le Gareth Porter, am Màrt 16, 2018
bho TruthDig
Tha còmhdach sna meadhanan mu na beachdan poilitigeach a thug Dòmhnall Trump mu choinneamh co-labhairt le stiùiriche bho Korea a-Tuath Kim Jong Un air a bhith stèidhte air a ’bheachd nach urrainn dha a bhith soirbheachail, oir bheir Kim an aghaidh a’ bheachd a thaobh ladclearization. Ach an làn aithisg le neach-comhairle tèarainteachd nàiseanta Ceann-suidhe na Ciadais a Deas, Moon Jae-in a ’coinneachadh aig Kim an t-seachdain sa chaidh— \ tcòmhdaichte le buidheann naidheachdan Yonhap ann an Korea a-Deas ach chan eil e air a chòmhdach leis na naidheachdan sna SA - a ’dèanamh soilleir gu bheil Kim a’ toirt a-steach Trump le plana airson làn-chumhachdachd ceangailte ri àbhaisteachadh nan dàimh eadar na SA agus Korea a-Tuath, no Poblachd Sluagh Deamocratach Chorea (DPRK).
Thuirt an aithisg le Chung Eui-yong air dìnnear le Kim Jong Un airson buidheann riochdachaidh à Korea a-Deas 10 mu dheireadh an Mhàirt 5 gun robh ceannard Korea a-Tuath air a “ghealltanas do dh'èigneachadh air Lìnn Coirinis” a dhaingneachadh agus gum biodh e "air cha robh adhbhar airson armachd niùclasach a bhith ann nam biodh tèarainteachd an t-siostaim seo fo bharantas armailteach an aghaidh Korea a-Tuath. ”Thuirt Chung gun do chuir Kim an cèill cho deònach sa bha e bruidhinn mu na dòighean a dh’ aithnicheas e an t-àite far a bheil e soilleir agus gun cuir e gu àbhaisteach [US-DPRK] ceanglaichean dà-thaobhach. ”
Ach a-rèir dè an toradh as cudromaiche anns an aithisg, chuir Chung ris, “Is e dìreach an rud a dh’ fheumas sinn aire a thoirt dha gu bheil [Kim Jong Un] air a ràdh gu soilleir gur e stiùireadh a thàinig roimhe sin a bha ann a bhith a ’soilleireachadh ann an Oir Chòirn. nach deach atharrachadh sam bith a dhèanamh air an leithid de stiùireadh. ”
Tha aithisg neach-comhairleachaidh tèarainteachd dùthchannan Cèin a-mach gu dìreach an aghaidh a ’chreideas daingeann am measg tèarainteachd nàiseanta nan SA agus luchd-poilitigs poilitigeach nach toireadh Kim Jong Un às do armachd niùclasach an DPRK. Mar a thuirt Cailean Kahl, a bha roimhe seo na oifigear Pentagon agus a bha na chomhairliche do Barack Obama, mar fhreagairt don t-sanas mullaich, “Tha e dìreach do-chreidsinneach gun gabh e làn glanclearization aig an àm seo.”
Ach, tha an dòigh anns a bheil Kahl a ’toirt a-mach gum faodadh aonta sam bith fhaighinn aig a’ cho-labhairt a ’gabhail ris gun a bhith a’ dèanamh sin mar a dh ’leanadh cead-dhiù do dh’ fhiaclairean Bush agus Obama gum biodh na Stàitean Aonaichte a ’toirt brosnachadh sam bith do Chòirneart a Tuath ann an riochd aonta sìthe ùr le Coirea a Tuath agus àbhaisteachadh làn cheanglaichean dioplòmasach agus eaconamach.
Is e am pàtaran sin de phoileasaidh nan SA aon taobh de sgeulachd neo-aithnichte de phoilitigs cùis Ceann a-Tuath Chorea. Is e taobh eile na sgeòil oidhirp oidhirp Korea ann a bhith a ’cleachdadh a cuid so-mhaoin niuclasach agus urchraichean mar chips barail a bhith a’ faighinn na Stàitean Aonaichte gu aonta a dh'atharraicheas seasamh na SA an taobh a-staigh ri Korea a-Tuath.
Is e cùl-fhiosrachaidh a ’Chogaidh Fhuar gun robh DPRK air iarraidh gun deidheadh uachdranachd armachd na SA ann an Korea a-Deas stad air eacarsaichean“ Spiorad Sgioba ”gach bliadhna le feachdan Korea a-Deas, a thòisich ann an 1976 agus a bha a’ toirt a-steach plèanaichean armachd niuclasach nan SA. Bha fios aig na h-Ameireaganaich air na h-eacarsaich sin a chuir eagal mòr air na Koreans a Tuath oir, mar a ghairm Leon V. Sigal na chunntas ùghdarrasail aige de cho-rèiteachadh niùclasach nan SA-North Korean, “Strainnsich a ’briseadh sìos, ”Bha na Stàitean Aonaichte air bagairtean niùclasach soilleir a dhèanamh an aghaidh an DPRK seachd tursan.
Ach chuir deireadh a ’Chogaidh Fhuair a-steach suidheachadh nas bagairtiche. Nuair a thuit an t-Aonadh Sòbhieteach, agus a dh ’fhalbh An Ruis bho seann charaidean an Sòbhieteach, dh'fhuiling Korea a-Tuath gu co-ionann ri Lùghdachadh de 40 a-thaobh in-mhalairt, agus bhris a bhunait gnìomhachais. Chaidh an eaconamaidh teann fo smachd na stàite a thilgeil a-steach do mhì-riaghailt.
Aig an aon àm, bha an cothromachadh mì-fhàbharach eaconamach agus armailteach le Korea a-Deas air a bhith a ’fàs anns an dà dheichead mu dheireadh den Chogadh Fuar. Do bhrìgh an robh GDP per capita airson an dà Koreas an ìre mhath co-ionann ri meadhan na 1970s, bha iad air sgaoileadh gu mòr le 1990, nuair a bha GDP gach duine anns a 'cheann a deas, aig an robh barrachd air a dhà uidhir àireamh-sluaigh an Tuath, mar-thà ceithir tursan nas motha na tha ann an Korea a-Tuath.
Còmhla ri sin, cha robh an Tuath air a bhith comasach air tasgadh a dhèanamh an àite an teicneòlas armailteach aige, agus mar sin dh'fheumadh e dèanamh le tancaichean àrsaidh, siostaman dìon adhair agus plèanaichean bho na 1950s agus 1960s, agus lean Korea a-Deas a ’faighinn an teicneòlas as ùire bho na Stàitean Aonaichte. Agus às deidh fìor èiginn eaconamach grèim fhaighinn air an Taobh Tuath, dh'fheumadh cuibhreann mhòr de na feachdan talmhainn a bhith air a ghluasad gu gnìomhan toraidh eaconamacha ’toirt a-steach buain, togail agus mèinneadh. Rinn na figearan sin e nas soilleire dha luchd-sgrùdaidh armailteach nach robh an comas aig Arm Sluagh Korean (KPA) a-nis eadhon gnìomh a choileanadh ann an Korea a-Deas nas fhaide na beagan sheachdainean.
Mu dheireadh, bha siostam Kim a-nis ann an suidheachadh mì-chofhurtail a bhith nas motha an crochadh air Sìona airson cuideachadh eaconamach na bha riamh roimhe. Ann an aghaidh an co-mheasgachadh chumhachdach seo de leasachaidhean cunnartach, thòisich DPRK, stèidheadair DPRK, Kim Il-Sung dìreach às dèidh a ’Chogaidh Fhuair air ro-innleachd tèarainteachd ùr: gus prògraman niùclasach agus urchraichean ann an Korea a-Tuath a chleachdadh airson aonta nas fharsainge a stèidheachadh a stèidhicheadh dàimh dioplòmasach àbhaisteach. Thàinig a ’chiad gluasad sa ghèam ro-innleachdail fhada sin san Fhaoilleach 1992, nuair a nochd Rùnaire Pàrtaidh Luchd-obrach na Korean, Kim Young Sun, suidheachadh ùr DPRK gu ruige na Stàitean Aonaichte ann an coinneamhan le Fo-Rùnaire na Stàite Arnold Kanter ann an New York. Dh'innis Sun gu Kanter gu robh Kim Il Sung ag iarraidh stèidheachadh co-obrachadh le Washington agus bha e deònach gabhail ri làthaireachd armailteach fad-ùine sna SA air Rubha Chòirnidh mar challaid an aghaidh buaidh Shìona no Ruiseanach.
Ann an 1994, cho-dhùin an DPRK am frèam aontaichte le rianachd Clinton, a ’toirt gealltanas gun deidheadh an reactar plutonium a thoirt às a chèile mar thoradh air ath-bhualaidh uisge soilleir a thathas a’ dèanamh dearbhadh à pailteas agus dealas nan SA a bhith ag àbhaisteachadh dàimh poilitigeach agus eaconamach le Pyongyang. Ach cha robh gin de na geallaidhean sin gu bhith air an coileanadh sa bhad agus bha meadhanan naidheachd nan SA agus a ’Chòmhdhail an ìre mhath nàimhdeil don phrìomh mhalairt sa aonta. Nuair a dh ’fhàg an suidheachadh sòisealta agus eaconamach a bha aig Korea a-Tuath eadhon nas miosa anns an dara leth de na 1990s an dèidh dha a bhith air am bualadh le tuiltean agus gort gort, an CIA aithisgean air an sgaoileadha ’moladh gum bi an siostam a’ tuiteam gu luath. Mar sin bha oifigearan rianachd Clinton den bheachd nach robh feum ann gluasad a dh'ionnsaigh àbhaisteachadh dàimh.
An dèidh bàs Kim Il Sung ann am meadhan 1994, ge-tà, phut a mhac Kim Jong Il ro-innleachd a h-athar eadhon nas siùbhlaiche. Rinn e a ’chiad deuchainn urchraichean fad-ùine aig DPRK ann an 1998 gus an toirt dha Clinton a thoirt a-steach gu gnìomh dioplòmasach mu aonta leanmhainn ris an fhrèam aontaichte. Ach an uairsin rinn e sreath de ghluasadan dioplòmasach dràmatach, a ’tòiseachadh le barganachadh moratorium air deuchainnean urchraichean fad-ùine leis na SA ann an 1998 agus a’ leantainn air adhart le cur air chois neach-gabhail pearsanta, Marshall Jo Myong Rok, gu Washington gus coinneachadh ri Bill Clinton fhèin san Dàmhair 2000.
Thàinig Jo le dealas airson prògram ICBM an DPRK a thoirt seachad cho math ris na buill-airm niùclasach aige mar phàirt de chùmhnant mòr leis na Stàitean Aonaichte. Aig coinneamh an Taigh Gheal, thug Jo litir do Chlinton bho Kim a ’toirt cuireadh dha tadhal air Pyongyang. An uair sin e dh'innis e dha Clinton, “Ma thig thu gu Pyongyang, bheir Kim Jong Il barantas gum bi e a’ sàsachadh do dhraghan tèarainteachd uile. ”
Chuir Clinton teachdaireachd gu sgiobalta air a stiùireadh le Rùnaire na Stàite Madeleine Albright gu Pyongyang, far an tug Kim Jong Il seachad freagairtean mionaideach do cheistean nan SA a thaobh aonta urchraichean. Bidh e cuideachd air innse do Albright gun robh an DPRK air a bheachd atharrachadh mu làthaireachd armachd na SA ann an Korea a-Deas, agus gun robh e a-nis a ’creidsinn gun robh na SA a’ cluich “àite bunailteach” air an leth-eilean. Mhol e gun robh cuid taobh a-staigh arm Korea a-Tuath air cur an aghaidh a ’bheachd sin, agus gun deigheadh a rèiteachadh sin dìreach nam biodh na SA agus DPRK a’ àbhaisteachadh an ceanglaichean.
Ged a bha Clinton deònach a dhol gu Pyongyang airson aonta a shoidhnigeadh, cha deach e, agus an uair sin chuir rianachd Bush an uairsin na gluasadan tòiseachaidh gu ruige tuineachadh dioplòmasach le Korea a-Tuath air a thòiseachadh le Clinton. Thar nan deich bliadhna ri teachd, thòisich Korea a-Tuath a ’faighinn armlann niùclasach agus rinn e adhartas mòr ann a bhith a’ leasachadh a ICBM.
Ach nuair a thadhail an t-seann Cheann-suidhe Clinton air Pyongyang ann an 2009 gus faighinn a-mach mu dhithis de luchd-naidheachd à Ameireagaidh, chuir Kim Jong Il cuideam air a ’phuing gum faodadh cùisean a bhith eadar-dhealaichte. Meòrachan air a ’choinneamh eadar Clinton agus Kim a bha am measg puist-d Clinton air fhoillseachadh le WikiLeaks anns an Dàmhair 2016, a chuir an cèill gu robh Kim Jong Il ag ràdh, “bha na Deamocrataich air buannachadh ann an 2000, cha bhiodh an suidheachadh ann an dàimhean dà-thaobhach air ìre mar sin a ruigsinn. An àite sin, bhiodh na cùmhnantan uile air an cur an gnìomh, bhiodh an DPRK air reubaltaich uisge aotrom fhaighinn, agus bhiodh companach ùr aig na Stàitean Aonaichte ann an ceann an ear-thuath Àisia ann an saoghal toinnte. ”
Tha àitichean poilitigeach agus tèarainteachd nan SA air gabhail ris a ’bheachd gu bheil faisg air dà roghainn aig Washington: an dara cuid ri gabhail ri armachd niùclasach ann an North Korea no“ an cuideam as motha ”a tha ann an cunnart cogaidh. Ach mar a tha na Koreans a-Deas air a bhith comasach air dearbhadh a-nis, tha an sealladh sin ceàrr ceàrr. Tha Kim Jong Un fhathast dealasach a thaobh an t-sealladh tùsail a bh ’ann airson cùmhnant leis na h-Ameireaganaich airson glanclearization gu robh a athair air feuchainn ri choileanadh ron bhàs seo ann an 2011. Is e a ’cheist dha-rìribh a bheil rianachd Trump agus siostam poilitigeach farsaing na SA comasach air brath a ghabhail air a’ chothrom sin.
