nuair New York Times dh’fhoillsich an neach-aithris Seumas Risen an leabhar a rinn e roimhe, Staid Cogaidh, a ' Times chuir e crìoch air an dàil aige de chòrr air bliadhna agus dh’ fhoillsich e an artaigil aige air brathadh gun bharrantas seach a bhith air a tharraing leis an leabhar. Tha an Times ag ràdh nach robh e airson buaidh a thoirt air taghadh ceann-suidhe 2004 le bhith ag innse don phoball mu na bha an Ceann-suidhe a’ dèanamh. Ach an t-seachdain seo a Times thuirt an deasaiche air adhart Geàrr-chunntasan 60 gun robh an Taigh Geal air rabhadh a thoirt dha gun cuireadh ionnsaigh cheannairc air na Stàitean Aonaichte a' choire air an Times nan leanadh fear dhiubh am foillseachadh — mar sin is dòcha gu bheil an Amannan ' bha tagradh tàir air deamocrasaidh na sgeulachd còmhdaich airson eagal agus gràdh-dùthcha. Tha an Times cha do dh'aithris e sgeulachdan cudromach eile ann an leabhar Risen.
B’ e aon de na sgeulachdan sin, a chaidh a lorg sa chaibideil mu dheireadh, sgeulachd Operation Merlin - is dòcha air ainmeachadh leis nach b’ urrainn ach earbsa ann an draoidheachd a bhith air toirt air obrachadh - anns an tug an CIA planaichean armachd niuclasach dha Ioran le beagan atharrachaidhean follaiseach annta. Bha còir gum biodh seo ann an dòigh air choireigin a’ cur maill air na h-oidhirpean aig Ioran nach robh ann gus armachd niùclasach a thogail. Mhìnich Risen Operation Merlin air adhart Deamocrasaidh a-nis an t-seachdain seo agus chaidh agallamh a dhèanamh mu dheidhinn le Geàrr-chunntasan 60 a fhuair air mìneachadh sam bith fhàgail air dè bh’ ann. Tha riaghaltas na SA a’ casaid Jeffrey Sterling airson a bhith ag ràdh gur e an neach-brathaidh a bha na thùs airson Risen, agus a’ toirt thairis A ’dol air adhart iarraidh gun nochd e an tùs(an) aige.
Bidh blitz meadhanan Risen an t-seachdain seo an cois foillseachadh an leabhair ùir aige, Pàigh Prìs sam bith. Ag èirigh gu soilleir cha toir e air ais sìos. An turas seo tha e air an sgeulachd as miosa aige a rinn an CIA-o chionn ghoirid a dhèanamh an dàrna caibideil seach an tè mu dheireadh, agus eadhon an sgeulachd mu dheireadh. New York Times air ainmeachadh cheana. Tha sinn a’ bruidhinn air “torture works,” “tha WMDs aig Iorac,” “seallamaid uile air gobhair” ìre balbh an seo. Tha sinn a’ bruidhinn air an t-seòrsa rud a bheireadh air rianachd Obama feuchainn ri cuideigin a chuir dhan phrìosan. Ach chan eil e soilleir gu bheil adhbhar dìomhair ann airson a’ choire an turas seo, agus tha Roinn a’ Cheartais ris an canar mar-thà às deidh Sterling and Risen.
Tha Sterling, co-dhiù, neo-aithnichte an taca ri Chelsea Manning no Edward Snowden no an luchd-brathaidh eile a tha Risen ag aithris anns an leabhar ùr aige. Chan eil am poball, tha e coltach, a’ dèanamh gaisgeach de neach-brathaidh gus an dèidh do na meadhanan corporra an neach a dhèanamh ainmeil mar neach-brathaidh. Tha Sterling, gu h-inntinneach, na neach-brathaidh nach fhaodadh a bhith air ainmeachadh ach mar “neach-brathaidh” nam b’ e brathadh brathadh a nochdadh, oir bidh daoine a tha a’ smaoineachadh anns na teirmean sin cha mhòr uile-choitcheann a’ coimhead air planaichean niuclasach a thoirt do Ioran mar bhrathadh. Ann am faclan eile, tha e saor bhon ionnsaigh àbhaisteach, ach tha e steigte aig an ìre aig a’ chiad dol a-mach - cha leig iad seachad thu oir chan eil ùidh chorporra ann a bhith ag innse sgeulachd Merlin.
Mar sin dè an dubhachas a th’ ann an Langley? Is e seo a-mhàin: hack coimpiutair a bha an sàs ann an gambling leis an t-ainm Dennis Montgomery nach b’ urrainn Hollywood no Las Vegas a reic air na sgamannan bathar-bog aige, leithid a chomas susbaint fhaicinn air teip bhidio nach robh ri fhaicinn don t-sùil rùisgte, reic an CIA air an tagradh gu tur meallta. gum faiceadh e teachdaireachdan dìomhair al Qaeda ann an craolaidhean de lìonra telebhisean Al Jazeera. Gus a bhith cothromach, tha Montgomery ag ràdh gun do bhrùth an CIA am beachd air agus ruith e leis. Agus chan e a-mhàin gun do shluig an CIA a chuid, ach mar sin rinn an prionnsabalan comataidh phrionnsapalan, agus bha a bhallrachd, co-dhiù airson ùine: Iar-Cheannard Dick Cheney, a bha na Chomhairliche Tèarainteachd Nàiseanta Condoleezza Rice, Rùnaire an Dìon Dòmhnall Rumsfeld, Rùnaire na Stàite Cailean Powell, Stiùiriche an CIA Seòras Tenet, agus an t-Àrd-neach-tagraidh Iain Ashcroft. Bidh Tenet a’ cluich a dhreuchd àbhaisteach mar bhiùrocrat dumber-than-a-post ann an cunntas Risen, ach tha John Brennan air ainmeachadh mar a bhith an sàs ann an gealtachd Dennis Montgomery cuideachd. Chuir Taigh Geal Bush air bhonn tursan-adhair eadar-nàiseanta mar thoradh air rabhaidhean dìomhair Montgomery mu dheidhinn, agus bheachdaich e gu mòr air plèanaichean a losgadh a-mach às na speuran.
Nuair a dh’ iarr an Fhraing bunait phlèanaichean a chuir air tìr fhaicinn, gu sgiobalta chunnaic i cnap smùid de feur eich agus leig fios dha na SA. Mar sin, ghluais an CIA air adhart à Montgomery. Agus ghluais Montgomery air adhart gu cùmhnantan eile ag obair air salchar eich eile airson a’ Phentagon. Agus chan eil dad uamhasach ann. “Fhuair sgrùdadh ann an 2011 leis a’ Phentagon,” thuirt Risen, “a-mach, anns na deich bliadhna às deidh 9/11, gun robh Roinn an Dìon air còrr air $ 400 billean a thoirt do chunnradairean a bha air an ceadachadh roimhe seo ann an cùisean anns an robh $ 1 millean no barrachd ann am foill. .” Agus cha deach Montgomery a cheadachadh. Agus cha deach innse dhuinne, na daoine a rinn beairteas dha le milleanan, gu robh e ann. Chan eil dad neo-àbhaisteach an sin cuideachd. Is e dìomhaireachd agus foill an rud àbhaisteach ùr anns an sgeulachd a tha Risen ag innse, a’ toirt mion-fhiosrachadh air nàdar meallta luchd-brathaidh murt drone, luchd-brathaidh cràidh, luchd-brathaidh mercenary, agus eadhon luchd-buannachd eagal - companaidhean air am fastadh gus hysteria a ghineadh. Cho làidir gu bheil dumpadh airgead gu armailteachd air a sgaradh ann an còmhradh poblach bhon eallach ionmhais tha e a’ ciallachadh gu bheil e comasach dha Risen aithris a dhèanamh air Linden Blue, iar-cheann-suidhe Seanalair Atomics, a’ càineadh dhaoine a bheir airgead bhon riaghaltas. Tha e a’ ciallachadh daoine bochda a bhios a’ toirt suimean beaga de dh’ airgead airson na feumalachdan bunaiteach aca, chan e luchd-dèanaidh drone a gheibh beairteas salach bhon bheachd gu bheil drones a’ dèanamh an t-saoghail nas sàbhailte.
Is e freumh na trioblaid, mar a tha Risen ga fhaicinn, gu bheil an armachd agus ionad tèarainteachd na dùthcha air barrachd airgid a thoirt seachad na tha iad comasach gu reusanta faighinn a-mach dè a nì iad. Mar sin, bidh iad gu mì-reusanta a’ faighinn a-mach dè a nì iad leis. Tha seo nas miosa, tha Risen a’ sgrìobhadh, le eagal cho mòr is nach eil daoine airson gun a bhith ag ràdh ri rud sam bith a dh’ fhaodadh a bhith ag obair eadhon nan aislingean as fhiadhaich - no ris an canadh Dick Cheney mar dhleastanas tasgadh a dhèanamh ann an rud sam bith le cothrom 1%. Dh'innis àrdachadh Deamocrasaidh a-nis gun do chuir caiteachas armailteach bancaichean Wall Street na chuimhne. Anns an leabhar aige tha e ag argamaid gu bheilear den bheachd gu bheil luchd-buannachd a’ chogaidh mhòir ro mhòr airson fàiligeadh.
Tha Risen ag innse grunn sgeulachdan ann an Pàigh Prìs sam bith, a’ toirt a-steach sgeulachd nam pailteas airgid. De $20 billean a chaidh a chuir gu Iorac ann am bilean $100, tha e a’ sgrìobhadh, tha $11.7 billean gun chunntas - air chall, air a ghoid, air a mhì-chleachdadh, no air a dhumpadh a-steach do dh’ oidhirp air fàiligeadh airson taghadh a cheannach airson Ayad Allawi. Tha Risen ag aithris gu bheil fios gu bheil timcheall air $2 billean den airgead a tha a dhìth na shuidhe ann an càrn ann an Lebanon, ach chan eil ùidh aig riaghaltas na SA ann a bhith ga fhaighinn air ais. Às deidh na h-uile, is e dìreach $ 2 billean a th 'ann, agus tha ionad gnìomhachais an airm a' tarraing sìos $ 1 trillean sa bhliadhna bho ionmhas na SA.
Nuair a bhios Risen, mar a h-uile duine eile, ag ainmeachadh cosgais chogaidhean na SA o chionn ghoirid ($ 4 trillion thairis air deich bliadhna, tha e ag ràdh), tha e an-còmhnaidh a’ cur iongnadh orm nach eil duine a ’mothachadh gur e na cogaidhean a tha a’ fìreanachadh cosgais armachd “cunbhalach” “bunaiteach” de $10 trillean eile gach deichead aig an astar làithreach. Chan urrainn dhomh cuideachd a chreidsinn gu bheil Risen a’ sgrìobhadh “don mhòr-chuid de dh’ Ameireagaidh, tha cogadh air fàs chan e a-mhàin fulangach ach prothaideach.” Dè? Gu dearbh tha e air leth prothaideach dha cuid de dhaoine aig a bheil droch bhuaidh air an riaghaltas. Ach "a' mhòr-chuid de dh'Ameireaga"? Tha obraichean aig mòran (chan e a’ mhòr-chuid) de dhaoine anns na SA ann an gnìomhachas a’ chogaidh, agus mar sin tha e cumanta smaoineachadh gu bheil caitheamh air cogadh agus ullachadh airson cogadh na bhuannachd do eaconamaidh. Ann am fìrinn, le bhith a’ cosg na h-aon dholairean sin air gnìomhachasan sìtheil, air foghlam, air bun-structar, no eadhon air gearraidhean cìse do dhaoine a tha ag obair, bheireadh sin barrachd obraichean agus sa mhòr-chuid obraichean le pàigheadh na b’ fheàrr - le sàbhalaidhean gu leòr airson a h-uile duine a chuideachadh gus an gluasad bho obair cogaidh gu obair sìth . Tha caiteachas armailteach gu mòr ag àrdachadh neo-ionannachd agus a’ toirt air falbh maoineachadh bho sheirbheisean a tha aig daoine ann an iomadh dùthaich nach eil cho armailteach. Tha mi cuideachd a’ guidhe gun deach aig Risen air sgeulachd no dhà a thoirt a-steach bhon bhuidheann sin a’ dèanamh suas 95% de luchd-fulaing cogaidh na SA: muinntir nan àiteachan far a bheil na cogaidhean air an cur an sàs.
Ach tha Risen a’ dèanamh obair mhath air seann shaighdearan de chràdh na SA a tha a’ fulang leòn moralta, air cho farsaing ‘s a tha cleachdadh bòrd-uisge, agus air sgeulachd èibhinn uaireannan mu bhith a’ toirt a-steach riaghaltas na SA de chùis-lagha le teaghlaichean 9/11 an aghaidh luchd-maoineachaidh Saudi a dh’ fhaodadh a bhith ann airson 9/11 - sgeulachd, le pàirt dheth air a thoirt seachad barrachd co-theacsa a thaobh a bhuaidh ann an Afganastan ann an leabhar o chionn ghoirid aig Anand Gopal. Tha eadhon sgeulachd ann a tha coltach ri Merlin a thaobh reic dhrones dèanta sna SA ri nàimhdean na SA thall thairis.
Feumar na leabhraichean cruinneachaidh SNAFU seo a leughadh le sùil air a’ choille iomlan, gu dearbh, gus a’ cho-dhùnadh a sheachnadh gur e an rud a tha a dhìth oirnn cogadh a dhèanamh ceart no - airson sin - Wall Street air a dhèanamh ceart. Chan fheum sinn CIA nas fheàrr ach riaghaltas saor bho CIA. Tha nach eil na duilgheadasan a tha air am mìneachadh gu ìre mhòr ùr air an toirt nam inntinn, dhòmhsa, ann a bhith a’ leughadh leabhar Risen, leis na h-iomraidhean a th’ air a bhith aig Port-adhair Dulles a-rithist. Ach, tha e a’ tòiseachadh a’ coimhead mar nach e dìreach oisean dìomhair den riaghaltas a th’ anns na bràithrean Dulles tuilleadh, ach naomh-taic nan Ameireaganaich Mhath. Agus tha sin eagallach. Tha dìomhaireachd a’ ceadachadh gealtach, agus thathas a’ cleachdadh barrachd dìomhaireachd gus a’ ghealltainn a chumail dìomhair. Ciamar as urrainn dha a bhith na “State Secret” gun do thuit an CIA airson neach-ealain sgam a leig air teachdaireachdan draoidheil fhaicinn air Al Jazeera? Mura toir casaid Obama mu luchd-brathaidh rabhadh do dhaoine mun chunnart, tha e co-dhiù a’ cuideachadh le bhith a’ reic leabhraichean Jim Risen, a bu chòir dha fhèin daoine a dhùsgadh nas fheàrr na tadhal meadhan-oidhche san ospadal bho Alberto Gonzales agus Cairt Anndra.
Tha aghaidh tana de dhìomhaireachd fhathast ri lorg ann an cultar poilitigeach na SA. Tha luchd-poilitigs coirbte Iorac, ann an leabhar Risen, gan leisgeul fhèin le bhith ag ràdh gu robh làithean tràtha an dreuchd ann an 2003 duilich. A New York Times thuirt neach-deasachaidh Geàrr-chunntasan 60 nach robh a’ chiad beagan bhliadhnaichean às deidh 9/11 dìreach nan deagh àm airson naidheachdas na SA. Cha bu chòir dèiligeadh riutha seo mar leisgeulan iomchaidh airson mì-ghiùlan. Mar a bhios gnàth-shìde na talmhainn a’ tòiseachadh barrachd is barrachd a’ coimhead coltach ri gnìomhachd CIA, chan eil ann ach amannan duilich. A-cheana tha armachd na SA ag ullachadh gus dèiligeadh ri atharrachadh clìomaid leis an aon rud a bhios e a’ cleachdadh gus dèiligeadh ri Ebola no ceannairc no briseadh a-mach deamocrasaidh. Mura lorg sinn daoine comasach air smaoineachadh air an casan, mar a bhios Risen a’ dèanamh fhad ‘s a tha iad a’ coimhead sìos baraille binn prìosain na SA, tha sinn gu bhith a-staigh airson beagan gràin.
