By Ruairidh Fanning, TomDispatch.com
An t-seachdain sa chaidh, ann an stòr leabhraichean sàmhach air taobh tuath Chicago, chunnaic mi an iris as ùire de Rolling Stone a ’gabhail fois air bòrd plastaig le dath chrome beagan throighean bho barista a’ grùdaireachd vanilla latte. Bha uisge fuar san Dàmhair a ’tuiteam a-muigh. Rug caraid dhomh air a ’chùis agus thòisich e a’ dol troimhe. A ’faighinn a-mach gur e seann shaighdear a bh’ annam, thuirt e, “Hey, am faca tu seo?” a ’comharrachadh sgeulachd naidheachd a bha nas coltaiche ri ad. Leugh e gu ìre:
“Bidh Latha nan Seann Shaighdearan, Bruce Springsteen, Eminem, Rihanna, Dave Grohl, agus Metallica am measg mòran de luchd-ealain a thèid don Mheall Nàiseanta ann an Washington DC air 11 Samhain airson‘ The Concert For Valor, ’tachartas làn-rionnag a bhios ann ùmhlachd a thoirt do sheirbheisean armaichte. ”
“Cuirm airson Valor? Tha sin coltach ri rudeigin a bhiodh riaghaltas Corea a Tuath a ’cur air dòigh,” thuirt mi agus mi a ’taipeadh Concertforvalor.com a-steach don MacBook Pro agam a’ coimhead airson tuilleadh fiosrachaidh.
Bha an fhuaim a bha a ’toirt a-mach bho neach-dèanaidh espresso a’ bhàthadh òran Shins 10-bliadhna-bliadhna. Nuair a bha mi a ’leughadh, chaidh mo chridhe fodha, agus shluig mo ghuailnean.
Am measg nan aoighean sònraichte aig a ’Chonsairt airson Valor bha: Meryl Streep, Tom Hanks, agus Steven Spielberg. Misean na cuirm-chiùil, a rèir a brath-naidheachd, a bhith a ’“ mothachadh a thogail ”de chùisean shaighdearan agus“ a ’toirt seachad ìre nàiseanta gus dèanamh cinnteach gum bi fios aig seann shaighdearan agus an teaghlaichean gu bheil an cuid taing do na h-Ameireaganaich cho fìor.”
Bha an t-seann Rùnaire Dìon Raibeart Gates agus a bha na Chathraiche air na Co-cheannardan Àrd-mharaiche Mìcheal Mullen gu bhith na dhreuchd comhairleachaidh, agus bha Starbucks, HBO, agus JPMorgan Chase gu bhith a ’pàigheadh air a shon. “Tha e na urram dhuinn pàirt bheag a bhith againn gus cuideachadh le bhith a’ togail mothachadh agus taic do na fir is boireannaich san t-seirbheis againn, ”thuirt cathraiche HBO, Richard Plepler.
Ged nach b ’urrainn dhomh a ràdh carson, bha an Concert for Valor sin a’ faireachdainn sgìth agus brònach, a dh ’aindeoin na h-ìomhaighean de Rihanna a’ seinn làn-chasach a-steach do mhaicreafòn òir agus Seumas Hetfield agus Kirk Hammett à Metallica a ’caoidh air falbh air na giotàr aca. Bha mi air mo chuibhreann fhìn de “taing” fhaighinn bho shìobhaltaich nuair a bha mi fhathast nam Neach-raoin Arm na SA. Cò nach robh? Bha e air a bhith na chuspair gun chrìoch aig an àm an dèidh 9/11, dè cho taingeil ‘s a bha Ameireaganaich eile gun dèanamaid… uill, dè dìreach, dhaibhsan? Agus seo e a-rithist. Cha b ’urrainn dhomh a bhith a’ cnuasachadh: Am biodh seann shaighdearan an àiteigin a ’faireachdainn an taing a bha Starbucks agus HBO an dòchas a thoirt seachad?
Chaidh mi dhachaigh agus dinnear dìnnear dha mo bhean agus do chaileag bheag ann an staid leth-dhrùidhteach, a ’smaoineachadh mun fhacal“ valor ”a bha gu bhith aig cridhe an tachartais agus a’ smaoineachadh mu dheidhinn an loidhne de Hall of Fame Libearalachd linntean a bha ga brosnachadh no a ’planadh airson a thionndadh gu Rolling Stone, iris Hunter S. Thompson agus a h-uile càil roc is rolla; Bruce Springsteen, an gaisgeach clas-obrach billean-dollar; Eminem, an rapper geal a tha air barrachd chlàran a reic na Elvis; Metallica, an sgioba a dh ’agairt Napster agus an còmhlan meatailt de roghainn airson uimhir de dh’ òigridh fad-shaoghalach bho na 1980n is 1990an. Bha iad uile a ’dol a ràdh“ taing ”- a-rithist.
Mothachadh (Togail?)
Nas fhaide air adhart air an oidhche, shuidh mi sìos agus thug Googled “urram do lighichean-sprèidh.” Chaidh na dusanan agus na dusanan de sgeulachdan a-mach gu sgiobalta air an scrion agam. (Feuch e thu fhèin.) B ’e aon de na ciad rudan a bhriog mi air an 50mh ceann-bliadhna a chomharrachadh Bangor, Maine, de thachartas Camas Tonkin, an cala Pearl a thathas ag ràdh mu Chogadh Bhietnam. Bha an Riaghladair Paul LePage air bruidhinn gu cealgach mu sheann shaighdearan a ’chogaidh sin:“ Chaidh iarraidh air na fir sin a dhol gu dùthaich chèin agus ar saorsa a dhìon. Agus cha deach dèiligeadh riutha le urram nuair a thill iad dhachaigh. A-nis tha an t-àm ann aideachadh. ”
Bha Vietnam, dh ’iarr e, gu tur mu bhith a’ dìon saorsa - mìneachadh cho sìmplidh agus neo-chiontach airson cogadh cho fada agus cho uamhasach. Air eagal ’s gum bi thu a’ dìochuimhneachadh, bha an riaghladair agus an fheadhainn a chruinnich ann am Bangor an latha sin a ’comharrachadh“ tachartas ”a bha fhathast marbhtach a chuir às do dh’ àrdachadh mòr Ameireaganach sa chogadh. Chaidh a ràdh gun robh bàtaichean-faire Bhietnam a Tuath air ionnsaigh a thoirt dà uair air inneal-sgrios Ameireaganach, ged a mhol an Ceann-suidhe Lyndon Johnson a-rithist gur dòcha gun robh an tachartas eadhon a ’toirt a-steach losgadh aig“ag itealaich iasg"No"mucan-mara. ” A thaobh dìon saorsa ann am Bhietnam, innis dha na Bhietnam marbh a-steach “Sònaichean teine an-asgaidh” Ameireaga mu dheidhinn sin.
Cha robh duine, ge-tà, a ’gabhail cùram mu leithid de fhiosrachadh. B ’e a’ phuing gu robh “taing.” Nam biodh e a-mhàin, shaoil mi, bha neach-aithris ionadail ceasnachail agus treun air faighneachd don riaghladair, “Dè an urram a th’ agad le cò? ” Agus chomharraich e an miotas-eòlas air cùl a ’bheachd gu robh sìobhaltaich Ameireaganach air droch làimhseachadh a dhèanamh air GI a bha a’ tilleadh à Bhietnam. (Gu mì-fhortanach, chan urrainnear an aon rud a ràdh airson Rianachd Seann Shaighdearan, a bha ag àicheadh cùram-slàinte ceart dha saighdearan, no Seann Shaighdearan Cogaidhean Cèin agus Lègion Ameireagaidh, buidhnean a bha cha robh e idir taiceil a bhith ag ràdh gun do chuir an dùthaich às do sheann shaighdearan ann an cogadh sgriosail mar an fheadhainn aca fhèin.
Nuair a thàinig e gu taing agus “togail mothachaidh,” cha robh cogadh Ameireaganach sam bith le seann saighdear a bha fhathast beò a ’coimhead ro fhada airson an aire a thoirt dha. Dh'inns Google dhomh, mar eisimpleir, sin Gwynedd Uarach, Pennsylvania, o chionn ghoirid air an “Latha Ioma-Chultarach” bliadhnail 12th a chomharrachadh le bhith a ’toirt taing do“ Seann shaighdearan Cogadh Còrnach a dh ’fhalbh”. A rèir aithisg phàipearan-naidheachd ionadail, bha taisbeanaidhean ealain gaisgeanta agus dannsa traidiseanta nan Còrnan.
Bha Cogadh Korean mar ro-ruithear gu Bhietnam, le toraidhean coltach ris. Mar a thachair le tachartas Camas Tonkin, tha an còrr den chogadh a thug a ’chogadh mu dheireadh air falbh bho Korea a-Tuath air 25, 1950, fhathast fosgailte. Tha fianais a ’nochdadh gu bheil, le aonta nan SA, Korea a-Deas tòiseachadh spreadhadh de bhailtean Corea a Tuath anns na làithean ron ionnsaigh. Mar a bha ann am Bhietnam, an sin, cuideachd, thug na SA taic do autocrat coirbte agus chleachd iad napalm air sgèile mòr. Bhàsaich na milleanan, a ’toirt a-steach àireamhan iongantach de shìobhalta, agus chaidh Corea a Tuath fhàgail ann an sprùilleach ro dheireadh a’ chogaidh. Is cinnteach nach robh dannsa dùthchail gann. A thaobh a bhith a ’dìon ar saorsa ann an Korea, thuirt gu leòr.
Tha coltas gun robh faireachdainn shònraichte aig an dà sheirbheis seo (mar a chithear anns an uiread de dhreachan den aon sheòrsa, mar a bhiodh iad). Is dòcha gu robh iad air buannachd fhaighinn bho beagan “togail mothachaidh” nuair a thàinig e gu na tha armachd Ameireaga air a bhith a ’dèanamh na bliadhnaichean mu dheireadh seo, chan ann ag ràdh deicheadan, taobh a-muigh nan crìochan againn. Is cinnteach gun tug iad geàrr-chunntas air mòran den bhacadh a bha mi a ’faireachdainn leis an Cuirm-chiùil airson Valor. Mòran taing dhut, gu cinnteach, ach gun eachdraidh nuair a thàinig e gu na tha sinn a ’toirt taing airson, ann, abair, Iorac or Afganastan, chan eil iomradh sam bith air dolairean neach-pàighidh chìsean air a chosg no far an deach iad, no air beatha neo-chiontach air chall Agus carson.
An toir an “Consairt airson Valor” iomradh air an trillions of dollars a ’coimhead suas ri nàiseanan Muslamach airson ola, gabhail suas staid a ’phoileis agus faireachais san dùthaich seo bho 9 / 11, an ceudan de mhìltean beatha a chaidh a chall mar thoradh air cogaidhean George W. Bush agus Barack Obama? A bheil duine a ’dol a dh’ ainmeachadh òran Chelsea Manning, no Iain Kiriakou, no Edward Snowden - dithis dhiubh a ’caoidh sa phrìosan agus fear eile na fhògarrach - airson an t-seirbheis aca do mhuinntir Ameireagaidh? Am bi an Concert for Valor ag àrdachadh mothachadh neach sam bith nuair a thig e gu fìrinn chun an latha an-diugh, nach robh aire mheidigeach ceart aig seann shaighdearan, gu h-àraidh airson cùisean slàinte inntinn, no gu bheil fèin-mharbhadh seann-bheatha a h-uile 80 mionaid anns an dùthaich seo? Tha sinn an dòchas gu faigh iad ùine eadar drum solos, ach mi-fhìn, chan eil mi a ’cunntadh air.
Taing gu math
Fhad 'sa bha mi a ’dol mun cuairt, thug mi an aire do sgeulachd ceangailte mun Cheann-suidhe Obama baisteadh clàr bàrdachd “Cuimhneachan Seann Shaighdearan Ameireaganach Ciorramach airson Beatha” air 5 Dàmhair. An sin, thuirt e gu glic “nach bu chòir dha na SA a-riamh a dhol a chogadh.” Mar a bhruidhinn e, ge-tà, tha Feachd an Adhair, an Cabhlach, agus luchd-obrach nam Feachdan Sònraichte (a bhios a ’caitheamh bhrògan a bhios a’ bualadh air an talamh, eadhon ann an Iorac), a bharrachd air a ’chùis prìomh oifisean “bha an Big Red One,” Roinn Dìon-coise 1st an Airm, an sàs sa chogadh as ùire a bha e air òrdachadh gu pearsanta ann an Iorac agus Syria, agus, mar a bhiodh dùil, a ’dèanamh casg air a’ Chòmhdhail.
Tapadh leibh, tapadh leat, tapadh leat, tapadh leat! Damn, bhòt mi airson Obama oir thuirt e gun cuireadh e crìoch air na cogaidhean thall thairis againn. Co-dhiù chan e Bush a ’cur na plèanaichean, na dubhaichean, na h-urchraichean, agus na feachdan air ais an sin, oir ma bha, bhiodh mi às mo chiall.
An uair sin bha mòran sgeulachdan ann mu “Honor Flights” le taic bho Southwest Airlines a thug cothrom saor an-asgaidh do Washington a bha a ’faighinn seann shaighdearan agus seann shaighdearan nam cogadh o chionn ghoirid gus smaoineachadh mu na cuimhneachain aca mus do chaochail iad. Tha tursan urramach a ’tionndadh gu bhith air leth measail airson urram a thoirt do sheann shaighdearan. Pàipearan ionadail a-staigh Richfield, Utah, Des Moines, Iowa, Elgin, Illinois, Austin, Texas, Miami, Florida, agus mar sin a ’tachairt le àite thar àiteachan cudromach na dùthcha, tha sgeulachdan air a bhith ann mu bhith a’ bàsachadh “gaisgich” baile-fearainn a ghabh pàirt anns na tursan sin, seòrsa de urrasachd nach eil cho math ris a ’bhuidheann mu dheireadh airson an tè mu dheireadh. “An Ginealach as motha.”
Tha e furasta faighinn a-mach gu deas-ghnàthan “Fàilte dachaigh”, le brataichean, còmhlain mhèarrsachd, claoidhean brèagha, caoineadh gu ìre, agus na leanaban is clann àbhaisteach a chaill iad ri linn cuairtean sna raointean cogaidh againn. Anns a ’chiad dà sgrìon tha Google a’ freagairt mar fhreagairt don abairt “fàilteachadh dachaigh fàilteachaidh,” fhuair mi an comharrachadh cuimhneachaidh àbhaisteach airson seann shaighdearan a thill bho Afganastan ann an Sioux Falls, Dakota a Deas, Ft. Sill, Oklahoma, agus Naomh Albans, Vermont, am measg àiteachan eile. “Cha bhith sinn a’ dèanamh gu leòr dha na seann shaighdearan againn, airson na bhios iad a ’dèanamh dhuinn, bidh sinn a’ cluinntinn na naidheachdan, ach a bhith shuas an sin ann an achadh, agus a ’faighinn losgadh oirnn, agus uaireannan a’ tighinn dhachaigh ciorramach, chan eil sinn a ’tuigsinn cho fortanach tha sinn uaireannan airson gum bi na daoine a tha air seirbheis a thoirt don dùthaich aca, ”mar as trice bha aon de luchd-frithealaidh Saint Albans ag ràdh.
“Dèan gu leòr…?” Ann an Ameireagaidh, nach eil mòran taing?
Gu h-obann, tha e nas duilghe deas-ghnàthan taing a lorg airson lighichean-sprèidh beò a tha an sàs ann an iomadach eadar-theachd nas lugha ann an Ameireagaidh ann an àiteachan mar a ’Phoblachd Dominican, Lebanon, Grenada, Kosovo, Somalia, Libya, agus grunn coups agus cogaidhean proxy air an eagrachadh leis an CIA, ach Cha chuir e iongnadh orm ma tha iad ann cuideachd. Bha mi a ’cnuasachadh, ge-tà: Dè mu dheidhinn nan saighdearan cèin sin a tha sinn air trèanadh gus sabaid an aghaidh ar cogaidhean dhuinn ann an àiteachan mar Bhietnam a Deas, Iorac, agus Afganastan? Nach bu chòir taing a thoirt dhaibh cuideachd? Agus dè mu dheidhinn buill de Mujahedeen Afganastan a chuir sinn armachd agus maoineachadh anns na 1980n fhad ‘s a thug iad an“ Bhietnam ”fhèin don Aonadh Sobhietach (agus a tha a-nis a’ sabaid airson al-Qaeda, an Taliban, no aodach Islamach eile)? No dè mu na saighdearan Indonesia a chuir sinn armaichte fo cheannas Gerald Ford, a rinn gnìomhan is dòcha a thaobh genocidal ann an Timor an Ear ann an 1975? No a bheil ar comas taing air a bhith air a chleachdadh ann an seirbheis lighichean-sprèidh Ameireaganach?
Bho 9 / 11, tha na buidheachas sin air a bhith ag amas air seann shaighdearan le riaghailteachd teine nan inneal-ghunna a dh ’fhaodadh a bhith cunnartach am bruadar. Chaidh cuideachd aire shònraichte a thoirt do sheann shaighdearan nuair a thig e gu iarrtasan obraichean as motha airson a ’chuid as motha gus an urrainn dhaibh “na sgilean a chleachdadh” a dh ’ionnsaich iad san arm. Fhad's a tha iad a ’cumail a’ caismeachd anns na caismeachdan fàilteachaidh sin agus a ’cur air adhart cuirmean-ciùil mar urram dhaibh, chan eil cus ga chuir ann an seo. Is e an aon cheist nach eil coltach gu bheil sin: Dè dìreach a thathas a ’toirt taing dhaibh?
Gaisgich a bheir taic dhuinn Saorsa
Cathraiche Cathraiche Starbucks Tha Howard Schultz air a ràdh mun Cuirm a tha ri thighinn airson Valor:
“Tha na bliadhnaichean an dèidh 9/11 air an ùine as fhaide de chogadh seasmhach a thoirt dhuinn ann an eachdraidh na dùthcha againn. Tha nas lugha na aon às a ’cheud de dh'Ameireaganaich a thug saor-thoileach a bhith a’ frithealadh tron àm seo air saorsa iongantach a thoirt don chòrr againn - ach tha an saorsa sin a ’tighinn le uallach airson an ìobairt a thuigsinn, urram a thoirt dhaibh, agus luach a chur air na sgilean agus an eòlas a tha iad a’ tabhann nuair a tha iad a ’tabhann. till dhachaigh. ”
Bha e làn de Schultz a bhith ag ath-nochdadh na bileagan 1% cliùiteach bhon fhìor bheairteach, a tha air a riochdachadh le ceannardan coltach ris, air na “gaisgich againn.” Aig a ’chonsairt, tha mi an dòchas gu bheil cothrom aig Schultz a bhith nas mionaidiche mu na“ saorsan iongantach sin. ” An innis e gu bheil an cothrom aig na SA an ìre as àirde sluagh prìosain air a ’phlanaid? A bheil e a ’toirt a-steach am measg nan saorsa iongantach sin an gealladh gun tèid coin, Tasers, gas tear, agus poileis aimhreit a chuir às do dhèidh ma chumas tu a-mach seachad air dorcha. a 'gearan marbhadh cuideigin deugaire dubh gun armachd le riochdaire den dùthaich seo a ’fàs nas coltaiche Poileas? Am bi an saorsa ro mhòr airson fàilligeadh agus mar sin gu bheil còir aige an eaconamaidh a leaghadh agus coisich air falbh gun a dhol don phrìosan - mar a rinn Jamie Dimon, Ceannard Chase, rinn - a bhith air ainmeachadh? A bheil na saorsa iongantach sin a ’toirt a-steach a bhith a’ clàradh a h-uile gairm fòn is post-d Ameireaganach agus air an stòradh air falbh leis an NSA?
Agus dè mu dheidhinn an teirm sin “gaisgeach”? Bidh mòran de sheann shaighdearan a ’diùltadh e, agus chan ann a-mach à modhalachd Gary Cooperesque a bharrachd. Bidh a ’mhòr-chuid de sheann shaighdearan a chunnaic sabaid, a’ coimhead leanaban a ’reubadh às a chèile, no bidh an companaich a’ bàsachadh nan gàirdeanan, no bidh an arm as cumhachdaiche air an Talamh a ’caitheamh trilleanan de dhollairean a’ sabaid cuid de na daoine as bochda san t-saoghal airson 13 bliadhna a ’faireachdainn dad ach gaisgeil. Ach gu dearbh chan eil sin a ’cur stad air cleachdadh an teirm. Mar sin carson a bhios sinn ga chleachdadh? Mar a tha an neach-naidheachd Cara Hoffman ag ràdh taisbeanadh:
“Tha“ [H] ero 'a ’toirt iomradh air caractar, prìomh charactar, rudeigin ann am ficsean, chan ann do dhuine, agus faodaidh a bhith a’ cleachdadh an fhacail seo cron a dhèanamh air na daoine a tha gu bhith a ’tagradh. Ged a bha e mar rùn urram a chruthachadh, faodaidh e tost a cheannach, casg a chuir air còmhstri, agus buannachd a thoirt do dhaoine ann an cumhachd nas motha na an fheadhainn a tha a ’gluasad a-steach dhan tìr ùr an dèidh sabaid. Ma tha thu nad ghaisgeach, tha pàirt de do charactar mar ìobairt stuic, sàmhach. Tha seo ga dhèanamh doirbh do chàch a bhith gam faicinn mar lochtach, daonna, so-leònte, no air an saoradh. ”
Bidh sinn a ’cleachdadh an teirm gaisgeach ann an pàirt oir tha e a’ toirt oirnn a bhith a ’faireachdainn math agus gu ìre seach gu bheil e a’ briseadh shaighdearan (a tha a ’creidsinn mi, a’ deanamh nas fheàrr don chòrr againn). Air a chomharradh mar ghaisgeach, tha e doirbh cuideachd smaoineachadh dà thuras mu bhith a ’cur na buill-airm agad sìos. Tha taing agad do ghaisgich a ’brosnachadh eas-aonta, a tha mar aon adhbhar gu bheil biurocratan armailteach ag ithe a-mach bhon teirm.
Tha saighdearan Ameireaganach stèidhichte air feadh na cruinne a bhios a ’smaoineachadh mu bhith a’ sìoladh inbhe neach-gearain cogais (mar a rinn mi uaireigin), agus bidh mi uaireannan a ’cluinntinn bho chuid dhiubh. Bidh iad gu tric a ’greimeachadh air an dòigh anns a bheil gnìomhan armailteach Ameireagaidh ìmpireil a’ cuideachadh chruthachadh na fìor nàimhdean a thathas ag iarraidh orra a mharbhadh. Tha iad a ’tuigsinn nach tèid na trilleanan de dholairean a thèid a chaitheamh air cogadh a chaitheamh a-riamh air foghlam, cùram slàinte, no leasachadh lùth glan an seo aig an taigh. Tha fios aca gu bheil iad a ’sabaid airson smachd Ameireagaidh air sruthadh connadh fosail air a’ phlanaid seo, agus tha an losgadh aca a ’blàthachadh an t-saoghail againn agus a’ bagairt beatha dhaoine.
An uairsin tha Bruce Springsteen agus Metallica ag innse dhaibh “taing” airson a bhith a ’caitheamh an èideadh sin, gur e gaisgich a th’ annta, ge bith dè a tha iad a ’dèanamh ann an tìrean fada air falbh fhad‘ s a tha sinn a ’dol timcheall ar beatha an seo chan eil sin na chùis. Tha eadhon an cothrom ann, aon latha, gun tèid thu fhèin, an seann shaighdear, a thoirt don àrd-ùrlar sin aig cuirm-chiùil no a-steach don achadh aig àm ballgame airson taing mhòr dha-rìribh. Bidh an saighdear a tha air an aonadh a ’smaoineachadh dà uair.
Valour
Tha mi air ais aig a ’bhùth-leabhraichean sin a’ suidhe aig an aon chlàr cròm-droma a ’feuchainn ri seo a chuir a-mach, a’ gabhail a-steach na dh'fhiosraich mi fhèin ann an Rangers an Airm, agus a ’tighinn gu crìch. An iris as ùire de Rolling Stone tha e coltach gu bheil iad air an reic a-mach. A-mach air an uinneig, tha a ’ghrian a’ coimhead tro lìon tiugh de sgòthan. Bidh iad a ’reic fìon an seo cuideachd. Mar as luaithe a chrìochnaicheas mi seo, is luaithe as urrainn dhomh tòiseachadh ag òl.
Chan eil ceist sam bith ann gum bu chòir dhuinn urram a thoirt do dhaoine a tha a ’sabaid airson ceartas agus saorsa. Chaidh mòran de sheann shaighdearan a-steach don arm a ’smaoineachadh gu robh iad gu dearbh a’ frithealadh adhbhar uasal, agus chan e breug a th ’ann a bhith ag ràdh gun robh iad a’ sabaid le treun airson am bràithrean is am peathraichean air an taobh chlì agus an taobh dheas. Gu mì-fhortanach, chan eil deagh rùn aig an ìre seo a ’dol an àite poilitigs math. Tha an cogadh an aghaidh ceannairc a ’dol a-steach don 14mh bliadhna aige. Ma tha thu dha-rìribh ag iarraidh bruidhinn mu “àrdachadh mothachaidh,” tha bliadhnaichean seachad air an àm nuair a bu chòir dha duine sam bith an seo a bhith a ’leigeil a-mach gu bheil na daoine 18-bliadhna againn a’ dol a mharbhadh agus a ’bàsachadh airson adhbhar math. Dè mu dheidhinn cuirm no dhà airson a ’phuing sin a dhèanamh?
Gu ruige sin, bidh mi a ’òl fìon agus a’ feuchainn ri ceòl a chluinntinn thar fuaim inneal espresso.
Choisich Rory Fanning thar na Stàitean Aonaichte airson Bunait Pat Tillman ann an 2008-2009, às dèidh dà ghluasaid gu Afganastan le Battalion Rangers 2nd an Airm. Bha Fanning na neach-dùbhlain cogaiseach às deidh an dàrna cuairt aige. Is e ùghdar an leabhair ùir Worth Fighting For: Journey Ranger Army Out of the Military and Across America (Haymarket, 2014).
Lean TomDispatch air Twitter agus thig còmhla rinn Facebook. Thoir sùil air an Leabhar Taisbeanaidh as ùire, leabhar Rebecca Solnit Fir a 'mìneachadh rudan rium, agus Tom Engelhardt dìreach air fhoillseachadh Riaghaltas Dùbhlanach: Faireachas, Cogaidhean Dìomhair, agus Stàite Tèarainteachd Cruinneil ann an Saoghal Aon-chumhachdach.
Dlighe-sgrìobhaidh 2014 Rory Fanning
