Le Eòsaph Essertier, World BEYOND War, Màirt 9, 2022
A-riamh bhon a thòisich riaghaltas na Ruis an ionnsaigh air an Úcráin air an 24th den Ghearran, tha àireamhan mòra de dhaoine air cruinneachadh air sràidean ann an An Ruis, an Roinn Eòrpa, na SA, Iapan, agus roinnean eile an t-saoghail gus an dlùth-chàirdeas le muinntir na h-Ugràin a nochdadh agus iarraidh air an Ruis na feachdan aice a tharraing air ais. Tha Putin ag agairt gur e amas an fhòirneart a bhith a’ dì-armachadh agus a’ cuir às don Úcráin Nadsaidheach. Tha e ag ràdh, “Rinn mi co-dhùnadh gnìomhachd armachd sònraichte a chumail. Is e an t-amas aige na daoine a tha fo dhroch dhìol, murt-cinnidh a dhìon bho rèim Kiev airson ochd bliadhna, agus chun na crìche seo feuchaidh sinn ri dì-armachadh agus dì-armachadh na h-Ucrain agus cuir gu ceartas an fheadhainn a rinn grunn eucoirean fuilteach an aghaidh dhaoine sìtheil, Ruiseanach nam measg. nàiseantaich.”
Ged a dh’ aontaicheadh cuid de luchd-tagraidh sìth, san fharsaingeachd, gur e amas luachmhor a th’ ann a bhith a’ dì-armachadh agus a’ dì-armachadh dùthaich, tha sinn gu tur ag aontachadh gun cuidich barrachd fòirneart san Úcráin na h-amasan sin a choileanadh. Bidh sinn an-còmhnaidh a’ diùltadh propaganda àbhaisteach na stàite aig an robh amadan air a chuir an cèill mar “Is e cogadh sìth. Tha saorsa na tràilleachd. Tha aineolas na neart" anns an nobhail ficsean saidheans sòisealta aig George Orwell Naoi-deug Ochd-Ceithir (1949). Tha fios aig a’ mhòr-chuid de luchd-tagraidh sìthe gu bheil na Ruiseanaich gan làimhseachadh leis an riaghaltas aca; tha cuid againn cuideachd mothachail gu bheil sinne anns na dùthchannan as beairtiche air ar làimhseachadh le tagraidhean gun do chuir an Ruis a-steach ann an taghaidhean 2016 na SA agus gu robh i gu ìre mhòr an urra ri buaidh Trump. Tha mòran againn eòlach air an àm den latha. Tha cuimhne againn air na facail “is i an fhìrinn a’ chiad leòintich ann an cogadh.” Anns na còig bliadhna no dhà mu dheireadh, tha mi gu tric air mo chaitheamh gu pròiseil World BEYOND War Lèine-t leis na faclan “Is e fìrinn a’ chiad leòintich cogaidh. Tha an còrr mar shìobhaltaich sa mhòr-chuid." Feumaidh sinn seasamh suas a-nis airson fìrinn, agus airson sàbhailteachd shìobhalta agus saighdearan.
Gu h-ìosal tha dìreach aithisg ghoirid, samplachadh agus fo-sheata, de na gearanan ann an Iapan air a bheil mi mothachail.
Bha gearanan ann an Iapan air an 26mhth agus 27th den Ghearran ann an Tokyo, Nagoya, agus bailtean-mòra eile. Agus deireadh-seachdain na 5th agus 6th Anns a’ Mhàrt bha gearanan an ìre mhath mòr air feadh Okinawa/Ryūkyū agus Iapan, ged nach eil na gearanan fhathast air ìre nan gearanan a ruighinn an aghaidh ionnsaigh 2001 na SA air Afganastan. Eu-coltach dè thachras dha na Ruiseanaich a tha a’ gearan an aghaidh fòirneart an riaghaltais aca, agus eu-coltach ciod a thachair do na Canèidianaich fhad ‘s a tha iad ann an èiginn, faodaidh Iapanach fhathast seasamh air na sràidean agus am beachdan a chuir an cèill gun a bhith air an cur an grèim, air am bualadh no air am bualadh. cunntasan banca reòta. Eu-coltach ri Astràilia, chan eil caisgireachd aig àm a’ chogaidh air fàs ro dhoirbh, agus faodaidh Iapanach fhathast faighinn gu làraich-lìn a tha an-aghaidh tagraidhean riaghaltas nan SA.
ralaidhean Nagoya
Ghabh mi pàirt ann an gearan air feasgar an 5mhth den mhìos seo, a bharrachd air dà ghearan tron latha air an 6th, uile ann an Nagoya. Air maduinn an 6irth ann an Sakae, prìomh sgìre de Nagoya, bha cruinneachadh goirid ann bho 11:00 AM gu 11:30, nuair a dh’ èist sinn ri òraidean bho luchd-tagraidh sìthe follaiseach.
An uairsin bho 11:30 gu 3:00 f, cuideachd ann an Sakae, bha a cruinneachadh mòran nas motha air a chur air dòigh leis an Comann Cultar Ucràineach Iapanach (JUCA). Chuir JUCA air dòigh cuideachd a gearan an deireadh-sheachdain roimhe air an 26th, air nach do fhritheil mi.
Tha na prìomh phàipearan-naidheachd (ie, an Mainichi, a ' Asahi, a ' Chunichi, Agus a ' Yomiuri) A bharrachd air NHK, an craoladair poblach nàiseanta, a’ còmhdach cruinneachadh JUCA ann an Nagoya. Mar an cruinneachadh eile ann am madainn an 6mhth a bha mi an làthair, am faireachdainn am measg nan com-pàirtichean aig cruinneachadh mòr JUCA air an 6th bha e blàth agus co-obrachail, le dusanan de stiùirichean bho bhuidhnean sìthe cuideachd a’ gabhail pàirt. Chaidh a’ mhòr-chuid den ùine airson òraidean a thoirt do òraidean le Ukrainians, ach bhruidhinn grunn Iapanach cuideachd, agus chuir eagraichean JUCA, ann an spiorad saor, fialaidh agus fosgailte, fàilte air duine sam bith a bhruidhinn. Ghabh mòran againn an cothrom ar smuaintean a cho-roinn. Cho-roinn luchd-eagrachaidh JUCA - Ukrainians sa mhòr-chuid ach cuideachd Iapanach - na dòchasan, na h-eagal aca, agus na sgeulachdan agus na h-eòlasan bho an luchd-gràidh; agus dh'innis iad dhuinn mun chultar aca, an eachdraidh o chionn ghoirid, msaa. Dh'innis corra Seapanach a bha air tadhal air an Ugràin roimhe seo mar luchd-turais (agus 's dòcha cuideachd air cuairtean càirdeas?) mu na h-eòlasan math a bh' aca agus mun iomadh duine còir, cuideachail a choinnich iad fhad 'sa bha iad ann . Bha an cruinneachadh na chothrom luachmhor dha mòran againn ionnsachadh mun Úcráin, an dà chuid san Úcráin ron chogadh agus mun t-suidheachadh làithreach an sin.
Rinn sinn caismeachd airson beagan nas lugha na uair a thìde agus an uairsin thill sinn gu ionad meadhanach ris an canar "Edion Hisaya Odori Hiroba."
Cha chuala mi, no co-dhiù mhothaich mi, òraidean làidir no iarrtasan airson dìoghaltas an aghaidh na Ruiseanaich aig an cruinneachadh seo aig Edion Hisaya Odori Hiroba air an 6mh. Tha e coltach gur e a’ bhrìgh a tha air a thoirt dha na brataichean “leig leinn cuideachadh a thoirt dha na h-Ucràinich tron èiginn seo" agus bha e coltach gu robh e a’ nochdadh dìlseachd le Ukrainians aig àm duilich dhaibh, agus chan e gu riatanach taic a thoirt do Volodymyr Zelenskyy agus na poileasaidhean aige.
Bha deagh chòmhraidhean agam a-muigh san àile ùr, choinnich mi ri beagan dhaoine inntinneach agus blàth-chridheach, agus dh’ ionnsaich mi beagan mun Úcráin. Cho-roinn luchd-labhairt am beachdan mu na bha a’ tachairt le luchd-èisteachd beagan cheudan neach, agus rinn iad tagradh airson co-fhaireachdainn dhaoine airson Ukrainians agus mothachadh cumanta air mar a gheibheadh iad a-mach às an èiginn seo.
Air aon taobh den t-soidhne agam, bha am facal singilte “ceasfire” agam (a tha air a chuir an cèill ann an Seapanais mar dà charactar Sìneach) ann an clò mòr, agus air taobh eile mo shoidhne chuir mi na faclan a leanas:
Cruinneachadh an-aghaidh Cogadh le Aonadh Làbarach
“Nuair a bhios an cogadh tuarasdail beairteach, is e na bochdan a gheibh bàs.” (Jean-Paul Sartre?) A’ smaoineachadh air truaghan truagh an t-saoghail, ma-thà, tòisichidh sinn le cruinneachadh a rinn aithris coltach ris, am fear a chuir an Aonadh Nàiseanta Luchd-obrach Coitcheann Tokyo East (Zenkoku Ippan Tokyo Tobu Rodo Kumiai). Chuir iad cuideam air trì puingean: 1) “An aghaidh cogadh! Feumaidh an Ruis agus Putin crìoch a chuir air an ionnsaigh air an Úcráin! ” 2) “Chan fhaod caidreachas armachd na SA-NATO a dhol an sàs!” 3) “Cha leig sinn le Iapan a Bun-reachd ath-sgrùdadh agus a dhol gu niùclasach!” Chruinnich iad air beulaibh Stèisean Trèana Suidobashi Japan Railways ann an Tokyo air an 4th den Mhàrt.
Thug iad rabhadh gu bheil argamaidean leithid “Artaigil 9 den Bhun-reachd nach urrainn an dùthaich a dhìon” a’ faighinn airgead ann an Iapan. (Is e Artaigil 9 am pàirt de “Bhun-stèidh Sìth Iapan a tha a’ diùltadh cogaidh). Tha an clas riaghlaidh leis a’ Phàrtaidh Libearalach Deamocratach (LDP) a tha a’ riaghladh air a bhith a’ putadh ath-sgrùdadh air a’ Bhun-reachd airson deicheadan. Tha iad airson Iapan a thionndadh gu cumhachd armachd làn-chuimseach. Agus a-nis tha an cothrom aca am bruadar a thoirt gu buil.
Tha an aonadh obrach seo ag ràdh gu bheil luchd-obrach anns an Ruis, na SA, agus air feadh an t-saoghail ag èirigh suas ann an gnìomhan an-aghaidh cogadh, agus gum bu chòir dhuinn uile a dhèanamh mar an ceudna.
Rallies san Iar-dheas
Air maduinn an 28mhth ann an Naha, prìomh-bhaile Okinawa Prefecture, a Thog fireannach 94-bliadhna soidhne leis na facail "drochaid nan cinneach" (bancoku no shinryō) air. Tha seo a’ cur nam chuimhne an t-òran “Bridge over Troubled Water” a chaidh a thoirmeasg anns na SA aig àm cogaidh roimhe ach a dh’ fhàs mòr-chòrdte agus a chaidh a chluich le stèiseanan rèidio eadhon nas motha. Bha an seann duine seo na phàirt de bhuidheann air an robh “Asato - Daido - Comann Eilean Matsugawa.” Rinn iad tagradh ri luchd-siubhail a bha a’ draibheadh seachad, daoine a bha air an t-slighe a dh’ obair. Aig àm a’ chogaidh mu dheireadh ann an Iapan, b’ fheudar dha trainnsichean a chladhach airson Arm Ìmpireil Iapanach. Thuirt e gur ann aig àm a' chogaidh a b' urrainn dha a dhèanamh gus e fhèin a chumail beò. Dh’ ionnsaich an eòlas aige gur e “mearachd a th’ ann an cogadh fhèin ”(a tha a’ nochdadh an aon bheachd ri lèine-T WBW “Tha mi mu thràth an-aghaidh an ath chogadh”).
A rèir choltais, air sgàth draghan mu ionnsaigh na h-Ugràin agus an èiginn ann an Taiwan, thathas a’ dèanamh daingnichean armachd a bharrachd ann an Ryūkyū. Ach tha riaghaltasan nan SA agus Iapan a’ cur an aghaidh a leithid de thogail armachd an sin leis gu bheil fios aig Ryūkyūans, daoine aig a bheil aois os cionn a h-uile càil, air uabhasan cogaidh.
Air an 3rd den Mhàrt, buidhnean de dh'oileanaich àrd-sgoile air feadh Iapan chuir a-steach aithris gu Ambasaid na Ruis ann an Tokyo a’ gearan gun tug an Ruis ionnsaigh air an Úcráin. Thuirt iad, “Tha an gnìomh a bhith a’ bagairt air daoine eile le armachd niùclasach a’ dol an aghaidh gluasad na cruinne gus casg a chuir air cogadh niùclasach agus rèis armachd a sheachnadh.” Chaidh an gnìomh seo a ghairm le Co-labhairt Sìth Oileanaich Àrd-sgoil Okinawa. Thuirt aon oileanach, “Tha clann òga agus clann den aois agam a’ caoineadh leis gu bheil cogadh air tòiseachadh. ” Thuirt i gu bheil seasamh Putin a thaobh cleachdadh armachd niùclasach a’ nochdadh “nach do dh’ ionnsaich e [leasanan] eachdraidh. ”
Air an 6th den Mhàrt ann am Baile Nago, far an robh an àrd-fharpais ann Bunait Henoko tha pròiseact togail a’ dol air adhart, an “All Okinawa Conference Chatan: Defend Article 9” (All Okinawa Kaigi Chatan 9 jō wo Mamoru Kai) chùm iad gearan an-aghaidh cogadh air Slighe 58 air an 5th den Chèitean. Thuirt iad “nach tèid duilgheadasan sam bith fhuasgladh le feachd an airm.” Aon fhear a fhuair eòlas air an Blàr Okinawa chomharraich iad gu bheilear a’ toirt ionnsaigh air ionadan armachd san Úcráin, agus gun tachradh an aon rud ann an Ryūkyū ma chuireas Iapan crìoch air togail ionad ùr na SA ann an Henoko.
A’ dol nas fhaide gu tuath bho Okinawa, air an 4mhth, a cruinneachadh a’ cur an aghaidh ionnsaigh na Ruis den Úcráin a chumail air beulaibh Stèisean Takamatsu, Cathair Takamatsu, Kagawa Prefecture, air eilean Shikoku. Chruinnich 30 duine an sin, a’ cumail chlàran agus bhileagan agus a’ seinn “Chan eil cogadh! Cuir stad air an ionnsaigh!” Sgaoil iad bileagan gu luchd-siubhail aig an stèisean rèile. Tha iad leis an Comataidh Antiwar de 1,000 de Kagawa (Sensō wo sasenai Kagawa 1000 nin iinkai).
Rallies san Iar-thuath
A’ gluasad gu tuath, chun a’ bhaile-mòr as motha ann an ceann a tuath Iapan nach eil ach 769 cilemeatair bho Vladivostok, an Ruis, bha am baile-mòr. gearan ann an Sapporo. Chruinnich còrr is 100 neach air beulaibh Stèisean JR Sapporo le soidhnichean ag ràdh "No War!" agus “Sìth don Úcráin!” Tha Veronica Krakowa na h-Ucrain, a bha an làthair aig an cruinneachadh seo, à Zaporizhia, an ionad cumhachd niuclasach as motha san Roinn Eòrpa. Chan eil e soilleir a-nis dè an ìre gu bheil an lus seo sàbhailte agus tèarainte, anns an rud ris an can sinn “ceò cogaidh.” Tha i ag ràdh, “Feumaidh mi fios a chuir gu mo theaghlach is mo charaidean san Úcráin iomadh uair gach latha gus faicinn a bheil iad sàbhailte."
Bhruidhinn mi cuideachd ri Ucràinis ann an Nagoya a thuirt rudeigin coltach ris, gu robh e an-còmhnaidh a’ gairm a theaghlach, a’ cumail sùil orra. Agus le àrdachadh ann am faclan is gnìomhan air gach taobh, dh’ fhaodadh an suidheachadh fàs gu math nas miosa, gu math luath.
Chaidh ralaidhean ag iarraidh sìth don Úcráin a chumail ann an grunn àiteachan ann an Niigata, a rèir an artaigil seo ann an Niigata Nippō. Air an 6th San Lùnastal air beulaibh Stèisean JR Niigata ann am Baile Niigata, ghabh timcheall air 220 neach pàirt ann an caismeachd ag iarraidh gun deidheadh an Ruis a-mach às an sgìre sa bhad. Chaidh seo a chuir air dòigh le Artaigil 9 Ath-sgrùdadh Chan eil! Gnìomh Saoranaich Iapan gu lèir de Niigata (Kyūjō Kaiken Chan eil! Zenkoku Shimin Akushon). Thuirt ball den bhuidheann 54-bliadhna, “Bha mi brònach a bhith a’ faicinn clann Ucràineach a ’rùsgadh deòir anns na h-aithisgean naidheachd. Tha mi airson gum bi fios aig daoine gu bheil daoine air feadh an t-saoghail a tha ag iarraidh sìth.”
Air an aon latha, chùm ceithir buidhnean sìthe ann an Akiha Ward, Niigata City (a tha 16 cilemeatair deas air Stèisean Niigata) gearan còmhla, le timcheall air 120 neach an sàs.
A bharrachd air an sin, chùm seachdnar bhall de bhuidheann ris an canar Yaa-Luu Association (Yaaruu no Kai) a tha an aghaidh ionadan armachd na SA ann an Ryūkyū, soidhnichean le faclan mar “No War” sgrìobhte ann an Ruisis air beulaibh Stèisean JR Niigata.
Rallies ann an Sgìrean Metropolitan ann am meadhan Honshū
Tha Kyoto agus Kiev nam prìomh bhailtean, agus mar sin gu nàdarra, bha a rally air an 6th ann an Kyoto. Mar ann an Nagoya, na daoine, a bha air beulaibh Tùr Kyoto, air a ghairm a-mach, “Sìth don Úcráin, an aghaidh cogadh!” Ghabh timcheall air 250 neach, a’ toirt a-steach Ukrainians a bha a’ fuireach ann an Iapan, pàirt anns an rally. Chuir iad an cèill am miann airson sìth agus crìoch air an t-sabaid.
Thàinig boireannach òg leis an t-ainm Katerina, a bhuineas do Kiev gu Iapan san t-Samhain gus ionnsachadh thall thairis. Tha athair agus dithis charaidean aice anns an Ugràin, agus tha i ag ràdh gu bheilear ag innse dhi gun cluinn iad fuaim bhomaichean a' spreadhadh a h-uile latha. Thuirt i, “Bhiodh e math nan lean [daoine ann an Iapan] a’ toirt taic don Úcráin. Tha mi an dòchas gun cuidich iad sinn gus stad a chuir air an t-sabaid."
Chuir boireannach òg eile, Kaminishi Mayuko, a tha na neach-taic do chlann-sgoile ann am Baile Otsu agus an neach a dh’ iarr an rally, clisgeadh nuair a chunnaic i an naidheachd mu ionnsaigh na h-Ugràin aig an taigh. Bha i a’ faireachdainn “nach gabh stad a chuir air a’ chogadh mura tog gach fear againn ar guthan agus gun tòisich sinn air gluasad air feadh an t-saoghail, Iapan nam measg. ” Ged nach robh i a-riamh air taisbeanaidhean no ralaidhean a chuir air dòigh roimhe, thug na puist Facebook aice daoine gu cruinneachadh air beulaibh Tùr Kyoto. “Dìreach le bhith a’ togail mo ghuth beagan, thàinig an àireamh seo de dhaoine còmhla, ”thuirt i. “Thuig mi gu bheil mòran dhaoine draghail mun èiginn seo."
Ann an Osaka air a’ 5mh, chruinnich 300 neach, a’ toirt a-steach Ucràinich a bha a’ fuireach ann an sgìre Kansai, air beulaibh Stèisean Osaka, agus mar ann an Kyoto agus Nagoya, dh’ èigh iad, “Sìth don Úcráin, an aghaidh cogadh!” Tha an Mainichi Tha bhidio den rally aca. Ghairm fear Ucràineach a bha a’ fuireach ann am Baile Osaka airson an cruinneachadh air seirbheis lìonraidh shòisealta, agus chruinnich mòran de Ucràinich is Seapanais a bha a’ fuireach ann an sgìre Kansai. Chùm na com-pàirtichean suas brataichean agus brataichean agus ghlaodh iad a-rithist “Stop the War!”
Bhruidhinn neach-còmhnaidh Ucràineach ann an Kyoto a tha bho thùs à Kiev aig an rally. Thuirt i gu bheil an t-sabaid borb anns a' bhaile far a bheil a càirdean a' fuireach air a cur iomagaineach. “Tha an ùine shìtheil a bh’ againn uair air a bhith air a sgrios le fòirneart armailteach," thuirt e / i.
Ucràinis eile: “Bidh mo theaghlach a’ gabhail fasgadh ann an taigh-bathair fon talamh a h-uile uair a thèid na dùdach dheth, agus tha iad gu math sgìth," thuirt e / i. “Tha mòran aislingean agus dòchasan aca uile. Chan eil ùine againn airson cogadh mar seo.”
Air an 5th ann an Tokyo, bha a cruinneachadh ann an Shibuya le ceudan de luchd-iomairt. Tha sreath de 25 dealbhan den ghearan sin ann ri fhaotainn an seo. Mar a chì duine bho na placards agus na soidhnichean, chan eil a h-uile teachdaireachd a’ tagradh an aghaidh neo-fhòirneirt, me, “Dùin na speuran,” no “Glòir do Arm na h-Ucrain.”
Bha co-dhiù aon rally eile ann an Tokyo (ann an Shinjuku), le is dòcha co-dhiù 100 neach-amhairc / com-pàirtiche air an robh cuspair “GUN COGADH 0305.” Tha bhidio de chuid den cheòl aig NO WAR 0305 an seo.
A rèir Shimbun Akahata, pàipear-naidheachd làitheil Pàrtaidh Comannach Iapanach, a bha a’ còmhdach an Tachartas NO WAR 0305, “Air a’ 5mh, an dàrna deireadh-seachdain bho thòisich ionnsaigh na Ruis air an Úcráin, lean oidhirpean gus gearan a dhèanamh mun ionnsaigh agus a bhith a’ nochdadh dìlseachd leis an Úcráin air feadh na dùthcha. Ann an Tokyo, bha ralaidhean ann le ceòl agus òraidean, agus caismeachdan an làthair aig co-dhiù 1,000 Ukrainians, Seapanais, agus mòran de nàiseantachdan eile. ” Feumaidh gun robh, mar sin, cruinneachaidhean eile ann.”
Mu dheidhinn an tachartais, Achadh sgrìobh gun robh saoranaich bho dhiofar raointean de bheatha, a’ gabhail a-steach luchd-ealain ainmeil, sgoilearan, agus sgrìobhadairean, air an àrd-ùrlar a tharraing chun luchd-èisteachd gus “smaoineachadh agus obrachadh còmhla gus crìoch a chuir air a’ chogadh. ”
Lìbhrig an neach-ciùil Miru SHINODA òraid às leth an luchd-eagrachaidh. Anns an aithris fhosglaidh aige, thuirt e, “Tha mi an dòchas gun cuidich cruinneachadh an latha an-diugh sinn uile gu bhith a’ smaoineachadh air cothroman eile a bharrachd air a bhith an aghaidh fòirneart le fòirneart.”
Thuirt NAKAMURA Ryoko, thuirt co-chathraiche buidheann ris an canar KNOW NUKES TOKYO, “Tha mi 21 bliadhna a dh'aois agus à Nagasaki. Cha robh mi a-riamh a’ faireachdainn nas motha fo chunnart le armachd niùclasach. Nì mi gnìomh airson àm ri teachd às aonais cogadh agus armachd niùclasach."
Co-dhùnadh
Ma tha sinn anns an àm as cunnartaiche bho Èiginn Urchraichean Chuba, tha guthan na sìthe seo nas luachmhoire na bha iad a-riamh. Tha iad nam bunaitean airson reusantachd daonna, slàintealachd, agus is dòcha sìobhaltachd ùr a tha gu tur a’ diùltadh no a’ cuingealachadh fòirneart stàite. Bhon iomadh dealbh a tha ri fhaighinn aig na ceanglaichean gu h-àrd, chì sinn gu bheil àireamh mhòr de dhaoine òga air feadh eileanan Iapan (a’ gabhail a-steach na h-Eileanan Ryūkyū) gu h-obann air a bhith draghail mu chùisean cogaidh is sìth, mar thoradh air an tubaist a tha a’ nochdadh ann an Ugrain. Tha e mì-fhortanach ach fìor nach eil daoine mothachail air an tinneas gus an nochd comharraidhean.
Tha e coltach gur e an sealladh as làidire ann an Iapan, mar anns na SA, gu bheil Putin gu tur an urra ris a’ chòmhstri a th’ ann an-dràsta, gu robh riaghaltasan na h-Ucrain agus na SA, a bharrachd air caidreachas armachd NATO (ie, gang of thugs) dìreach a’ cuimhneachadh. an gnìomhachas fhèin nuair a chaidh Putin dìreach air falbh agus thug e ionnsaigh. Ged a tha mòran càineadh air a bhith air an Ruis, cha deach mòran càineadh a dhèanamh air na SA no NATO (leithid am fear le Milan Rai). Tha seo cuideachd fìor mu na h-iomadh co-aithrisean a tha mi air a dhol troimhe, am measg nan dusanan a chaidh a chuir a-mach le diofar sheòrsaichean de bhuidhnean anns a’ chànan Iapanach.
Tha mi a’ tabhainn na h-aithisg neo-choileanta, gharbh seo air cuid de na ciad fhreagairtean air feadh nan Eilean Siar do luchd-iomairt eile agus do luchd-eachdraidh san àm ri teachd. Tha obair aig a h-uile neach de chogais ri dhèanamh a-nis. Feumaidh sinn uile seasamh airson sìth mar a rinn na h-uimhir de dhaoine cunntachail seo an deireadh-sheachdain sa chaidh gus am bi cothrom againn fhèin agus ginealaichean ri teachd air àm ri teachd reusanta.
Mòran taing do UCHIDA Takashi airson mòran den fhiosrachadh agus mòran de na dealbhan a chleachd mi san aithisg seo a thoirt seachad. B' e Mgr Uchida fear de na prìomh chuir ris an gluasad an-aghaidh diùltadh Murt Nanking Àrd-bhàillidh Nagoya ris an robh sinn ag obair, bho timcheall air 2012 gu 2017.
