Dàrna Ainm na Talmhainn Is Sìth: leabhar de bhàrdachd antiwar bho air feadh an t-saoghail

Chaidh leabhar ùr fhoillseachadh le World BEYOND War ris an canar Is e an dàrna ainm an talamh sìth, deasaichte le Mbizo Chirasha agus David Swanson, agus a ’toirt a-steach obair 65 bàird (Chirasha nam measg) à Argentina, Astràilia, Bangladesh, Botswana, Camarún, Canada, an Fhraing, na h-Innseachan, Iorac, Israel, Kenya, Liberia, Malaysia, Morocco, Nigeria , Pacastan, Sierra Leone, Afraga a Deas, Uganda, an Rìoghachd Aonaichte, na Stàitean Aonaichte, Zambia, agus Zimbabwe.

Is e an dàrna ainm an talamh sìth
Chirasha, Mbizo, agus Swanson, Daibhidh CN,

Airson reic lasachaidh de 10 leth-bhreacan pàipeir no barrachd an seo.

Or ceannaich am PDF.

Faodar am pàipear a cheannach bho neach-reic leabhraichean sam bith, air a sgaoileadh le Ingram, ISBN: 978-1-7347837-3-5.
Barnes & Noble. Amazon. Powell's.

Earrann bhon ro-ràdh le David Swanson:

“Tha na bàird san leabhar seo bho iomadh ceàrnaidh den t-saoghal, mòran dhiubh bho àiteachan le cogaidhean. Cò ris a tha e coltach a bhith mar 'milleadh co-thaobhach'? A bheil an fhòirneart a tha an saoghal a ’toirt dhut a’ dol seachad air a ’bhochdainn a tha an saoghal a’ toirt dhut anns an liosta agad de dh ’inntinnean sa bhad, a bheil fòirneart cogaidh eadar-dhealaichte bhon fhòirneart a tha a’ leantainn ge bith càite a bheil cogadh, a bheil am fuath a dh ’fheumar airson cogadh a’ sgaoileadh nas luaithe na na ceimigean agus rèididheachd, no a bheil e air ath-stiùireadh cho gruamach na bomaichean brabhsair?

“Anns an leabhar seo tha daoine aig a bheil fios dè a bhios cogadh a’ dèanamh don t-saoghal. Tha fios aca cuideachd agus tarraingidh iad iomradh air cultar mòr-chòrdte nan àiteachan a tha a ’dèiligeadh ris an armachd agus a’ cuimseachadh air na h-urchraichean. Tha rudeigin aca ri chuir ris a ’chultar sin - tuigse nach e stèidheachd a th’ ann an cogadh gus gabhail ri no urram no ùrachadh no glòir a thoirt seachad, ach tinneas airson a bhith a ’dèanamh tàir agus a’ cuir às.

“Chan e dìreach cuir às. Cuir na àite. Cuir an àite le truas, le co-fhaireachdainn, le roinneadh misneachail, le coimhearsnachd de luchd-sìthe a tha cruinneil agus dlùth, chan e a-mhàin onarach, chan ann a-mhàin dìreach agus fiosraichte, ach air a bhrosnachadh agus lèirsinneach nas fhaide na cumhachd rosg no camara. Gus am bi cothrom aig a ’pheann a bhith nas cumhachdaiche na an claidheamh, feumaidh an dàn a bhith nas cumhachdaiche na an sanas.”

Eadar-theangachadh gu cànan sam bith