A ’Chùirt Eucorach Eadar-nàiseanta airson Afraganaich agus Bruadar a’ Cheartais

Le David Swanson, World BEYOND War, Giblean 8, 2020

Am fiolm "Ionchúisiche, ”Ag innse sgeulachd na Cùirt Eucorach Eadar-nàiseanta, le fòcas air a’ chiad phrìomh neach-casaid aige, Luis Moreno-Ocampo, le mòran dhealbhan dheth anns a ’bhliadhna 2009. Chùm e an dreuchd sin bho 2003 gu 2012.

Tha am film a ’fosgladh leis an Ionchúisiche a’ heileacoptair a-steach do bhaile Afraganach gus innse dha na daoine gu bheil an ICC a ’toirt a chruth de cheartas gu àiteachan air feadh an t-saoghail, chan e dìreach am baile aca. Ach, gu dearbh, tha fios againn uile nach eil e fìor, agus tha fios againn a-nis, eadhon anns na deich bliadhna bho chaidh am film a dhèanamh, nach eil an ICC air duine sam bith às na Stàitean Aonaichte no dùthaich NATO sam bith no Israel no an Ruis no Sìona no àite sam bith taobh a-muigh Afraga.

Bha Moreno-Ocampo air a ’chùis a dhèanamh air prìomh oifigearan ann an Argentina anns na 1980n. Ach nuair a thòisich e aig an ICC bha am fòcas air Afraga. Bha seo gu ìre air sgàth gun do dh ’iarr dùthchannan Afraganach na casaidean sin. Agus bha cuid a bha ag argamaid an aghaidh claonadh a dh ’ionnsaigh Afraga, gu dearbh, nan luchd-dìon eucorach aig an robh na brosnachaidhean fada bho bhith fèin-chomasach.

An toiseach cha robh comas aig an ICC casaid a thogail an aghaidh eucoir cogaidh, an coimeas ri eucoirean sònraichte taobh a-staigh chogaidhean. (Tha an comas sin aige a-nis ach cha do chleachd e e fhathast.) Mar sin, tha sinn a ’faicinn Moreno-Ocampo agus a cho-obraichean a’ casaid a ’cleachdadh saighdearan-cloinne, mar gum biodh cleachdadh inbhich gu math ceart.

Tha a bhith a ’daingneachadh a’ bheachd air cogaidhean iomchaidh iomchaidh mar reul-eòlas san fhilm, mar an tagradh: “Cha b’ e gnìomhan cogaidh a bha anns na Nadsaidhean. Bha iad nan eucoirean. ” Tha an tagradh seo gu math cunnartach. Bha deuchainnean Nuremberg stèidhichte air Aonta Kellogg-Briand a bha dìreach air casg a chuir air cogadh. Bha na deuchainnean a ’toinneamh an lagh gu neo-sheasmhach leis a’ bheachd gun do chuir e casg air “cogadh ionnsaigheach,” agus leudaich iad an lagh gu reusanta gus na pàirtean den chogadh a thoirt a-steach mar eucoirean sònraichte. Ach cha robh annta ach eucoirean leis gu robh iad nam pàirt den eucoir cogaidh nas motha, eucoir a chaidh a mhìneachadh aig Nuremberg mar an fhìor eucoir eadar-nàiseanta seach gu bheil e a ’toirt a-steach mòran eile. Agus tha cogadh fhathast na eucoir fo Aonta Kellogg-Briand agus Cairt na DA.

Tha am film a ’toirt iomradh air eucoirean Israel agus na SA ann an Gaza agus Afganastan fa leth, ach chan eil duine air a nochdadh, chan ann an uairsin agus chan ann bhon uairsin. An àite sin, chì sinn casaidean mu Afraganaich, a ’toirt a-steach dìteadh ceann-suidhe Sudan, a bharrachd air grunn dhaoine fa-leth anns a’ Chongo agus Uganda, ged nach eil, gu dearbh, darlings an Iar mar Paul Kagame. Tha sinn a ’faicinn Moreno-Ocampo a’ siubhal a Uganda gus ìmpidh a chuir air a ’Cheann-suidhe Museveni (a dh’ fhaodadh e fhèin a bhith air a chuir an cèill iomadh uair) gun a bhith a ’leigeil le ceann-suidhe comharraichte Sudan tadhal gun a bhith an grèim. Tha sinn cuideachd a ’faicinn, gu mòr airson creideas an ICC, na casaidean“ eucoirean cogaidh ”air taobhan dùbhlanach den aon chogadh - rudeigin a tha mi a’ faicinn mar cheum glè fheumail a dh ’ionnsaigh amas nach biodh Moreno-Ocampo a’ roinn, an amas a bhith a ’casaid a’ chùis cogadh leis na h-uile a phàigheas e.

Bidh am film a ’gabhail grunn chàineadh air an ICC. Is e aon argamaid gu bheil sìth a ’feumachdainn co-rèiteachadh, gum faod bagairtean luchd-casaid brosnachadh a bhrosnachadh an-aghaidh a bhith a’ barganachadh sìth. Is e film a th ’anns a’ film, gu dearbh, chan e leabhar, agus mar sin tha e dìreach a ’toirt dhuinn luachan air gach taobh agus a’ socrachadh dad. Tha amharas agam, ge-tà, gum biodh ath-bhreithneachadh faiceallach air an fhianais a ’dol an aghaidh na h-argamaid seo airson stad bho bhith a’ casaid eucoirean. Às deidh na h-uile, chan e an luchd-dìon fhèin a th ’anns na daoine a tha a’ dèanamh an argamaid seo ach feadhainn eile. Agus chan eil e coltach gu bheil fianais sam bith aca a tha a ’sealltainn gum mair cogaidhean nas fhaide nuair a thathas a’ bagairt casaidean. Aig an aon àm, tha an ICC a ’tarraing fianais gum faod a bhith a’ toirt breth air adhart le adhartasan a dh ’ionnsaigh sìth, a bharrachd air an sin ma dh’ fhaodadh casaid bagairteach a bhith a ’cleachdadh saighdearan-cloinne ann an aon phàirt den t-saoghal leantainn gu lùghdachadh ann an cleachdadh ann an àiteachan eile.

Tha am film cuideachd a ’suathadh air an tagradh nach urrainn don ICC soirbheachadh gun a bhith a’ cruthachadh arm cruinneil an toiseach. Tha e soilleir nach eil seo fìor. Is dòcha nach soirbhich an ICC às aonais taic bho luchd-dèanaidh cogaidh mòra an t-saoghail aig a bheil cumhachd bhìosa aig Comhairle Tèarainteachd na DA, ach leis an taic aca bhiodh mòran innealan cumhachdach ann gus a dhol air tòir an fheadhainn a tha e a ’comharrachadh - dòighean poilitigeach agus eaconamach airson a bhith a’ brùthadh airson leudachadh. .

Dè as fheàrr as urrainn don ICC a dhèanamh, cho fad ‘s nach eil e a-mach bho bhith fo òrdag luchd-dèanaidh a’ chogaidh mhòir? Uill, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil fios aig an luchd-obrach a th’ ann an-dràsta dè a dh ’fhaodadh e a dhèanamh, oir tha iad a’ cumail sùil oirnn. Airson mòran bhliadhnaichean, tha iad air a bhith a ’gluasad a dh’ ionnsaigh a ’bheachd a bhith a’ casaid eucoirean na SA a chaidh a dhèanamh ann an Afganastan ball-stàite ICC. Tha Moreno-Ocampo a ’cumail a-mach uair is uair anns an fhilm seo gu bheil dligheachd agus cothromachd gu tur deatamach airson mairsinneachd na cùirte. Tha mi ag aontachadh. Comharraich no abair oidhche mhath. Feumaidh an ICC luchd-dèanaidh cogadh an Iar a chuir an-sàs airson eucoirean aig amannan maireannach, agus feumaidh iad cuideachd a dhèanamh soilleir don t-saoghal gun cuir e a-mach ann an deagh àm an fheadhainn a tha an urra ri cogaidhean ùra a thòiseachadh.

Tha Ben Ferencz a ’dèanamh a’ phuing cheart san fhilm: Ma tha an ICC lag, is e am fuasgladh a neartachadh. Feumaidh pàirt den neart sin a thighinn tro bhith a ’sgur a bhith na chùirt a-mhàin airson Afraganaich.