Mar a tha “Both Sides” a ’togail làmh an uachdair na SA: Hypocrisies Nàiseantach“ Fòirneart ”agus“ Òraid an-asgaidh ”

By Sam Husseini, Lùnastal 18, 2017.

Tha mòran air fòcas a chuir air aithrisean a ’Cheann-suidhe Dòmhnall Trump air Charlottesville a’ càineadh an “fhòirneart” bho “gach taobh”. Rud a tha so-thuigsinn, bho thàinig marbhadh Heather Heyer agus fòirneart mòr bho luchd-riaghlaidh geal. Ach cha mhòr nach eil duine air sgrùdadh a dhèanamh air a ’chiad leth de na beachdan aige: Trump a’ càineadh “fòirneart” chàich.
Ciamar a tha e air a shònrachadh gu bheil Trump ann an suidheachadh a bhith a ’breithneachadh air luchd-dèanaidh fòirneart? Tha riaghaltas na SA a ’bomadh grunn dhùthchannan gu cunbhalach. Dìreach an t-seachdain sa chaidh, bha Trump a ’bagairt Corea a Tuath le sgrios niùclasach ann an cànan neo-àbhaisteach brùideil -“ teine ​​is fearg ”seach an còd àbhaisteach ionnsaigh Obama a bha fo smachd lingo“ tha a h-uile roghainn air a ’bhòrd”.

Air Diluain, an aon latha a leugh Trump càineadh scripte air fòirneart supremacist geal, thuirt Airwars.org ann an Siria: “Chaochail Marwa, Mariam agus Ahmad Mazen còmhla ri am màthair agus an 19 sìobhaltaich eile ann an stailc coltach ri co-bhanntachd aig Raqqa. "

Bhiodh e math dhut sgeulachd “naidheachdan” a lorg mun deidhinn. Is e sin an dragh le buaidh “fòirneart” nuair a thig e bho riaghaltas na SA.

Ach chan eil na bagairtean agus an cleachdadh fòirneart ùr, agus chan e a ’chreach a tha seo. Mar a bha e ag òrdachadh bomadh leantainneach Iugoslabhia ann an 1999, thug an Ceann-suidhe Bill Clinton ùine seachad air a ’chlàr-ama. gus aghaidh a thoirt an losgadh aig Àrd-sgoil Columbine: “Feumaidh sinn barrachd a dhèanamh gus a bhith a’ ruighinn a-mach don chloinn againn agus a bhith a ’teagasg an cuid feirge agus a bhith a’ rèiteach an còmhstri le faclan, chan e buill-airm. ”

Thathas a ’cleachdadh an leithid de dh’ fhòirneart poilitigeach dachaigheil chan ann mar fhosglaidhean airson briseadh a-steach mu fhòirneart fad-ùine ann an comann-sòisealta na SA, ach airson a bhith ag èigheachd ralaidh gus taic a thoirt do bhuadhan na dùthcha. Tha na h-ionnsaighean o chionn ghoirid “coltach ris a h-uile dad a tha sinn a’ meas mar Ameireaganaich ”Tha Trump ag ràdh. Tha sinn beò“ fon lagh agus fon Bhun-stèidh… a ’dèiligeadh ri gràin le gaol, sgaradh le aonachd, agus fòirneart le fuasgladh gun fhiosta airson ceartas. Ge bith dè an dath a th ’air ar craiceann, tha sinn uile beò fo na h-aon laghan, tha sinn uile a’ cur fàilte air an aon bhratach mhòr, agus tha sinn uile air an dèanamh leis an aon Dia uile-chumhachdach. ”

Tha e coltach gun robh na faclan Trump uttered mar Naomh Augustine. Teàrlach Avila a-staigh Sealbh: Teagasg Crìosdail tràth, a ’toirt a-mach creideasan Augustine:“ Cha do rinn an Cruthaiche, a tha na aonar leis an t-sealbhadair iomlan, daoine dhuinn uiread de ‘eileanan,’ gun dàimh sam bith ri chèile, ach aon teaghlach daonna, ‘air a dhèanamh à aon eabar’ agus air a chumail suas ’air aon talamh. ’… Tha na h-aon chumhaichean nàdarra a’ còrdadh ruinn: ‘air a bhreith fo aon lagh, a’ fuireach le aon solas, a ’toirt anail air aon èadhar agus bàsachadh aon bhàs. '”

Mar sin, chaidh an rud a thàinig a rèir coltais mar rabhadh diadhachd uile-choitcheann - gus ionnsaigh a thoirt air a ’bheachd air seilbh prìobhaideach co-dhiù - a thionndadh gu bhith na nàiseantach cumhang le glacaidhean uile-choitcheann. Tha e coltach aig an aon àm a ’càineadh fòirneart fhad‘ s a tha e ga chomasachadh.

Agus chan eil seo ùr, nas motha. ri linn ceannas Bill Clinton, dh ’òrduich e“ Iomairt air Cinnidh ”. Tha e air a dhìochuimhneachadh gu ìre mhòr oir cha b ’e am prìomh amas aige a bhith a’ leasachadh dhàimhean eadar diofar bhuidhnean cinnidh. Chaidh an t-amas aige a chomharrachadh anns an tiotal: “Aon Ameireagaidh san 21mh Linn”. Chan e “Mu dheireadh faighinn thairis air gràin-cinnidh.” Chan e “A dh’ ionnsaigh Ameireagaidh Co-ionannachd. ”

Is e co-leanailteachd nàiseanta an dragh as motha an seo. Ciamar as urrainn dhuinn toirt air na diofar chinnidhean sin faighinn air adhart math gu leòr gus dèanamh cinnteach gum fuirich seo aon nàisean na cheist a dh ’fheumas elites faighneachd dhaibh fhèin. Faic am pìos agam aig an àm: “'Aon Ameireagaidh' - Gu dè a thig gu crìch?"

Thathas a ’coiseachd leathad an seo. Tha comas-gnìomh anns an “deasbad” eadar “gach taobh”. Feumaidh an siostam tòrr teannachadh gus daoine a chumail anns na bogsaichean partisan aca. Is e am prìomh rud a tha gach taobh poilitigeach a ’dol air a shon am fuath a dh’ ionnsaigh an taobh eile.

Ach tha bagairt ann gum faodadh e stairsneach a ruighinn a tha a ’deòir air aonachd nàiseanta, agus is e sin as coireach gum faigh thu Terry McAuliffe agus figearan poilitigeach eile a’ dèanamh aithrisean contrarra coltach ri Trump, a ’tagradh airson aonachd aon mhionaid agus a’ diùltadh supremacists geal a bhith coltach ri luachan Ameireaganach. an ath rud, gu tur neo-airidh air conaltradh.

Feumaidh am Pàrtaidh Deamocratach rudeigin a bharrachd a thoirt do dhaoine na tha an Ruis-bashing, agus a rèir coltais tha rudeigin an aghaidh cogadh a bha pàrtaidh Jefferson a ’call.

Bha mòran a ’gearan mu na thuirt Trump mu Washington agus Jefferson:“ Mar sin, an t-seachdain seo, is e Raibeart E. Lee a th ’ann. Mhothaich mi gu bheil Stonewall Jackson a ’tighinn sìos. Saoil, an e George Washington an ath sheachdain? Agus an e Thomas Jefferson an t-seachdain sa chaidh? Tha fios agad, feumaidh tu faighneachd dhut fhèin, càite a stad e? ”

Ma nì sinn eachdraidh onarach, cha stad sin. Sin a ’phuing. Tha e a ’càineadh a’ mhòr-chuid den chlas phoilitigeach. Agus dhèanadh e sin don mhòr-chuid den chlas phoilitigeach gnàthach. Ach chan e sin co-dhùnadh a tha ùidh aig mòran sa chlas phoilitigeach. Gu cinnteach faodar loidhne a tharraing bho Washington gu Lee, mar a bhiodh Confederates ag argamaid gu tric.

As eachdraiche Tha Gerald Horne air argamaid, bha Cogadh Ar-a-mach na SA gu ìre mhòr nan cogadh gus dèanamh cinnteach gun leanadh air adhart leis tràilleachd. B ’e pàirt de“ ghin ”na SA“ aonachadh ”mòran de dhaoine neo-dhubh agus neo-dhùthchasach mar“ geal ”, a’ toirt a-steach Eòrpaich a deas agus taobh an ear agus cuid de na h-Arabaich. Mar sin tha amar mòr in-imrich agad airson an dùthaich a chruthachadh.

Agus gu dearbh chan e tràilleachd an aon eucoir. Is dòcha gu bheil e air a chuimseachadh gu ìre co-dhiù anns an òraid phoilitigeach gnàthach againn oir is e seo am prìomh phàirt den phròiseact ìmpireil a chruthaich, seach a sgrios, prìomh roinn-phàrlamaid dachaigheil a dh ’fhuiling e. Chan eil na Tùsanaich mar phrìomh roinn-phàrlamaid dachaigheil oir, eu-coltach ri daoine dubha anns na SA, cha deach an sinnsearan a shlaodadh agus an toirt gu cladaichean na SA mar thràillean, ach chaidh an cur a-mach, am marbhadh gu mòr no an toirt gu bàs no a bhith air an cuingealachadh agus air an iomall.

Agus bha am pròiseact sin ro àm cruthachadh foirmeil nan Stàitean Aonaichte. Tha Kent A. MacDhùghaill ag ràdh ann an “Ìmpireachd-Ameireaganach mar Apple Pie"Ann Lèirmheas Mìosail gur e “ìmpireachd a tha ag èirigh” a chanar ri George Washington. Thuirt Iain Adams gu robh e an dùil a dhol thairis air Ameireaga a-Tuath. Agus bha Tòmas Jefferson ga fhaicinn mar ‘an nead às am bi Ameireaga a Tuath, a Tuath agus a Deas, gu bhith nan sluagh.’ ”

Gu dearbh, chan eil Trump a ’togail Washington agus Jefferson gus leudachadh a dhèanamh air càineadh eucoirean ceannas geal, ach airson feuchainn ri a chuingealachadh. Tha seo rudeigin coltach ris nuair a thuirt Bill O’Reilly ann an agallamh le Trump gu bheil Putin “na mharbhadh” - fhreagair Trump: “Tha tòrr luchd-marbhadh ann. A bheil thu a ’smaoineachadh gu bheil an dùthaich againn cho neo-chiontach?” Mar sin is e Trump an aon neach onarach air an àrd-ùrlar nàiseanta, ach gu ìre mhòr chan ann airson adhbhar atharrachadh adhartach. Tha e a ’cleachdadh na tha sa mhòr-chuid de luchd-breithneachaidh clì gus an stèidheachadh a thoirt a-steach, a tha coltach ris na tha“ neocons ”air a dhèanamh.
Chaidh aithrisean Trump, fo-bheachd mar a bha iad, mu fhòirneart gnàthach riaghaltas na SA a chàineadh gu ìre mhòr leis a ’mhòr-chuid den chlas phoilitigeach. “Prìomh neach-conaltraidh tèarainteachd nàiseanta CNN” Jim Sciutto ris an canar “buntainneach” - nuair a bha iad tha iad dìreach mar a tha iad. Tha na tha càirdeach a ’càineadh gnìomhan chàich fhad’ s a tha iad a ’ceadachadh gnìomhan den aon seòrsa le“ taobh fhèin ”. Gu dearbh, tha Trump càirdeach nuair a tha e a ’càineadh an fhòirneart bho“ iomadh taobh ”ann an Charlottesville. Mar sin tha dà cheann marbh buntainneach againn: Trump“ vs ”an còrr den àitreabh. Is e aon neach-fulang aig an àm seo ceallan eanchainn dhaoine a dh ’fheumas a bhith a’ fulang agus a ’feuchainn ri parsadh tro na innealachaidhean seasmhach.

Tha beachdan mar an fheadhainn mu fhòirneart na SA no eachdraidh Washington a ’toirt dligheachd de sheòrsa do Trump. Bidh na meadhanan stèidheachaidh gu h-èifeachdach a ’cumail a’ mhaicreafòn air falbh bho dhuine sam bith eile a bhiodh a ’toirt fa-near fìrinnean mìneachaidh mar sin, fhad‘ s a bha iad a ’toirt seachad còmhdach de chòmhdach do Trump. Tha e gu h-èifeachdach a ’tighinn gu bhith na phrìomh“ eas-aontaiche ”agus e cuideachd na phrìomh neach-sgrùdaidh. Tha an conaltradh seo gu h-èifeachdach a ’bhanachdach an togalach bho atharrachadh brìoghmhor no eadhon còmhradh.

Cuir an aghaidh aithris reusanta Trump leis na tha a ’dol airson eas-aonta mu“ Deamocrasaidh a-nis ”, a nochd le urram o chionn ghoirid agallamh Ta-Nehisi Coates den iris caochlaideach aig aon àm An Atlantaig. Thuirt Coates: “B’ e an Cogadh Catharra an cogadh as marbhtach ann an eachdraidh Ameireagaidh. Tha na leòintich sa Chogadh Chatharra a ’tighinn gu barrachd na a h-uile cogadh eile - chaidh a h-uile cogadh Ameireaganach eile còmhla. Bhàsaich barrachd dhaoine anns a ’chogadh sin na an Dàrna Cogadh, a’ Chiad Chogadh, Bhietnam, msaa. ”
“Daoine.”
Thug Martin Luther King rabhadh gu robh Ameireaganaich Afraganach “a’ fighe a-steach do thaigh losgaidh. ” Thuirt Raibeart E. Lee mu dhaoine dubha anns na SA: “Tha an smachd dòrainneach a tha iad a’ dèanamh, riatanach airson an stiùireadh mar rèis, agus tha mi an dòchas gun ullaich iad agus gun toir iad iad gu rudan nas fheàrr. ” Tha e coltach gu bheil mòran air gabhail ris an stiùireadh sin.
Is e slighe airson “gabhail ris” leis an stèidheachadh airson Ameireaganaich Afraganach, in-imrichean agus feadhainn eile a bhith a ’pògadh fàinne àrd-cheannas na SA.
Tha an deasbad iomallach seo air “gach taobh” ann an co-theacsa na SA gu tric a ’dèanamh barrachd cosgais dha na“ eile ”nach eil sna SA. Mar a sgrìobh mi ann an 2015: “Mar a # #LLivesMatter agus #BlackLivesMatter Can Devalue Life“:
Tha an dà thaobh a ’crìch a tha iad a’ ciallachadh le “beatha.” Tha iad gu h-èifeachdach a ’cumail às do luchd-fulaing oifigearan as àirde nan SA. Nuair a bhios a ’mhòr-chuid a’ cleachdadh #BlackLivesMatter, tha e coltach gu bheil iad ag ràdh gu bheil gach beathach dubh bho SA a ’seasamh gu mì-laghail leis an riaghaltas. Agus nuair a bhios a ’mhòr-chuid a bhios a’ cleachdadh #AllLivesMatter ga chleachdadh, tha coltas ann gu bheil iad ag ràdh gu bheil a h-uile beatha sna SA a ’gabhail nuair a tha iad air an glacadh aig làmhan ùghdarrasan poileis - chan e dìreach beatha nan Stàitean Aonaichte. Ach tha an cruthachadh gu h-èifeachdach a ’cumail a-mach beatha mhilleanan de dhaoine a tha oifigich nan SA air a mheas mar chosgais airson adhbharan stàite.
Thuirt Coates cuideachd: “Is e na tha agad ri thuigsinn, is e fìor bhrìgh Dhòmhnaill Trump, an dearbh-aithne aige, an aghaidh Obama. … Tha mi a ’ciallachadh, bha pìos ann, tha mi a’ smaoineachadh, mar dìreach an t-seachdain sa chaidh ann am BuzzFeed. Bha e a ’bruidhinn mu dheidhinn, fhios agad, poileasaidh cèin Trump. Agus is e an aonta bunaiteach aige: ‘A bheil Obama air a shon? Uill, tha mi na aghaidh. '”
Tha seo a ’sealltainn aineolas no mealladh iongantach mu leantainneachd poileasaidh cèin na SA anns na deicheadan o chionn ghoirid, a tha gu follaiseach a’ leudachadh gu bhith a ’toirt a-steach Obama agus Trump. Tha seo gu sònraichte fìor airson cuideigin a tha a ’fuireach taobh a-muigh nan Stàitean Aonaichte. Gu cinnteach, tha am branndadh agus an reul-eòlas eadar-dhealaichte, ach bu chòir gur e obair “luchd-inntleachd poblach” a th ’ann a bhith a’ faicinn nas fhaide na sin, gun a bhith ga thomhas.

Tha mòran ramifications de na dallsaichean nàiseantach a tha air an sparradh le uimhir. Gabh an deasbad mu àite an ACLU ann a bhith a ’dìon na supremacists geal a’ caismeachd. Is iad na “dà thaobh” an seo: Bu chòir dhuinn a bhith a ’gabhail cùram cho mòr mu dheidhinn bigotry agus fòirneart gum bu chòir dhuinn casg a chuir air còir gunnaichean a tha a’ caitheamh supremacists geal gus caismeachd ge bith càite a bheil iad ag iarraidh. Is e an taobh eile: Tha an dànachd againn airson cainnt an-asgaidh cho mòr gum bu chòir dhuinn eadhon seo a cheadachadh.

Tha iad le chèile a ’tarraing a-mach orm. Chan eil e soilleir gu bheil na tha a ’tachairt a’ cur às do chinne-beatha structarail; tha e air a bhith aig ìre shamhlaidhean, far a bheil an togalach ag iarraidh gun seas e ann. Chan eil mi a ’faicinn fhathast dealas mòr airson saorsa cainnte a bhith air a thaisbeanadh leis an ACLU agus feadhainn eile, seach nach eil mòran gearain ann a thaobh briseadh saorsa cainnte. Tha buaidh aig appantchices stèidheachaidh pàrlamaideach air na meadhanan aig cha mhòr a h-uile ìre, le cuideachadh bhon riaghaltas. Ghoogle, Facebook, Tha Twitter agus feadhainn eile gu h-èifeachdach air mòran de cheàrnag a ’bhaile a ghabhail thairis agus tha iad a’ sìor fhàs nas dualtaiche dè an òraid a chluinnear. Tha an leithid de nàdar cumhachd corporra, le taic bhon stàit, an-dràsta.
Is e an “milleadh co-thaobhach” a tha coltach ri “deasbadan” sin luchd-càineadh ìmpireachd na SA. Beachdaich air sin mar an tha coltas gu robh an ACLU nàiseanta a ’tarraing air ais bhon t-suidheachadh aca, chuir an ACLU California a-mach aithris a leugh gu ìre “Chan eil a ’chiad atharrachadh a’ dìon dhaoine a tha a ’cumail fòirneart no a tha an sàs ann. ” Cò a tha gu bhith a ’fulang mar seo? Supremacists geal - no cuideigin a tha a ’mìneachadh carson a bhiodh Hezbollah ag iarraidh lob a chuir air urchraichean ann an Israel? Tha e coltach gu bheil an loidhne a tha ACLU California a ’feuchainn ri tarraing a’ coimhead gu h-ìoranta air Iain Brown, agus chaidh a chuir gu bàs fo stiùir duine sam bith ach Raibeart E. Lee ann an èideadh gorm.
Tha an sianal telebhisean Al-Manar aig Hezbollah - is dòcha an t-seirbheis as motha an-aghaidh ISIS a ’dol - air a thoirmeasg anns na SA gun a bhith a-muigh; le gann nota.
Tha an deasbad mu “buidhnean gràin” bun-os-cionn. Tha an cultar poilitigeach gu lèir anns na SA a ’fuireach far nach eil gràin ann. Is e an reul-eòlas Hillary Clinton “Love Trumps Hate”, ach tha Clinton, mar Trump, a ’biathadh gràin. Gu cinnteach tha buidhnean supremacist geal ann. Agus faodar beagan dealachaidh a dhèanamh eatorra agus an togalach a tha dìreach gràin-cinnidh. Ach chuireadh na Pàrtaidhean Deamocratach agus Poblachdach a-steach ann am mionaid mura b ’ann airson fuath an neach eile.
Is e a tha a dhìth ach an saorsa saorsa cainnte sin agus ann an saoghal an latha an-diugh chan eil e soilleir a bheil sin co-chòrdail ri stàit na dùthcha agus cumhachd corporra anns an togalach làithreach aca. Anns an riochd agus an cleachdadh a th ’ann an-dràsta, tha an eadar-lìn a’ sgur a bhith “lìn air feadh an t-saoghail” - tha e air a chuingealachadh ann an grunn dhòighean le crìochan nàiseanta agus diktat corporra neo-cunntachail a dh ’fheumas a bhith air an ceasnachadh mura tèid a chuir às anns an t-saoghal cho-aimsireil againn.
Tha toirt air falbh carraighean Co-chaidreabhach a ’toirt beagan cothrom - dh’ fhaodadh bunait de ghnìomhachd deamocratach a bhith a ’tachairt. Ach feumar togail air an reubadh sìos. Ann am Baltimore, leis an dùil luchd-iomairt a bhith a ’toirt sìos ìomhaighean Co-chaidreabhach, chuir oifigearan a’ bhaile air dòigh gu h-obann airson a dhol à sealladh thar oidhche. Chuir luchd-ealain ionadail ìomhaigh de bhoireannach Ameireaganach Afraganach aig mullach a ’pheadal nan àite.
Tha seo a ’sanasachadh fuasgladh nas motha air a’ chonnspaid sa bhad mu charraighean Co-chaidreabhach. Tha cuimhne agam a ’chiad uair a chunnaic mi, no co-dhiù a’ tuigsinn, carragh-cuimhne Co-chaidreabhach - le Lee no seanalair eile air mullach eich, tha mi a ’smaoineachadh ann an New Orleans. Bha mi den bheachd nach e am fuasgladh a bhith gan toirt air falbh, ach a bhith a ’togail timcheall orra. Dh ’fhaodadh craobh gluasad gu h-àrd le measan neònach a’ crochadh sìos, mar eisimpleir.
Bhiodh seo a ’lughdachadh na“ bòidhchead ”a tha Dòmhnall Trump a’ faicinn ann an ìomhaighean a ’Cho-chaidreachais agus e ag aideachadh na h-eachdraidh, an dà chuid na mhearachd a thaobh na tha e an dùil a dhealbhadh - agus an fhìrinn mu thogail roghnach de na h-ìomhaighean sin.

Gu dearbh, is dòcha gu bheil feum againn air barrachd - chan e nas lugha - carraighean don Chogadh Chatharra, chun a h-uile cogadh. Ma thèid an dèanamh ceart, bhiodh iad nan carraighean dha sìth. Beachdaich air nàdar a ’chogaidh, a’ bhuaidh, a dha-rìribh fìrinn chorpraich fo na “fir mhòra” aig mullach nan each.

Ach tha cunnart ann aig a h-uile tionndadh. Nuair a cho-dhùin Roinn Ionmhais na SA Harriet Tubman a chuir air a ’bhile $ 20 an-uiridh, chuir mòran fàilte air. Ach bha e coltach rium gur e ceum seòlta ach fìor a bh ’ann a bhith a’ co-thaghadh dìleab an Railroad Underground gu fear a dh ’fhaodadh a bhith air a chleachdadh gus cuideachadh le“ eadar-theachd daonnachd ”a dhearbhadh - ie, armailteachd na SA le beagan de mhoraltachd moralta meallta ceangailte. Is e sin, dh ’fhaodadh cànan Cogadh Catharra na SA a bhith air a chleachdadh gus daoine a“ shaoradh ”air feadh an t-saoghail mar a chì Roinn na Stàite iomchaidh, mar a-nis le A 'Bheiniseala. Mar a thuirt Sìm Bolivar: “Tha coltas air na Stàitean Aonaichte gun robh Providence a’ dol a dh ’ionnsaigh Ameireaga a dhèanamh le plàighean ann an ainm saorsa."

Gu h-ìoranta, tha cuid a tha ag àicheadh ​​euchdan “faisisteach” Trump air fasgadh a ghabhail ann an gnìomhan ceannardan corporra a tha air a dhreuchd a leigeil dheth bho Chomhairle Saothrachaidh Ameireagaidh a chuir Trump air bhog na bu thràithe am-bliadhna. Mar Noam Chomsky agus tha cuid eile air a bhith ag innse mu dheireadh gu bheil structar corporra gu tur iomlan. Tha na sàbhalaidhean an seo mar phàirt den chunnart. Is dòcha gu bheil sin dùbailte on a bha a ’Chomhairle na bhuidheann co-obrachail corporra-riaghaltas.
Bidh na pretexts agus posturing a ’ruith air feadh conaltradh poblach anns na SA, leis gu bheil e fo smachd apparatchiks timcheall Trump agus timcheall air a’ Phàrtaidh Deamocratach. Is e dìreach parsadh a tha gu furachail a-riamh de na mealladh agus na gnìomhan a tha freumhaichte ann am prionnsapalan agus mothachadh air na comanan cruinneil a chì sinn troimhe.

Taing shònraichte do Berkley Bragg.  

 

Is e Sam Husseini a stèidhich VotePact.org, a tha a ’tagradh co-obrachadh prionnsapal clì gu deas gus an duopoly a bhriseadh. Tha e cuideachd na stèidhiche CompassRoses.org, pròiseact ealain gus am faic sinn an aon saoghal anns a bheil sinn a ’fuireach. 

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith