Le Arnold Oliver
Ciamar a bha Latha an Fhoghair a 'dol gu Latha Veterans? Air a stèidheachadh leis a 'Chòmhdhail ann an 1926 gu bhith "a' cumail sìth tro dheagh thoil agus tuigse eadar dùthchannan, (agus nas fhaide air adhart) latha a tha air a shònrachadh airson adhbhar sìth an t-saoghail," Chaidh aithne a thoirt do Latha Armachd fad iomadh bliadhna. Mar phàirt den sin, chuir mòran eaglaisean na clachan aca air an 11 uair a thìde den 11th day den 11th mìos - an uair ann an 1918 gun do thuit na gunnaichean air an Aghaidh an Iar leis an robh 16 millean air bàsachadh ann an eagal a 'Chogaidh Mhòir. S an Iar-
Gus a bhith mì-chinnteach mu dheidhinn, chaidh Latha Armachd 1954 a ghiùlan le co-chruinneachadh armachdail na h-Alba agus chaidh ath-ainmeachadh Latha nan Seann Shaighdearan. An-diugh chan eil mòran Ameireaganaich a 'tuigsinn adhbhar tùsail Latha Armachd, no eadhon cuimhnich air. Tha teachdaireachd sireadh sìth air a bhith air a sgrios ach a-mhàin. Nas miosa na h-uile, tha Latha nan Seann Shaighdearan air a bhith tiomnaichte gu bhith a 'comharrachadh a' chogaidh gu ìre eadar-nàiseantach a thaobh a 'chogaidh agus na gaisgich brosnachail a bhios ga chosnadh. Chan eil latha nàiseanta againn tuilleadh airson aithneachadh no smaoineachadh air sìth eadar-nàiseanta.
Agus tha a bhith a 'comharrachadh ghaisgich mar ghaisgich gu math duilich cuideachd. Ma tha thu nad neach-lagha, agus onarach mu dheidhinn, leigidh tu ris gu bheil a 'chuid as motha de na tha a' dol air adhart aig àm a 'chogaidh gu cunbhalach neo-fhoirmeil, agus chan eil fìor ghaisgich sa chogadh glè bheag no fada.
Feumaidh mi innse dhut nuair a bha mi ann am Bhietnam, cha robh mi na ghaisgeach, agus cha robh mi a 'faicinn aon rud de ghaisgich tron bhliadhna a chuir mi seachad an sin, an toiseach mar Arm nan SA prìobhaideach agus an uairsin mar shàirdseant. Bha, bha gaisgeachd ann an Cogadh Bhietnam. Air gach taobh den strì bha gnìomhan sònraichte fèin-ìobairt agus gaisge. Bha triùir anns an aonad agam a 'faighneachd ciamar ab' urrainn do shaighdearan Vietnam a Tuath geur-leanmhuinn airson bliadhnachan ann an aghaidh cumhachd teine na RA. Rinn buidheann-leigheis na SA gnìomhan iongantach de luach a 'teicheadh an leòinte fo theine.
Ach bha mi cuideachd air mòran de dhroch ghiùlan fhaicinn, cuid dheth fhèin. Bha droch dhragh agus droch dhìol air luchd-lagha Bhietnam, agus mòran de dh'eucoirean cogaidh fìor uamhasach. A bharrachd, bha a h-uile aonad aig a h-uile aonad, agus fhathast, an co-roinn aca de eucoirich, luchd-ealain agus gillean. B 'e a' mhòr-chuid de luchd-stiùiridh armachd na SA agus luchd-sìobhaltaich a dhealbhaich, a chaidh an cur air adhart, agus thug iad prothaid mhòr bhon chogadh sin gu tur a sheachnadh. Bu chòir dhomh a bhith air a dhol an aghaidh a 'chogaidh nas luaithe bho thaobh an airm, mar a rinn mòran eile.
Is e an fhìrinn fhuar nach robh dad sam bith co-cheangailte ri ionnsaigh agus sealbhachadh nan SA air Bhietnam le dìon sìth agus saorsa Ameireaganach. Air an làimh eile, chaidh Cogadh Bhietnam a choileanadh gus neo-eisimeileachd Bhietnam a choilleachadh, gun a dhìon; agus roinneadh e na daoine Ameireaganach gu dona.
Gu mì-fhortanach, cha b 'e eisimpleir iomallach de chòmhstri mì-laghail a bh' ann am Bhietnam. Tha mòran chogaidhean Ameireaganach - a 'gabhail a-steach Cogadh 1846 Mheicsiceo-Ameireaganach, Cogadh Spàinnteach-Ameireaganach ann an 1898, agus Cogadh Irac (chan eil an liosta seo gu tur iomlan) - air an dèanamh fo pretexts meallta an aghaidh dhùthchannan nach do bhagairt na Stàitean Aonaichte. Tha e doirbh faicinn mar a bhios cogadh mì-laghail, faodaidh e bhith gu math heroach a bhith ga chosnadh.
Ach mura h-eil a 'mhòr-chuid de chogaidhean air an sabaid airson adhbharan uasal, agus nach eil ach beagan saighdearan gaisgeil, an robh càil fìor ann a bha a' dìon sìth agus saorsa? Agus ma tha, cò iad? Uill, tha mòran, bho Iosa sìos chun an latha an-diugh. Chuir mi Gandhi, Tolstoy, agus an Dotair Màrtainn Luther King, Jr air an liosta còmhla ri mòran Curaiceachain agus Mennonites. Agus na dìochuimhnich an t-Seanalair Smedley Butler, a sgrìobh an t-ainm "War is a Racket".
Ann am Bhietnam, chuir an t-Oifigear Barantais Ùisdean MacThòmais stad air a 'mhurt My Lai bho bhith eadhon nas miosa.
Is e tagraiche eile an t-eòlaiche a bh 'aig seann Stàit nan Stàitean Aonaichte, Josh Stieber, a chuir an teachdaireachd seo gu muinntir Irac: "Tha na cridheachan troma againn fhathast a' toirt dòchas gun urrainn dhuinn ath-thilleadh taobh a-staigh na dùthcha le bhith ag aithneachadh do chinne-daonna, gun deach a theagasg oirnn a dhiùltadh." Chaidh urram a thoirt dhuinn a bhith comasach air aoigheachd a thoirt do Josh anns an dachaigh againn fhad 'sa bha ea' coiseachd air feadh nan SA air rùn sìth fhad 'sa bha e a' toirt seachad an t-airgead a choisinn e san arm mar phàirt de rèiteachadh airson a dhreuchd ann an cogadh gu math mì-laghail.
Agus dè mu dheidhinn Manning Chelsea a chuir seachad seachd bliadhna air cùlaibh bhàraichean airson barrachd fhìrinnean a nochdadh mu chogadh Irac? Is iad na fìor ghaisgich an fheadhainn a tha an aghaidh cogadh agus armailteachd, gu tric aig cosgais phearsanta. Agus a-nis tha feadhainn à Harvard a 'gabhail a-steach ùghdaran agus luchd-eagrachaidh tortraidh, ach chan e inneal-fìdeag airson sìth. Figear a 'dol.
Leis gu bheil militeachas air a bhith a 'dol airson ùine cho fada, co-dhiù bho chaidh Gilgamesh a-steach leis an racket dìon aige ann an Sumeria a' leantainn 5,000 bliadhna air ais, tha daoine a 'argamaid gum bi e an-còmhnaidh còmhla rinn.
Ach bha mòran cuideachd den bheachd gum maireadh tràilleachd agus ùmhlachd do bhoireannaich gu bràth, agus thathas a ’dearbhadh gu bheil iad ceàrr. Tha sinn a ’tuigsinn ged nach tèid armailteachd à bith thar oidhche, falbhaidh e ma tha sinn gu bhith a’ seachnadh briseadh eaconamach a bharrachd air briseadh moralta - gun luaidh air a dhol à bith.
Mar a thuirt an t-Seanalair WT Sherman aig Cogadh Catharra, thuirt e aig West Point, "Tha mi ag aideachadh gun a bhith mì-chinnteach gu bheil mi sgìth agus gu bheil e tinn de chogadh." Tha sinn còmhla ribh.
Am-bliadhna air adhart 11 an t-Samhain, Bheir Seann Shaighdearan airson Sìth air ais dualchas traidiseanta Latha an Fhoghair. Thig còmhla riutha agus leig le na clachan sin fònadh a-mach.
Arnold "Skip" Sgrìobh Oliver airson PeaceVoice agus tha e na Àrd-ollamh Emeritus air Saidheans Poilitigeach aig Oilthigh Heidelberg ann an Tiffin, Ohio. Neach-seanmhair Bhietnam, buinidh e do Veterans For Peace, agus faodar a ruighinn aig soliver@heidelberg.edu.
