Le Saleh Mamon, Ionad Làbarach, Sultain 10, 2021
Air Diluain 30 Lùnastal thòisich aithisgean a ’nochdadh gun robh stailc drone ann an Kabul air teaghlach a mharbhadh. Bha na h-aithisgean criomag agus bha mì-chinnt ann mu na h-àireamhan. B ’e an aithisg as tràithe fear goirid bho CNN aig 8.50f Ùine an Ear. Thog mi seo nuair a Tweet John Pilgered ag ràdh gu robh aithisgean neo-dhearbhaichte ann de naoinear bhall de aon teaghlach Afganach a ’toirt a-steach sianar chloinne a chaidh a mharbhadh. Bha cuideigin air glacadh-sgrìn den aithisg CNN a ghlacadh agus a tweet.
Nas fhaide air adhart tha an Chuir luchd-naidheachd CNN aithisg mhionaideach a-steach le photos de ochd de na deich a chaidh a mharbhadh. Ma bheir thu sùil air na dealbhan sin, sguir iad de bhith nan àireamhan is ainmean eas-chruthach. Seo clann agus fir bhrèagha anns a ’phrìomhachd aca a chaidh am beatha a ghearradh goirid. The New York Times thug iad cunntas air na mion-fhiosrachadh cuideachd. Tha an Los Angeles Times bha aithisg fharsaing aca a ’sealltainn nan dealbhan, an huskine losgaidh de chàr an teaghlaich le càirdean a ’cruinneachadh timcheall air, na càirdean brònach agus na tiodhlacaidhean.
An dithis LA Times chunnaic luchd-naidheachd a thadhail air an làrach toll far an robh projectile air puncadh tro thaobh luchd-siubhail den chàr. Bha an càr na chàrn de mheatailt, plastaig leaghte agus sgrìoban de rud a bha coltach ri feòil daonna agus fiacail. Bha mìrean meatailt co-chòrdail ri cuid de sheòrsa urchraichean. Bha ballachan a-muigh dachaigh Ahmadis air an cuairteachadh le dòrtadh fala a bha air tòiseachadh donn.
Le làn chothrom, choimhead mi naidheachdan a ’BhBC aig 11f Diluain a bha a’ nochdadh BBC World Service Naidheachdan aithris gu mionaideach air an stailc drone seo, a ’dèanamh agallamh le cuideigin a bha ag èigheachd aig an deireadh. Mharbh an stailc adhair deich de a chàirdean a ’toirt a-steach sianar chloinne. B ’e am preasantair Yalda Hakim. Bha a clip a ’sealltainn càirdean a’ cìreadh tro na tha air fhàgail anns a ’chàr loisgte. Thuirt Ramin Yousufi, a tha càirdeach dha na daoine a dh ’fhuiling,“ Tha e ceàrr, is e ionnsaigh brùideil a th ’ann, agus tha e air tachairt stèidhichte air fiosrachadh ceàrr.”
Thuirt Lyse Doucet, seann sgrìobhaiche a ’BhBC a bha ann an Kabul, nuair a chaidh faighneachd dha mun tachartas, gur e seo aon de na tubaistean a bh’ aig a ’chogadh. Chaidh Yalda Hakim, an àite agallamhan le oifigearan tèarainteachd nàiseanta na SA mun tachartas, air adhart a ’dèanamh agallamh ri tosgaire Pacastan anns na SA mun dàimh a bh’ aig Pacastan ris an Taliban.
Bha earrann nas mionaidiche ann an naidheachdan a ’BhBC aig 10 uairean, air a thaisbeanadh le Mishal Hussain. Sheall e neach-naidheachd a ’BhBC Sikender Karman aig dachaigh an teaghlaich Ahmadi faisg air a’ chàr losgaidh agus ball an teaghlaich a ’cìreadh tron long-bhriseadh airson fuigheall nam marbh. Thog cuideigin meur loisgte. Rinn e agallamhan le ball den teaghlach agus thug e cunntas air an tachartas mar bhròn-chluich uamhasach daonna. A-rithist cha deach ceist a chuir mu oifigear na SA.
Bha na h-aithisgean ann am meadhanan na SA mionaideach agus grafaigeach an coimeas ris na chaidh fhoillseachadh anns na meadhanan Breatannach. Mar a bhiodh dùil, cha tug na tabloids an aire don sgeulachd gu tur. An ath latha air Dimàirt 31, rinn cuid de phàipearan-naidheachd Bhreatainn beagan dhealbhan de na mairbh air na duilleagan aghaidh aca.
A ’cleachdadh na h-aithisgean sin, bha e comasach dhomh na bha air tachairt a chur ri chèile. Às deidh latha de dh ’obair air Didòmhnaich, aig timcheall air 4.30f tharraing Zemari Ahmadi a-steach don t-sràid chumhang far an robh e a’ fuireach còmhla ri theaghlach leudaichte, le triùir bhràithrean (Ajmal, Ramal agus Emal) agus an teaghlaichean ann an Khwaja Burgha, nàbachd clas-obrach a beagan mhìltean an iar air port-adhair Kabul. A ’faicinn an Toyota Corolla geal aige, ruith a’ chlann a-muigh gus fàilte a chuir air. Chruinnich cuid air bòrd air an t-sràid, chruinnich buill eile den teaghlach timcheall air nuair a tharraing e an càr a-steach do chùirt an dachaigh aca.
Dh ’fhaighnich a mhac Farzad, aois 12, am b’ urrainn dha an càr a phàirceadh. Ghluais Zemari gu taobh an luchd-siubhail agus leig e leis faighinn a-steach don t-seat dràibhidh. Seo nuair a bhuail urchraichean bho drone a bha beò anns na speuran os cionn na sgìre an càr agus anns a ’bhad mharbh e a h-uile duine a bha timcheall air a’ chàr. Chaidh Mgr Ahmadi agus cuid den chloinn a mharbhadh am broinn a ’chàir aige; chaidh cuid eile a leòn gu marbhtach ann an seòmraichean faisg air làimh, thuirt buill teaghlaich.
B ’e an fheadhainn a chaidh a mharbhadh leis an stailc Aya, 11, Malika, 2, Sumaya, 2, Binyamen, 3, Armin, 4, Farzad, 9, Faisal, 10, Zamir, 20, Naseer, 30 agus Zemari, 40. Zamir, Faisal, agus bha Farzad mic Zemari. B ’e Aya, Binyamen agus Armin clann bràthair Zamir Ramal. Bha Sumaya na nighean dha bhràthair Emal. B ’e Naseer mac a pheathar. Feumaidh gun do chaill na buill gaoil sin do na buill a tha air fhàgail briseadh cridhe agus mì-chreidsinn. Dh ’atharraich an stailc drone marbhtach sin am beatha gu bràth. Chaidh na h-aislingean agus na dòchasan aca a bhriseadh.
Airson na 16 bliadhna a dh ’fhalbh, bha Zemari air obair le carthannas na SA Nutrition & Education International (NEI), stèidhichte ann am Pasadena mar innleadair teignigeach. Ann am post-d chun an New York Times Thuirt Steven Kwon, ceann-suidhe NEI, air Mgr Ahmadi: “Bha spèis mhòr aig a cho-obraichean dha agus a’ gabhail truas ris na daoine bochda agus na feumach, ”agus o chionn ghoirid“ dh ’ullaich agus lìbhrig e biadh stèidhichte air soy do bhoireannaich acrach acrach aig fògarraich ionadail. campaichean ann an Kabul. ”
Bha Naseer air a bhith ag obair le feachdan sònraichte na SA ann am baile-mòr taobh siar Afgan, Herat, agus bha e cuideachd na gheàrd airson Consalachd na SA an sin mus deach e a-steach do Arm Nàiseanta Afganastan, thuirt buill teaghlaich. Bha e air Kabul a ruighinn gus a thagradh airson bhìosa in-imrich sònraichte dha na SA a leantainn. Bha e mu dheidhinn a bhith pòsta aig piuthar Zemari, Samaidh nochd an dealbh aice a ’sealltainn a bròn New York Times.
Mar fhreagairt air marbhadh clann neo-chiontach, thàinig oifigearan tèarainteachd nàiseanta na SA gu fìreanachadh eòlach. An toiseach, bha iad air cuimseachadh air neach a bha a ’dealbhadh ionnsaighean fèin-mharbhadh air Port-adhair Hamid Karzai ann an gnìomhachd dìon stèidhichte air fiosrachadh gnìomh. San dàrna àite, thuirt iad gu robh spreadhaidhean àrd-sgoile ann, leis a ’charbad a’ giùlan stuth spreadhaidh susbainteach a mharbh daoine. Bha an loidhne seo na shnìomh dàimh poblach air a dheagh ullachadh.
Tha Co-labhairt naidheachd a ’Phentagon le rùnaire coitcheann agus na meadhanan a ’cheart cho nochdte. Bha dà cheist anodyne ann mu mharbhadh stailc drone. Bha a ’mhòr-chuid de cheistean mu na còig rocaidean a chaidh a losgadh a dh’ ionnsaigh a ’phort-adhair, trì dhiubh nach do ràinig am port-adhair agus a dhà dhiubh air an glacadh le siostam dìon na SA. Nuair a bha iad a ’toirt iomradh air stailc an drone, stad a h-uile duine bho bhith a’ toirt iomradh air a ’chloinn - bhruidhinn iad mu bhàs sìobhalta. Chaidh an loidhne pàrtaidh ath-aithris gun teagamhan. Bha gealladh ann gun deidheadh sgrùdadh a dhèanamh, ach tha coltas ann nach bi follaiseachd no cunntachalachd sam bith ann, mar a tha na co-dhùnaidhean cha deach a-riamh a leigeil ma sgaoil ann an marbhadh drone roimhe.
A-rithist, sheas am fàilligeadh mòr gus oifigearan a ’Phentagon a chumail cunntachail. Tha an dall moralta seo mar thoradh air an gràin-cinnidh a tha a ’gabhail ris gun a bhith a’ glèidheadh ionnsaighean na SA air sìobhaltaich mar dhligheach agus a ’coimhead air falbh bho bhàsan sìobhaltaich a tha neo-gheal. Tha an aon rangachadh a ’buntainn ri clann neo-chiontach agus na co-fhaireachdainn a dhùisgeas iad. Tha siostam rangachaidh ann airson bàsan, le bàsan na SA agus saighdearan càirdeil a ’stiùireadh inbhe agus bàsan Afganach aig a’ bhonn.
Bha craoladh nam meadhanan air Afganastan ann am Breatainn na thionndadh clasaigeach air fìrinn agus fìrinn. An àite a bhith a ’cumail na h-elites anns na SA, an RA agus na càirdean aca gu bhith a’ toirt cunntas air 20 bliadhna de chogadh air aon de na dùthchannan as bochda san t-saoghal agus an comas a bhith a ’toirt saorsa agus deamocrasaidh, bha am fòcas gu lèir air cho math sa bha an Taliban a tha a-nis dh'fheumadh iad a bhith cunntachail don 'choimhearsnachd eadar-nàiseanta'. Tha an chaidh teasairginn cogadh Afganastan ath-sgrìobhadh ann an dealbhan a ’sealltainn saighdearan a’ teasairginn clann is coin.
Tha aithisgean bho gach neach-naidheachd a rinn agallamhan le buill an teaghlaich agus cuideachd daoine anns an nàbachd a ’sealltainn gu soilleir gur e stailc mearachdach a bha seo. Chaidh armachd na SA a thoirt a-mach às deidh na bomaichean fèin-mharbhadh aig port-adhair Kabul a dh ’aidich beatha 13 luchd-obrach armachd na SA agus còrr air ceud Afghans air Diardaoin 26 Lùnastal. Bha iad air trì stailcean a chuir air bhog air na bha iad a ’creidsinn mar IS-K (Islamic State-Khorasan). Tha fiosrachadh ìre talmhainn deatamach gus milleadh co-thaobhach sam bith a sheachnadh.
Bha fàiligeadh fiosrachaidh ann an cùis na stailc drone seo. Tha e a ’laighe na cunnartan a tha an lùib ro-innleachd frith-cheannairc fad-ùine a’ Phentagon ionnsaighean thar fàire. Eadhon nuair a chaidh saighdearan na SA a chuir a-steach gu h-iomlan ann an Afganastan, le feachdan sònraichte Ameireagaidh ag obair còmhla ri feachdan tèarainteachd Afganastan, bha fiosrachadh gu tric duilich agus lean e gu leòintich shìobhalta.
Chaidh stailcean dìomhair drone a chleachdadh gu farsaing ann an Afganastan. Tha figearan uamhasach duilich a cheangal sìos. A rèir Biùro nan Luchd-naidheachd Sgrùdaidh a bhios a ’cumail stòr-dàta gus na stailcean drone a mhapadh agus a chunntadh, eadar 2015 agus a-nis, chaidh 13,072 stailc drone a dhearbhadh. Tha e a ’dèanamh a-mach gun deach àite sam bith eadar 4,126 gu 10,076 neach a mharbhadh agus eadar 658 agus 1,769 a leòn.
Tha marbhadh uamhasach buill de theaghlach Ahmadi mar a thrèig na SA Afganastan mar shamhla den chogadh iomlan air muinntir Afganastan airson dà dheichead. Le bhith a ’comharrachadh na ceannaircich so-ruigsinneach am measg nan Afraganaich bha gach Afganach fo amharas. Bidh cogadh dìomhair drone a ’nochdadh gun deach co-dhùnadh teicneòlais a ruighinn airson daoine air an iomall fhad‘ s a tha na cumhachdan ìmpireil a ’feuchainn ri an smachdachadh agus an smachdachadh.
Bu chòir dha a h-uile duine cogais a bhith a ’bruidhinn a-mach gu trom agus gu breithneachail an aghaidh nan cogaidhean millteach sin stèidhichte air a’ mhealladh a bhith a ’toirt saorsa agus deamocrasaidh. Feumaidh sinn ceasnachadh a dhèanamh mu dhligheachd ceannairc na stàite a tha ceudan de thursan nas millteach na ceannairc bhuidhnean poilitigeach no daoine fa-leth. Chan eil fuasglaidhean armachd ann air na cùisean poilitigeach, eaconamach agus eag-eòlasach a tha sinn a ’cur an aghaidh air feadh an t-saoghail. Is e sìth, conaltradh agus ath-thogail an dòigh air adhart.
Saleh Mamon na thidsear air a dhreuchd a leigeil dheth a bhios ag iomairt airson sìth agus ceartas. Tha ùidhean rannsachaidh aige a ’cuimseachadh air ìmpireachd agus fo-leasachadh, gach cuid an eachdraidh agus an làthaireachd leantainneach. Tha e dealasach a thaobh deamocrasaidh, sòisealachd agus saoghalta. Bidh e a ’blogadh aig https://salehmamon.com/
