Biden air an Fheachd Fànais, chan fheum an ceann-suidhe taghadh am bu chòir am Feachd Fànais a chumail no nach bu chòir. Chuir a ’Chòmhdhail an gnìomh am Feachd Fànais san lagh, mar na seirbheisean armachd eile, agus dh’ fheumadh iad reachdas ùr a chuir an gnìomh gus a thoirt air ais. Bhiodh sin na shuidheachadh eu-coltach leis gu bheil taic bipartisan aig a ’Chòmhdhail Space sa Chòmhdhail.”
Tha Force Space fhuair Trump “taic mhòr”, ach fhuair a ’mhòr-chuid de bhuill Deamocratach Còmhdhail na SA taic ris an reachdas tron tàinig e.
Is e a ’phrìomh bhuidheann ionadail gu h-eadar-nàiseanta a tha air a bhith a’ toirt dùbhlan do armachd a lorg àite an Lìonra Cruinneil an-aghaidh Armachd agus Cumhachd Niùclasach san fhànais (space4peace.org).
Thuirt Bruce Gagnon, an co-òrdanaiche aige, ris an sgrìobhadair seo mun phìos Fairlamb: “Tha na beachdan bho Chòirneal an Airm, John Fairlamb, a tha air a dhreuchd a leigeil dheth gu math math agus e ag iarraidh air na SA a dhol an sàs ann an còmhraidhean leis an Ruis agus Sìona air PAROS… Tha an dà dhùthaich sin fad bhliadhnaichean air a bhith a ’tabhann a dhol an sàs ann an còmhraidhean aig na DA gus doras an t-sabhail a dhùnadh mus tig an t-each a-mach. Ann am faclan eile - leasaich co-chòrdadh ùr a chuireas casg air rèis armachd fànais mus tachair e. Gu mì-fhortanach, tha na SA mar thoradh air sannt gnìomhachas aerospace agus aislingean mu riaghladh àite air a bhith a ’cur bacadh air a’ phròiseas leasachaidh cùmhnant seo a tha feumach air. ”
Lean Gagnon: “Dh’ fhaodadh cuid a bhith a ’faicinn beachdan Mhgr Fairlamb mar riochdachadh air armachd na SA - mar gum biodh atharrachadh mara a’ tachairt taobh a-staigh a ’Phentagon - air a’ chùis chudromach seo.
Chan eil mi cho cinnteach. Ach gu cinnteach feumaidh gu bheil co-dhiù beagan dhaoine nas cunnartaiche anns a ’Phentagon a tha ag aithneachadh gum biodh cogadh sam bith san fhànais na thubaist dha na h-uile.”
“Tha cuimhne agam ann an 2017 nuair a chùm an Lìonra Cruinneil ar co-labhairt eagrachaidh àite bliadhnail agus gearan ann an Huntsville, Alabama, dìreach taobh a-muigh Arsenal Redstone an Airm,” thuirt e, “is e seo an t-àite a thagh armachd na SA airson Werner Von Braun agus a chuid co-luchd-saidheans / innleadairean rocaid 100 Nadsaidheach a tha ri thighinn a ’cruthachadh prògram fànais na SA às deidh an Dàrna Cogadh fon phrògram dìomhair ris an canar Operation Paperclip. An-diugh canar Huntsville ri 'Pentagon of the South.'
“Fhad‘ s a bha sinn a ’coinneachadh aig an taigh-òsta air an latha mu dheireadh againn thàinig fear chun bhuidheann againn agus dh’ fhaighnich e am b ’urrainn dha bruidhinn rinn,” thuirt Gagnon. “Thug e a-steach e fhèin mar oifigear armachd na SA. Thuirt e gun deach a tharraing thugainn air sgàth cuid de na lèintean-T sìthe a bhith orra. Mhìnich sinn adhbhar na coinneimh againn, agus beagan mun Lìonra Cruinneil. Dh ’innis e dhuinn gu robh e gu math draghail mun taobh a bha am Pentagon a’ dol le obair armachd agus cànan fìor ionnsaigheach. Chuir sinn ìmpidh air bruidhinn a-mach mar a b ’fheàrr a b’ urrainn dha. Tha an ceangal seo, agus na faclan bho John Fairlamb, a ’dèanamh gu math soilleir gu bheil cuid de dhaoine sane taobh a-staigh armachd na SA. Feumaidh sinn a bhith an dòchas gu bheil iad guthach aig na h-amannan sin far a bheil na SA air a bhith gu duilich a ’cruthachadh an Fheachd Fànais aig a bheil an rùn‘ smachd a chumail air agus smachd a chumail air àite, agus diùltadh ruigsinneachd do fhànais dha dùthchannan eile. ”
Thuirt “Biden,” thuirt Gagnon bhon Lìonra Cruinneil stèidhichte ann am Maine “gu bheil e an dùil urram a thoirt do chruthachadh Trump den mheur ùr bhrosnachail is destabilizing seo den Phentagon. Agus feumar cuimhneachadh, taobh a-staigh Taigh nan Riochdairean, a tha na Deamocrataich a ’riaghladh, bhòt àireamh mhòr de Dheamocrataich airson‘ seasamh suas ’air a’ mheur seirbheis ùr seo. Gu dearbh, is e an aon rud a dh ’iarr na Democrats agus a chaidh a dhiùltadh an àite sin a bhith ga ainmeachadh mar an‘ Space Corps. ’”
A-mach às na gairmean leis an Ruis agus Sìona air a ’mhìos seo airson còmhraidhean eadar-nàiseanta mu armachd fànais, thuirt Gagnon:“ Bha e na thoileachas mòr dhuinn na h-aithrisean o chionn ghoirid leis an Ruis agus Sìona a chluinntinn. ” Bidh iad “a’ nochdadh ceannas leantainneach nan stàitean sin ann a bhith a ’feuchainn ri dèanamh cinnteach gun cum sinn àite airson sìth.”
“Bho chaidh an Lìonra Cruinneil a stèidheachadh ann an 1992 tha sinn air a bhith a’ faicinn an Ruis agus Sìona a-rithist agus a ’feuchainn ri cùmhnant PAROS a chruthachadh” ach “tha prìomh neach-adhartachaidh armachadh àite, na Stàitean Aonaichte, air diùltadh beachdachadh agus eadhon air casg a chuir air a’ cho-chòrdadh sin. co-rèiteachadh aig na Dùthchannan Aonaichte. Tha Washington, an dà chuid tro rianachd Poblachdach agus Deamocratach, air a bhith ag ràdh gu cunbhalach, ‘Chan eil duilgheadas ann, chan eil armachd sam bith san fhànais. Chan fheum sinn cùmhnant. ' Tha an adhbhar a tha na SA air an suidheachadh sin a ghabhail gu math sìmplidh. Tha Washington air a bhith a ’bruadar o chionn fhada mu bhith‘ a ’cumail smachd air agus a’ faighinn smachd air àite agus a ’diùltadh ruigsinneachd dha dùthchannan eile gu àite’. Tha Òrdugh Fànais Feachd an Adhair ainmeil a ’taisbeanadh a suaicheantas air togalach a’ phrìomh oifis aig Ionad Feachd Adhair Peterson ann an Colorado a ’leughadh‘ Master of Space. ’
“Tha gnìomhachas aerospace na SA a’ faicinn àite mar mhargaid ùr airson armachd agus cumhachd niuclasach. An aisling de loidsig trumps prothaidean mòra. Nuair a chaidh an Fheachd Fànais a chruthachadh o chionn ghoirid, chomharraich Washington don t-saoghal nach cuireadh smaoineachadh làidir no dragh mu sgudal nan nèamhan le armachd agus barrachd sprùilleach fànais stad air an amas aige smachd agus smachd fhaighinn. "
“Tha buill den Lìonra Cruinneil air a bhith ag obair gu cruaidh airson bliadhnaichean gus taic a thogail airson cùmhnant casg armachd fànais agus tha sinn taingeil don Ruis agus do Shìona airson an dìcheall a dhèanamh gus sealladh na sìthe a chumail beò,” thuirt Gagnon. “Tha e an urra ris na daoine a-nis air feadh na cruinne beag bìodach againn cuideachadh le bhith a’ toirt an sealladh chudromach seo gu buil. ”
Alice Slater, ball de bhùird an dà chuid an Lìonra Cruinneil agus a ’bhuidheann World BEYOND War, thuirt: “Tha misean na SA a bhith a’ cumail smachd air agus a ’cumail smachd air cleachdadh armailteach àite air a bhith, gu h-eachdraidheil agus an-dràsta, na chnap-starra mòr airson dì-armachadh niùclasach a choileanadh agus slighe sìtheil gus beatha uile air an Talamh a ghlèidheadh. Dhiùlt Reagan tairgse Gorbachev gus ‘Star Wars’ a leigeil seachad mar chumha don dà dhùthaich cuir às do na buill-airm niùclasach aca ... Chuir Bush agus Obama stad air deasbad sam bith ann an 2008 agus 2014 mu mholaidhean Ruiseanach is Sìneach airson casg armachd-fànais anns a ’Chomataidh a tha fo smachd co-aontachd. airson dì-armachadh ann an Geneva. "
“Aig an àm shònraichte seo ann an eachdraidh nuair a tha e riatanach gum bi dùthchannan an t-saoghail a’ tighinn còmhla gus goireasan a cho-roinn gus crìoch a chuir air a ’phlàigh chruinneil a’ toirt ionnsaigh air a luchd-còmhnaidh agus gus sgrios clìomaid clìomaid no sgrios niùclasach a tha a ’milleadh na Talmhainn a sheachnadh,” thuirt Slater, “tha sinn an àite sin a ’spùtadh ar ionmhas agus ar comas inntleachdail air armachd agus sabaid fànais.”
Karl Grossman, àrd-ollamh naidheachdas aig Oilthigh Stàite New York / Colaiste aig Old Westbury, agus is e ùghdar an leabhair, An stuth ceàrr: Cunnart Niùclasach Prògram an fhànais don phlanaid againn, agus an leabhar-làimhe Beyond Nuclear, Feachd Fànais na SA agus na cunnartan a tha an lùib cumhachd niuclasach agus cogadh niùclasach san fhànais. Tha Grossman na chompanach de bhuidheann faire nam meadhanan Cothromachd agus Cruinneas ann an Aithris (FAIR). Tha e a ’cur ris Gun dòchas: Barack Obama agus Poilitigs Illusion.
