Aithris a ’dol an aghaidh tadhal Ceann-suidhe na SA Barack Obama air Hiroshima

Comataidh Gnìomha airson 71mh Ceann-bliadhna de Bhomadh Atamach ann an Hiroshima air 6 Lùnastal
14-3-705 Noborimachi, uàrd Naka, Cathair Hiroshima
Fòn/Facs: 082-221-7631 Post-d: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp

Tha sinn an aghaidh turas dealbhaichte Ceann-suidhe na SA Barack Obama gu Hiroshima air 27 Cèitean às deidh Àrd-choinneamh Ise-Shima.

Tha a’ mhullach na cho-labhairt de luchd-cogaidh agus luchd-creachaidh a’ riochdachadh ùidh chumhachdan mòra ionmhais is armachd dìreach seachd dùthchannan ris an canar an G7 gus beachdachadh air mar as urrainn dhaibh na margaidhean agus na goireasan a cho-roinn agus a riaghladh agus an raon buaidh aca air an t-saoghal. Is e am prìomh chlàr-gnothaich cogadh ùr Korean (ie cogadh niùclasach) gus cuir às do rèim Corea a Tuath. Bidh Obama gu bhith na phrìomh phàirt aig a’ choinneimh cogaidh seo mar neach-seilbh an fheachd armachd niuclasach as motha san t-saoghal. Nuair a thadhail e air baile-mòr Hiroshima, bidh am Prìomhaire Shinzo Abe an cois Obama, aig an do chuir an Caibineat lagh ùr a-steach a leigeadh le Iapan a dhol an sàs ann an cogadh agus a’ stampadh air guthan an t-sluaigh an-aghaidh cogadh le luchd-fulaing boma A aig an fhìor thoiseach. den strì. A bharrachd air an sin, cho-dhùin rianachd Abe ann an coinneamh Caibineit o chionn ghoirid gu bheil “an dà chuid cleachdadh agus seilbh armachd niùclasach bun-reachdail” (Giblean 1, 2016), a ’tilleadh air a’ mhìneachadh a bh ’ann roimhe den Bhun-stèidh nach urrainn dha Iapan pàirt a ghabhail ann an cogadh gu bràth. Tha Abe a’ cumail a-mach gum bi turas Obama na phrìomh fheachd airson saoghal a thoirt gu buil saor bho armachd niùclasach. Ach tha na briathran so gu tur meallta.

 

 

Chan fhaod sinn leigeil le Obama cas a chuir anns a’ Phàirc Shìth leis a “bhall-coise niùclasach.”

 

Is e na Stàitean Aonaichte an cumhachd armachd niuclasach as motha san t-saoghal agus fear a tha a’ leantainn air adhart a’ milleadh sgrios agus marbhadh le ionnsaighean adhair anns an Ear Mheadhanach agus a’ leantainn air adhart a’ cleachdadh eilean Okinawa airson a bhunait a chumail agus ullachadh airson cogadh ùr: cogadh niuclasach air na Coirèanais. rubha. Agus tha Obama na cheannard air feachdan nan Stàitean Aonaichte. Ciamar a chanas sinn ris a’ bhlàths seo “na dhòchas airson cuir às do bhuill-airm niùclasach” neo “teachdaire na sìthe”? A bharrachd air an sin, tha Obama an dùil a thighinn gu Hiroshima leis an “ball-coise niùclasach” èiginneach aige. Chan fhaod sinn gu bràth leigeil leis a thuras gu Hiroshima!

Dhiùlt Obama agus riaghaltas nan Stàitean Aonaichte a leisgeul a ghabhail airson na bomaichean atamach air Hiroshima. Tha an dearbhadh seo a’ ciallachadh nach eil Obama agus an riaghaltas aige a’ ceadachadh oidhirp sam bith a bhith a’ ceasnachadh dligheachd bomadh niùclasach Hiroshima agus Nagasaki. Le bhith a’ toirt cuireadh do Obama gu Hiroshima, tha Abe fhèin air feuchainn ris an uallach airson cogadh ionnsaigheach Iapan a dhiùltadh dìreach mar a bhios Obama a’ seachnadh uallach nan SA airson na bomaichean A. Le bhith a’ diùltadh uallach airson a’ chogaidh, tha Abe ag amas air slighe fhosgladh gu cogadh ìmpireil ùr: cogadh niùclasach.

 

 

Is e na thuirt Obama dha-rìribh anns an òraid aige ann am Prague cumail suas a’ mhonaidh niùclasach agus an comas cogadh niùclasach a dhèanamh leis na SA.

 

“Cho fad's a bhios na buill-airm sin ann, cumaidh na Stàitean Aonaichte arsenal sàbhailte, tèarainte agus èifeachdach gus casg a chuir air nàmhaid sam bith ... Bidh cuid de dhùthchannan a’ briseadh nan riaghailtean. Sin as coireach gu bheil feum againn air structar na àite a nì cinnteach nuair a nì dùthaich sam bith, gum bi buaidh aca." Is e seo cridhe òraid Obama ann am Prague sa Ghiblean 2009.

Gu dearbh, tha rianachd Obama air a bhith a’ cumail suas agus ag atharrachadh na feachdan niuclasach aca. Tha Obama an dùil $ 1 trillean a chosg (còrr air 100 trillion yen) gus armachd niùclasach ùrachadh thairis air 30 bliadhna. Air an adhbhar seo, chaidh deuchainnean niùclasach subcritical 12 agus seòrsachan ùra de dheuchainnean niùclasach a dhèanamh eadar Samhain 2010 agus 2014. A bharrachd air an sin, tha na SA gu tur air a bhith gu tur an aghaidh rùn sam bith airson casg a chuir air armachd niùclasach. Is e an dearbh neach a tha air taic làidir a thoirt don phoileasaidh uamhasach seo bho na SA Abe, a tha a’ cumail a-mach gu bheil feum air casg niùclasach fhad ‘s a tha e a’ tagradh Iapan mar an “aon dùthaich air a bhomadh” air an t-saoghal. Is e amas Abe gum bi Iapan na “cumhachd niuclasach comasach” le bhith ag ath-thòiseachadh ionadan cumhachd niuclasach agus a’ leasachadh teicneòlas rocaid. Le co-dhùnadh a’ Chaibineit o chionn ghoirid gu bheil an dà chuid seilbh agus cleachdadh armachd niùclasach bun-reachdail, tha rianachd Abe air nochdadh gu soilleir gu bheil iad an dùil armachd niùclasach.

“Feumaidh na SA smachd a chumail air armachd niùclasach.” “Bu chòir buaidh a thoirt air an dùthaich nach eil a’ leantainn riaghailtean na SA." Tha an reusanachadh seo gus monopoly niùclasach agus cogadh niùclasach fìreanachadh gu tur neo-chòrdail ri toil an-aghaidh cogadh an luchd-obrach agus na daoine, gu h-àraidh an fheadhainn a thàinig beò às na bomaichean atamach, ris an canar an hibakusha.

 

 

Tha Obama ag ullachadh cogadh niùclasach ùr fad is a tha e a’ dèanamh propaganda meallta le bhith a’ bruidhinn air “saoghal gun armachd niùclasach.”

 

San Fhaoilleach seo, chuir Obama am bomair niùclasach ro-innleachdail B52 thairis air Rubha Chòirnian gus cuir an-aghaidh deuchainnean niuclasach Corea a Tuath leis an amas sealltainn gu robh na SA deiseil airson cogadh niùclasach a dhèanamh. An uairsin bhon Mhàrt tron ​​​​Ghiblean, chuir e an gnìomh na h-eacarsaichean armachd as motha eadar US-ROK a-riamh nuair a bhathas a’ gabhail ris gum biodh cogadh niùclasach ann. Air 24 Gearran, thug ceannard USFK (Corea Feachdan na Stàitean Aonaichte) fianais aig èisteachd Comataidh Seirbheisean Armaichte Taigh Riochdairean na SA: “Ma thachras tubaist air rubha Corea, bidh an suidheachadh co-ionann ri suidheachadh an Dàrna Cogaidh. Tha an ìre de shaighdearan agus buill-airm a tha an sàs ann an coimeas ri ìre Cogadh Korean no an Dàrna Cogadh. Bidh àireamh mhòr de dhaoine marbh agus leònte air sgàth a charactar nas toinnte."

Tha armachd na SA a-nis ag obrachadh a-mach gu mionaideach agus tha iad an dùil plana de chogadh Korean (cogadh niùclasach) a chuir an gnìomh, fear a thèid thairis air sgrios Hiroshima agus Nagasaki le òrdughan Obama, àrd-cheannard.

Ann an ùine ghoirid, le bhith a’ tadhal air Hiroshima, tha Obama a’ feuchainn ri daoine a thàinig beò agus daoine a tha ag obair san t-saoghal a mhealladh mar gum biodh e a’ strì airson dì-armachadh niùclasach fhad ‘s a tha e ag amas air cead fhaighinn airson na stailcean niuclasach aige air Corea a Tuath. Chan eil àite ann airson rèite no co-rèiteachadh eadar Obama agus sinne daoine Hiroshima a tha air a bhith a’ sabaid an-aghaidh armachd niuclasach agus cogadh bhon Lùnastal 6th, 1945.

 

 

Tha cumhachd aig aonachd agus dlùth-chàirdeas eadar-nàiseanta nan daoine clas-obrach cur às do armachd niùclasach.

 

Tha daoine ag ràdh, nuair a thig Obama gu Hiroshima agus a thadhal air Taigh-tasgaidh na Sìthe, gum bi e nas cunnartaiche ann a bhith ag obair airson cur às do armachd niùclasach. Ach is e mealladh gun stèidh a tha seo. Dè na bha anns an lèirmheas air Rùnaire Stàite na SA Kerry, a thadhail air Taigh-tasgaidh Cuimhneachaidh na Sìthe agus a choimhead “gu dùrachdach” air an taisbeanadh às deidh Coinneamh Ministearan nan Dùthchannan Cèin G7 sa Ghiblean? Sgrìobh e: “Chan fhaod cogadh a bhith mar a’ chiad dhòigh ach mar an roghainn mu dheireadh. ”

B’ e sin dìreach a’ bheachd a thug Kerry air Taigh-tasgaidh na Sìthe. Agus fhathast tha Kerry agus Obama le chèile a’ searmonachadh gum feum an cogadh a chumail (is e sin, cogadh niùclasach) mar an roghainn mu dheireadh! Tha eòlas gu leòr aig luchd-riaghlaidh nan Stàitean Aonaichte mu fhìrinn an spreadhaidh niuclasach tro cho-dhùnaidhean an sgrùdaidh ABCC (Coimisean Leòintich Boma Atamach), a’ toirt a-steach cùisean de dhroch nochdadh a-staigh, agus tha iad air a bhith a’ falach na fìrinnean agus na stuthan a thaobh mòr-thubaist niuclasach o chionn fhada. Is e sin as coireach nach bi iad idir a’ diùltadh an nuke mar armachd deireannach.

Tha cogadh agus an nuke riatanach dha luchd-calpa agus prìomh chumhachd an 1% a bhith a’ riaghladh agus a’ roinn luchd-obrach an 99%: bidh iad a’ feuchainn ri nàimhdeas a thoirt am measg luchd-obrach an t-saoghail agus toirt orra a chèile a mharbhadh airson ùidhean. de ìmpireachd. Tha sinn a’ faicinn poilitigs “marbhadh luchd-obrach” leithid cur às a dhreuchd, neo-riaghailteachd, tuarastal ultra-ìosal agus cus obrach, agus poilitigs a bhith a’ cuir stad air strì leithid an fheadhainn an aghaidh cogaidh, armachd niùclasach agus cumhachd, agus ionadan armachd. Tha an cogadh ionnsaigheach (cogadh niùclasach) a’ leantainn air adhart leis na poilitigs sin agus is e Obama agus Abe a tha a’ cur an gnìomh na poilitigs sin.

Tha sinn a’ diùltadh a’ bheachd iarraidh air Obama agus Abe oidhirpean a dhèanamh airson sìth no ceumannan a ghabhail tro armachd niùclasach leithid riaghladairean Corea a Tuath agus Sìona. An àite sin, thig luchd-obrach an 99% còmhla agus gheibh iad dìlseachd eadar-nàiseanta gus sabaid air ais gu làidir an-aghaidh riaghladairean an 1%. Is e seo an aon dòigh air cuir às do chogadh agus armachd niùclasach. Is e a’ phrìomh obair a dh’ fheumas sinn a dhèanamh a bhith a’ cruthachadh dlùth-chàirdeas leis an KCTU (Co-chaidreachas nan Aonaidhean Ciùird), a tha a’ strì le stailcean coitcheann cunbhalach an-aghaidh cogadh ùr Korean a tha air ullachadh leis a’ chaidreachas armachd “Korea-USA-Iapan.”

Tha sinn ag iarraidh air a h-uile saoranach pàirt a ghabhail anns na taisbeanaidhean air 26-27 Cèitean an-aghaidh turas Obama gu Hiroshima, gualainn ri gualainn le luchd-fulang bhoma atamach a sheasas gu sgiobalta ris a’ phrionnsapal an-aghaidh cogaidh agus an-aghaidh niuclasach aca ann an dlùth-dhàimh ri aonaidhean-obrach sabaid agus comhairlean oileanach.

Mhà 19th, 2016

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith