Le Montreal airson a World BEYOND War, 26 Màrt 2022.
An dreach Beurla a leanas.
Ceòl rock ' n roll airson paix saor an asgaidh
Une centaine de personnes ont marché pour la paix en Ukraine et au Yémen le samedi 26 mars, l’une des dizaines de rassemblements de ce type organisés à travers le Canada à cette date.
Le rassemblement de Montréal, organisé par le Collectif Échec à la guerre en partenariat avec le Réseau Paix et Justice, a débuté au Parc LaFontaine et s’est déroulé dans les rues de Montréal sur un parcours d’environ cinq kilomètres. Le rassemblement avait pour ach de rappeler aux gens la guerre civile au Yémen, qui dure depuis sept longues années, de sorte qu’actuellement le peuple yéménite est confronté à la gort, un désastre humanitaire terrible qui est peu médiatisé. Dè a th 'ann an Canada est complice, ayant gagné des milliards de dollars en vendant des armes au gouvernement de l'Arabie saoudite ?
Les marcheurs suivaient un système de sonorisation mobile diffusant une musique entrainante et nostalgique, notamment Offenbach, Bob Dylan (Maighstirean cogaidh) agus Iain Lennon (Thoir sìth dha). À ce propos, si vous aimez la musique antiguerre, consultez an liosta seo cuir ri chèile par Les Artistes for La Paix.
Il y avait de nombreux visages familiers dans la foule, et environ dix membres de Montréal pour un monde sans guerre. C'était une occasion parfaite pour tester notre nouvelle bannière.
Dòirt a bharrachd air cruinneachadh fiosrachaidh, et des liens an aghaidh discours, cliog an seo.
GNÌOMHAN DEUX À PHOSER sa bhad:
- Athchuinge e-3775 à signer et à faire circuler dans vos réseaux pour exiger la fin immédiate de tout transfert d’armes canadiennes vers l’Arabie saoudite;
- Athchuinge e-3828 à signer et à faire circuler dans vos réseaux pour exiger que le Canada signe et rattifie le Traité sur l’interdiction des armes nucléaires (TIAN).
Voici un court diaporama avec des photos gracieusement offertes par Alain B.
Gu h-àrd tha taisbeanadh-shleamhnagan goirid le dealbhan le cead bho Alain B.
Ceòl rock ' n roll airson sìth
Rinn timcheall air ceud neach caismeachd airson sìth san Úcráin agus Yemen air Disathairne, 26 Màrt, aon de dhusanan de ralaidhean mar sin air feadh Canada air a’ cheann-latha sin.
Thòisich cruinneachadh Montreal, air a chuir air dòigh le Collectif Échec à la guerre ann an com-pàirteachas leis an Lìonra Sìth is Ceartais, aig Parc LaFontaine agus chaidh a shlighe tro shràidean Montreal timcheall air slighe còig cilemeatair. Bha an rally an dùil a bhith a’ cur an cuimhne dhaoine mun chogadh shìobhalta ann an Yemen, a tha air a dhol air adhart airson seachd bliadhna fada, gus am bi muinntir Yemen an-dràsta a’ fulang leis an acras, fìor thubaist daonnachd nach eil a’ faighinn mòran naidheachd. Am faodadh seo a bhith air sgàth gu bheil Canada toinnte, an dèidh billeanan dolar a dhèanamh a’ reic armachd ri riaghaltas Saudi Arabia?
Lean na caismeachd siostam fuaim gluasadach a’ cluich ceòl borb is cianalais a’ toirt a-steach Offenbach, Bob Dylan (Masters of war), agus John Lennon Thoir cothrom sìth. Air an nota sin - mas toil leat ceòl an-aghaidh cogadh, thoir sùil air an liosta seo air a chur ri chèile le Les Artistes pour la Paix.
Bha iomadh aghaidh eòlach anns an t-sluagh, agus mu ochdnar bhall de Mhontréal airson a World BEYOND War —agus fhuair sinn deuchainn air a' bhratach ùr againn.
Airson tuilleadh fiosrachaidh mun rally seo, agus ceanglaichean gu na h-òraidean, cliog an seo.
Dà ghnìomh ri dhèanamh sa bhad:
- Cuir d’ ainm ri agus roinn athchuinge E-3775 iarraidh air Canada stad a chuir armachd gu Saudi Arabia.
- Cuir d’ ainm ri agus roinn athchuinge E-3828 iarraidh gun cuir Canada ainm ris a’ Chùmhnant airson casg air armachd niùclasach (TPNW).
