Riochdaire Barbara Lee, a thilg bhòt gu h-iomlan às deidh 9/11 an aghaidh “gu bràth cogaidhean,” air an fheum air sgrùdadh cogaidh Afganach

AMY DAONNA: Tha Disathairne a ’comharrachadh 20 bliadhna bho ionnsaighean 11 Sultain. Anns na làithean a lean, thill an dùthaich bho bhàs còrr air 3,000 neach, nuair a rinn an Ceann-suidhe Seòras W. Bush a ’chùis air na drumaichean airson cogadh. Air 14 Sultain 2001, trì latha às deidh na h-ionnsaighean sgriosail 9/11, chùm buill den Chòmhdhail deasbad còig uairean a thìde air am bu chòir dhaibh cumhachdan farsaing a thoirt don cheann-suidhe gus feachd armachd a chleachdadh mar dhìoghaltas airson na h-ionnsaighean, a bha an Seanadh air a dhol seachad mu thràth bhòt 98 gu 0.

B ’e Barbara Lee, Neach-labhairt Deamocratach California, a guth a’ crith le faireachdainn fhad ‘s a bha i a’ bruidhinn bho làr an Taighe, an aon bhall den Chòmhdhail a bhòt an aghaidh a ’chogaidh anns a’ bhad an dèidh 9/11. B ’e a’ bhòt mu dheireadh 420 gu 1.

riochdaire. Barbara READ: Labhraiche Mgr, buill, tha mi ag èirigh an-diugh le cridhe trom, fear a tha làn bròin dha na teaghlaichean agus na luchd-gràidh a chaidh a mharbhadh agus a leòn an t-seachdain seo. Is e dìreach an fheadhainn as gòraiche agus as èigheachdiche nach tuigeadh na bròn a tha air grèim mòr a thoirt air ar daoine agus milleanan air feadh an t-saoghail.

Tha an gnìomh do-chreidsinneach seo air na Stàitean Aonaichte air toirt orm gu mòr, ge-tà, a bhith an urra ri mo chombaist moralta, mo chogais agus mo dhia airson stiùireadh. Dh ’atharraich 11 Sultain an saoghal. Tha na h-eagal as doimhne againn a-nis gar slaodadh. Ach tha mi dearbhte nach cuir gnìomh armachd casg air tuilleadh gnìomhan ceannairc eadar-nàiseanta an aghaidh nan Stàitean Aonaichte. Tha seo na chùis gu math toinnte agus iom-fhillte.

A-nis, thèid an rùn seo seachad, ged a tha fios againn uile gum faod an ceann-suidhe cogadh a phàigheadh ​​eadhon às aonais. Ach cho duilich sa dh ’fhaodadh a’ bhòt seo a bhith, feumaidh cuid againn ìmpidh a chuir air bacadh. Tha an dùthaich againn ann an staid caoidh. Feumaidh cuid againn a ràdh, “Bheir sinn ceum air ais airson mionaid. Nach stad sinn, dìreach airson mionaid, agus smaoineachadh tro bhuaidh ar gnìomhan an-diugh gus nach bi seo a ’tighinn a-mach à smachd.”

A-nis, tha mi air dragh a chuir air a ’bhòt seo, ach thàinig mi an sàs leis an-diugh, agus thàinig mi gu bhith a’ dol an aghaidh an rùn seo rè an t-seirbheis cuimhneachaidh a bha gu math pianail ach glè bhrèagha. Mar a thuirt ball den chlèir gu h-ealanta, “Mar a bhios sinn ag obair, na leig leinn a bhith na olc a tha sinn a’ caoidh. ” Tapadh leibh, agus bheir mi a-mach cothromachadh m ’ùine.

AMY DAONNA: “Na dèanamaid an t-olc a tha sinn a’ caoidh. ” Agus leis na faclan sin, chrath Oakland Congressmember Barbara Lee an Taigh, an Capitol, an dùthaich seo, an saoghal, guth aon-neach còrr air 400 congressmembers.

Aig an àm, b ’e Barbara Lee aon de na buill as ùire den Chòmhdhail agus aon den bheagan bhoireannaich Ameireaganach Afraganach a fhuair dreuchd anns an Taigh no san t-Seanadh. A-nis san 12mh teirm aice, is i am boireannach Ameireaganach Afraganach as àirde inbhe sa Chòmhdhail.

Tha, tha e 20 bliadhna às deidh sin. Agus air Diciadain an t-seachdain seo, rinn mi agallamhan le Congressmember Lee aig tachartas brìgheil air a chumail leis an Institiud airson Sgrùdaidhean Poileasaidh, a chaidh a stèidheachadh le Marcus Raskin, a bha na neach-taic ann an rianachd Cheanadach a thàinig gu bhith na ghnìomhaiche adhartach agus ùghdar. Dh ’fhaighnich mi do Congressmember Lee ciamar a cho-dhùin i seasamh leatha fhèin, dè a chaidh a-steach don cho-dhùnadh sin, càite an robh i nuair a cho-dhùin i gun robh i a’ dol a thoirt seachad an òraid aice, agus an uairsin ciamar a fhreagair daoine e.

riochdaire. Barbara READ: Taing cho mòr, Amy. Agus gu fìrinneach, taing don a h-uile duine, gu sònraichte IPS airson a bhith a ’toirt aoigheachd don fhòram fìor chudromach seo an-diugh. Agus leig dhomh dìreach a ràdh ris an fheadhainn bho IPS, airson co-theacsa eachdraidheil agus cuideachd dìreach mar urram do Marcus Raskin, b ’e Marcus an duine mu dheireadh ris an do bhruidhinn mi mus tug mi seachad an òraid sin - an duine mu dheireadh.

Bha mi air a dhol chun charragh-cuimhne agus air tilleadh. Agus bha mi air comataidh na h-uachdranas, a bha air Comataidh nan Cùisean Cèin le seo, cò às a bha an t-ùghdarrachadh a ’tighinn. Agus, gu dearbh, cha deach e tron ​​chomataidh. Bha còir aige a thighinn suas Disathairne. Ràinig mi air ais chun oifis, agus thuirt mo luchd-obrach, “Feumaidh tu faighinn chun ùrlar. Tha an t-ùghdarrachadh a ’tighinn suas. Tha a ’bhòt a’ tighinn suas taobh a-staigh uair no dhà eile. ”

Mar sin thàinig orm rèis sìos chun ùrlar. Agus bha mi a ’feuchainn ri mo smuaintean a thoirt còmhla. Mar a chì thu, bha mi caran gun a bhith - cha bhith mi ag ràdh “nach eil mi ullaichte,” ach cha robh na bha mi ag iarraidh a thaobh an seòrsa frèam agus puingean labhairt agam. B ’fheudar dhomh dìreach rudeigin a sgrìobhadh air pìos pàipear. Agus dh ’ainmich mi Marcus. Agus thuirt mi, “Ceart gu leòr.” Thuirt mi - agus bha mi air bruidhinn ris airson na trì latha a dh ’fhalbh. Agus bhruidhinn mi ris an t-seann cheannard agam, Ron Dellums, a bha, dhaibhsan nach eil eòlach, na ghaisgeach mòr airson sìth agus ceartas às an sgìre agam. Bha mi ag obair dha 11 bliadhna, am fear a bha romham. Mar sin bhruidhinn mi ri Ron, agus tha e na neach-obrach sòisealta inntinn-inntinn a rèir proifeasanta. Agus bhruidhinn mi ri grunn luchd-lagha bun-reachdail. Tha mi air bruidhinn ris a ’mhinistear agam, gu dearbh, mo mhàthair agus mo theaghlach.

Agus b ’e àm gu math duilich a bh’ ann, ach cha do mhol duine ris an do bhruidhinn mi, Amy, ciamar a bu chòir dhomh bhòtadh. Agus bha e gu math inntinneach. Cha robh eadhon Marcus. Bhruidhinn sinn mu na buannachdan agus na h-eas-bhuannachdan, na bha am Bun-stèidh ag iarraidh, cò mu dheidhinn a bha seo, a h-uile beachd. Agus bha e gu math cuideachail dhomh a bhith comasach air bruidhinn ris na daoine sin, oir tha e coltach nach robh iad airson innse dhomh gun bhòtadh idir, oir bha fios aca gu robh ifrinn gu bhith a ’briseadh sgaoilte. Ach thug iad dha-rìribh seòrsa de, fhios agad, na buannachdan agus na h-eas-bhuannachdan.

Ron, mar eisimpleir, choisich sinn tro ar cùl-raon ann an eòlas-inntinn agus obair shòisealta inntinn-inntinn. Agus thuirt sinn, tha fios agad, is e a ’chiad rud a dh’ ionnsaicheas tu ann an Eòlas-inntinn 101 nach bi thu a ’dèanamh cho-dhùnaidhean èiginneach, dona nuair a tha thu a’ caoidh agus nuair a tha thu a ’caoidh agus nuair a tha thu iomagaineach agus nuair a tha thu feargach. Is iad sin amannan far am feum thu a bhith beò - tha fios agad, feumaidh tu faighinn tro sin. Feumaidh tu putadh tro sin. An uairsin is dòcha gun urrainn dhut tòiseachadh a ’dol an sàs ann am pròiseas a tha smaoineachail. Agus mar sin, bhruidhinn Ron agus mise tòrr mu dheidhinn sin.

Bhruidhinn mi ri buill eile den chlèir. Agus chan eil mi a ’smaoineachadh gun do bhruidhinn mi ris, ach thug mi iomradh air aig an sin - oir bha mi a’ leantainn tòrr den obair agus na searmonan aige, agus tha e na charaid dhomh, an t-Urramach Seumas Foirbeis, a tha na mhinistear air Eaglais Taobh na h-Aibhne, an t-Urramach Coffin Uilleam Sloane. Agus bha iad san àm a dh'fhalbh air bruidhinn mu dheidhinn dìreach cogaidhean, cò mu dheidhinn a bha cogaidhean, dè na slatan-tomhais airson dìreach cogaidhean. Agus mar sin, tha fios agad, bha cuideam air mo chreideamh, ach gu bunaiteach b ’e an riatanas bun-reachdail nach urrainn do bhuill na Còmhdhalach ar dleastanas a thoirt do mheur gnìomh sam bith, don cheann-suidhe, ge bith an e Deamocratach no ceann-suidhe Poblachdach a th’ ann.

Agus mar sin thàinig mi chun cho-dhùnadh - aon uair ‘s gun leugh mi an rùn, oir bha fear againn roimhe, bhreab e air ais e, cha b’ urrainn do dhuine sam bith taic a thoirt dha. Agus nuair a thug iad air ais an dàrna fear, bha e fhathast ro fharsaing, 60 facal, agus a h-uile dad a thuirt e gum faod an ceann-suidhe feachd a chleachdadh gu bràth, fhad ‘s a bha an dùthaich, an neach no a’ bhuidheann sin ceangailte ri 9/11. Tha mi a ’ciallachadh, cha robh ann ach stad iomlan de ar dleastanasan mar bhuill den Chòmhdhail. Agus bha fios agam an uairsin gu robh e a ’suidheachadh an àrd-ùrlar airson - agus bha mi a-riamh ga ghairm - gu bràth cogaidhean, gu bràth.

Agus mar sin, nuair a bha mi aig a ’chathair-eaglais, chuala mi an t-Urramach Nathan Baxter nuair a thuirt e,“ Mar a bhios sinn ag obair, na leig leinn a bhith mar an olc a tha sinn a ’caoidh.” Sgrìobh mi sin air a ’phrògram, agus bha mi gu math socraichte an uairsin gun robh mi - a’ dol a-steach don t-seirbheis cuimhneachaidh, bha fios agam gu robh mi 95% a ’bhòtadh no. Ach nuair a chuala mi e, bha sin 100%. Bha fios agam gum feumadh mi bhòtadh chan eil.

Agus gu fìrinneach, mus deach mi chun t-seirbheis cuimhneachaidh, cha robh mi a ’dol a dh’ fhalbh. Bhruidhinn mi ri Elijah Cummings. Bha sinn a ’bruidhinn ann an cùl nan seòmraichean. Agus bhrosnaich rudeigin mi agus ghluais mi a ràdh, “Chan eil, Eliah, tha mi a’ dol, ”agus ruith mi sìos an staidhre. Tha mi a ’smaoineachadh gur e mise an duine mu dheireadh air a’ bhus. B ’e latha gruamach, fliuch a bh’ ann, agus bha can de leann ginger na mo làimh. Cha dìochuimhnich mi sin gu bràth. Agus mar sin, sin an seòrsa, fhios agad, dè thug suas gu seo. Ach b ’e àm uamhasach trom a bh’ ann don dùthaich.

Agus, gu dearbh, bha mi nam shuidhe anns an Capitol agus bha agam ri falmhachadh a ’mhadainn sin le beagan bhuill den Caucus Dubh agus rianadair Rianachd nan Gnìomhachasan Beaga. Agus bha againn ri falmhachadh aig 8:15, 8:30. Is beag a bha fios agam carson, ach “Faigh a-mach às an seo.” A ’coimhead air ais, a’ faicinn a ’cheò, agus b’ e sin am Pentagon a chaidh a bhualadh. Ach cuideachd air an itealan sin, air Flight 93, a bha a ’tighinn a-steach don Capitol, b’ e mo cheannard luchd-obrach, Sandré Swanson, a cho-ogha Wanda Green, aon de na luchd-frithealaidh itealain air Flight 93. Agus mar sin, tron ​​t-seachdain seo, gu dearbh, Tha mi air a bhith a ’smaoineachadh mu dheidhinn a h-uile duine a chaill am beatha, na coimhearsnachdan nach eil fhathast air faighinn seachad air. Agus dh ’fhaodadh na gaisgich agus na siorraman sin air Flight 93, a thug am plèana sin sìos, mo bheatha a shàbhaladh agus beatha nan daoine anns an Capitol a shàbhaladh.

Mar sin, bha e, tha fios agad, mionaid gu math brònach. Bha sinn uile a ’caoidh. Bha sinn feargach. Bha sinn iomagaineach. Agus bha a h-uile duine, gu dearbh, airson luchd-ceannairc a thoirt gu ceartas, mi fhìn nam measg. Chan e pacifist a th ’annam. Mar sin, chan e, is mise nighean oifigear armachd. Ach tha fios agam - bha m ’athair anns an Dàrna Cogadh agus Korea, agus tha fios agam dè tha faighinn air bunait cogaidh a’ ciallachadh. Agus mar sin, chan eil mi idir ag ràdh gun cleachd sinn an roghainn armachd mar a ’chiad roghainn, oir tha fios agam gun urrainn dhuinn dèiligeadh ri cùisean co-cheangailte ri cogadh agus sìth agus ceannairc ann an dòighean eile.

AMY DAONNA: Mar sin, dè thachair às deidh dhut a thighinn far làr an Taighe, a ’toirt seachad an òraid chudromach sin dà mhionaid agus a’ dol air ais don oifis agad? Dè a ’bheachd a bh’ ann?

riochdaire. Barbara READ: Uill, chaidh mi air ais a-steach don t-seòmar chleòcan, agus ruith a h-uile duine air ais gus mo fhaighinn. Agus tha cuimhne agam. A ’mhòr-chuid de bhuill - chan eil ach 25% de na buill ann an 2001 a’ frithealadh an-dràsta, coma leat, ach tha mòran fhathast ann. Agus thàinig iad air ais thugam agus, a-mach à càirdeas, thuirt iad, “Feumaidh tu do bhòt atharrachadh.” Cha robh e coltach ri “Dè a tha ceàrr ort?” no “Nach eil fios agad gum feum thu a bhith aonaichte?” oir b ’e seo a’ phàirce: “Feumaidh tu a bhith aonaichte leis a’ cheann-suidhe. Chan urrainn dhuinn poilitigs a dhèanamh air seo. Feumaidh gur e Poblachdach agus Deamocrataich a th ’ann.” Ach cha tàinig iad thugam mar sin. Thuirt iad, “Barbara” - thuirt aon bhall, “Tha fios agad, tha thu a’ dèanamh obair cho math HIV agus AIDS. ” Bha seo nuair a bha mi ann am meadhan obair le Bush air feadh na cruinne PEPFAR agus a ’Mhaoin Chruinneil. “Chan eil thu a’ dol a bhuannachadh do ath-thaghadh. Tha feum againn ort an seo. " Thuirt ball eile, “Nach eil fios agad gu bheil cron a’ dol a thighinn, Barbara? Chan eil sinn ag iarraidh do ghortachadh. Tha fios agad, feumaidh tu a dhol air ais agus a ’bhòt sin atharrachadh.”

Thàinig grunn bhuill air ais ag ràdh, “A bheil thu cinnteach? Tha fios agad, bhòt thu chan eil. A bheil thu cinnteach?" Agus an uairsin aon de na deagh charaidean agam - agus thuirt i seo gu poblach - bhruidhinn a ’Chòmhdhail Lynn Woolsey, i agus mise, agus thuirt i,“ Feumaidh tu do bhòt atharrachadh, Barbara. ” Tha i ag ràdh, “Eadhon mo mhac” - thuirt i rium gun tuirt a teaghlach, “Is e àm duilich a tha seo don dùthaich. Agus eadhon mi-fhìn, tha fios agad, feumaidh sinn a bhith aonaichte, agus tha sinn a ’dol a bhòtadh. Feumaidh tu do bhòt atharrachadh. ” Agus cha robh e ach na adhbhar dragh dhomh gun tàinig buill a dh ’iarraidh orm mo bhòt atharrachadh.

A-nis nas fhaide air adhart, thuirt mo mhàthair - thuirt mo mhàthair nach maireann, “Bu chòir dhaibh a bhith air mo ghairm,” thuirt i, “oir bhithinn air innse dhaibh, às deidh dhut beachdachadh nad cheann agus bruidhinn ri daoine, ma tha thu air tighinn gu co-dhùnadh , gu bheil thu gu math bullheaded agus gu math stòlda. Tha e a ’dol a ghabhail tòrr airson toirt ort d’ inntinn atharrachadh. Ach cha bhith thu a ’dèanamh nan co-dhùnaidhean sin gu furasta.” Thuirt i, “Tha thu an-còmhnaidh fosgailte.” Dh ’innis mo mhàthair dhomh sin. Thuirt i, “Bu chòir dhaibh a bhith air mo ghairm. Bhithinn air innse dhaibh. "

Mar sin, an uairsin choisich mi air ais don oifis. Agus thòisich am fòn agam a ’seirm. Gu dearbh, choimhead mi suas air an telebhisean, agus bha an ticker beag, fhios agad, ag ràdh, “Aon bhòt.” Agus tha mi a ’smaoineachadh gu robh aon neach-aithris ag ràdh,“ Saoil cò bha sin. ” Agus an uairsin sheall m ’ainm suas.

Agus mar sin, uill, thòisich mi a ’coiseachd air ais don oifis agam. Thòisich am fòn a ’sèideadh suas. Thàinig a ’chiad ghairm bho m’ athair, Lieutenant - gu dearbh, anns na bliadhnachan mu dheireadh aige, bha e airson gun canadh mi Còirneal Tutt ris. Bha e cho moiteil a bhith anns an arm. A-rithist, an Dàrna Cogadh, bha e anns an 92mh Buidheann-chatha, a bha mar an aon bhuidheann-chatha Ameireaganach Afraganach san Eadailt, a ’toirt taic do ionnsaigh Normandy, ceart gu leòr? Agus an uairsin chaidh e gu Korea. Agus b ’esan a’ chiad duine a dh ’ainmich mi. Agus thuirt e, “Na atharraich do bhòt. B ’e sin a’ bhòt cheart ”- leis nach robh mi air bruidhinn ris ro-làimh. Cha robh mi cinnteach. Thuirt mi, “Nah, chan eil mi a’ dol a ghairm dad fhathast. Tha mi a ’dol a bhruidhinn ri mo mhàthair.” Thuirt e, “Cha chuir thu na saighdearan againn ann an dòigh cron.” Thuirt e, “Tha fios agam cò ris a tha cogaidhean coltach. Tha fios agam dè a nì e do theaghlaichean. " Thuirt e, “Chan eil sin agad - chan eil fios agad càite a bheil iad a’ dol. Dè a tha thu a 'dèanamh? Ciamar a tha a ’Chòmhdhail gu bhith dìreach gan cuir a-mach às aonais ro-innleachd sam bith, gun phlana, gun fhios aig a’ Chòmhdhail co-dhiù dè a tha dol air adhart? ” Mar sin, thuirt e, “Sin a’ bhòt cheart. Tha thu a ’cumail ris.” Agus bha e dha-rìribh - agus mar sin bha mi a ’faireachdainn glè thoilichte mu dheidhinn sin. Bha mi moiteil.

Ach thàinig na bagairtean bàis. Tha fios agad, chan urrainn dhomh eadhon innse dhut dè cho uamhasach 'sa tha e. Rinn daoine cuid de rudan uamhasach rè na h-ùine sin dhomh. Ach, mar a thuirt Maya Angelou, “Agus tha mi fhathast ag èirigh,” agus tha sinn dìreach a ’cumail a’ dol. Agus na litrichean agus na puist-d agus na gairmean fòn a bha gu math nàimhdeil agus gràin agus a ’gairm neach-brathaidh thugam agus thuirt mi gun do rinn mi gnìomh brathaidh, tha iad uile aig Colaiste Mills, an alma mater agam.

Ach cuideachd, bha - gu dearbh, 40% de na conaltraidhean sin - tha 60,000 ann - tha 40% gu math dòchasach. An t-Easbaig Tutu, Coretta Scott King, tha mi a ’ciallachadh, chuir daoine bho air feadh an t-saoghail teachdaireachdan fìor mhath thugam.

Agus bhon uairsin - agus dùinidh mi le bhith dìreach a ’roinn an aon sgeulachd seo, oir tha seo às deidh na fìrinn, dìreach bliadhna no dhà air ais. Mar a tha fios aig mòran agaibh, thug mi taic do Kamala Harris airson ceann-suidhe, agus mar sin bha mi ann an Carolina a Deas, mar neach-ionaid, aig cruinneachadh mòr, tèarainteachd anns a h-uile àite. Agus tha an duine àrd, mòr geal seo le leanabh beag a ’tighinn tron ​​t-sluagh - ceart? - le deòir na shùilean. Dè air an t-saoghal a tha seo? Thàinig e thugam, agus thuirt e rium - thuirt e, “Bha mise air aon den fheadhainn a chuir litir bagarrach thugad. Bha mise nam measg. ” Agus chaidh e sìos a h-uile dad a thuirt e rium. Thuirt mi, “Tha mi an dòchas nach cluinn na copaichean thu ag ràdh sin.” Ach bha e na fhear a bha a ’bagairt orm. Thuirt e, “Agus thàinig mi an seo gus mo leisgeul a ghabhail. Agus thug mi mo mhac an seo, oir bha mi airson gum faiceadh e mi ag innse dhut cho duilich ‘s a tha mi agus cho ceart‘ s a bha thu, agus dìreach fios a bhith agam gur e seo latha dhòmhsa a tha mi air a bhith a ’feitheamh.”

Agus mar sin, tha mi air a bhith - thar nam bliadhnaichean, tha mòran, mòran dhaoine air a thighinn, ann an diofar dhòighean, airson sin a ràdh. Agus mar sin, is e sin a chùm mi a ’dol, ann an iomadach dòigh, agus fios agad air sin - tha fios agad, air sgàth Win Without War, air sgàth Comataidh nan Caraidean, air sgàth IPS, air sgàth ar Seann Shaighdearan airson Sìth agus na buidhnean air fad a tha air a bhith ag obair air feadh na dùthcha, ag eagrachadh, a ’gluasad, ag oideachadh a’ phobaill, tha daoine dha-rìribh air tòiseachadh a ’tuigsinn cò mu dheidhinn a bha seo agus dè tha e a’ ciallachadh. Agus mar sin, feumaidh mi taing a thoirt don h-uile duine airson na cairtean a chuairteachadh, oir cha robh e furasta, ach leis gu robh a h-uile duine a-muigh an sin, bidh daoine a ’tighinn thugam a-nis agus ag ràdh rudan snog agus a’ toirt taic dhomh le tòrr - gu fìrinneach, a tòrr gaoil.

AMY DAONNA: Uill, Congressmember Lee, a-nis tha e 20 bliadhna às deidh sin, agus tha an Ceann-suidhe Biden air saighdearan na SA a tharraing a-mach à Afganastan. Tha an dà chuid Deamocrataich is Poblachdach a ’toirt ionnsaigh làidir air airson ùpraid anns na beagan sheachdainean a dh’ fhalbh. Agus tha - tha a ’Chòmhdhail ag iarraidh rannsachadh air na thachair. Ach a bheil thu den bheachd gum bu chòir an rannsachadh sin leudachadh gu 20 bliadhna den chogadh as fhaide ann an eachdraidh na SA?

riochdaire. Barbara READ: Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil feum againn air rannsachadh. Chan eil fhios 'am an e an aon fhear a th' ann. Ach, an toiseach, leig dhomh a ràdh gu robh mi air aon den bheagan bhall a thàinig a-mach tràth, a ’toirt taic don cheann-suidhe:“ Tha thu air an co-dhùnadh ceart a dhèanamh. ” Agus, gu dearbh, tha fios agam nam fuiricheadh ​​sinn an sin gu mìleanta airson còig, 10, 15, 20 bliadhna eile, is dòcha gum biodh sinn ann an àite nas miosa, oir chan eil fuasgladh armachd ann an Afganastan, agus chan urrainn dhuinn nàisean a thogail. Tha sin air a thoirt seachad.

Agus mar sin, ged a bha e duilich dha, bhruidhinn sinn tòrr mu dheidhinn seo rè na h-iomairt. Agus bha mi air comataidh dreachaidh an àrd-ùrlar, agus faodaidh tu a dhol air ais agus seòrsa de shealladh air na thàinig an dà chuid Bernie agus comhairlichean Biden air an àrd-ùrlar. Mar sin, chaidh geallaidhean a dhèanamh, geallaidhean air an cumail. Agus bha fios aige gur e co-dhùnadh cruaidh a bha seo. Rinn e an rud ceart.

Ach an dèidh sin a ràdh, bha, bha am fàsachadh gu math creagach an toiseach, agus cha robh plana ann. Tha mi a ’ciallachadh, chan eil mi creidsinn; cha robh e coltach riumsa mar phlana. Cha robh fios againn - eadhon, chan eil mi a ’smaoineachadh, a’ Chomataidh Fiosrachaidh. Co-dhiù, bha e lochtach no nach robh - no fiosrachadh mì-chinnteach, tha mi a ’gabhail ris, mun Taliban. Mar sin, bha tòrr thuill is beàrnan ann a dh'fheumas sinn ionnsachadh mu dheidhinn.

Tha uallach stiùiridh oirnn faighinn a-mach, an toiseach, dè thachair mar a tha e a ’buntainn ris an fhàsachadh, eadhon ged a bha e iongantach gun robh uimhir ann - dè? - chaidh còrr air 120,000 neach fhalmhachadh. Tha mi a ’ciallachadh, thig air adhart, ann am beagan sheachdainean? Tha mi a ’smaoineachadh gur e sin falmhachadh do-chreidsinneach a thachair. Tha daoine fhathast air fhàgail ann, boireannaich is nigheanan. Feumaidh sinn dèanamh cinnteach, dèanamh cinnteach gu bheil iad tèarainte, agus dèanamh cinnteach gu bheil dòigh ann airson cuideachadh leis an fhoghlam aca agus gach Ameireaganach a thoirt a-mach, a h-uile càirdeas Afraganach a-mach. Mar sin tha tuilleadh obrach ri dhèanamh fhathast, a tha gu bhith a ’feumachdainn tòrr dioplòmasach - mòran iomairtean dioplòmasach gus sin a choileanadh.

Ach mu dheireadh, leig dhomh a ràdh, tha fios agad, an neach-sgrùdaidh sònraichte airson ath-thogail Afganastan, tha e air a thighinn a-mach le aithisgean a-rithist agus a-rithist. Agus am fear mu dheireadh, tha mi dìreach airson beagan a leughadh mu dheidhinn dè am fear mu dheireadh - a thàinig a-mach o chionn seachdain no dhà. Thuirt e, “Cha robh sinn uidheamaichte airson a bhith ann an Afganastan.” Thuirt e, “Is e aithisg a bha seo a bheir cunntas air na leasanan a chaidh ionnsachadh agus a bhios ag amas air ceistean a chuir air luchd-poileasaidh seach molaidhean ùra a dhèanamh.” Lorg an aithisg cuideachd nach do thuig riaghaltas nan Stàitean Aonaichte - agus tha seo san aithisg - “co-theacs Afganastan, a’ toirt a-steach gu sòisealta, gu cultarach agus gu poilitigeach. ” A bharrachd - agus seo an SIGARACH, an neach-sgrùdaidh sònraichte - thuirt e “is ann ainneamh a bha tuigse meadhanach aig oifigearan na SA mu àrainneachd Afganastan,” - tha mi a ’leughadh seo bhon aithisg - agus“ tòrr nas lugha mar a bha e a ’dèiligeadh ri eadar-theachdan na SA,” agus sin bhiodh an aineolas seo gu tric a ’tighinn bho“ dì-meas deònach air fiosrachadh a dh ’fhaodadh a bhith ri fhaighinn.”

Agus tha e air a bhith - tha na h-aithisgean sin air a bhith a ’tighinn a-mach airson na 20 bliadhna a dh’ fhalbh. Agus tha sinn air a bhith a ’faighinn èisteachdan agus fòraman agus a’ feuchainn ri am foillseachadh, oir tha iad poblach. Agus mar sin, tha, feumaidh sinn a dhol air ais agus dàibheadh ​​domhainn a dhèanamh agus drile sìos. Ach feumaidh sinn cuideachd ar dleastanasan stiùiridh a dhèanamh a thaobh na thachair dìreach o chionn ghoirid, gus nach tachair e a-rithist, ach cuideachd gus nach tachair na 20 bliadhna a dh ’fhalbh, nuair a bhios sinn a’ cumail sùil air na thachair, a-rithist, an dàrna cuid .

AMY DAONNA: Agus mu dheireadh, anns a ’phàirt seo den fheasgar, gu sònraichte dha daoine òga, dè thug misneachd dhut seasamh nad aonar an aghaidh cogadh?

riochdaire. Barbara READ: O gosh. Uill, tha mi nam dhuine creideimh. An toiseach, rinn mi ùrnaigh. San dàrna àite, tha mi nam boireannach Dubh ann an Ameireagaidh. Agus tha mi air a bhith tro tòrr mòr san dùthaich seo, mar a h-uile boireannach Dubh.

Mo mhàthair - agus feumaidh mi an sgeulachd seo a cho-roinn, oir thòisich e aig àm breith. Rugadh agus thogadh mi ann an El Paso, Texas. Agus chaidh mo mhàthair - bha feum aice air roinn-C agus chaidh i chun ospadal. Cha ghabhadh iad i leis gu robh i dubh. Agus ghabh e tòrr airson gun deach a toirt a-steach don ospadal mu dheireadh. Tòrr. Agus mus d ’fhuair i a-steach, bha e ro fhadalach airson roinn-C. Agus dh ’fhàg iad i an sin. Agus chunnaic cuideigin i. Bha i gun mhothachadh. Agus an uairsin chunnaic iad, fhios agad, i a ’laighe air an talla. Chuir iad air adhart i, thuirt i, gurney agus dh'fhàg iad i an sin. Agus mar sin, mu dheireadh, cha robh fios aca dè a dhèanadh iad. Agus mar sin thug iad a-steach i - agus thuirt i rium gur e seòmar èiginn a bh ’ann, nach b’ e eadhon an seòmar lìbhrigidh. Agus chrìochnaich iad a ’feuchainn ri dhèanamh a-mach ciamar san t-saoghal a bha iad a’ dol a shàbhaladh a beatha, oir ron àm sin bha i gun mhothachadh. Agus mar sin dh'fheumadh iad mo shlaodadh a-mach à broinn mo mhàthar a ’cleachdadh geugan, an cluinn thu mi? A ’cleachdadh forceps. Mar sin cha mhòr nach d ’fhuair mi an seo. Cha mhòr nach b ’urrainn dhomh anail a tharraing. Cha mhòr nach do bhàsaich mi ann am pàisde. Cha mhòr nach do chaochail mo mhàthair. Mar sin, tha fios agad, mar phàiste, tha mi a ’ciallachadh, dè as urrainn dhomh a ràdh? Nam biodh de mhisneachd agam faighinn an seo, agus bha misneachd aig mo mhàthair mo bhreith, tha mi creidsinn gu bheil a h-uile càil eile mar gun duilgheadas.

AMY DAONNA: Uill, Congressmember Lee, tha e air a bhith na thoileachas bruidhinn riut, ball de cheannas Deamocratach an Taighe, an inbhe as àirde -

AMY DAONNA: Congressmember California Barbara Lee, tha, a-nis san 12mh teirm aice. Is i am boireannach Ameireaganach Afraganach as àirde inbhe sa Chòmhdhail. Ann an 2001, 14 Sultain, dìreach trì latha às deidh ionnsaighean 9/11, b ’i an aon bhall den Chòmhdhail a bhòt an aghaidh ùghdarras armachd - a’ bhòt mu dheireadh, 420 gu 1.

Nuair a rinn mi agallamhan rithe oidhche Chiadain, bha i ann an California ag iomairt a ’toirt taic don Riaghladair Gavin Newsom air thoiseach air an taghadh cuimhneachaidh Dimàirt seo, còmhla ris an Iar-cheann-suidhe Kamala Harris, a rugadh ann an Oakland. Tha Barbara Lee a ’riochdachadh Oakland. Air Diluain, bidh Newsom ag iomairt leis a ’Cheann-suidhe Joe Biden. Is e seo Deamocrasaidh a-nis! Fuirich còmhla rinn.

[briseadh]

AMY DAONNA: “Cuimhnich air Rockefeller aig Attica” le Charles Mingus. Thòisich ar-a-mach prìosan Attica 50 bliadhna air ais. An uairsin, air 13 Sultain, 1971, dh ’òrduich Riaghladair New York Nelson Rockefeller an uairsin do shaighdearan armachd armachd ionnsaigh a thoirt air a’ phrìosan. Mharbh iad 39 neach, nam measg prìosanaich agus geàrdan. Air Diluain, bheir sinn sùil air ar-a-mach Attica air an 50mh ceann-bliadhna.