Cuir stad air a bhith a ’teannachadh nan sgrìoban òrdag: Teachdaireachd Daonnachd

Le Kathy Kelly, 19 Màrt 2020

Tha smachd-bhannan na SA an aghaidh Iran, air an neartachadh gu cruaidh sa Mhàrt de 2018, a ’leantainn air adhart le peanas coitcheann de dhaoine a tha so-leònte. An-dràsta, tha poileasaidh “an cuideam as motha” na SA a ’lagachadh gu mòr oidhirpean Ioran gus dèiligeadh ri creach COVID-19, ag adhbhrachadh cruadal agus bròn-chluich fhad‘ s a tha iad a ’cur ri sgaoileadh cruinneil na galar lèir-sgaoilte. Air 12 Màrt 2020, chuir Ministear Cèin Ioran, Jawad Zarif, ìmpidh air ball-stàitean na DA stad a chuir air cogadh eaconamach neo-chùramach is marbhtach nan Stàitean Aonaichte.

A ’bruidhinn ri Rùnaire Coitcheann na DA Antonio Guterres, mhìnich Zarif mar a tha smachd-bhannan eaconamach na SA a’ cur casg air Ioranaich bho bhith a ’toirt a-steach stuthan leigheis agus meidigeach riatanach.

Airson còrr air dà bhliadhna, ged a chuir na SA burraidheachd air dùthchannan eile gus stad a cheannach bho bhith a ’ceannach ola à Ioran, tha Ioranaich air dèiligeadh ri crìonadh eaconamach cruaidh.

Tha an eaconamaidh sgriosail agus an dol-a-mach coronavirus a tha a ’fàs nas miosa a-nis a’ draibheadh ​​imrichean agus fògarraich, a tha anns na milleanan, air ais a dh ’Afganastan aig ìrean a tha air àrdachadh gu mòr.

Anns an dà sheachdain a dh ’fhalbh a-mhàin, barrachd air 50,000 Thill Afghans à Ioran, a ’meudachadh an coltas gun èirich cùisean de coronavirus ann an Afganastan. Tha deicheadan cogaidh, a ’toirt a-steach ionnsaigh agus seilbh na SA air a dhubhadh às Siostaman cùram slàinte agus cuairteachadh bìdh Afganastan.

Tha Jawad Zarif ag iarraidh air na DA casg a chuir air acras agus galair a chleachdadh mar inneal cogaidh. Tha an litir aige a ’sealltainn an long-bhriseadh a dh’ adhbhraich mòran deicheadan de ìmpireachd nan Stàitean Aonaichte agus a ’moladh ceumannan rèabhlaideach a dh’ ionnsaigh inneal cogaidh nan Stàitean Aonaichte a thoirt às a chèile.

Aig àm cogadh “Desert Storm” nan Stàitean Aonaichte an aghaidh Iorac, bha mi nam phàirt de Sgioba Sìth a ’Chamais, - an toiseach, a’ fuireach ann an “campa sìthe” a chaidh a stèidheachadh faisg air crìoch Iorac-Saudi agus nas fhaide air adhart, às deidh dhuinn a bhith air an toirt air falbh le Saighdearan Iorac, ann an taigh-òsta ann am Baghdad far an robh mòran de luchd-naidheachd. A ’lorg sgrìobhadair seòrsa a chaidh a thrèigsinn, leag sinn coinneal air a oir, (bha na SA air stèiseanan dealain Iorac a sgrios, agus bha a’ mhòr-chuid de sheòmraichean an taigh-òsta dubh). Rinn sinn dìoladh airson rioban clò-bhualadair neo-làthaireach le bhith a ’cur duilleag de phàipear gualain dearg thairis air an stuth-sgrìobhaidh againn. Nuair a thuig ùghdarrasan Iorac gun deach againn air an sgrìobhainn againn a thaipeadh, dh ’fhaighnich iad an cuireadh sinn an litir aca gu Rùnaire Coitcheann na DA. (Bha Iorac cho trom-inntinneach eadhon nach robh ribeanan clò-sgrìobhaidh aig oifigearan ìre caibineat.) Chuir an litir gu Javier Perez de Cuellar impidh air na DA stad a chuir air na SA bho bhith a ’bomadh rathad eadar Iorac agus Iòrdan, an aon dòigh a-mach do dh’ fhògarraich agus an aon dòigh a-steach airson daonnachd faochadh. Air a sgrios le bomadh agus mu thràth solar solair, cha robh Iorac, ann an 1991, ach aon bhliadhna a-steach do rèim smachd-bhannan marbhtach a mhair 1991 bliadhna mus do thòisich na SA a ’toirt ionnsaigh làn-ùine agus seilbh ann an 13. A-nis, ann an 2003, tha Iorac fhathast a’ fulang bho bochdainn, gluasad agus cogadh gu dùrachdach ag iarraidh air na SA fèin-astar a chleachdadh agus an dùthaich fhàgail.

A bheil sinn a-nis a ’fuireach ann an àm uisge? Bidh bhìoras marbhtach neo-sheasmhach a ’seachnadh crìochan sam bith a bhios na SA a’ feuchainn ri daingneachadh no ath-tharraing. Chan eil togalach armachd-gnìomhachais na Stàitean Aonaichte, le na arsenals mòra agus an comas cruaidh airson sèist, buntainneach do fheumalachdan “tèarainteachd”. Carson a bu chòir dha na SA, aig an ìre chudromach seo, a dhol gu dùthchannan eile le bagairt agus feachd agus a bhith a ’gabhail ris còir gus neo-ionannachd cruinne a ghleidheadh? Cha bhith an leithid de dh ’ionnsaigh eadhon a’ dèanamh cinnteach à tèarainteachd dha armachd nan Stàitean Aonaichte. Ma dh ’iarras na SA tuilleadh aonaranachd agus bualadh air Ioran, bidh an suidheachadh a’ fàs nas miosa ann an Afganastan agus bidh saighdearan nan Stàitean Aonaichte a tha suidhichte ann an cunnart aig a ’cheann thall. Tha an sealladh sìmplidh, “Tha sinn uile mar phàirt de chàch a chèile,” gu math follaiseach.

Tha e feumail smaoineachadh air stiùireadh bho stiùirichean a dh ’fhalbh a bha an aghaidh chogaidhean agus pandemics. Mharbh galar sgaoilte a ’chnatain mhòir san Spàinn ann an 1918-19, còmhla ri buaireadh a’ Chogaidh Mhòir, 50 millean air feadh an t-saoghail, 675,000 anns na mìltean de na SA banaltraman boireannbha iad air na “loidhnichean aghaidh,” a ’lìbhrigeadh cùram slàinte. Nam measg bha nursaichean dubha a chuir chan e a-mhàin am beatha gu bhith a ’cleachdadh obraichean tròcair ach a bha cuideachd a’ sabaid leth-bhreith agus gràin-cinnidh nan diongmhaltas a bhith a ’frithealadh. Bha na boireannaich gaisgeil sin gu cruaidh a ’fuasgladh slighe airson a’ chiad 18 banaltraman dubha a fhrithealadh ann an Roinn Nursaichean an Airm agus thug iad seachad “àite tionndaidh beag anns a’ ghluasad leantainneach airson ionannachd slàinte. ”

As t-earrach 1919, Sìne Addams agus Alice Hamilton Chunnaic iad buaidh smachd-bhannan an-aghaidh a ’Ghearmailt a chuir feachdan nan Caidreach an sàs às deidh a’ Chiad Chogaidh. Chunnaic iad “gainnead èiginneach de bhiadh, siabann is solar meidigeach” agus sgrìobh iad gu h-iriosal mu mar a bha clann gam peanasachadh leis an acras airson “peacaidhean luchd-stàite.”

Lean an t-acras eadhon an dèidh don chasg a bhith air a thogail mu dheireadh, an samhradh sin, le bhith a ’soidhnigeadh Cùmhnant Versailles. Dh ’innis Hamilton agus Addams mar a chuir galar a’ chnatain mhòir, nas miosa nuair a sgaoil e leis an acras agus an sgrios às deidh a ’chogaidh, agus thug sin buaidh air solar a’ bhidhe. Bha an dithis bhoireannach ag argamaid gu robh feum air poileasaidh de chuairteachadh bìdh ciallach airson adhbharan daonnachd agus ro-innleachdail. “Dè a gheibheadh ​​sinn leis an acras barrachd chloinne?” dh ’fhaighnich pàrantan bewil na Gearmailt dhaibh.

Eòin Whitall a ’stiùireadh Mion-sgrùdadh Daonnachd airson Médecins Sans Frontières / Dotairean às aonais Crìochan. Tha an anailis as ùire aige a ’togail cheistean eagallach:

Ciamar a bu chòir dhut do làmhan a nighe gu cunbhalach mura h-eil uisge ruith no siabann agad? Ciamar a bu chòir dhut ‘astar sòisealta’ a chuir an gnìomh ma tha thu a ’fuireach ann an slum no campa fògarraich no cuibhreachaidh? Ciamar a bu chòir dhut fuireach aig an taigh ma tha an obair agad a ’pàigheadh ​​san uair agus ag iarraidh ort nochdadh? Ciamar a bu chòir dhut stad a chuir air crìochan ma tha thu a ’teicheadh ​​bho chogadh? Ciamar a bu chòir dhut deuchainn fhaighinn? # COVID19 ma tha an siostam slàinte air a phrìobhaideachadh agus nach urrainn dhut a phàigheadh? Ciamar a bu chòir dhaibhsan aig a bheil cumhaichean slàinte a tha ann mar-thà a bhith faiceallach nuair nach urrainn dhaibh eadhon faighinn chun leigheas a tha a dhìth orra?

Tha mi an dùil gu bheil mòran dhaoine air feadh an t-saoghail, rè sgaoileadh COVID-19, a ’smaoineachadh gu cruaidh mu na neo-ionannachdan marbhtach, marbhtach anns na comainn againn, a’ faighneachd dè an dòigh as fheàrr air làmhan seanfhacal càirdeas a leudachadh gu daoine ann an èiginn fhad ‘s a tha iad a’ cur ìmpidh orra gabhail ri aonaranachd agus astar sòisealta. Is e aon dhòigh air daoine eile a chuideachadh a bhith beò le bhith ag iarraidh air na Stàitean Aonaichte smachd-bhannan a thogail an aghaidh Iran agus an àite sin taic a thoirt do ghnìomhan cùram practaigeach. A ’dol an-aghaidh a’ chronavirus fhad ‘s a tha e a’ togail àm ri teachd daonna airson an t-saoghail gun a bhith a ’caitheamh ùine no goireasan air leantainn chogaidhean brùideil.

Kathy Kellysgaoileadh Didòmhnaich, co-chomharran Guthan airson Neo-dhruim Chruthachail.