O Tannenbaum, O Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Thàinig an naidheachd a-mach sa Chiad Chogadh
Bha an Baron dearg fuilteach a ’siubhal a-rithist
Cha tug àithne nan Caidreach seachad a h-uile duine aige
Agus dh'iarr e air Snoopy sin a dhèanamh a-rithist.
An robh an oidhche ron Nollaig, 40 gu h-ìosal
Nuair a chaidh Snoopy suas an tòir air a nàmhaid
Dhòirt e na bharan dearg, is iad a 'sabaid gu cruaidh
Le deigh air na sgiathan bha fios aig Snoopy gun deach a ghlacadh.
Clagan Nollaige na cluigichean Nollaige sin
Fàg a-mach às an fhearann
A ’faighneachd sìth air feadh an t-saoghail
Agus deagh thoil do dhuine
Bha Snoopy marbh aig an Ridire na shealladh
Ràinig e airson am balach a tharraing suas gu teann
Carson nach do loisg e, uill, cha bhi fios againn gu bràth
No an e na cluig bhon bhaile gu h-ìosal.
Clagan Nollaige na cluigichean Nollaige sin
A ’cuairteachadh tron fhearann
A ’toirt sìthe dhan t-saoghal air fad
Agus deagh thoil do dhuine
Rinn an Baron Snoopy ag itealaich chun na Rhine
Agus thug e air a ’dol gu tìr air cùl loidhnichean an nàmhaid
Bha Snoopy cinnteach gur e seo deireadh
Nuair a dh ’èigh am Baran,“ Nollaig Chridheil, a charaid! ”
Thairg am Baron tòst saor-làithean an uair sin
Agus chuir Snoopy, ar gaisgeach, fàilte air an aoigh aige
Agus an uairsin le roc bha iad le chèile air an t-slighe
Gach fear a ’tuigsinn gun coinnicheadh iad air latha eile.
Clagan Nollaige na cluigichean Nollaige sin
A ’cuairteachadh tron fhearann
A ’toirt sìthe dhan t-saoghal air fad
Agus deagh thoil do dhuine