B ’e 1969 a bh’ ann agus bha coltas gun robh Cogadh Ameireaga air Vietnam gun cheangal. Bha mòr-thubaist thairis air a ’chogadh air a thighinn a-steach do shràidean is àrainnean na dùthcha - aimhreit thairis air a’ chrom mhòr de phocannan cuirp a bha a ’tilleadh dhachaigh, thairis air an spìosraidh de bhomaichean a bha a’ briseadh sìos bho phlèanaichean na SA gu bailtean dùthchail, leis na h-ìomhaighean de theaghlaichean teiche, an craiceann air a shnaidheadh le napalm, air a chraoladh air feadh an t-saoghail.
Bha na ceudan mhìltean de dhaoine air tòiseachadh a ’cur an aghaidh a’ chogaidh. Chunnaic an tuiteam de 1969 an eachdraidh Moraitium gearanan, na tagraidhean as motha ann an eachdraidh nan SA.
Ach ged a bha neart agus diongmhaltas gluasad an antiwar làidir, bha cuid a 'faireachdainn gun robh dìth fios mu dheidhinn a ’chumhachd a bha air cùl an inneal cogaidh. Cò bha a ’dèanamh obair agus a’ dèanamh prothaid às na bomaichean, na plèanaichean agus na ceimigean a chaidh an cleachdadh ann am Bhietnam? Càite an robh an t-inneal cogaidh - na factaraidhean, na deuchainnean rannsachaidh - anns na SA? Dè na stàitean, agus anns na bailtean sin? Cò iad na companaidhean a bha a ’faighinn buannachd bho agus a bha a’ togail a ’chogaidh?
Nam faigheadh luchd-eagrachaidh agus gluasad borb antiwar grèim air an fhiosrachadh seo - eòlas nas fharsainge agus nas doimhne air an airgead agus cumhachd corporra air cùl a ’chogaidh - dh'fhaodadh an gluasad fiù 's nas làidire, comasach air amas gu ro-innleachdail air diofar phàirtean den inneal cogaidh thairis air dùthaich.
B ’e seo an co-theacsa anns an deach Gnìomh Nàiseanta / Rannsachadh air a’ Choimeas Airm-Airm - no NARMIC, mar a chaidh ainmeachadh - a bhreith.
Bha NARMIC ag iarraidh rannsachadh a dhèanamh air a ’chumhachd agus an t-airgead a bha air cùl gnìomhachas na dìon agus an rannsachadh seo a thoirt dha luchd-iomairt sìth a bha a’ cur an aghaidh Cogadh Bhietnam gus am biodh iad comasach air sabaid nas èifeachdaiche. Bha iad ag iarraidh - mar a chuir iad e - a-steach “am beàrn a lìonadh” eadar “rannsachadh sìth” agus “eagrachadh sìth.” Bha iad airson rannsachadh a dhèanamh airson gnìomh - mar sin, am feum a rinn iad den abairt “gnìomh / rannsachadh” gus innse dè a rinn iad. .
Fad a h-eachdraidh, cha do shuidh luchd-obrach NARMIC agus luchd-saor-thoileach dìreach gu socair ann an seòmar agus rinn iad sgrùdadh air stòran, air an sgaradh bhon chòrr den t-saoghal. Dh'obraich iad gu dlùth le eagraichean ionadail. Ghabh iad iarrtasan bho luchd-iomairt gus coimhead ri companaidhean gus cuimseachadh. Thug iad trèanadh do dhaoine gus an rannsachadh aca fhèin a dhèanamh. Agus chuir iad ri chèile leabharlann mòr de sgrìobhainnean dha daoine sam bith a chleachdadh, còmhla ri cruinneachadh de bhileagan, aithisgean, taisbeanaidhean-shleamhnagan agus innealan eile don luchd-eagrachaidh.
Sgeulachd NARMIC, coltach ri sgeulachd an Roinn Rannsachaidh an SNCC, a tha mar phàirt de dh'eachdraidh riatanach ach falaichte àite rannsachadh cumhachd ann an eachdraidh gluasadan strì nan SA.
Chaidh NARMIC a thòiseachadh ann an 1969 le buidheann de Choisgearan antiwar a bha an sàs ann Comataidh Seirbheis Caraidean Ameireaganach (AFSC). Bha iad air am brosnachadh le searmonaiche a ’Chidheadair agus Iain Woolman, fear a bha airson cur às do thràillealachd dh 'innse a luchd-leantainn “a bhith a’ faicinn agus a ’gabhail uallach airson ana-ceartas tro shiostaman eaconamach.”
An teachdaireachd seo - gum feumadh feallsanachd moralta an aghaidh fòirneart a bhith air a mhaidseadh le tuigse mun dòigh sa bheil siostaman eaconamach a ’cruthachadh agus a’ cumail suas an àmhorachd sin - NARMIC fad a bheatha.
Bha NARMIC stèidhichte ann am Philadelphia. B 'e luchd-ceumnachaidh bho chionn ghoirid a bha an luchd-obrach tràth bho cholaistean ealain Libearalach beaga mar Swarthmore, taobh a-muigh Philadelphia, agus Earlham, ann an Indiana. Bha e ag obair air buidseat crùbach, leis an luchd-rannsachaidh òg aige ag obair air “tuarastalan lom-beathach,” ach air am brosnachadh gu mòr airson rannsachadh làidir a dhèanamh a chuidicheadh an gluasad antiwar.
B 'e prìomh thargaid NARMIC an làrach armailteach-gnìomhachais, a thuirt e ann an 1970 leabhran - a ’toirt a-steach Dwight Eisenhower - mar“ an co-cheangal seo eadar togalach armailteach mìorbhaileach agus gnìomhachas mòr armachd a tha ùr san eòlas Ameireaganach. ”Thuirt NARMIC“ tha an rud seo gu math fìrinneach ”a tha“ a ’dol thairis air cha mhòr a h-uile pàirt de ar beatha.”
An dèidh don bhuidheann a bhith air a chruthachadh ann an 1969, chuir NARMIC air obair a bhith a ’rannsachadh ceangal a’ ghnìomhachas dìon ri Cogadh Bhietnam. Mar thoradh air an rannsachadh seo chaidh dà fhoillseachadh tràth a thug buaidh mhòr taobh a-staigh gluasad an antiwar.
Bha a ’chiad fhear a’ toirt liosta de na prìomh chunnradairean dìon 100 sna SA. A ’cleachdadh dàta a tha ri fhaotainn bhon Roinn Dìon, chuir luchd-sgrùdaidh NARMIC ri chèile gu sgileil inbhean a sheall cò an luchd-strì cogaidh as motha san dùthaich agus dè na companaidhean a chaidh a bhuileachadh ann an cùmhnantan dìon. An cois an liosta bha sgrùdadh feumail bho NARMIC mu na toraidhean.
Chaidh ath-sgrùdadh a dhèanamh air liosta de na cùnnradairean dìon 100 as àirde gus am biodh am fiosrachadh as ùire aig eagraichean - an seo, mar eisimpleir, a tha an liosta bho 1977. Bha an liosta seo mar phàirt de “Atlas Gnìomhachais Armailteach de na Stàitean Aonaichte” a chuir NARMIC ri chèile.
B 'e an dàrna pròiseact mòr tràth le NARMIC leabhar-làimhe ris an canar “Automated Air War.” Bhris am foillseachadh seo na facail soilleir na diofar sheòrsaichean armachd agus itealain a bha na SA a ’cleachdadh sa chogadh adhair aca an-aghaidh Bhietnam. Chomharraich e cuideachd an luchd-saothrachaidh agus luchd-dèanaidh armachd air an cùlaibh.
Ach chaidh an “Automated Air War” eadhon nas motha airson cuideachadh luchd-eagrachaidh antiwar. Ann an 1972, thionndaidh NARMIC an rannsachadh gu taisbeanadh sleamhnachan agus filmstrip le a sgriobt agus ìomhaighean - ìomhaighean de shuaicheantasan corporra, luchd-poilitigs, armachd, agus leòn a chaidh a dhèanamh air a ’Bhietnam leis na buill-airm a chaidh a dheasbad. Aig an àm, b 'e dòigh adhartach a bh ’ann airson a bhith an sàs le agus a bhith ag ionnsachadh dhaoine mu chuspair a’ chogaidh agus na cùmhnantan armachd agus dìon air a chùlaibh.
Reiceadh NARMIC an taisbeanadh-shleamhnagan gu buidhnean air feadh na SA, a chuireadh an uairsin na taisbeanaidhean aca fhèin an sàs anns na coimhearsnachdan aca fhèin. Tro seo, sgaoil NARMIC toraidhean a chuid rannsachaidh cumhachd air feadh na dùthcha agus chuir e ri gluasad ana-fhiosraichte nas fiosraichte a dh ’fhaodadh tuigse ro-innleachdail a leasachadh mu na targaidean aige.
Sgaoil NARMIC eile cuideachd stuthan tràth anns na 1970s a bha feumail do luchd-eagrachaidh. Nochd a “Iùl Gluasaid gu Coinneamhan Stoc-shealbhadairean” mar a chaidh obair air adhart ann an coinneamhan corporra. Chaidh a “Stiùireadh air Rannsachadh Port-roinnean Institiudach” a sgaoileadh gu còrr is mìle buidheann ionadail. Rinn an “Police Training: Counterinsurgency Here and Abroad” sgrùdadh air “com-pàirteachasan nan Stàitean Aonaichte an sàs ann an toradh buill-airm nam poileas agus cruadal an oilthigh anns a’ ghnìomhachas gnìomhachais poileis-gnìomhachais-acadaimigeach a tha a ’fàs.”
Tro seo uile, thog NARMIC banca dàta drùidhteach de dh'fhiosrachadh a dh'fhaodadh e tarraing air airson rannsachadh. Mhìnich NARMIC gun robh “bearraidhean, artaigilean, notaichean rannsachaidh, aithisgean oifigeil, agallamhan agus toraidhean rannsachaidh neo-eisimeileach” anns an oifis aca air gnìomhachas dìon, oilthighean, toradh armachd, dìon-taighe, agus àiteachan eile. Bha e a ’sgrìobhadh gu irisean gnìomhachais agus leabhraichean nach robh mòran dhaoine eòlach mu dheidhinn ach anns an robh fiosrachadh luachmhor. Thug NARMIC am banca dàta aige do bhuidheann no neach-iomairt sam bith a dhèanadh e gu oifis Philadelphia.
An dèidh beagan bhliadhnachan, bha NARMIC air ainm a dhèanamh dha fhèin taobh a-staigh gluasad an antiwar mar thoradh air an rannsachadh aca. Bha an luchd-obrach ag obair còmhla, a ’roinn an obair air pròiseactan mòra, a’ leasachadh raointean eòlais, agus, mar a chuir aon neach-rannsachaidh seo a-steach, bha e “gu math so-adhartach ann a bhith a’ tuigsinn na bha am Pentagon a ’dèanamh.”Bidh luchd-rannsachaidh NARMIC a ’coinneachadh sna tràth 1970s. Dealbh: AFSC / AFSC
Ach fada bho bhith na fhìor bheachd smaoineachaidh, bha adhbhar NARMIC airson a bhith a ’dèanamh rannsachadh a bha a’ ceangal agus a neartaicheadh oidhirpean an luchd-eagrachaidh antiwar. Bha am buidheann a ’fuireach air a’ mhisean seo ann an diofar dhòighean.
Bha comataidh comhairleachaidh aig NARMIC air a dhèanamh de riochdairean bho dhiofar bhuidhnean antiwar a choinnich iad ris a h-uile beagan mhìosan gus beachdachadh air dè an seòrsa rannsachaidh a bhiodh feumail airson an gluasad. Ghabh e cuideachd iarrtasan cunbhalach airson cuideachadh le rannsachadh bho bhuidhnean antiwar a chuir fios thuca. Tha an leabhran 1970 air fhoillseachadh:
- “Tha oileanaich a tha a’ rannsachadh rannsachadh Pentagon air campaichean, mnathan taighe a ’cleachdadh bathar luchd-ceannaich a chaidh a dhèanamh le gnìomhachasan cogaidh, luchd-obrach iomairt“ Doves for Congress ”, buidhnean sìthe de gach seòrsa, buidhnean proifeiseanta agus aonaidhean-ciùird air tighinn gu NARMIC airson fìrinn agus co-chomhairleachadh air mar as fheàrr a ghiùlain iad. pròiseactan. ”
Cuimhnich air Diana Roose, neach-rannsachaidh NARMIC fad-ùine:
- Gheibheadh sinn gairmean fòn bho chuid de na buidhnean seo ag ràdh, “Feumaidh fios a bhith agam mu dheidhinn seo. Tha sinn a ’faighinn caismeachd oidhche an ath-oidhche. Dè as urrainn dhut innse dhomh mu dheidhinn Boeing agus a phlannt taobh a-muigh Philadelphia? ”Mar sin bhiodh sinn gan cuideachadh a bhith a’ coimhead suas… bhiodh sinn mar an arm rannsachaidh. Bha sinn cuideachd gan teagasg dhaibh mar a bu chòir an rannsachadh a dhèanamh.
Gu dearbh, rinn NARMIC puing mu dheidhinn a mhiann a bhith a ’trèanadh luchd-eagrachaidh ionadail a thaobh mar a nì iad rannsachadh cumhachd. “Tha luchd-obrach NARMIC ri fhaotainn“ a ’dèanamh e-fhèin” luchd-rannsachaidh gus an cuideachadh le bhith ag ionnsachadh mar a chleachdas iad dàta bho bhanca dàta agus leabharlann agus mar a chuireas iad ri fiosrachadh a tha freagarrach dha na pròiseactan aca, ”thuirt am buidheann.
Tha grunn eisimpleirean cruaidh a ’toirt faireachdainn air mar a cheangail NARMIC ri eagraichean ionadail:
- Philadelphia: Chuidich luchd-rannsachaidh NARMIC luchd-iomairt antiwar gus fiosrachadh fhaighinn mu GE agus am plannt Philadelphia a chleachd an gluasad airson a chur air dòigh. Rinn GE pàirtean airson buill-airm antipersonnel a bha air an cleachdadh an aghaidh Vietnam.
- Minneapolis: Stèidhich luchd-gnìomh buidheann air an robh “Pròiseact Honeywell” gus gearan a dhèanamh mu Honeywell, aig an robh plannt ann am Minneapolis a bha a ’dèanamh naomh. Chuidich NARMIC luchd-eagrachaidh gus barrachd ionnsachadh mu mar a chaidh napalm a leasachadh, a bha a ’pròifil dheth, agus mar a bha e air a chleachdadh ann am Bhietnam. Sa Ghiblean 1970, shoirbhich luchd-iomairt le bhith a ’dùnadh na coinneimh bhliadhnail aig Honeywell ann am Minneapolis.
- Sasainn Nuadh: Chuidich foillseachaidhean NARMIC luchd-iomairt ùra à Sasainn gu bhith a ’tuigsinn agus a’ comharrachadh amasan san sgìre aca nas fheàrr. “Thàinig daoine ann an New England gu bhith a’ tuigsinn gun robh pàirt mhòr aig na coimhearsnachdan aca ann an leasachadh agus prothaid bho theicneòlas leudaichte cogaidh, ”sgrìobh an AFSC. “Choinnich an Roinn Dìon ann an Wellesley, Mass., Chaidh buill-adhair a chumail ann am Bedford, Mass., Agus bha bancaichean a’ maoineachadh teicneòlasan ùra air feadh na sgìre. Bha dìomhaireachd a-nis aig na gnìomhachdan sin gus an do chuir NARMIC na ceanglaichean aca ris a ’chogadh.”
An dèidh do Chogadh Vietnam crìochnachadh, ghluais NARMIC gu ruige raointean rannsachaidh ùra. Tro an 1970s nach maireann agus a-steach do na 1980s, sgaoil e prìomh phròiseactan air diofar nithean a thaobh armailteachd na SA. Tharraing cuid dhiubh seo eòlasan NARMIC bho Chogadh Vietnam, leithid taisbeanaidhean-slèibhe a rinn e airson rannsachadh a dhèanamh air an buidseat armailteach. Cuideachd, dh'fhoillsich NARMIC aithisgean air eadar-theachd armailteach ann an Meadhan Ameireaga agus àite nan SA ann a bhith ag àrdachadh Apartheid Afraga a-Deas. Fad na h-ùine, lean an còmhlan orra ag obair gu dlùth còmhla ri luchd-eagrachaidh a bha an sàs ann an gluasadan gearain timcheall air na cuspairean sin.
B 'e aon de phrìomh obraichean NARMIC aig an àm a chuid obrach air armachd niùclasach. Bha iad sin bliadhnaichean - an 1970s anmoch agus na tràth 1980 - far an robh gluasad mòr an aghaidh luathachadh niùclasach a ’cumail anns na SA. Ag obair còmhla ri diofar bhuidhnean, chuir NARMIC stuthan cudromach a-mach air cunnartan armachd niùclasach agus an cumhachd agus a bhith a ’toirt taic dhaibh. Mar eisimpleir, a shleamhnagan 1980 “Cunnart Iomchaidh:: An Linn Niùclasach anns na Stàitean Aonaichte”Mhìnich seo dha luchd-amhairc na cunnartan a tha an lùib teicneòlas niuclasach. Bha e a ’nochdadh eòlaichean niùclasach a thuilleadh air fianais bho dhaoine a thàinig beò às boma atamach Hiroshima, agus bha sgrìobhainnean dligheach còmhla ris.
Ro mheadhan 1980s, a rèir aon de na rannsaichean aige, thuit NARMIC bho chèile mar thoradh air measgachadh de nithean a bha a ’toirt a-steach easbhaidhean maoineachaidh, a’ dol air adhart le ceannardas a chuir air chois, agus fòcas eagrachaidh bho bha uimhir de cheistean agus iomairtean ùra ag èirigh.
Ach dh'fhàg NARMIC dìleab eachdraidheil chudromach, a bharrachd air eisimpleir brosnachail dha luchd-rannsachaidh cumhachd an-diugh a tha airson oidhirpean a chuir air adhart airson sìth, co-ionannachd, agus ceartas.
Tha sgeulachd NARMIC na eisimpleir den dreuchd dheatamach a tha rannsachadh cumhachd air a chluich ann an eachdraidh gluasadan sòisealta nan SA. Rinn rannsachadh NARMIC rè Cogadh Vietnam, agus an dòigh anns an do chleachd luchd-eagrachaidh an rannsachadh seo gnìomh airson gnìomh a dhèanamh, fiacail anns an inneal cogaidh a chuir ri deireadh a ’chogaidh. Chuidich e cuideachd gus am poball a theagasg mun chogadh - mun chumhachd chorporra a chuir às dheth, agus mu na siostaman armachd toinnte a bha na SA a ’cleachdadh an aghaidh muinntir Bhietnam.
Tha neach-rannsachaidh NARMIC, Diana Roose, den bheachd gun robh pàirt mòr aig a ’bhuidheann“ ann a bhith a ’togail gluasad a chaidh fhiosrachadh agus a chuir an gnìomh air bunait fìrinn, chan e dìreach faireachdainnean”:
- Chan eil armachd a ’tachairt ann am falamh. Cha bhi e a ’fàs a-mhàin na aonar. Tha adhbharan ann airson a bhith a ’fàs agus a’ fàs ann an cuid de chomann-shòisealta, agus air sgàth na dàimhean cumhachd agus cò a tha a ’dèanamh buannachd agus cò a tha a’ buannachd… Mar sin tha e cudromach chan e a-mhàin fios a bhith air seo a tha seo. Chan urrainn dhut a bhith a ’coimhead air armailteachd no eadhon cogadh sònraichte… gun thuigse sam bith a bhith air na h-àilearan, agus mar as trice tha e gu math falaichte.
Gu dearbh, rinn NARMIC tabhartas nas fharsainge ri bhith a ’sònrachadh an làrach armailteach-ghnìomhach agus ga dhèanamh na thargaid nas fharsainge airson eas-aonta. “Air an aghaidh,” sgrìobh NARMIC ann an 1970, “tha e a’ coimhead uamhasach gun urrainn do bhuidheann beag de ghnìomhachd / luchd-rannsachaidh mòran a dhèanamh gus cur an aghaidh fuamhaire MIC. ”Ach cinnteach gu leòr, leis an àm a chuir NARMIC às don chogadh, a’ dèanamh cogadh agus armachd bha na milleanan de dhaoine a ’coimhead gu geur air eadar-theachd, agus bha gluasadan airson sìth air comas rannsachaidh mòr a leasachadh - rud a chuidich NARMIC le togail, còmhla ri feadhainn eile - a tha fhathast ann an-diugh.
Bha seo ri ràdh aig an ùghdar ainmeil Noam Chomsky LittleSis mu dhìleab NARMIC:
- Bha am pròiseact NARMIC na stòras luachmhor bho na làithean tràtha de dhroch ghnìomhachd a bhith an sàs anns an t-siostam armailteach teann agus bagarrach sna SA agus air feadh an t-saoghail. Bha e cuideachd na bhrosnachadh mòr dha na gluasadan farsaing a bha a ’còrdadh ri daoine gus bacadh a chuir air bagairt uamhasach armachd niùclasach agus eadar-theachd fòirneartach. Sheall am pròiseact gu fìor chudromach, fìor chudromach rannsachadh agus sgrùdadh cùramach airson oidhirpean gnìomhach gus aghaidh a thoirt air na fìor dhuilgheadasan a dh ’fheumas a bhith aig cridhe ar cùraman.
Ach is dòcha a ’mhòr-chuid, tha sgeulachd NARMIC na sgeulachd eile mu na cothroman a tha ann airson rannsachadh gluasad - mar as urrainn dha obrachadh còmhla ri oidhirpean a chur air dòigh gus solas a thoirt seachad air mar a tha cumhachd ag obair agus gus targaidean gnìomh a chomharrachadh.
Tha dìleab NARMIC beò san obair gluasaid a bhios sinn a ’dèanamh an-diugh. Dè a chanadh iad gnìomh / rannsachadh, is dòcha gun gairm sinn rannsachadh cumhachd. Dè a chanas iad taisbeanaidhean sleid, dh'fhaoidte gun cuir sinn co-labhairtean-lìn. Mar a tha barrachd is barrachd de luchd-eagrachaidh an-diugh a ’gabhail ris an fheum airson rannsachadh cumhachd, tha e cudromach cuimhneachadh gu bheil sinn a’ seasamh air gualain bhuidhnean leithid NARMIC.
A bheil ùidh agad ann a bhith ag ionnsachadh barrachd mu mar a dh'fhaodas rannsachadh is eagrachadh cumhachd obrachadh còmhla an-diugh? Clàraich an seo airson ballrachd a ghabhail Mapa na Cumhachd: Rannsachadh airson an Luchd-dùbhlain.
Tha an AFSC cuideachd a ’leantainn air adhart a’ coimhead ri co-choileachd corporra le ana-cleachdadh chòraichean daonna. Thoir sùil air na tha aca Rannsaich làrach-lìn.
