Le Gareth Porter, Sùilean an Ear Mheadhanach
Tha an dàta a ’toirt taic do bheachd Putin gun deach an losgadh sìos ullachadh ro-làimh air sgàth bomadh Ruiseanach de reubaltaich ceangailte ris an Tuirc ann an Siria.
Thairg na Stàitean Aonaichte agus a charaidean NATO deas-ghnàth aonachd NATO às deidh do dh'oifigearan Turcach a ’chùis a thaisbeanadh gun do thuit rùsg de chiste Ruiseanach an dèidh dha dà itealan a dhol a-steach don itealan Turcach.
Tha an riochdachadh Turcach a rèir aithris chluich e clàradh de shreath rabhadh gun tug na pìleatan F16 à Turcach a-mach gu na jets Ruiseanach gun freagairt Ruiseanach, agus dh ’aontaich na stàitean SA agus buill-stàite eile bho NATO air còir an Tuirc a bhith a’ dìon a-mach.
Neach-labhairt Roinn Dìon na SA an Còirneal Steve Warren taic tha an Turcach ag ràdh gun deach rabhaidhean 10 a thoirt a-mach thairis air ùine de chòig mionaidean. Tha e coltach gun do chuir rianachd Obama a-steach barrachd dragh mu dheidhinn an robh plèanaichean Ruiseanach air a dhol a-steach gu rùm-adhair Turcach. Col Warren steach gu bheil oifigearan nan SA fhathast gun dearbhadh far an deach plèana na Ruis a shuidheachadh nuair a bhuail urchraichean Turcach air an itealan.
Ged nach eil rianachd Obama gu bhith a ’gabhail ris, tha an dàta a tha ri fhaotainn mar-thà a’ toirt taic do chosnadh Ruiseanach gun robh tuiteam sìos na Turcach, mar a thuirt Ceann-suidhe na Ruis, Vladimir Putin, “feall-fhalach” a chaidh a dheasachadh gu faiceallach ro làimh.
Is e a ’phrìomh thagradh airson na Turcaich sa mheadhan gu robh na paidhleatan F-16 aca air rabhadh a thoirt don dà itealan adhair 10 ann an ùine de chòig mionaidean, a’ bhun-bheachd nach robh an Tuirc ag innse na fìrinn mun rùsg.
Tha neach-sabaid itealan “Fencer” “Suis 24” na Ruise, a tha coltach ris an US F111, comasach air astar de 960 mìle san uair aig àirde àrd, ach aig àirde ìosal i tha an astar cuairteachaidh timcheall air 870mph, no mu 13 mìle gach mionaid. Seòladair an dàrna plèana daingneachadh às dèidh dha a bhith a ’sàbhaladh, bha na Su-24s ag itealaich aig astar turais ann an siubhal.
Mion-sgrùdadh air an dà chuid Iomhaighean Turcach agus Ruiseanach den t-slighe radar de na jets Ruiseanach ag innse gur e an rud as tràithe aig an robh aon de na plèanaichean Ruiseanach air slighe a dh'fhaodte a bhith air a thoirt a-mach gu bhith ag itealaich gu aitreabh nan Turcaich timcheall air 16 mìle bho chrìoch Turcach - a ’ciallachadh nach robh ann ach mionaid agus 20 diogan air falbh bhon chrìoch.
A bharrachd air an sin, a rèir an dà dhreach den t-slighe itealaich, còig mionaidean mus deidheadh an losgadh sìos bhiodh na plèanaichean Ruiseanach air a bhith ag itealaich chun ear - falbh bho chrìoch Turcach.
Ma thòisich na pìleatan Turcach a ’rabhadh a thoirt dha na Ruiseanaich còig mionaidean mus deach an losgadh sìos, mar sin bha iad a’ dèanamh cho fada mus robh na plèanaichean eadhon a ’dol gu seòladh coitcheann an ro-shealladh beag air crìoch na Tuirc ann an roinn Latakia a Tuath.
Gus an stailc a dhèanamh, gu dearbh, dh'fheumadh na pìleatan Turcach a bhith san adhar mar-thà agus deònach a dhol air stailc cho luath ‘s a bha fios aca gu robh na h-itealain Ruiseanach san adhair.
Mar sin chan eil an fhianais bho ùghdarrasan na Tuirc fhèin a ’fàgail mòran rùm airson teagamh gun deach an co-dhùnadh losgadh sìos jet na Ruis a dhèanamh mus do thòisich na jets Ruiseanach air an iteig aca.
Bha ceangal airson an stailc ceangailte gu dìreach ri dreuchd na Tuirc ann a bhith a ’toirt taic dha na feachdan a bha an aghaidh Assad faisg air a’ chrìoch. Gu dearbh, cha do rinn riaghaltas Erdogan oidhirp sam bith air an amas a chuir am falach anns na làithean ron stailc. Ann an coinneamh leis an tosgaire Ruiseanach air 20 Samhain, chuir a ’mhinistear cèin ruaig air na Ruiseanaich bho“ bhomadh dian ”de“ bhailtean sìobhalta Turkmen ”agus a ràdh gum faodadh “droch bhuaidhean” a bhith ann nas lugha na chrìochnaich na Ruiseanaich an obair aca sa bhad.
Prìomhaire na Tuirc agus Ahmet Davutoglu eadhon na bu shoilleire, ag ràdh gu bheil feachdan tèarainteachd Turcach “air iarraidh orra a dhol an aghaidh leasachadh sam bith a bhiodh a’ bagairt tèarainteachd crìochan na Tuirc ”. Thuirt Davutoglu a bharrachd: “Ma thèid ionnsaigh a thoirt a-steach a bheireadh dlùth fhògarraich dhan Tuirc, bhiodh ceumannan riatanach air an gabhail taobh a-staigh Siria agus an Tuirc.”
Thàinig an cunnart Turcach a dhol air ais - chan ann an-aghaidh dol-a-steach Ruiseanach den raon-adhair aige ach mar fhreagairt air suidheachaidhean a bha gu math farsaing air a ’chrìch - thàinig e am measg an fheadhainn as ùire ann an sreath de bhlàran eadar riaghaltas Siria agus luchd-sabaid creideimh. Tha a ’bheag-chuid de Turkmen a’ fuireach anns an sgìre far an deach am plèana a losgadh. Tha iad air a bhith fada nas lugha na luchd-sabaid cèin agus feachdan eile a tha air sreath de dh ’eucoirich a dhèanamh san sgìre bho mheadhan 2013 a tha ag amas air a bhith a’ bagairt prìomh amharas Alawite aig Ceann-suidhe Assad air an oirthir ann an sgìre Latakia.
Teàrlach Lister, an eòlaiche Breatannach a bha a ’tadhal air sgìre Latakia gu tric ann an 2013, comharraichte ann an agallamh 2013 san Lùnastal, “Tha Latakia, suas chun an fhìor cheann a tuath [ie ann an sgìre Beinn Turkmen], air a bhith na dhaingneach dha buidhnean a tha stèidhichte air dùthchannan eile airson faisg air bliadhna a-nis.” Cho-dhùin e cuideachd, às dèidh do Stàit Ioslamach (IS) a thighinn am follais. aig tuath, bha al-Nusra Front agus a charaidean san sgìre “air a dhol a-mach” gu ISIL agus gun robh aon de na buidhnean a bha a ’strì ann an Latakia air a bhith“ na bhuidheann aghaidh ”airson ISIL.
Sa Mhàrt 2014 chuir na reubaltaich creideimh ionnsaigh mhòr le taic loidsistigeach Turcach throm gus baile Cheiseig ann an Armenia a ghlacadh air costa Meadhan-thìreach Latakia gu math faisg air crìochan Turcach. Pàipear-naidheachd Istanbul, Bagcilar, luaidh a thoirt air ball de chomataidh chùisean cèin na Pàrlamaid Turcach mar fhianais air muinntir a ’bhaile a tha a’ fuireach faisg air a ’chrìoch gu robh na mìltean de luchd-sabaid air sruthadh thairis air còig puingean crìche eadar-dhealaichte ann an càraichean le pleataichean Siria gus pàirt a ghabhail anns an ionnsaigh.
Aig an aon àm sin, bha cidhe Sirianach a bha a ’toirt ionnsaigh air an oilbheumach an aghaidh Kessab chaidh a losgadh le feachd adhair Turcach ann an suidheachadh gu math coltach ri bhith a ’dol sìos sìos an cidhe Ruiseanach. Thuirt An Tuirc gun robh an itealan air a bhith a ’briseadh thairis air an itealan ach nach robh iad a’ dèanamh rabhadh ro-làimh gun tug iad rabhadh ro-làimh. Bha e soilleir carson a bha e a ’feuchainn ri bacadh a chuir air Syria bho bhith a’ cleachdadh a ’chumhachd gus dìon a thoirt air a’ bhaile.
A-nis tha am blàr ann an roinn Latakia air gluasad gu àite Bayirbucak, far a bheil feachd an adhair Syria agus feachdan an t-saoghail air a bhith. a ’feuchainn ris na loidhnichean solair a ghearradh eadar bailtean a tha fo smachd Nusra Front agus a chaidreachas agus crìoch Turcach airson grunn mhìosan. Is e Salma am prìomh bhaile ann an raon aghaidh Nusra de smachd, a tha air a bhith ann an làmhan Jihadist a-riamh bho 2012. Tha eadar-theachd Feachd Adhair na Ruis sa bhlàr air buannachd ùr a thoirt don arm Sirianach.
Mar sin bha a ’toirt a-steach bho na Turcaich ann an oidhirp a bhith a’ toirt air na Ruiseanaich cumail orra le an obair san sgìre an aghaidh al-Nusra Front agus a charaidean, a ’cleachdadh chan e dìreach dà cho-theacs eadar-dhealaichte: air aon làimh’ casaid an-fhillte de chrìoch Ruiseanach a ’strì airson caidreachas NATO, agus air an taobh eile, ionnsaigh de bhith a’ spreadhadh sìobhaltaich Turkmen airson an luchd-èisteachd dachaigheil Turcach.
Tha deòin Riaghaltas Obama airson dèiligeadh ris a ’chùis shònraichte far an deach am plèan a leigeil sìos a’ sealltainn gu bheil e gu math mothachail don fhìrinn sin. Ach tha an rianachd fada ro dheònach a thaobh a bhith ag obair leis an Tuirc, Saudi Arabia agus Qatar gus atharrachadh a thoirt air an reachd gus an fhìrinn mun tachartas a nochdadh.
Chuir freagairt Obama gu na h-urchairean sìos a ’choireachadh gu robh armachd na Ruis an sàs ann an pàirt de Syria. “Tha iad ag obrachadh faisg air crìoch Turcach,” thuirt e, agus nam biodh na Ruiseanaich dìreach a ’cuimseachadh air Daesh,“ chan eil cuid de na còmhstri no na h-uibhir sin airson mearachdan no luathachadh cho buailteach tachairt. ”
-Gareth Porter na neach-naidheachd neo-eisimeileach rannsachaidh agus buannaiche Duais 2012 Gellhorn airson naidheachdas. Is e an t-ùghdar aig a ’Crisis dèanta le pàipear ùr: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare.
