Le Alyssa Oravec, Oromo Comann Ceannardas Dìleab agus Tagradh, Gearran 14, 2023
San t-Samhain 2020, thòisich cogadh catharra ann an ceann a tuath Ethiopia. Tha mòran den t-saoghal mothachail air a’ chìs mhòr a th’ aig a’ chòmhstri sin air sìobhaltaich anns na sgìrean air a bheil buaidh, a’ gabhail a-steach an uamhasan air a dhèanamh leis a h-uile pàrtaidh sa chòmhstri agus an bacadh de facto air taic daonnachd a lean gu gort a rinn daoine. Mar fhreagairt, thàinig a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta còmhla gus cuideam a chuir air riaghaltas Etiòpia agus an Tigray People's Liberation Front gus dòigh shìtheil a lorg gus crìoch a chuir air a’ chòmhstri agus an obair-stèidh a stèidheachadh airson sìth mhaireannach san dùthaich. Mu dheireadh, san t-Samhain 2022, a aonta sìth air a ruighinn eadar an dà phàrtaidh às deidh sreath de chòmhraidhean ann am Pretoria air an stiùireadh leis an Aonadh Afraganach le taic bho na Stàitean Aonaichte agus feadhainn eile.
Fhad ‘s a tha e don neach-amhairc cas, is dòcha gum bi e coltach gun toir an t-aonta sìth seo stad air fòirneart ann an Etiòpia agus a bheir sinn seachad ann an àm sìthe agus seasmhachd roinneil, tha an fheadhainn a tha ag obair air cùisean co-cheangailte ris an dùthaich ro mhothachail gu bheil a’ chòmhstri seo. fada bhon aon fhear a tha a’ toirt buaidh air an dùthaich. Tha seo gu sònraichte fìor ann an Oromia - an roinn as motha sluaigh ann an Ethiopia - far a bheil riaghaltas Etiòpia air iomairt fad bhliadhnaichean a chuir air dòigh a tha ag amas air cuir às don Oromo Liberation Army (OLA). Tha buaidh na h-iomairt seo, a tha cuideachd air a dhèanamh nas miosa le fòirneart eadar-chinnidheach agus tart, air a bhith sgriosail do shìobhaltaich air an talamh agus tha coltas ann nach tig iad gu crìch gun chuideam leantainneach bhon choimhearsnachd eadar-nàiseanta.
Tha an artaigil seo mar ro-ràdh air an èiginn a th’ ann an-dràsta mu chòraichean daonna agus daonnachd taobh a-staigh sgìre Oromia ann an Etiòpia, a’ toirt a-steach freumhan eachdraidheil a’ chòmhstri agus deasbad air ceumannan a dh’ fhaodadh a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta agus riaghaltas Etiòpia a ghabhail gus fuasgladh sìtheil a lorg. ris a' chòmhstri. Os cionn a h-uile càil eile, tha an artaigil seo a’ feuchainn ri solas a chuir air buaidh còmhstri air sluagh sìobhalta Oromia.
Co-theacsa eachdraidheil
Is e sgìre Oromia ann an Etiòpia an fheadhainn as àirde sluagh de dhà roinn dheug Etiopia. Tha e ann am meadhan na dùthcha agus timcheall air prìomh bhaile Ethiopia, Addis Ababa. Mar sin, tha cumail suas seasmhachd taobh a-staigh sgìre Oromia air a bhith air fhaicinn o chionn fhada mar phrìomh dhòigh air seasmhachd a chumail air feadh na dùthcha agus Adharc Afraga, agus tha coltas ann gum faodadh barrachd mì-thèarainteachd san roinn a bhith ann. cruaidh buaidhean eaconamach don dùthaich.
Tha a’ mhòr-chuid de shìobhaltaich a tha a’ fuireach taobh a-staigh sgìre Oromia bho bhuidheann cinnidheach Oromo, ged a lorgar buill de na 90 buidhnean cinneachail eile ann an Etiòpia san roinn. Tha na Oromos a 'dèanamh suas an t-aonar as motha buidheann cinnidheach ann an Etiòpia. Ach, a dh’ aindeoin am meud, tha iad air a dhol an aghaidh eachdraidh fhada de gheur-leanmhainn aig làmhan grunn riaghaltasan Ethiopia.
Ged a tha mòran den t-saoghal an iar den bheachd gur e dùthaich a th’ ann an Etiòpia nach deach a-riamh gu soirbheachail le cumhachdan Eòrpach, tha e cudromach toirt fa-near gu bheil buill mòran de bhuidhnean cinneachail, an Oromo nam measg, den bheachd gu bheil iad air an tuineachadh gu h-èifeachdach rè an airm. iomairt air a stiùireadh leis an Impire Menelik II a chruthaich dùthaich Ethiopia. Bha rèim an Impire Menelik II a’ coimhead air na buidhnean dùthchasach a thug iad thairis mar “air ais”, agus chleachd iad innleachdan brùideil gus am brosnachadh gus gabhail ri taobhan de phrìomh chultar Amhara. Am measg nan oidhirpean àiteachais sin bha casg air cleachdadh Afaan Oromoo, cànan Oromo. Leanadh air adhart a’ cleachdadh ceumannan smachdachaidh an aghaidh diofar bhuidhnean cinnidh fad beatha monarcachd Ethiopia agus fon DERG.
Ann an 1991, thàinig an TPLF, fo Aghaidh Deamocratach Ar-a-mach Sluagh Etiòpia (EPRDF), gu cumhachd agus rinn e gnìomhan a bha air an dealbhadh gus am measgachadh de dhearbh-aithnean cultarach anns na 90 buidhnean cinnidheach ann an Etiòpia aithneachadh agus gabhail ris. Nam measg bha gabhail ri fear ùr Bun-reachd a stèidhich Etiòpia mar stàit fheadarail ioma-nàiseanta agus a gheall aithne cho-ionann air a h-uile cànan Ethiopia. Ged a bha, airson ùine, dòchas gun cuidicheadh na gnìomhan sin le bhith ag adhartachadh comann in-ghabhalach Etiopianach, cha b’ fhada gus an do thòisich an TPLF a’ cleachdadh ceumannan brùideil gus eas-aonta a chuir às agus thòisich teannachadh eadar-chinnidheach a’ lasadh.
Ann an 2016, mar fhreagairt air na bliadhnaichean de dhroch dhìol, Oromo youth (Ceathairneach) stiùir gluasad gearain a bheireadh air a’ cheann thall àrdachadh a’ Phrìomhaire Abiy Ahmed gu cumhachd ann an 2018. Mar bhall den riaghaltas EPRDF a bh’ ann roimhe, agus e fhèin na Oromo, tha mòran chreidsinn gun cuidicheadh am Prìomhaire Ahmed le bhith a’ deamocratachadh na dùthcha agus a’ dìon chòraichean daonna nan sìobhaltaich. Gu mì-fhortanach, cha bhiodh e fada gus an do thòisich an riaghaltas aige a-rithist a’ cleachdadh innleachdan brùideil nan oidhirpean gus cuir an-aghaidh an OLA - buidheann armaichte a dhealaich bho phàrtaidh poilitigeach Oromo Liberation Front (OLF) - ann an Oromia.
Aig deireadh 2018, chuir riaghaltas a’ Phrìomhaire Ahmed a-steach dreuchdan stiùiridh armachd ann an taobh an iar agus ceann a deas Oromia leis an rùn cuir às don OLA. A dh’ aindeoin an dealas a tha e ag ràdh a thaobh dìon chòraichean daonna, bhon àm sin, tha aithrisean do-chreidsinneach de fheachdan tèarainteachd co-cheangailte ris na dreuchdan stiùiridh sin a tha a’ dèanamh ana-cleachdadh an aghaidh shìobhaltaich, a’ toirt a-steach marbhadh neo-bhreitheach agus cur an grèim neo-riaghailteach. Mheudaich còmhstri agus neo-sheasmhachd taobh a-staigh na sgìre às deidh an murt de Hachalu Hundessa, seinneadair agus neach-iomairt ainmeil Oromo san Ògmhios 2020, sia mìosan ro thoiseach a’ chogaidh ann an Tigray.
Cogadh ann an sgàil a
Fhad ‘s a chaidh aire na coimhearsnachd eadar-nàiseanta a tharraing chun a’ chòmhstri ann an ceann a tuath Etiòpia, tha suidheachadh chòraichean daonna agus daonnachd air leantainn air adhart. dol sìos taobh a-staigh Oromia thairis air an dà bhliadhna a dh’ fhalbh. Tha an riaghaltas air leantainn air adhart ag obair gus cuir às don OLA, eadhon ag ainmeachadh iomairt armachd ùr a chuir air bhog taobh a-staigh Oromia sa Ghiblean 2022. Tha aithrisean air a bhith ann gun do bhàsaich sìobhaltaich aig àm còmhstri eadar feachdan an riaghaltais agus an OLA. Gu draghail, tha grunn aithrisean air a bhith ann cuideachd gu bheil sìobhaltaich Oromo cuimsichte le feachdan tèarainteachd Ethiopia. Bidh ionnsaighean mar seo gu tric air am fìreanachadh le tagraidhean gu robh an luchd-fulaing ceangailte ris an OLA, agus tha iad air a bhith a’ toirt a-steach ionnsaighean corporra air àireamhan sìobhalta, gu sònraichte ann an sgìrean far a bheil an OLA ag obair. Tha luchd-sìobhalta air aithris gu bheil cùisean de dhachaighean air an losgadh gu làr agus marbhadh neo-bhreitheach gan dèanamh le feachdan tèarainteachd. Anns an Iuchar, Freiceadan Còraichean Daonna Dh'aithris gun robh “cultar de chasg” ann airson ana-cleachdadh a rinn feachdan tèarainteachd ann an Oromia. Bho chaidh an aonta sìthe eadar an TPLF agus riaghaltas Etiòpia a ruighinn san t-Samhain 2022, tha aithisgean air a bhith a’ sìor fhàs mu ghnìomhachd armachd - a’ toirt a-steach stailcean dròin- taobh a-staigh Oromia, a’ leantainn gu bàs sìobhaltaich agus mòr-ghluasad.
Bidh luchd-sìobhalta Oromo cuideachd a 'toirt aghaidh gu cunbhalach neo-riaghailteach a chur an grèim agus a chumail. Aig amannan, tha na daoine sin air am fìreanachadh le tagraidhean gu bheil an neach-fulang air taic a thoirt don OLA no gu bheil ball den teaghlach aige a tha fo amharas gun deach e a-steach don OLA. Ann an cuid de chùisean, clann air an cumail an grèim stèidhichte air amharas gu bheil buill an teaghlaich aca san OLA. Ann an cùisean eile, chaidh sìobhaltaich Oromo a chur an grèim air sgàth an ceangal ri pàrtaidhean poilitigeach an aghaidh Oromo, a’ toirt a-steach an OLF agus an OFC, no leis gu bheilear air am faicinn mar nàiseantaich Oromo. Mar o chionn ghoirid Dh'aithris le Coimisean Còraichean Daonna Etiòpia, bidh sìobhaltaich gu tric fo ùmhlachd tuilleadh brisidhean chòraichean daonna aon uair ‘s gu bheil iad air an cumail, a’ toirt a-steach droch làimhseachadh agus diùltadh am pròiseas iomchaidh agus còraichean deuchainn chothromach. Tha e air fàs a cleachdadh cumanta taobh a-staigh Oromia airson oifigearan prìosain diùltadh luchd-grèim a leigeil ma sgaoil, a dh’ aindeoin òrdugh cùirte airson an leigeil ma sgaoil.
Tha teannachadh eadar-chinnidheach agus fòirneart cuideachd cumanta taobh a-staigh Oromia, gu sònraichte air a chrìochan leis an Amhara agus Somali roinnean. Tha aithrisean àbhaisteach ann mu dhiofar mhailisidhean cinneachail agus buidhnean armaichte a’ cur air bhog ionnsaighean an-aghaidh sìobhaltaich air feadh na sgìre. Is e an dà bhuidheann as trice a tha fo chasaid gun do chuir iad na h-ionnsaighean sin air bhog buidheann mailisidh Amhara ris an canar Fano agus a ' OLA, ged a bu chòir a thoirt fa-near gu bheil an OLA air air a dhiùltadh gu gnèitheach ag aithris gun tug e ionnsaigh air sìobhaltaich. Ann an iomadh cùis, tha e do-dhèanta faighinn a-mach cò an neach a rinn aon ionnsaigh, air sgàth ruigsinneachd cuibhrichte cian-conaltraidh ann an raointean far a bheil na h-ionnsaighean sin a’ tachairt agus leis gu bheil na pàrtaidhean fo chasaid gu tric. iomlaid coire airson diofar ionnsaighean. Aig a 'cheann thall, tha e an urra ri riaghaltas Etiòpia luchd-sìobhalta a dhìon, sgrùdaidhean neo-eisimeileach a chuir air bhog air aithrisean fòirneart, agus dèanamh cinnteach gun tèid an luchd-dèanaidh a thoirt gu ceartas.
Mu dheireadh, tha Oromia a ’faighinn eòlas air fìor dhroch ghalar tart, agus nuair a thèid a chur còmhla ri tomad àite-suidhe mar thoradh air neo-sheasmhachd agus còmhstri san roinn, air leantainn gu èiginn daonnachd domhainn san roinn. O chionn ghoirid aithisgean bho USAID a’ moladh gu bheil feum aig co-dhiù 5 millean neach san roinn air taic bìdh èiginneach. Anns an Dùbhlachd, dh'fhoillsich a 'Chomataidh Teasairginn Eadar-nàiseanta an Liosta Freiceadan Èiginn aca aithisg, a chuir Ethiopia mar aon de na 3 dùthchannan as fheàrr ann an cunnart bho bhith a’ faighinn crìonadh ann an suidheachadh daonnachd ann an 2023, a’ toirt fa-near an dà chuid buaidh còmhstri - ann an ceann a tuath Ethiopia agus taobh a-staigh Oromia - agus tart air àireamhan sìobhalta.
Cuir crìoch air cearcall fòirneart
Bho 2018, tha riaghaltas Ethiopia air feuchainn ri cuir às don OLA bho sgìre Oromia tro fhorsa. Aig an àm seo, cha do shoirbhich leotha an amas sin a ruighinn. An àite sin, is e na tha sinn air fhaicinn gu bheil sìobhaltaich a’ toirt buaidh air a ’chòmhstri, a’ toirt a-steach aithisgean mu bhith ag amas gu soilleir air sìobhaltaich Oromo airson ceanglaichean dearbhte - agus teann - ris an OLA. Aig an aon àm, tha teannachadh air a bhith ann eadar buidhnean cinneachail, a’ leantainn gu fòirneart an aghaidh sìobhaltaich de dhiofar chinnidhean. Tha e soilleir nach eil an ro-innleachd a chleachd riaghaltas Ethiopia taobh a-staigh Oromia air a bhith èifeachdach. Mar sin, feumaidh iad beachdachadh air dòigh-obrach ùr gus dèiligeadh ris a’ chearcall leantainneach fòirneart taobh a-staigh sgìre Oromia.
Tha Comann Ceannardas agus Tagraidh Dìleab Oromo air tagradh o chionn fhada airson riaghaltas Etiòpia gabhail ri ceumannan ceartas eadar-ghluasaid in-ghabhalach a bhios a’ beachdachadh air bun-adhbharan còmhstri agus aimhreit air feadh na dùthcha agus a’ suidheachadh an stèidh airson sìth mhaireannach agus seasmhachd roinneil. Tha sinn den bheachd gum bi e riatanach don choimhearsnachd eadar-nàiseanta sgrùdadh mionaideach a dhèanamh air a h-uile casaid earbsach mu brisidhean chòraichean daonna air feadh na dùthcha, agus dèanamh cinnteach gum bi an sgrùdadh sin a’ biathadh pròiseas a leigeas le saoranaich ceartas fhaighinn airson na brisidhean a dh’ fhuiling iad. . Aig a’ cheann thall, bidh conaltradh air feadh na dùthcha anns a bheil riochdairean bho gach prìomh bhuidheann cinnidheach is poilitigeach agus air a stiùireadh le neach-rèiteachaidh neo-phàirteach deatamach ann a bhith a’ clàradh slighe deamocratach air adhart airson na dùthcha.
Ach, gus an tèid a leithid de chonaltradh a chumail agus airson ceumannan ceartas eadar-amail sam bith a bhith èifeachdach, feumaidh riaghaltas Ethiopia an-toiseach dòigh sìtheil a lorg gus crìoch a chuir air còmhstri air feadh Ethiopia. Tha seo a’ ciallachadh a bhith a’ dol an sàs ann an aonta sìthe le buidhnean mar an OLA. Ged a bha e coltach airson bliadhnaichean gum biodh aonta mar sin do-dhèanta, tha an aonta o chionn ghoirid leis an TPLF air dòchas a thoirt do mhuinntir Ethiopia. Bho chaidh a shoidhnigeadh, tha ùrachadh air a bhith ann gairm airson riaghaltas Etiòpia a dhol an sàs ann an aonta coltach ris an OLA. Aig an àm seo, chan eil coltas gu bheil riaghaltas Ethiopia deònach sin a dhèanamh deireadh an iomairt armachd aige an-aghaidh an OLA. Ach, san Fhaoilleach, dh’ fhoillsich an OLA a Manifesto poileataigeach, a tha coltach gu bheil e a’ nochdadh gu bheil iad deònach a dhol an sàs ann an còmhraidhean sìthe ma tha am pròiseas air a stiùireadh leis a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta, agus o chionn ghoirid rinn am Prìomhaire Abiy beachdan a tha a’ nochdadh beagan fosgarrachd don chomas.
Leis mar a tha oidhirpean riaghaltas Ethiopia o chionn fhada gus cuir às don OLA gu armailteach, tha coltas ann nach bi an riaghaltas deònach a ghàirdeanan a chuir an dàrna taobh agus aonta sìthe a dhèanamh gun chuideam bhon choimhearsnachd eadar-nàiseanta. Airson a phàirt, cha do dh'fhuirich a 'choimhearsnachd eadar-nàiseanta sàmhach an aghaidh brùidealachd aig àm a' chogaidh ann an Tigray, agus lean na h-iarrtasan leantainneach aca airson fuasgladh sìtheil air a 'chòmhstri sin gu dìreach gu aonta sìth eadar riaghaltas Ethiopia agus an TPLF. Tha sinn, mar sin, ag iarraidh air a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta freagairt san aon dòigh ris a’ chòmhstri seo agus na h-innealan dioplòmasach a tha rim faighinn a chleachdadh gus riaghaltas Etiòpia a bhrosnachadh gus dòigh coltach ris a lorg gus a’ chòmhstri ann an Oromia fhuasgladh agus gus dèanamh cinnteach à dìon na h-uile. còraichean daonna sìobhaltaich. Is ann dìreach an uairsin a thig an t-sìth mhaireannach sin gu Ethiopia.
Dèan gnìomh aig https://worldbeyondwar.org/oromia
Freagairtean 10
Artaigil sàr-mhath a ’toirt fiosrachadh as ùire dhomh agus gu cothromach mu na tha a’ tachairt ann an Etiòpia. Tha mi air a bhith a’ beachdachadh air a dhol ann air chuairt timcheall agus air òraidean a thoirt seachad mar eag-eòlaiche fiadh-bheatha gus cuideam a chuir air an àireamh mhòr de ghnèithean iongantach de phlanntaichean is bheathaichean a’ toirt a-steach gu sònraichte na h-equids agus na rhinos agus na chuir iad gu mòr ri diofar eag-shiostaman Ethiopia.
Tapadh leibh airson an artaigil againn a leughadh agus an ùine a ghabhail gus ionnsachadh mun t-suidheachadh ann an ceann a deas Ethiopia. Tha sinn an dòchas gun cuidich e le bhith ag àrdachadh do shealladh tron turas agad a tha ri thighinn.
Tapadh leibh airson seo fhoillseachadh. Ann a bhith a’ leughadh an artaigil agad, tha mi ag ionnsachadh airson a’ chiad uair den chòmhstri ann an Etiòpia a Deas. Tha mi a’ smaoineachadh ann a bhith a’ dèiligeadh ris an t-suidheachadh seo agus suidheachaidhean trioblaid eile air Mòr-thìr Afraganach, gur e an dòigh-obrach as fheàrr dhuinne anns na dùthchannan an Iar a bhith ag obair còmhla ris an Aonadh Afraganach. Le bhith a’ gabhail na dòigh-obrach sin, bidh sinn fhathast comasach air mearachdan a dhèanamh, ach cha bhi uimhir de chothrom againn mearachdan tubaisteach a dhèanamh, ’s a bhiodh sinn le bhith a’ dol a-steach ann leis fhèin agus a’ dol an sàs ’s a bhiodh fios againn dè bha sinn a’ dèanamh.
Tapadh leibh airson an ùine a ghabhail airson an artaigil againn a leughadh. Tha sinn a’ cur luach air do bheachdan agus do bheachdan mun dòigh as fheàrr air sìth mhaireannach a leantainn ann an Etiòpia. Tha OLLAA a’ toirt taic do oidhirpean a h-uile neach-ùidh, a’ gabhail a-steach an Aonadh Afraganach, a bhith a’ putadh airson sìth mhaireannach air feadh na dùthcha agus ag aithneachadh a’ phàirt a bha aig an AU ann a bhith a’ stiùireadh nan còmhraidhean sìthe ann an ceann a tuath Etiòpia. Tha sinn den bheachd gum faod pàirt cudromach a bhith aig a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta le bhith a’ cuideachadh le bhith ag àrdachadh mothachadh mu mhì-ghnàthachadh chòraichean daonna air feadh na dùthcha agus le bhith a’ brosnachadh a h-uile pàrtaidh dòigh a lorg gus crìoch a chuir air a’ chòmhstri seo, còmhla ri còmhstri eile san dùthaich.
Tha am pìos seo a’ taisbeanadh sealladh nàiseantach Oromo ethno. Bidh e a 'giùlan bhreugan bho mhullach gu bonn. Tha àite mòr aig na Oromos ann a bhith a’ cumadh Ethiopia an latha an-diugh leis an Impire Menelik. B’ e Oromos a bh’ ann am mòran de na seanalairean buadhach aig Menelik. Tha eadhon an t-Ìmpire Haileselasie fhèin ann am pàirt Oromo . Is e am prìomh adhbhar airson neo-sheasmhachd na roinne na nàiseantaich ethno leth-litearra gràin a tha air cùl an artaigil seo.
Tha sinn a’ toirt taing dhut airson an ùine a ghabhail gus an artaigil againn a leughadh. Fhad ‘s a tha sinn a’ diùltadh a ’bheachd gur e“ nàiseantaich ethno leth-litrichte gràineil a th ’annainn,” tha sinn a’ co-roinn do bheachd gu bheil eachdraidh Ethiopia an latha an-diugh iom-fhillte agus gun do chuidich daoine de gach cinnidheachd le bhith a’ dèanamh ana-cleachdadh an aghaidh Oromos agus buill de bhuidhnean cinneachail eile a tha a’ leantainn air adhart. an diugh. Tha sinn cinnteach gu bheil thu a’ roinn ar miann airson sìth mhaireannach ann an Etiòpia agus ceartas dha luchd-fulaing brisidhean chòraichean daonna air feadh na dùthcha.
Aig a’ cheann thall, tha sinn den bheachd gum feumar pròiseasan ceartas eadar-ghluasaid coileanta, a tha ag amas air sireadh fìrinn, cunntachalachd, airgead-dìolaidh, agus barrantasan nach till iad a-rithist, a thòiseachadh às deidh fuasgladh fhaighinn air a’ chòmhstri ann an sgìre Oromia. Tha sinn an dòchas gun cuidich na pròiseasan sin Etiòpianaich de gach cinnidheachd gus aghaidh a chur air na h-adhbharan eachdraidheil de chòmhstri taobh a-staigh na dùthcha agus a bhith a’ suidheachadh bunait airson fìor rèite agus sìth mhaireannach.
Tha Etiòpia iom-fhillte - mar a bhiodh fìor le ìmpireachd sam bith a tha a’ feuchainn ri i fhèin a thionndadh gu bhith na stàit ioma-chinnidheach ùr-nodha.
Chan eil eòlas sònraichte agam, ach bidh mi ag obair le fògarraich bho ghrunn phàirtean de Adharc Afraga. Tha iad a’ toirt a-steach daoine Oromo a tha gu dearbh air a bhith fo smachd mòran de na mì-ghnàthachadh a tha air a mhìneachadh san artaigil. Tha iad cuideachd a’ toirt a-steach daoine bho dhùthchannan beaga ann an ceann a deas Ethiopia a tha buidhnean armaichte Oromo a’ feuchainn ri leudachadh a-steach. Agus Somalis air an robh eagal siubhal tro sgìre Oromo agus mar sin a’ sireadh fasgadh ann an Ceinia nuair a dh’ fhàs cùisean do-dhèanta aig an taigh.
Tha e soilleir gu bheil pian agus gort anns a h-uile buidheann cinnidheach - agus feum anns a h-uile buidheann cinneachail dìreach sìth a thuigsinn agus a chleachdadh. Tha mi air coinneachadh ri daoine air leth drùidhteach, bho ghrunn dhùthchannan Ethiopia, a tha a’ dèanamh dìreach sin. Ach chan e obair fhurasta a th’ ann aig àm nuair a tha buaidh atharrachadh clìomaid a’ neartachadh còmhstri mu ghoireasan, agus nuair a thaghas luchd-cumhachd fòirneart seach co-obrachadh. Tha luchd-togail na sìthe airidh air ar taic.
Tapadh leibh airson an ùine a ghabhail airson an artaigil againn a leughadh agus freagairt stèidhichte air do shealladh ag obair le fògarraich bho air feadh Adharc Afraga. Tha sinn ag aontachadh riut gu bheil an suidheachadh ann an Etiòpia iom-fhillte, agus gu bheil feum air fìor chòmhradh agus togail sìth air feadh na dùthcha. Mar OLLAA, tha sinn den bheachd gu bheil luchd-fulaing brisidhean chòraichean daonna air feadh na dùthcha airidh air cothrom air ceartas agus gum feumar an fheadhainn a nì ana-cainnt a bhith cunntachail. Gus an obair-stèidh a chuir sìos airson sìth mhaireannach, ge-tà, tha feum air a’ chòmhstri a th’ ann an-dràsta ann an Oromia a thighinn gu crìch an-toiseach.
An-uiridh chaidh mi gu Ethiopia agus Eritrea, far an tug mi cunntas air a’ chogadh ann an Amhara agus Afar. Cha do shiubhail mi gu Oromia ach gu Addis, a tha, tha mi a’ creidsinn, agus baile neo-eisimeileach taobh a-staigh Oromia.
Thadhail mi air campaichean IDP ann an Amhara agus Afar, a’ toirt a-steach Campa Jirra ann an Amhara airson fògarraich sìobhalta Amhara bho fhòirneart OLA ann an Wollega agus chan eil mi a’ smaoineachadh gun gabh a dhol às àicheadh gun robh iad air fulang gu mòr.
Bu mhath leam faighinn a-mach dè a thuigeas tu a bhith a’ tachairt ann an Wollega.
Tapadh leibh airson do bheachdan agus airson an ùine a ghabhail airson tadhal agus aithris air an t-suidheachadh ann an campaichean IDP ann an roinnean Amhara agus Afar.
Tha sinn a’ toirt fa-near gu bheil an artaigil seo a’ cuimseachadh air ana-cleachdadh chòraichean a rinn riochdairean stàite an-aghaidh sìobhaltaich, a tha a’ leantainn air adhart a’ dèanamh fìor bhrisidhean gun chead agus dìth aire bhon choimhearsnachd eadar-nàiseanta mar phàirt den iomairt leantainneach aca an-aghaidh an OLA. Ach, tha an artaigil ag aideachadh an teannachadh eadar-chinnidheach agus an fhòirneart a tha cumanta taobh a-staigh roinnean Oromia agus Amhara, a’ toirt a-steach aithisgean mu ionnsaighean an-aghaidh sìobhaltaich le cleasaichean armaichte neo-stàite. Tha na sònaichean Wollega mar aon de na raointean far am faigh sinn aithrisean tric mu na h-ionnsaighean sin, a tha air aithris le grunn chleasaichean an-aghaidh sìobhaltaich de gach cinneadh. Gu mì-fhortanach, gu tric tha e do-dhèanta dearbhadh gu neo-eisimeileach dearbh-aithne na buidhne a rinn aon ionnsaigh. Tha na h-ionnsaighean sin air leantainn gu ceudan de bhàsan agus mòr-ghluasad de shìobhaltaich Oromo agus Amhara. Mar neach-aithris, tha sinn an dòchas gun urrainn dhut cuideachd tadhal air campaichean Oromo IDP a dh’ aithghearr gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air an fhòirneart ann an sònaichean Wollega.
Aig OLLAA, tha sinn den bheachd gum feum cothrom a bhith aig luchd-fulaing nan ionnsaighean sin air ceartas agus gum bu chòir an luchd-dèanaidh a bhith cunntachail. Ach, tha sinn a’ toirt fa-near, mar am prìomh neach-giùlain dleastanais fo lagh eadar-nàiseanta, gu bheil e mar dhleastanas air riaghaltas Etiòpia sìobhaltaich a dhìon, sgrùdaidhean neo-eisimeileach agus èifeachdach a chuir air bhog mu na h-ionnsaighean sin, agus dèanamh cinnteach gu bheil ceartas an aghaidh an luchd-dèanaidh.