Le Joseph Essertier, Gearran 14, 2018
bho Air adhart
Tha e duilich a-nis, eadhon aig an àm dòchasach seo ann an eachdraidh Chorea, nuair a dh ’fhaodadh deireadh Cogadh na Corpaich a bhith dìreach timcheall air a’ chòrnair, gu bheil sinn an aghaidh a ’chosgais bhreugach nach urrainn dha Koreans a-Deas a bhith moiteil anns an deamocrasaidh agus an latha an-diugh. dùthaich a thog iad. Dùthaich a tha a-nis a ’cumail nan geamannan Oiliompaiceach gu fialaidh. Dùthaich le ceann-suidhe, Moon Jae-in, a ’toirt dòchas do na milleanan ann an Àisia an Ear agus an t-saoghail. Dòchas a tha air a chumail beò le spiorad neo-eisimeileachd, a theachdaireachd, chan e a-mhàin gu Koreans a-Deas ach chun an t-saoghail gu lèir, gum faighear fuasgladh sìtheil do dhuilgheadas Ameireagaidh-a-Tuath Korea cho fad is a bhios na geugan bàna cogaidh ann an Washington a bhith air a chumail mar bhogha.
Tha Chaidh losgadh o chionn ghoirid bho neach-aithris NBC à Joshua Cooper Ramo airson a bheachdan “neo-mhothachail” agus a bhith a ’toirt beachd air na h-Oiliompaics bidh sinn a’ cur an cuimhne, chan e a-mhàin an dìth tuigse san fharsaingeachd a thaobh na èiginn SA-Korea a-thaobh na SA, ach cuideachd a ’cur an aire an gràin-cinnidh is an t-sàmhlachd a tha mar bhun-stèidh air oidhirpean nan SA gus an obair sìthe a dhubhadh às agus mar a tha pròiseas na sìth a’ cur an cunnart deamhanachadh ann an Korea a-Tuath, deamhachadh a tha riatanach don “sròn fhuilteach” a tha iad cho miannach air a dhol an sàs.
Bha Ramo a ’riochdachadh a h-uile Koreans ― Koreans a Deas, Koreans a Tuath, agus an diaspora - mar lackeys de Ìmpireachd Iapan agus iar-Iapan. Thuirt e gun robh iad taingeil airson a bhith air an tuineachadh agus air am brath le Ìmpireachd Iapan airson na bliadhnaichean 35, ag ràdh gur e Iapan “dùthaich a bha a’ fuireach ann an Korea bho 1910 gu 1945. Ach innsidh gach Korean dhut gu bheil Iapan na h-eisimpleir chultarail agus teicneòlach agus eaconamach a tha air a bhith cho cudromach dha cruth-atharrachadh fhèin. ”Bhiodh neach sam bith aig a bheil fios mu rud sam bith mu Ear-thuath Àisia a’ gleidheadh nan suidheachan nan suidhe ri taobh Ramo mar a bha e a ’conaltradh. a ' feumaidh e bhith gu math faiceallach mu phoilitigs eadar-nàiseanta san roinn agus gun do rinn e tagradh mòr.
Gu dearbh, tha Koreans chan eil taingeil airson na bliadhnaichean 35 de dh'fhòirneart, airson an fhulangas a th ’aige mar sin a’ cur às le chèile. Tha riaghaltas Ìmpireachd Iapan “an sàs ann an ionadan an dèidh 1910: ag iomlaid neach-riaghlaidh à Iapan airson oifigearan-sgoile airistocratic Korean, a bha a’ mhòr-chuid dhiubh air an co-thaghadh no air an cur às; a ’toirt a-steach stàit làidir làidir an àite seann rianachd an riaghaltais; a ’iomlaid foghlam ùr-nodha Iapanach dha na cànanan clasaigeach; agus mu dheireadh ghabh iad àite cànan a ’Chòirneac le Iapan. Koreans na taing a-riamh dha na IapanaichCha robh iad a ’toirt creideas do Iapan le na cuirp seo a-mach. An àite sin, chunnaic iad Iapan mar gum biodh iad a’ toirt air falbh an ancien régime aca, uachdranas agus neo-eisimeileachd Chorea, a dh ’ath-nuadhachadh dùthchasach, agus os cionn a dhleasdanas nàiseanta.” (Eadailt an ùghdair)
Tha an earrann gu h-àrd a ’nochdadh air an dara duilleag de thoirt a-steach Cumings Cogadh nan Coirèine: Eachdraidh, aon de na h-eachdraidh as mòr-chòrdte ann an Korea. Bhon a tha Ramo a ’bruidhinn Mandarin agus a’ fuireach ann an Sìona, dùthaich far a bheil prògraman TBh le taic bhon riaghaltas a ’toirt a-steach eachdraidh mòr-thubaistean Iapanach ann an Sìona, tha e gu cinnteach gu bheil mothachadh bunaiteach aige air eachdraidh fòirneart Iapanach ann an Àisia an Ear agus mar a rinn na daoine tuineachadh leis a’ Tha Ìmpireachd Iapan a ’faireachdainn mu dheidhinn. Mar a bha roimhe na Stiùiriche Riaghlaidh aig Kissinger Associates, companaidh co-chomhairleachaidh seann Rùnaire na SA ann an Henry Kissinger; fear a bha roimhe na àrd-dheasaiche air Uair Magazine; an t-seann anailisiche Sìona airson NBC Sports aig Geamannan Oiliompaiceach Beijing; agus a-nis neach-naidheachd Asia ann an Àisia, is cinnteach nach e seo a ’chiad uair a tha e air a dhol an-aghaidh fearg mu bhith a’ cur às do dh ’Iapan agus Ameireagaidh den eachdraidh sin de dh’ fhòirneart Iapanach, gun a bhith a ’toirt iomradh air fòirneart Ameireagaidh.
Tha Ramo gu cinnteach air a bhith a ’cuimhneachadh nam milleanan de Koreans mun phian agus dochann ainneartach a dh'fhuiling fòirneart Ìmpireachd Iapan. Bravo! Tha na faclan aige a ’toirt cuimhne do Koreans mu chinne-beatha Ameireaganach agus mì-chofhurtachd fuar riutha, cuideachd. Mar a bhios Koreans air an Rubha a ’gluasad air adhart gu sìth, tha na faclan aige ga dhèanamh doirbh dha na Koreans an dìth co-fhaireachdainn agus an dragh am measg nan Ameireaganaich a dhìochuimhneachadh airson an còraichean daonna, agus brosnaichidh a bhriathran iad gun a bhith an urra ri Washington nas motha na tha iad an eisimeil. Tokyo.
Thàinig Iapan gu tìr-mòr ann an Korea, agus an uairsin bha na SA a ’gabhail pàirt dheth. Tha uamhann an tuineachaidh Iapanach aithnichte gu leòr, fada nas fheàrr na atmhorachd nan SA ann an Coiria. Is e Cumings aon den bheagan luchd-eachdraidh Korea a chaidh a sgrìobhadh mu chuid de na feadhainn Ameireaganach, me, na h-uabhasan a chaidh a dhèanamh mu dheidhinn Cheju Island, ann an Taejon, cuideachadh le cràdh Syngman Rhee bho Koreans a-Deas, bomadh dhamaichean agus am milleadh nàdurrach ann an sìobhaltaich leis an nathrach. A leabhar Cogadh na Sìne cuideachd ag innse dhuinn mun dàrna oidhirp a dh ’fhàillig e, is e sin, na SA, às deidh do dh'Impireachd Iapan feuchainn ri Koreans a thoirt gu na glùinean aca. Cha bhith an aghaidh Korean ri uachdranas agus ùghdarachd cèin a ’leigeil suas gu bràth.
Gu h-àraid a-nis, ann an 2018, chan urrainn dha aon a bhith an dùil ri Koreans a bhith taingeil airson Iapan nuair a tha am Prìomh Mhinistear Abe a ’leantainn air adhart a’ cur casg air sìth le Korea a-Tuath le bhith a ’sguabadh“ bruthadh as motha ”an-aghaidh Koreans sa Cheann a Tuath le bhith a’ teannachadh na smachd-bhannan geur is cinedheach-shluaigh; le bhith a ’diùltadh eucoir roimhe seo; agus gun a bhith a ’leigeil leis a’ chùis a thoirt air falbh le muinntir Korea a-Tuath a bhith a ’toirt air falbh, eadhon seach nach bi e a’ toirt iomradh air gluasadan Iapanach de Koreans ro 1945. Bu chòir cion eas-aonta Abe a chuir an coimeas ri dìth riaghaltas Korea a-Tuath, a tha air na h-àighean-obrach aithneachadh, a leisgeul a ghabhail airson an ana-ceartas sin ann an dòighean cudromach, agus a bhith a ’tilleadh air ais gu mòran de na h-eascaigean. Dh'iarr Kim Jong-il a leisgeul a thaobh an spot airson cladhaidhean Iapanach nuair a thadhail am Prìomh Mhinistear Koizumi air ann an 2002.
Tha am Prìomhaire Abe na neach-cràbhaidh ainmeil de dhroch thubaistean Iapanach. Chaidh balaich Iapanach air falbh taobh a-muigh goid Korean North. Tha Abe fhathast gun aithreachas a dhèanamh airson Ìmpireachd Iapan a ’toirt leotha ceudan mhìltean de dhaoine à Korea agus gan toirt gu tìr ann an Iapan; airson saothair bhrùideil air a sparradh ann an Iapan; airson greim fhaighinn air deichean de mhìltean de bhoireannaich à Korea a tha fo ionnsaigh ann an “stèiseanan boireannaich a tha a’ giùlain seachad ”(ie ionadan èigneachaidh armailteach); no airson buidhnean Iapanach a chuideachadh gus stòrasan Korea a ghoid.
Ciamar a dh ’fhaodadh Ramo a ràdh gu bheil a leithid sin de bheachd aig“ gach Coirèanais ”nuair a tha 25 millean dhiubh ann an Korea a-Tuath, dùthaich far a bheil fios gu bheil iad air a dhroch chiall. Is gann a dh ’urrainn dhaibh bruidhinn rinn ri linn mar a tha an dùthaich aca air leth country duilgheadas a tha air a chuir ann an cunnart, chan ann a-mhàin le riaghaltas Korea a-Tuath ach le riaghaltas nan Stàitean Aonaichte agus le Comhairle Tèarainteachd nan Dùthchannan Aonaichte tro smachd brùideil thairis air a’ bhliadhna mu dheireadh, ann am meadhan tart agus gort.
Is dòcha nach toireadh beachdan Ramo cuireadh dha càineadh ann an còmhraidhean le a chàirdean agus a shearbhantan ann an clas gnìomhachais Ameireaganach àrd-ìre, leithid John L. Thornton, a chomhairlich Goldman Sachs, no còmhla ri Simon Ramo, bràthair athar, a thàinig an t-ainm teaghlaich gu “R” ann an TRW, ach nuair a bhios e a ’bruidhinn air TBh, tha e coltach nach do rinn e dearmad a thaobh a bhith a’ dol sìos an reataic gràin-cinnidh. Do chuid ann an Àisia an Ear, bha a bheachd aig a bheachd, “A dh’ aindeoin an taobh sìos de phoileasaidhean riaghaltas na Gearmailt anns na bliadhnaichean 1933 gu 1945 sa Ghearmailt, bidh Iùdhaich, companaich agus gabhaichean an-còmhnaidh taingeil do Hitler airson a chuid eaconamach agus teicneòlasach. leasachaidhean. ”
Chan eil e na iongnadh gu bheil luchd-dìon Ramo a-nis a ’nochdadh moladh airson Park Chung-hee, deachdaire à Korea a-Deas nan 1960s agus 1970s. Ann am Manchuria, bha Park air a bhith na oileanach den chogadh cogaidh clas-A agus mar sheanair am prìomh mhinistear ann an Iapan, Kishi Nobusuke. Lean e an “Manchurian model de ghnìomhachas luath-sparradh armailteach” ann am faclan Cumings. Fhuair dreuchd na Pàirce buannachd bho dhàimhean leis an sgiath cheart Iapanach, a ’gabhail a-steach Kishi agus Sasakawa Ryoichi, eucorach eile a bha fo amharas cogaidh.
Dè a tha a ’feum dha Koreans, agus na tha a dhìth air an t-saoghal, an-dràsta fhèin gu bheil na meadhanan mòra a’ stad stad a chuir air searbhantan de chumhachd ìmpireil agus nàimhdean sìthe mar Ramo, gu h-àraidh nuair nach eil an sìol cugallach sìthe seo a ’tòiseachadh ach a’ fàs. Ciall air NBC.
'Chlàir.
Bruce Cumings, Cogadh nan Coirèine: Eachdraidh (Leabharlann Nuadh, 2011) agus Àite a ’Chorea sa Ghrèin: Eachdraidh Ùr-nodha (Norton, 1997); Norman Pearlstine, “Aithris: Beachdan Deatamach Fìrinn anns na beachdan aig Joshua Cooper Ramo bho Dheas,” Fortune.com.
Mòran taing do Stephen Brivati airson beachdan, molaidhean, agus deasachadh.
