Le David Swanson, World BEYOND War, Gearran 27, 2022
Tha cogadh gu math ainmeil airson a bhith a’ marbhadh, a’ gortachadh, a’ sàrachadh, a’ sgrios, agus a’ fàgail gun dachaigh. Tha e rudeigin ainmeil airson a bhith a’ toirt air falbh goireasan mòra bho fheumalachdan èiginneach, a’ cur casg air co-obrachadh cruinneil air èiginn èiginneach, a’ dèanamh cron air an àrainneachd, a’ bleith shaorsa catharra, a’ fìreanachadh dìomhaireachd an riaghaltais, a’ crìonadh cultar, a’ brosnachadh bigotry, a’ lagachadh riaghladh an lagha, agus a’ cur cunnart air apocalypse niùclasach. Ann am beagan cheàrnan tha e ainmeil airson a bhith torach air a chumhachan fhèin, a’ cur an fheadhainn a tha e ag ràdh a dhìonas iad ann an cunnart.
Bidh mi uaireannan a’ smaoineachadh nach eil sinn a’ cur luach ceart air droch bhuaidh eile a’ chogaidh, is e sin na bhios e a’ dèanamh air comas dhaoine smaoineachadh gu dìreach. Mar eisimpleir, seo cuid de na beachdan a chuala mi o chionn beagan làithean:
Chan urrainn don Ruis a bhith fo choire leis gun do thòisich NATO e.
Chan urrainn dha NATO a bhith fo choire leis gu bheil riaghaltas uamhasach aig an Ruis.
Gus moladh gum faodadh barrachd air aon eintiteas a bhith air a choireachadh air an aon phlanaid feumar a bhith ag ràdh gu bheil iad uile gu tur co-ionann as coireach.
Tha neo-cho-obrachadh neo-ainneartach le ionnsaighean agus dreuchdan air a bhith gu math cumhachdach ach cha bu chòir dha daoine feuchainn air.
Tha mi an-aghaidh a h-uile cogadh ach tha mi a’ creidsinn gu bheil còir aig an Ruis sabaid air ais.
Tha mi an aghaidh cogadh sam bith ach gu dearbh feumaidh an Úcráin i fhèin a dhìon.
Chan urrainn dha Nadsaidhean a bhith ann an dùthaich le ceann-suidhe Iùdhach.
Chan urrainn dha nàisean a tha a’ cogadh an aghaidh nàisean le Nadsaidhean innte Na Nadsaidhean a bhith innte.
Tha na fàisneachdan sin uile gun toireadh leudachadh NATO air cogadh leis an Ruis air a bhith meallta le ceann-suidhe na Ruis a’ putadh dòrlach de sheann dearbh-aithne nàiseantach.
B’ urrainn dhomh a dhol air adhart, ach mura h-eil thu air am beachd fhaighinn ron àm seo, bidh thu dheth a’ cur puist-d mì-thlachdmhor thugam ron àm seo co-dhiù, agus tha mi airson an cuspair atharrachadh gu rudeigin nas dòchasaiche, rud ainneamh de mhisneachd.
Chan e a-mhàin gu bheil sinn a’ faicinn cuid de dhaoine a’ dèanamh ciall co-dhiù, ach tha sinn a’ faicinn gearanan cogaidh anns an Ruis a chuir nàire air an t-sluagh bheag anns na Stàitean Aonaichte. Agus tha sinn a’ faicinn taic dha chèile thar chrìochan agus aithrisean propaganda eadar na SA agus luchd-tagraidh na Ruis agus na h-Ucrain airson sìth.
Na mìltean de dhaoine anns na SA air teachdaireachdan dìlseachd a phostadh leis na Ruiseanaich a’ gearan airson sìth. Tha dìth cuid de na teachdaireachdan ann am modhalachd, iomchaidheachd, no ceangal làidir ri fìrinn. Ach is math as fhiach mòran dhiubh a leughadh, gu sònraichte ma tha thu a’ coimhead airson adhbharan airson smaoineachadh gur dòcha gum b’ fhiach daonnachd an oidhirp. Seo cuid de theachdaireachdan sampall:
“Bràithrean is peathraichean an-aghaidh cogadh air gach taobh den Úcráin agus an Ruis, tha sinn còmhla riut ann an dìlseachd! Cùm do thoil agus do chreideamh, tha sinn uile a’ sabaid riut agus a’ leantainn oirnn a’ dèanamh sin!”
“Tha a bhith a’ coimhead air ionnsaigh leis an Ruis a’ faireachdainn coltach ri bhith a’ coimhead ar dùthaich ‘super power’ fhèin a’ toirt ionnsaigh air Iorac agus Afganastan. Tha an dà shuidheachadh uamhasach.”
“Chan eil na gearanan agad ri chluinntinn! Bidh sinn a’ toirt taic dhut bho chian agus nì sinn nas urrainn dhuinn bho na SA gus seasamh ann an dìlseachd.”
“Tha Ruiseanaich agus Ameireaganaich ag iarraidh an aon rud, crìoch air cogadh, ionnsaigheachd agus togail ìmpireachd!”
“Tha mi a’ guidhe neart dhut a bhith a’ cur an aghaidh an inneal cogaidh agad agus mi a’ dèanamh mo dhìcheall seasamh an aghaidh inneal cogaidh na SA!”
“Tha mi cho mòr fo eagal do ghearanan. Chan e cainnt an asgaidh rud a dh’ fhaodas tu a ghabhail gu dòigheil, tha fios agam, agus tha mi air mo mhisneachadh leat uile. Tha mi an dòchas gum bi a’ chuid as fheàrr airson gach fear agaibh, agus airson do dhùthaich cuideachd. Tha sinn uile ag iarraidh sìth. Gum biodh sìth againn, agus gun cuidich do ghnìomhan sinn gar toirt nas fhaisge air sìth! A’ cur gaol.”
“Tha na daoine air feadh an t-saoghail aonaichte ann a bhith ag iarraidh sìth. Tha luchd-ceannais a-muigh dhaibh fhèin anns a’ mhòr-chuid de dh’àiteachan. Tapadh leibh airson seasamh! ”
“Tha sinn a’ toirt taic dhut ann an gnìomh gun fhòirneart. Chan e cogadh am fuasgladh a-riamh."
“Tha mi a’ toirt urram don mhisneachd a tha thu uile air a nochdadh, feumaidh sinn uile armachd a ghlasadh gus stad a chuir air dùthaich sam bith bho bhith a’ toirt ionnsaigh air dùthaich eile."
“Tha thu gam brosnachadh!”
“Chan eil dad agam ach an spèis as doimhne do shaoranaich na Ruis a tha a’ cur an aghaidh a’ chogaidh an aghaidh na h-Ugràin, agus a tha tàmailteach le riaghaltas Ameireagaidh agus NATO airson an nàimhdeas leantainneach don Ruis a chuidich le bhith a’ lasadh lasraichean cogaidh. Tapadh leibh airson do sheasamh gaisgeil an-aghaidh a’ chogaidh neo-chùramach seo. ”
“Bheir an gearan agad dòchas dhuinn airson sìth. Aig an àm seo feumaidh an saoghal gu lèir dìlseachd a choileanadh gus an urrainn dhuinn na duilgheadasan a tha romhainn uile fhuasgladh.”
“Feumaidh sinn dìlseachd a chumail ann an gluasad na sìthe, agus fuireach neo-ainneartach."
“Tapadh leibh airson a bhith cho treun. Tha fios againn gun do chuir thu do shàbhailteachd fhèin air an loidhne airson gearan. Gun tig sìth gu luath dha na h-uile."
“Cho toilichte gu bheil an caractar, an ionracas, an gliocas, an eòlas, agus an inntinn aig na Ruiseanaich gus seasamh an-aghaidh cogadh agus na buaidhean uamhasach aige.”
“Tapadh leibh airson seasamh ann an dìlseachd airson sìth. Feumaidh sinn cumail oirnn a’ dèanamh sin, a dh’aindeoin ar riaghaltasan. Tha sinn a’ toirt urram do do mhisneachd !!”
“Tha daoine air feadh an t-saoghail ag iarraidh sìth. Bidh stiùirichean a’ toirt fa-near! Seas làidir iadsan uile a tha a’ strì airson sìth agus seasmhachd.”
“Tapadh leibh airson do ghaisgeachd iongantach! An urrainn dhuinn ann an Ameireagaidh agus an saoghal gu lèir cumail suas ris an eisimpleir agad!"
“Feumaidh daoine dòigh a lorg gus aonachadh airson sìth. Tha riaghaltasan air dearbhadh a-rithist is a-rithist gu bheil iad, “Ceangailte ri Cogadh”! Chan eil e a-riamh na fhuasgladh; an-còmhnaidh a’ leantainn air adhart leis a’ chiad bhrosnachadh. - - Lorg sinn dòigh air faighinn thairis air an tràilleachd seo, tha sinn uile a’ faighinn buannachd bho bhith ag obair còmhla - ann an sìth. ”
“Tha mi a’ seasamh le gnìomhan dìon neo-fhòirneartach air feadh an t-saoghail, agus gu sònraichte a-nis san Ruis. Tha a bhith a’ dèanamh cogadh na ionnsaigh air ar cinne-daonna co-roinnte agus tha mi ga àicheadh, ge bith dè an nàiseantachd a tha aig an luchd-dèanaidh."
“Ann an dlùth-dhàimh ris na h-uile a tha an aghaidh cogadh agus a tha a’ sireadh talamh cumanta leis a ’chinne-daonna gu lèir.”
"Spaciba!"
One Response
Tha mi a’ tighinn à dùthaich bheag a tha air a bhith air a shàrachadh le cumhachd ìmpireil bho c. 1600. Mar sin tha mi co-fhaireachdainn le dùthchannan faisg air an Ruis a tha airson a dhol còmhla ri caidreachas a bheir beagan dìon dhaibh. Bidh eadhon an Russophile as làidire ag aideachadh nach eil e air a bhith na dheagh nàbaidh thar iomadh linn.