Le David Swanson, Ameireaganach Herald Tribune
An Ceann-suidhe Barack Obama agus Rùnaire na Stàite Iain Kerry ràdh a leigeadh le buill teaghlaich de luchd-fulaing 9 / 11 suud a thoirt do Saudi Arabia airson cho toinnte 'sa bhiodh e gun deidheadh eucoir a chuir a-mach roimhe sin a dh'fhosgladh na Stàitean Aonaichte suas gu lagh bho thall thairis.
Iongantach! Leig leis na h-laghachan uisge mar uisge agus ceartas mar shruth cumhachdach!
Cha chuir Suing Saudis os cionn 9 / 11 ach fasach ma shoirbhicheas e, agus is e sin a tha ag ràdh ma tha fianais ann de cho-fhillteachd Saudi. Tha fios againn gu bheil, a rèir seann Seanator Bob Greumach agus feadhainn eile a tha air duilleagan 28 a leughadh a bhith air an caisgireachd bho aithisg Seanadh nan SA. Tha an cuideam a ’togail ann an Còmhdhail gus an dà chuid na duilleagan 28 sin a nochdadh agus gus strì lagha a cheadachadh. Agus Seanadh eile fhathast bile bheireadh taic dha bhith a ’cur casg air barrachd Ameireaga bho Arài Arabia.
Cha leigeadh fasach leigeil le luchd-fulaing eadar-nàiseanta cùis-lagha a thoirt dhaibhsan a tha an sàs ann am murt, thusa, a leughadair ghràdhaich, no mise ann an cunnart cùis-lagha sam bith. Ach, chuireadh e grunn phrìomh oifigearan na SA agus seann oifigearan ann an cunnart deise bho iomadh ceàrnaidh den t-saoghal, a ’toirt a-steach bho na seachd dùthchannan a tha an Ceann-suidhe Obama air bragadaich mu bhomadh: Afganastan, Iorac, Pacastan, Syria, Yemen, Somalia, Libia . Chan eil e mar gum biodh gin de na cogaidhean sin laghail fo Kellogg-Briand no Cairt na DA.
Còmhla ris an fheadhainn a dh ’fhaodadh a bhith a’ leigeil le luchd-fulaing fòirneart gunna nan SA ionnsaigh luchd-dèanamh gunna a dhèanamh, dh ’fhaodadh an cothrom èirigh airson pàrantan gun àireamh, clann, agus peathraichean is càirdean ann an dùthchannan gun àireamh tòiseachadh a’ suidhe Martinheed Martin, Northrop Grumman, etc.
Fiù 's dìreach an fasach a bhiodh a ’ceadachadh deiseachan an-aghaidh Saudi Arabia dh'fhaodadh buaidh fharsaing a bhith aige mus deidheadh a leudachadh gu dùthchannan eile. Smaoinich nan deidheadh Yemenis a-mach airson Saudis a mharbhadh airson an marbhadh an-dràsta bhon adhar? Mas urrainn dhaibh, dè mu dheidhinn Boeing? Agus dè mu dheidhinn seann Rùnaire na Stàite Hillary Clinton a rinn ceadaichte Thug Boeing gu bhith a ’reic buill-airm gu Saudi Arabia an dèidh Boeing bunait a teaghlaich aice $ 900,000 agus thug Saudi Arabia seachad còrr is $ 10 millean?
San oidhirp dìg mu dheireadh aice leis a ’cheannasachd, tha Clinton air steach Tha an Seanadair Bernie Sanders ann a bhith ag agairt gu bheil i a ’toirt taic do bhith a’ leigeil le luchd-fulaing 9/11 agairt a dhèanamh air Saudi Arabia - rudeigin nach eil i glè choltach ceumannan sam bith eile a ghabhail gus adhartachadh.
Aig an aon àm, tha Saudi Arabia a ’bagairt reic de luach $ 750 billean de thogalaichean na SA. (Gun fhacal air a bheil Hillary Clinton air a liostadh am measg nan togalaichean sin.) Tha mi ag ràdh gun tòisich na fèilltean! Leig le riaghaltas na SA trì cairteal de chosgaisean armachd aon-bliadhna a ghabhail, na togalaichean sin a cheannach, agus an toirt don phoball no an cleachdadh gus dìoladh a thoirt do mhuinntir Yemen. No reothadh na maoinean sin a-nis gun an ceannach, agus an toirt dha na SA agus muinntir Yemeni.
Gu dearbh, is dòcha gu bheil Obama agus Kerry a ’togail a’ bheachd air fasach airson a bhith ag agairt na SA mar chòmhdach airson gu bheil iad a ’nochdadh barrachd dìlseachd do rìoghalachd Saudi na do luchd-fulaing 9/11. Chan fheum poball na SA ach an leisgeul as lugha gus nach aithnich iad far a bheil fìor dhìlseachd an luchd-riaghlaidh. Tha an Eadailt air luchd-ionaid CIA a dhìteadh airson a bhith air an toirt am bruid, agus cha do dh ’iarr iad an toirt a-riamh. Tha cùirtean Pacastan mu thràth air riaghladh an aghaidh murtan drone na SA, agus tha na SA air fàiligeadh cho mòr ri bhith a ’toirt a-mach freagairt. Tha na SA air diùltadh a dhol a-steach don Chùirt Eucorach Eadar-nàiseanta, agus tha iad a ’tagradh inbhe gun samhail taobh a-muigh riaghladh an lagha - inbhe meallta airson gum biodh i a’ cur ìmpidh air smachd-bhannan air dùthaich sam bith eile a bhith a ’tagradh rudeigin coltach ris fhad‘ s a tha iad a ’sealbhachadh cus ola no nach eil armachd na SA gu leòr.
Ach fhathast, faodar fasgaidhean a shuidheachadh gu poilitigeach agus gu laghail, eadhon an aghaidh toil aon de na buidhnean a tha an sàs ann. Ma dh ’fhaodadh gum feum poileasaidh cèin na SA a bhith a’ làimhseachadh 9 / 11 mar an eucoir a bha e, eucoir a rinn daoine fa-leth, dh'fhaodadh seo a bhith a ’ciallachadh beagan de nithean cudromach: (1) rannsachadh dona air 9 / 11, (2) airson diùltadh. beachd gun robh 9 / 11 mar phàirt de chogadh a chuir an saoghal air fad air bhog, no an cuibhreann Muslim den t-saoghal, agus anns a bheil còir aig na Stàitean Aonaichte dìoghaltas fhaighinn mìltean de dh'uairean thairis agus gun chosgaisean ann an tìm no àite, (3) barrachd tuigse gu bheil ceannairceachd na SA, dìreach mar an 9 / 11 ach air sgèile nas motha, na eucoir airson gum faod daoine fa leth a bhith cunntachail.
Dh'fhaodadh na freagairtean a dh ’fhaodadh feumalachdan an luchd-fulaing 9 / 11 a fhreagairt freagairt gu mòr air feumalachdan luchd-fulaing sna SA ann an Yemen, Pagastan, Iorac, msaa, agus is e sin coimisean fìrinn agus rèite. Bidh faighinn chun na h-obrach sin air a choileanadh le fasgaidhean agus atharrachaidhean ann an smaoineachadh nar cultar, chan ann le leasachadh laghail sònraichte. Bhiodh leithid de dhòigh-obrach soirbheachail nam biodh às dèidh sin na SA agus Saudi agus riaghaltasan eile a ’tòiseachadh a’ pàigheadh airgead-dìolaidh ann an cruth taic daonnachd, a ’cosg tòrr nas lugha na tha iad a-nis a’ cur nan cogaidhean, ach a ’dèanamh saoghal math dha daoine seach an eucoirich cron ga dhèanamh an-dràsta agus fad bhliadhnaichean.
