Le David Swanson, World BEYOND War, Dàmhair 16, 2022
Is dòcha nach eil oisean den Talamh far nach eil sgrìobhadairean-ciùil tàlantach, cruthachail agus glic airson òrain. Tha e mì-fhortanach nach deach aig dùthaich sam bith air gin dhiubh a lorg gus cuideachadh leis an laoidh nàiseanta aice.
Gu dearbh, chan eil mi eòlach air iomadh gnè ealain agus a 'mhòr-chuid de chànanan. Leugh mi a’ mhòr-chuid de na faclan anthem ann an eadar-theangachadh. Ach tha e coltach gur e an fheadhainn as fheàrr an fheadhainn as giorra, agus tha e coltach gur e am prìomh mholadh am fad.
Seo Na briathran gu 195 laoidh nàiseanta, chum gu'm bi thu a'd' bhreitheamh fein. Seo e faidhle a' seòrsachadh nan laoidhean ann an diofar dhòighean - tha cuid de na roghainnean gu math deasbaid, mar sin thoir breith ort fhèin.
De 195 laoidh, tha 104 a’ comharrachadh cogadh. Bidh cuid a’ dèanamh cha mhòr dad ach a bhith a’ comharrachadh cogadh. Bidh cuid dìreach a’ toirt iomradh air glòirean cogaidh ann an aon loidhne. Bidh a’ mhòr-chuid a’ tuiteam am badeigin eatarra. Den 104 a tha a’ comharrachadh cogadh, tha 62 gu sònraichte a’ comharrachadh no a’ brosnachadh bàsachadh ann an cogaidhean. (“Thoir dhuinn, an Spàinn, an toileachas a bhith a’ bàsachadh dhut!”) Dulce et decorum est Tha cuid cuideachd ag iarraidh bàs do dhuine sam bith a dhiùltas pàirt a ghabhail ann an cogadh. Mar eisimpleir, Romania, a tha cuideachd a’ gluasad a’ choire air do mhàthair:
De thàirneanach is de phronnusg gu sgriosar iad
Neach air bith a theich o'n ghairm ghlòrmhor so.
'N uair dhuthaich 's ar màthraichean, Le cridhe brònach,
Iarraidh sinn oirnn a dhol tro chlaidheamhan agus teine a’ losgadh!
De 195 laoidh, tha 69 a’ comharrachadh sìth, a’ mhòr-chuid dhiubh sin dìreach ann an aon loidhne no nas lugha. Chan eil ach 30 a 'toirt iomradh air sìth gun a bhith a' glòirachadh cogadh. Gràdh airson maighdeanas.
Ged nach eil ach 18 a’ comharrachadh rìghrean, bidh 89 a’ comharrachadh dhiathan, agus cha mhòr nach eil iad uile a’ cleachdadh cànan a’ chreideimh gus nàiseanan, brataichean, rèisean nàiseanta no daoine a chomharrachadh, agus sàr-mhathas aon earrann bheag de chinne-daonna agus cruinn-eòlas.
Ma tha dad ann nach eil luchd-luing nan laoidh nàiseanta a’ creidsinn ann, is e gràmar a th’ ann. Ach chun na h-ìre ’s gun tuig duine na tha iad ag ràdh, bu mhath leam na tagraichean sin a mholadh airson nan deich laoidhean as miosa, le cuid de phrìomh earrannan:
- Afganastan
Aon uair 's gu bheil sinn air ar saoradh bho na Sasannaich, tha sinn air fàs gu bhith na uaigh de na Ruiseanaich
Seo dachaigh nan gaisgeach, seo dachaigh nan gaisgeach
Seall air na claigeann iomadach seo, 's e sin a dh'fhàg na Ruiseanaich
Seall air na claigeann iomadach seo, 's e sin a dh'fhàg na Ruiseanaich
Dh'fhailnich gach nàmhaid, chrathadh an dòchasan gu lèir
Dh'fhailnich gach nàmhaid, chrathadh an dòchasan gu lèir
A-nis follaiseach dha na h-uile, is e seo dachaigh nan Afghans
Seo dachaigh nan gaisgeach, seo dachaigh nan gaisgeach
Tha seo a’ fàgail achmhasan biorach dha na Stàitean Aonaichte agus NATO, ach chan eil e na threòrachadh moralta fìor mhath a thaobh sìth no deamocrasaidh.
- Argentina
Tha e coltach gu bheil Mars fhèin ga bhrosnachadh. . .
tha an dùthaich uile air a buaireadh le glaodhaich
dìoghaltais, a' chogaidh agus a' feirge.
Anns na teintean loisgeach am farmad
spìon am bile spìosrach;
an inbhe fhuilteach tha iad ag èirigh
a’ brosnachadh an t-sabaid as cruaidhe. . .
An Argentine treun gu airm
ruith a' losgadh le diongmhaltas agus gaisge,
fear-cogaidh, mar thàirneanach,
ann an achaidhean na h-àird a Deas.
Buenos Ayres an aghaidh, a 'stiùireadh
muinntir an Aonaidh chliùiteach,
agus le gàirdeanan làidir reubaidh iad
an leòmhann àrdanach Iberianach. . .
Buaidh don ghaisgeach Argentineach
còmhdaichte le a sgiathan dealrach
Tha seo ga fhàgail coltach gur e bàird uamhasach a th’ ann an luchd-leantainn a’ chogaidh. Ach nach b’ fheàrr rudeigin a b’ airidh air aithris?
- Cuba
(liri gu h-iomlan)
Gus sabaid, ruith, Bayamesans!
Oir tha an dùthaich dhùthchasach ag amharc ort;
Na biodh eagal ort roimh bhàs glòrmhor,
Oir tha e beò gu bàs airson an dùthchais.
Is e a bhith beò ann an slabhraidhean a bhith beò
Air a chuairteachadh le nàire agus nàire.
Cluinn fuaim a' bhiogais :
A dhaoine treuna, ruith!
Na biodh eagal ort roimh Iberianaich borb,
Tha iad mar ghealtairean mar a h-uile tyrant.
Cha'n urrainn iad cur an aghaidh a' Chùbaanaich spioraid ;
Tha an ìmpireachd aca air tuiteam gu bràth.
Cuba saor an asgaidh. Tha an Spàinn air bàsachadh mar-thà,
A chumhachd agus a uaill, càit an deach e?
Cluinn fuaim a' bhiogais :
A dhaoine treuna, ruith!
Feuch ar saighdearan buadhach,
Feuch iadsan a tha air tuiteam.
A chionn gu'm bu mhairt- each iad, theich iad le buaidh ;
Leis gu robh sinn treun, bha fios againn ciamar a gheibheadh iad buaidh.
Cuba saor an asgaidh. faodaidh sinn èigheach
Bho bhrùchd uabhasach a' chanain.
Cluinn fuaim a' chuain,
A dhaoine treuna, ruith!
Nach bu chòir dha Cuba a bhith a’ comharrachadh na tha e air a dhèanamh ann an cùram slàinte, no lughdachadh bochdainn, no bòidhchead an eilein aige?
- Ecuador
Agus doirt am fuil air do shon.
Dh'amhairc agus ghabh Dia ris an uile-loisg,
Agus b'i an fhuil sin an sìol torrach
De ghaisgich eile air a bheil an saoghal fo iongnadh
Chunnaic mi 'g èirigh suas mu'n cuairt duit leis na miltean.
De na laoich sin de ghàirdean iarainn
Cha robh fearann gun mhothachadh,
Agus bhon ghleann chun an t-siorraidh as àirde
Chluinneadh tu fuaim na frae.
Às deidh na h-èiginn, bhiodh buaidh ag itealaich,
Thigeadh saorsa an deigh na buaidh,
Agus chualas an Leòmhann briste
Le rughadh gun chuideachd is eu-dòchas. . .
Bidh do ghaisgich ghlòrmhor a' coimhead oirnn,
Agus an neart agus an uaill a bhrosnaicheas iad
Tha iad nan comharran de bhuannachdan dhut.
Thig an luaidhe 's an iarann buailte,
Sin am beachd air cogadh agus dìoghaltas
A dhùisg an neart gaisgeil
Thug sin air succumb borb na Spàinne.
Nach eil na Spàinntich air falbh a-nis? Nach dèan fuath agus dìoghaltas cron air an fheadhainn a tha an sàs annta? Nach iomadh rud brèagha agus iongantach mu Ecuador?
- An Fhraing
Eiribh, a chlann an athar,
Tha latha na glòire air tighinn!
Nar n-aghaidh, tyranny's
Tha ìre fala air a thogail, (a-rithist)
An cluinn thu, air an dùthaich,
Beò nan saighdearan borb sin?
Tha iad a 'tighinn dìreach a-steach do do ghàirdeanan
Gus sgòrnan do mhac a ghearradh, do mhnathan!
Gu airm, saoranaich,
Cruthaich do chatha-chatha,
Màrt, caismeachd!
Leig fuil neo-ghlan
Thoir uisge air na claisean againn! . . .
Crith, tyrantan agus sibhse luchd-brathaidh
'S mairg gach partan,
Crith! Na sgeamaichean parricidal agad
Gheibh iad an duais aca mu dheireadh thall! (a-rithist)
Tha h-uile duine na shaighdear airson do chogadh,
Ma thuiteas iad, ar gaisgich òga,
Thèid a thoirt a-mach às an talamh às ùr,
Deiseil airson sabaid nad aghaidh!
Fhrangach, mar ghaisgich uaibhreach,
Cùm air ais no cùm do bhuillean!
Sàbhail na fulangaichean duilich sin,
Airson aithreachas a bhith ag armachd nar n-aghaidh (a-rithist)
Ach na h-ìobairtean fuilteach so
Na companaich sin aig Bouillé
Na tìgearan sin uile a tha, gu tròcaireach,
Thoir air falbh broilleach am màthar!
Gràdh naomh an athar,
Stiùir, cuir taic ris na gàirdeanan dìoghaltas againn
Liberty, Liberty measail
Dèan sabaid leis an luchd-dìon agad! (a-rithist)
Fo ar brataichean gheibh buaidh
Dèan cabhag chun na sràcan manly agad
Gus am bi do nàimhdean a tha a’ tighinn gu crìch
Faic do bhuaidh agus ar glòir!
(Rann chloinne :)
Thèid sinn a-steach don dreuchd (armachd).
Nuair nach eil na seanairean againn ann tuilleadh
An sin gheibh sinn an duslach aca
Agus lorg am buadhan (ath-aithris)
Gu math nas lugha deònach a bhith beò annta
Na bhith a 'roinn na cisteachan aca
Bidh an t-uaill sublime againn
Gus dìoghaltas a dhèanamh no lean iad.
In Polladh Gallup, dhiùltadh barrachd dhaoine san Fhraing pàirt a ghabhail ann an cogadh sam bith na dh’ aontaicheadh. Carson a dh’fheumas iad an merde seo a sheinn?
- Honduras
A Innseanaich òigh, bhòidheach, bha thu nad chadal
A sheinneas do chuan,
Nuair a thèid a thilgeil a-steach do shoithichean òir
Lorg an seòladair dàna thu;
Agus a 'coimhead air do bhòidhchead, ecstatic
Air deagh bhuaidh do sheun,
Iomall gorm do fhallaing àillidh
choisrig e le pòg a ghràidh. . .
B' i an Fhraing a chuir gu bàs
Ceann an Righ choisrigte,
'S a thog uaill r'a thaobh,
Altair na ban-dia adhbhar. . .
Gus an suaicheantas diadhaidh sin a chumail,
Gabhamaid caismeachd, a dhùthcha, gu bàs,
Bidh ar n-aiteam fialaidh,
Ma gheibh sinn bàs a 'smaoineachadh air do ghaol.
A' dìon do bhratach naomh
'S a chòmhdaich le d' phaillibh glòrmhor,
Bidh mòran, Honduras, de na mairbh agad,
Ach tuitidh iad uile le urram.
Nan sguireadh dùthchannan a bhith a’ seinn mu cho àlainn ‘s a bhiodh e a bhith a’ bàsachadh a’ sabaid ri chèile, is dòcha gun gluaiseadh cuid dhiubh nas fhaisge air sgur a bhith a’ sabaid ri chèile.
- Libya
Ge bith dè an àireamh bàis ma tha thu air do shàbhaladh
Thoir uainn na mionnan is teisteis,
Cha leig sinn sìos thu, Libia
Cha bhi sinn gu bràth air ar mealladh tuilleadh
Tha sinn saor agus tha sinn air ar dùthaich a shaoradh
Libia, Libia, Libia!
Thug ar seanairean air falbh deagh rùn
Nuair a chaidh gairm airson sabaid a dhèanamh
Rinn iad caismeachd a' giùlan Qur'an air aon làimh,
agus an airm air an làimh eile
Tha an cruinne-cè an uairsin làn creideamh agus purrachd
Tha an saoghal an uairsin na àite mathais agus diadhachd
Tha sìorraidheachd airson ar seanairean
Tha iad air urram a thoirt don dùthaich dhùthchail seo
Libia, Libia, Libia!
Hail Al Mukhtar, prionnsa nan ceannsaichean
Tha e na shamhla air strì agus Jihad. . .
Ar cuileanan, bi ullaichte airson na blàran ris an robh dùil
Leis gur e BS innse fortan, carson nach innis thu sìth uair ann an ùine?
- Megsago
Mexicans, aig àm a 'chogaidh,
cruinnich an stàilinn agus an t-srian,
agus chriothnaich an Talamh gu cridhe
gu fuaimneach a' chanain. . .
smuainich, O Athair chaoimh !, gu bheil neamh
thug e saighdear anns gach mac.
Cogadh, cogadh! gun tròcair do neach air bith a dh'fheuchas
gus suaicheantasan an Fatherland a mhilleadh!
Cogadh, cogadh! Na brataichean nàiseanta
Bithidh e air a dhortadh ann an tuinn na fola.
Cogadh, cogadh! Air a' bheinn, anns a' ghleann,
Bidh na canain a’ tàirneanach ann an aonadh uamhasach
agus tha na mac-talla fuaimneach ag èigheach
le glag an Aonaidh ! Saorsa!
O, Athair, ma tha do chlann, gun dìon
Le'n amhaich air lùbadh fo'n chuing,
Biodh ur n-achaidhean air an uisgeachadh le fuil,
Biodh an ceuman air an clò-bhualadh le fuil.
Agus do teampaill, lùchairtean agus tùir
Tuitidh iad le èigheach eagalach,
Agus lean na tobhtaichean agad air adhart, ag èigheach:
De mhìle gaisgeach, bha an Fatherland uaireigin.
Athair! Athair! Tha do chlann cinnteach
anail gus an la mu dheireadh air do shon,
ma tha am bugle le a stràc bellicose
ga ghairm le chèile gu cath le misneach.
Air do shon, na blàth-fhleasgaichean ollaidh!
Dhaibhsan, cuimhneachan air glòir!
Air do shon, labhraidh buaidh!
Dhaibhsan, uaigh urram!
Bidh ceann-suidhe Mheagsago a' dèanamh òraidean an aghaidh cogaidh, ach cha bhi e a-riamh an aghaidh an òrain uabhasach seo.
- Na Stàitean Aonaichte
Agus càite a bheil an còmhlan sin a mhionnaich cho uamhasach
Gum biodh buaireadh a' chogaidh 's a' bhlàr,
Dachaigh agus dùthaich, nach bu chòir dhuinn ar fàgail nas fhaide?
Tha an fhuil air truailleadh an ceuman meallta a ghlanadh.
Cha bhiodh teàrnadh sam bith sàbhailt air an luchd-fhastaidh agus an tràill
Bho uamhas itealaich, no gruaim na h-uaighe:
'S a' bhratach reult-chrith a's buaidh,
Leum fearann tìr an-asgaidh agus dachaigh an gaisge.
O mar so bitheadh e gu bràth, 'N uair sheasas daoine saor
Eadar na dighean gràidh aca agus fàsachadh a’ chogaidh.
Beannaich le buaidh is sith, Gu'n saoradh an talamh neamh
Mol an Cumhachd a rinn agus a ghlèidh sinn nar dùthaich!
An sin feumaidh sinn buaidh a thoirt, nuair a tha ar cùis ceart,
Agus seo ar facail-suaicheantais: “Ann an Dia tha ar n-earbsa.”
Is e faradh àbhaisteach a th’ ann a bhith a’ comharrachadh murt nàimhdean, ach tha a bhith a’ comharrachadh murt dhaoine a theich bho thràillealachd gu math ìosal.
- Uruguaidh
Luchd an Ear, an t-Athair, no an uaigh!
Saorsa no le glòir gheibh sinn bàs!
'S i 'bhòid a tha 'n t-anam 'labhairt,
agus a choileanas sinn gu gaisgeil!
'S i 'bhòid a tha 'n t-anam 'labhairt,
agus a choileanas sinn gu gaisgeil!
Saorsa, Saorsa, Luchd an Ear!
Shàbhail an glaodh seo an dùthaich athair.
Gun robh a ghaisge ann an cathaibh borb
De dhealas sublime air a lasadh.
An tiodhlac naomh so, na glòire
tha sinn airidh air: tyrantan air chrith!
Saorsa sa chath bidh sinn ag èigheach,
Agus ann am bàs, saorsa bidh sinn ag èigheach!
Bha smachd aig saoghal Iberia
Chaith e a chumhachd uaibhreach,
Agus bha na lusan glacte aca nan laighe
Bithidh an Ear gun ainm
Ach gu h-obann tha na h-iarann aige a’ sgoltadh
Leis an dogma a bhrosnaich May
Am measg nan taighean-beaga saor an asgaidh
Chunnaic drochaid sloc.
A ghunnaichean slabhraidh bhile,
Air sgiath a broilleach anns a' bhlàr,
Anns a mhisneach òirdheirc chrith
Curaidh feudal na Cid
Anns na glinn, beanntan agus jungles
Air an gabhail os làimh le uaill sàmhach,
Le torman borb a' sèideadh
Na h-uaimhean 's na speuran gun dàil.
An rughadh a tha 'g imeachd mu 'n cuairt
Atahualpa an uaigh fhosgladh,
Agus palms borb a’ bualadh
A chnàmhan, dìoghaltas! dh'èigh
Patriots ris an echo
'S e dealanaich ann an teine airm,
Agus anns an teagasg aige tha barrachd soilleireachd a 'deàrrsadh
De na Incas an Dia neo-bhàsmhor.
Fada, le caochladh fhortan,
Chog an saor, agus a Thighearna,
A 'cur an aghaidh na talmhainn fuilteach
Inch le òirleach le fearg dall.
Tha ceartas mu dheireadh a’ faighinn thairis air
Chlaon e fearg righ ;
Agus don t-saoghal an Dùthaich neo-sheasmhach
Bidh Inaugurates a’ teagasg lagh.
Seo earrann à òran a bu chòir a bhith air a dhìteadh airson fada a-mhàin.
Ged a tha dusanan de laoidhean nàiseanta ann a tha cha mhòr air an liosta gu h-àrd a dhèanamh, chan eil lagh ann a tha ag iarraidh gum bi laoidhean a’ comharrachadh martyrdom. Gu dearbh, tha cuid de laoidhean gu math eadar-dhealaichte bhon fheadhainn gu h-àrd:
Botswana
Biodh e an-còmhnaidh aig fois. . .
Tro chàirdeas co-sheirm agus rèite
Brunei
Sith ri ar duthaich 's ar Sultan,
Allah sàbhail Brunei, àite-còmhnaidh na sìthe.
Comoros
Gràdhaich ar creideamh agus an saoghal.
Ethiopia
Airson sìth, airson ceartas, airson saorsa dhaoine,
Ann an co-ionannachd agus ann an gaol tha sinn a 'seasamh aonaichte.
Fiji
Agus cuir crìoch air na h-uile nithean mì-mhoralta
Tha eallach an atharrachaidh na laighe air do ghualainn òganach Fiji
Bi mar an neart gus ar dùthaich a ghlanadh
Bi faiceallach agus na bi leisg
Oir feumaidh sinn na faireachdainnean sin a thrèigsinn gu bràth
Gabon
Biodh e ag adhartachadh buaidh agus a’ cuir às do chogadh. . .
Na dìochuimhnich sinn ar connspaidean. . .
gun fuath !
Mongolia
Neartaichidh an dùthaich againn dàimhean
Leis gach dùthaich cheart air an t-saoghal.
Niger
Seachainn sinn connspaidean dìomhain
Gus sinn fhèin a shàbhaladh dòrtadh fala
Slobhinia
Cò a tha fada ri fhaicinn
Gu bheil a h-uile fir saor an asgaidh
Cha bhi naimhdean ni's mò, ach coimhearsnaich !
Uganda
Ann an sìth is càirdeas bidh sinn beò.
Tha cuideachd 62 laoidh nàiseanta ann nach eil a’ toirt iomradh air cogadh no sìth, agus a rèir coltais mar as fheàrr air a shon. Tha cuid eadhon goirid gu tròcaireach. Is dòcha gur e Iapan an rud as fheàrr, agus chan eil e gu h-iomlan mòran nas motha na haiku:
Gum biodh do riaghladh
Lean air adhart airson mìle, ochd mìle ginealach,
Gus an tig na clachan beaga
Fàs gu ulpagan mòra
Lus le còinneach
Is dòcha gu bheil thu air mothachadh mar-thà nach urrainnear cunntas a thoirt air sealladh laoidh nàiseanta gus ro-innse ceart a dhèanamh air giùlan nàisean. Gun teagamh tha an tè mu dheireadh tòrr nas cudromaiche - cho cudromach 's gum faodadh tu a bhith cho oilbheumach do chuideigin anns na Stàitean Aonaichte a bhith a' gearan mu laoidh nàiseanta Chuba 's gu bheil thu a' diùltadh eadhon coimhead air cho uamhasach sa tha e. Is dòcha gum bi thu airson mathanas a thoirt do laoidh nàiseanta falaichte Palestine fhad ‘s a tha thu a’ leughadh eadar loidhnichean an tè Israeli a tha nas sìtheile. Is dòcha gu bheil thu ag iarraidh faighinn a-mach dè a tha cudromach dè a tha aig laoidh nàiseanta ri ràdh. Uill, chan fhaigh thu gin de na luchd-reic armachd mòr no luchd-cosgais an airm am measg an fheadhainn a tha a’ toirt iomradh air sìth a-mhàin agus chan e cogadh. Agus cha mhòr gu bheil feum againn air staitistig gus tuigsinn gur e laoidh nàiseanta aon bhuaidh chultarail am measg mòran - ach fear a bhios gu tric a’ giùlan cumhachd cràbhach sònraichte, a’ cruthachadh dealain-dè ann an stamag an t-seinneadair no an neach-èisteachd adhraidh.
Is e aon adhbhar a dh’ fhaodadh a bhith coltach gu bheil cuid de dhùthchannan gan giùlan fhèin nas fheàrr no nas miosa na tha na laoidhean nàiseanta aca a’ moladh, gu bheil na rudan beaga cho sean. Eadhon le laoidh Afganastan air a ghabhail gu h-oifigeil dìreach an-uiridh, agus Libia ann an 2011, tha an aois chuibheasach airson gabhail ris na h-òrain sin a tha gu math nas sine, airson na 10 laoidhean as miosa, 112 bliadhna a dh’aois. Tha sin sean. Eadhon airson Seanadair na SA a tha sean. B’ e ùrachadh an rud as fhasa air an t-saoghal, mura h-eil airson a’ chumhachd a tha aig na laoidhean sin thairis air daoine.
Anthems aig NationalAnthems.info
Tapadh leibh gu Yurii Sheliazhenko airson brosnachadh agus cuideachadh.
Freagairtean 5
Shaoil mi le mearachd gur e laoidh na SA an la a bu bhlàithe, ach is truagh an coimeas ri gin dhiubh sin.
Chan e laoidh nàiseanta na Fionnlainne, ach is dòcha gum bu chòir a bhith: SONG OF PEACE (from FINLANDIA) faclan le Lloyd Stone, ceòl le Jean Sibelius
'S i so mo dhàn, a Dhé nan uile chinneach Òran na sìthe, air son na tìre a's fad', 'S i so mo dhachaidh, an dùthaich 's am bheil mo chrìdh' Seo mo dhòchas, m'aisling, mo chomh-ionad naomh Ach tha cridheachan eile ann an tìribh eile. a' bualadh Le dochas 's le aislingean cho fior, 's cho ard ri m' chuid-sa Tha speuran mo dhuthaich ni's gorma na'n cuan, 'S grian-ghrian air dhuilleach 's air giuthas, Ach tha solus na greine cuideachd, 's an seamrag, 'S tha speuran anns gach aite cho gorm riumsa O cluinn mo oran, thusa. A Dhia nan uile chinneach Òran na sìthe d'an tìr 's do m' fhearann.
Bidh sinn ga sheinn anns an Eaglais UU.
Tha an oidhirp agad a’ còrdadh rium gu mòr. Bha mi a’ smaoineachadh gun toireadh tu iomradh air “rocaidean de bhomaichean dearga a’ spreadhadh san adhar”
Is e an tagraiche agam airson laoidh na SA Nam biodh òrd agam. Is dòcha gum bi farpais ann airson laoidhean a sgrìobhadh airson a h-uile dùthaich. Tha an fheadhainn Cuban agus Frangach, m.e., ro shean. Chan eil iad air dragh a chuir orra atharrachadh. O chionn ghoirid, tha riaghaltas na Ruis air a bhith fo chasaid gun do chleachd iad an USSR airson adhbharan poilitigeach. Tha e gu math togarrach; Tha an clàradh agam le Paul Robeson.
Le bhith a’ coimhead air na laoidhean sin agus air na naidheachdan air feadh an t-saoghail, tha e coltach gu bheil daoine air a’ phlanaid seo, gu diofar ìrean agus ìrean, tinn le inntinn, le tinneas gràin, fearg, amaideas agus easbhaidh caoimhneis. Gu math dubhach.
Aon a bharrachd air gach aon de na liostaichean sin.
Ann an laoidh nàiseanta Haiti tha rann a tha glè “dulce et decorum est”, cha mhòr facal air an fhacal: “Airson a’ bhratach, airson na dùthcha, / Tha bàsachadh milis, tha bàsachadh brèagha.”
Air an làimh eile, tha Jamaica's a' bruidhinn ri Dia ann an dòigh nach eil idir na chlisgeach no neo-àbhaisteach. Tha an dàrna rann na eisimpleir gu sònraichte iomchaidh de dh’ fhaclan nas sìtheile:
" Teagaisg dhuinn fìor spèis do na h-uile,
Freagairt cinnteach do ghairm dhleastanas.
Neartaich sinn an lag gu meas.
Thoir dhuinn sealladh air eagal gu’m bàsaich sinn.”
Is toil leam gu bheil an iomradh air dleasdanas an sin air a chuir ann an co-theacs a bhith a’ toirt urram agus spèis do dhaoine eile seach a bhith gam marbhadh.
Tha laoidh nàiseanta Astràilia mar aon de na faclan as dorra, fonn dòrainneach. Dìreach mih. Pales an taca ris a’ mhòr-chuid de laoidhean nàiseanta eile.