Bidh Pròstanaich ag ràdh “Tha” gu Sìth ann an Iapan: A ’feuchainn ri Làithean Margaidh nam Ball Ùr ann an Chiba City

Protest an aghaidh margaidhean armachd ann an Chiba City, Iapan

Le Eòsaph Essertier, Ògmhios 21, 2019

Tha cuid de dhaoine toilichte mu na “buidseatan dìon a tha a’ sìor fhàs ”anns na bliadhnachan mu dheireadh. Tha aon a ’lorg nam faclan sin ann an leabhran an taisbeanaidh airson margaidh armachd ann an Iapan ris an canar“ Siostaman Adhair Mara & Teicneòlasan airson Dìon, Tèarainteachd, agus Sàbhailteachd ”(MAST Asia 2019). Ma chumas buidseatan armachd airson riaghaltasan air feadh an t-saoghail leudachadh, is dòcha gu bheil e fìor gu bheil a “Àrainneachd shònraichte anns am bi an gnìomhachas gu mòr”: gnothachas saothrachadh agus reic armachd cogaidh.

Is dòcha leis an fhacal “gun shamhail,” tha iad a ’ciallachadh gun robh leasachadh armachd Iapanach air a chumail air ais aig aon àm le bun-reachd na sìthe agus an àite an aghaidh cogadh gu ìre mhòr, ach muinntir Iapan. Chaidh casg toirmisgte air reic armachd gu dùthchannan eile a thoirt air falbh ann an 2014 . Fo riaghladh ioma-ghnèitheach a ’Phrìomh Mhinisteir Shinzo Abe, tha Iapan a’ ath-armachd aig astar briste. Bidh a ’cluinntinn mu MAST Àisia 2019 ann an Chiba, Iapan gu math duilich dha mòran dhaoine ann an Àisia an Ear, far a bheil daoine fhathast a’ faireachdainn na lotan air an toirt orra le Ìmpireachd Iapan (1868-1947).

Tha cuid de dhaoine a ’coimhead ris an fhaireachdainn agus a’ co-fhaireachdainn a tha a dhìth seasamh agus diùltadh an co-chruinneachadh seo agus taisbeanadh malairt armailteach. Chruinnich daoine 230 aig làrach a ’cho-labhairt airson latha a’ dèanamh òraidean, “sreath daonna” le flùraichean, agus “die-in” air an Òg-mhios 17th, a ’chiad latha den latha 3-latha aig ionad co-labhairt Makuhari Messe ann an Chiba City. , dìreach turas trèana uair a thìde à Tokyo.

Fhad's a bha companaidhean 73 à dùthchannan 53 a ’taisbeanadh an cuid bathair, a’ gabhail a-steach companaidhean Iapanach 10 leithid Mitsubishi agus Kawasaki, thuirt daoine bho bhuidhnean sìth, a ’gabhail a-steach buidheann ris an canar“ Màthraichean an aghaidh Cogaidh ”“ cha robh! ”Ris na chuir iad“ marsantan bàis ”“ chan e “ris na tha iad a’ ainmeachadh mar “margadh armachd modail,” agus tha soidhnichean a tha gan cumail le teachdaireachdan mar “chan e dòigh-armachd dòigh air sìth a dhèanamh.” Tha margaidh armachd eile clàraichte airson an 18th gu 20th na Samhna, ach a athchuinge gus stad a chur air ga sgaoileadh.

Seo an seo bhideo de na h-agallamhan (dìreach ann an Iapanach) leis na luchd-togail-fianais, na h-òraidean aca, na canaidhean antiwar, agus “die-in” (mar a tha ann an “suidhe-a-steach”). Seo geàrr Aithisg naidheachdan bho shealladh nan gearanan agus seo cuid dhiubh dealbhan eile de na gearanan

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith