Air a shàbhaladh a-rithist?

Le Winslow Myers

Carson a dh'fheumas dìlseachd a bhith mar an ro-innleachd bunaiteach airson mac an duine — an dearbh rud nach toigh leinn agus a ’gabhail eagal mun mhòr-chuid againn? Is e buaireadh a th ’ann an riaghailt Mob a tha sinn a’ gabhail a-mach gu bheil sinn air fàs nas fhaide air falbh, ach an robh sinn? Tha na h-mheadhanan agus na leannanan cogaidh mar na seanairean Greumach agus MacCain a ’fuil airson fuil, a’ cur cuideam mòr air an Ceann-suidhe gus a bhith soirbheachail ann an cogadh cogaidh an Ear Mheadhanach. Gus an leubail de wimp a sheachnadh, bha aig Mgr Obama ri ràdh na thuirt e anns an òraid aige ris an dùthaich air an ro-innleachd aige an aghaidh ISIS, ach cha tug an guth seo ach dreach blasta den fhaireachdainn spàinntis.

Fulang call a dh ’fheumas pàrantan Jim Foley agus Steven Sotloff a bhith a’ faireachdainn nach eil iad tuigseach. Ach a bheil a ’phian eadar-dhealaichte bho phian uile-choitcheann fòirneart agus cogaidh a dh'fhairich pàrantan a bh’ air am murt le cloinn ùine a-mach? — Pian Aleppo, cràdh mhàthraichean ann an Gaza, pian na neo-chiontachd ann am Baghdad a lorg iad fhèin air a ’cheann cheàrr de chràdh agus deamhainn, bha pian nan daoine pòsta ann an Afganastan air a dhol fodha fo shùil thorrach de dh’ chleasan, an uabhas a bha a ’toirt air daoine a bhith a’ leum bho na dà thùr gus a bhith air an losgadh beò.

Nuair a dhiùltas sinn a dhol air ais a-steach do mhisneachd diongmhaltach an spioraid, chì sinn cearcall an fhòirneart gu cothromach, a ’gabhail a-steach ar dleastanas fhèin ann - mar chumhachdan co-àiteachail a chruthaich crìochan sealach anns an Ear Mheadhanach aig deireadh a’ Chiad Chogaidh, agus nas fhaide air adhart mar luchd-còmhnaidh neo-choltach às neo-èifeachdach le adhbharan mì-sheaghach. Tha sinn a ’faicinn an atothachadh Hobbesian a tha air tighinn thairis air an sgìre: tha na SA agus Iran a’ cumail taic ri Iorac. Taic dha Iran, Iorac, an Ruis agus Shia airson taic fhaighinn bho Assad. Tha na SA agus Stàitean a ’Chamais ag iarraidh Iran a chumail agus a chumail bho bhith a’ dol niùclasach. Tha Stàitean a ’Chamais, na saighdearan Ameireaga agus Sunni ag iarraidh a’ chùis a thoirt air Assad. Tha na Kurds, Iran, na SA agus Iraq ag iarraidh cur às do ISIS, eadhon leis gu bheil na Kurds air buannachd fhaighinn às an t-suidheachadh a chruthaich ISIS. Dha na Stàitean Aonaichte, cha robh iad a-riamh air am faicinn mar phàrtaidh neo-ùidheil, gus bacadh a chur air a ’chùis san arm anns a’ stealladh seo.

Chan eil fios againn gu leòr mu na h-adhbharan airson ISIS a bhith cinnteach dè a bha iad ag iarraidh a choileanadh leis na ceann-uidhe. Air an aghaidh, tha coltas gu bheil a leithid de ghnìomhachdan dùbhlanach mar fhreagairt leantainneach ann an cuairt de shùil gun stad airson sùil agus fiacail airson fiacail-mar 9-11 fhèin. Chaidh stiùiriche ISIS a dhroch làimhseachadh aig Abu Ghraib. Thuit na SA bomaichean air saighdearan ISIS. Agus tha e comasach cuideachd gum bi iad a ’gabhail buaidh ro-innleachdail le bhith a’ nochdadh sna SA agus anns na caidrich aca — is dòcha gun toill iad faraidhean aonaichte an aghaidh nàmhaid choitcheann - sinne, ma roghnaicheas sinn grèim fhaighinn a-rithist.

Is e an rud a tha nas cinntiche gun urrainn do shiostaman smaoineachaidh dìoghal brùideil beatha annasach a ghabhail a-steach ann an cearcall gun chrìoch de dhragh agus eagal, a ’cuir bacadh oirnn bho bhith a’ smaoineachadh taobh a-muigh a ’bhogsa cuingealaichte de fhreagairt obrachail armachd. A dh ’aindeoin sin tha sinn sgìth den chogadh, tha sinn a’ faireachdainn gu bheil sinn tàmailteach agus gun fheum — agus tha sin a ’toirt oirnn smaoineachadh nach eil roghainn eile againn ach cogadh a dhèanamh a-rithist.

Tha fios againn bho eòlas cruaidh gum bi sinn a ’cosg mòran a bharrachd gus a’ chùis a chumail air ISIS tro dhòigh armailteach, a ’gabhail ris nach cruthaich call sam bith mar a chanas iad barrachd nàimhdean na tha e a’ sgrios. Tha roghainnean eile againn. Le bhith a ’tarraing às ar n-iomairtean gun bhrac ann an Iorac agus Afganastan, smaoinich gun dèan cuid de dh'ùine neo-riaghailteach co-ionann ri cairteal den rud a chuir sinn seachad air na cogaidhean sin gu bhith nan goireas a bhiodh ri fhaighinn gus rudeigin a dhèanamh taobh a-muigh bogsa cogaidh. Anns a ’pharamaid eile seo, bhiodh reic armachd, gu pàrtaidh sam bith, na inneal fèin-ghluasadach. Bidh sin dìreach a ’losgadh gasoline air teine.

Is e aon mhodail eile Plana Mara Mhara aig Rabbi Michael Lerner (http://spiritualprogressives.org/newsite/?page_id=114). Tha an ro-ràdh a leanas a ’dol:“ Anns an 21st ceud bliadhna, tha ar tèarainteachd agus ar mathas an crochadh air math a h-uile duine eile air a ’phlanaid seo agus air slàinte na planaid fhèin. Is e dòigh chudromach air an cùram seo a nochdadh tro Phlana Mharasgal Cruinne a chuir 1-2% de Làn-thoradh Dachaigh na SA gach bliadhna gu ceann bliadhna airson stad a chuir air bochdainn dachaigheil agus cruinneil, dìth dachaigh, acras, foghlam mì-fhreagarrach, agus mì-fhreagarrach. cùram slàinte agus càradh milleadh air an àrainneachd. . . ”

Bidh fialaidheachd coitcheann mar sin a ’cuideachadh le bhith a’ toirt air falbh adhbharan ISIS gus ionnsaigh a thoirt air targaidean an Iar agus a ’dealachadh luchd-crìochnachaidh le bhith a’ togail dhàimhean le mòr-chuid de dhaoine a bhiodh taingeil airson fìor chuideachadh daonnachd. Is e àm a th ’ann dha na SA a bhith a’ leigeil seachad a ’bheachd a th’ aca air a ’ghlùin gum faod dòrtadh a-steach eadhon barrachd feachd armachd amh a thighinn gu crìch, an àite a bhith nas dèine, na enmities treubhach a’ reubadh na sgìre. Seòras W. Bush ann an 2002: “Amadan mi aon uair, nàire ort - nàire ort. Amadan mi - chan urrainn dhut a dhol foill a-rithist. " B ’fheàrr dhuinn nach biodh.

Tha Winslow Myers, ùghdar “Living Beyond War: a Citizen's Guide,” a ’sgrìobhadh airson Peacevoice agus tha e a’ frithealadh air Bòrd Comhairleachaidh Iomairt a ’Chogaidh.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith