Air Climate, dh 'fhaodadh dìon a dhìon agus a dhìon, an àite a bhith a' marbhadh agus a 'sgrios

(Dealbh: ciontire jofili / Flickr)

A ’cumail an loidhne an aghaidh Fàsach Kubuchi

Bidh ceud oileanach colaiste Korean a ’tuiteam far na trèana ann am Baotou, Mongolia a-staigh, a’ brùthadh ann an solas soilleir na grèine. Air turas trèana 14-uair bho Beijing, chan eil Baotou idir na cheann-uidhe mòr-chòrdte dha òigridh Seoul, ach an uairsin chan e turas ceannach a tha seo.

Bidh fear goirid, aosta ann an seacaid soilleir uaine a ’stiùireadh nan oileanach tron ​​t-sluagh san stèisean, le cabhag a’ toirt òrdughan don bhuidheann. An coimeas ris na h-oileanaich, chan eil e a ’nochdadh sgìth idir; tha a ghàire gun ullachadh leis an turas. Is e Kwon Byung-Hyun an t-ainm aige, dioplòmaiche dreuchd a bha na thosgaire Poblachd na Corea gu Sìona bho 1998 gu 2001. Ach bha a phasgan a ’còmhdach a h-uile càil bho mhalairt is turasachd gu cùisean armachd agus Corea a Tuath, tha an Tosgaire Kwon air adhbhar ùr a lorg tha sin ag iarraidh làn aire. Aig 74 bliadhna a dh'aois, chan eil ùine aige a bhith a ’faicinn a cho-obraichean a tha trang a’ cluich goilf no airson a bhith an sàs ann an cur-seachadan. Tha an Tosgaire Kwon anns an oifis bheag aige ann an Seoul air a ’fòn agus a’ sgrìobhadh litrichean gus freagairt eadar-nàiseanta a thogail mu sgaoileadh fàsaichean ann an Sìona - no tha e an seo, a ’cur chraobhan.

Bidh Kwon a ’bruidhinn ann an dòigh shocair agus ruigsinneach, ach tha e furasta ach furasta a leantainn. Ged a tha e a ’toirt dà latha dha tighinn bhon dachaigh aige anns na cnuic os cionn Seoul gu loidhne aghaidh an fhàsach Kubuchi leis gu bheil e a’ dèanamh a dhòrnachd an ear-dheas, bidh e a ’siubhal gu tric, agus le dealas.

Tha an Fàsach Kubuchi air leudachadh gus a bheil e dìreach 450 cilemeatair an iar air Beijing agus, mar an fhàsach as fhaisge air Korea, tha am prìomh thobar de dhuslach buidhe a tha a ’nochdadh air Korea, air a spreadhadh le gaothan mòra. Chuir Kwon air bhonn an NGO Future Forest ann an 2001 gus cur an-aghaidh falarachadh ann an co-obrachadh dlùth le Sìona. Tha e a ’toirt Koreans òg agus Sìonach còmhla gus craobhan a chur mar fhreagairt don mhòr-thubaist àrainneachdail seo ann an caidreachas eadar-nàiseanta ùr-ghnàthach de òigridh, riaghaltas agus gnìomhachas.

Toiseach Misean Kwon

Tha Kwon ag innse mar a thòisich an obair aige gus stad a chur air fàsaichean:

“Thòisich m’ oidhirp gus stad a chuir air sgaoileadh fàsaichean ann an Sìona bho eòlas pearsanta gu math sònraichte. Nuair a ràinig mi Beijing ann an 1998 gus a bhith na thosgaire do Shìona, chuir na stoirmean duslach buidhe fàilte orm. Bha na gèiltean a thug a-steach a ’ghainmhich agus an duslach gu math cumhachdach, agus cha b’ e iongnadh beag a bh ’ann a bhith a’ faicinn speuran Beijing a ’dorchachadh roimhe. Fhuair mi fios fòn bho mo nighean an ath latha, agus thuirt i gu robh na speuran Seoul air a bhith air an còmhdach leis an aon stoirm ghainmhich a bha air sèideadh a-null à Sìona. Thuig mi gu robh i a ’bruidhinn mun aon stoirm a bha mi air fhaicinn. Dhùisg an gairm fòn sin mi chun èiginn. Chunnaic mi airson a ’chiad uair gu bheil sinn uile a’ tighinn an aghaidh duilgheadas cumanta a tha a ’dol thairis air crìochan nàiseanta. Chunnaic mi gu soilleir gur e duilgheadas an duslach bhuidhe a chunnaic mi ann am Beijing mo dhuilgheadas, agus duilgheadas mo theaghlaich. Cha b ’e dìreach duilgheadas a bh’ ann dha na Sìonaich fuasgladh. ”

Bidh Kwon agus buill Future Future a ’tadhal air bus airson uair a-thìde agus an uairsin a’ dèanamh a ’bhaile tro bhaile beag far a bheil tuathanaich, mairt is gobhair a’ faighinn às na h-àiteachan beaga sin. An dèidh cuairt 3-cilemeatair thairis air fearann ​​tuathanais bucolic, ge-tà, tha an sealladh a ’toirt a-steach gu spotach uamhasach: gainmheach neo-ghluasadach a’ sìneadh gu fàire gun aon phìos-beatha.

Bidh co-aoisean Sìonach air an cur còmhla ri òigridh Sìnis agus chan fhada gus am bi iad ag obair a ’cladhach na tha air fhàgail den ùir-uachdar airson na lusan a thug iad leotha a chur. Tha iad a ’ceangal ri àireamh fàsmhor de dhaoine òga ann an Coiria, Sìona, Iapan agus ann an àiteachan eile a tha a’ tilgeil iad fhèin a-steach do dhùbhlan nam mìle bliadhna: a ’luathachadh sgaoileadh nam fàsaichean.

Tha fàsachain mar an Kubuchi mar thoradh air lùghdachadh ann an uisge gach bliadhna, droch chleachdadh fearainn agus oidhirp chruaidh air tuathanaich bhochd ann an sgìrean leasachaidh mar Inner Mongolia gus beagan airgid fhaighinn le bhith a ’gearradh sìos nan craobhan is na preasan, a tha a’ cumail na talmhainn agus a ’briseadh nan gaothan , airson connadh.

Nuair a chaidh faighneachd dhaibh mun dùbhlan a bhith a ’freagairt ris na fàsaichean sin, thug an Tosgaire Kwon freagairt ghoirid,“ Tha na fàsaichean sin, agus atharrachadh clìomaid fhèin, nan cunnart cho mòr dha na h-uile dhaoine, ach chan eil sinn eadhon air tòiseachadh air ar prìomhachasan buidseit a ghluasad nuair a thig e gu tèarainteachd. ”

Tha Kwon a ’toirt beachd air comas gluasad bunaiteach anns na barailean bunaiteach againn mu thèarainteachd. Tha sinn a ’tadhal a-nis le ro-theachdaichean atharrachadh clìomaid, ge bith an e na teintean fiadhaich uamhasach a sguab na Stàitean Aonaichte as t-samhradh 2012 no an cunnart don dùthaich a chaidh fodha Tuvalu, agus tha fios againn gu bheil feum air gnìomh èiginneach. Ach tha sinn a ’cosg còrr air trillean dolar sa bhliadhna airson urchraichean, tancaichean, gunnaichean, drones agus supercomputers - buill-airm a tha cho èifeachdach ann a bhith a’ cur stad air sgaoileadh fàsaichean ’s a tha slingshot an aghaidh tanca. Am faodadh e a bhith nach fheum sinn leum a ghabhail ann an teicneòlas, ach leum bun-bheachdail san teirm tèarainteachd: a ’toirt freagairt do atharrachadh clìomaid mar phrìomh mhisean dha na militaries sin le deagh mhaoineachadh.

A bhàthadh le fàsach no a bhàthadh leis a ’chuan?  

Tha dà chàraid bhrùideil air atharrachadh clìomaid a tha a ’caitheamh gràdh na talmhainn math: a’ sgaoileadh fàsaichean agus ag èirigh cuantan. Mar a bhios fàsach Kubuchi a ’gluasad chun ear a dh’ ionnsaigh Beijing, bidh e a ’ceangal làmhan ri fàsaichean eile a tha ag èirigh ann an talamh tioram air feadh Àisia, Afraga agus air feadh an t-saoghail. Aig an aon àm, tha cuantan an t-saoghail ag èirigh, a ’fàs nas searbh agus a’ cuairteachadh cladaichean eileanan is mòr-thìrean. Eadar an dà chunnart sin, chan eil mòran iomaill ann dha daoine - agus cha bhi ùine cur-seachad ann airson fantasasan fad-às mu chogaidhean air dà mhòr-thìr.

Tha blàthachadh na talmhainn, mì-ghnàthachadh uisge is ùir, agus poileasaidhean àiteachais truagh a bhios a ’dèiligeadh ri ùir mar rud a dh’ itheas seach siostam cumail suas beatha air cur ri crìonadh mòr ann an talamh àiteachais.

Chuir na Dùthchannan Aonaichte air chois Cunnradh nan Dùthchannan Aonaichte a ’toirt ionnsaigh air Fàsachadh (UNCCD) ann an 1994 gus luchd-ùidh bho air feadh an t-saoghail a thoirt còmhla gus freagairt ri sgaoileadh nam fàsaichean. Tha co-dhiù billean neach a ’feitheamh gu dìreach ri bhith a’ sgaoileadh nam fàsaichean. A bharrachd, seach gu bheil barrachd tuathanachais agus crìonadh uisge a ’toirt buaidh air na h-eag-shiostaman tàth-chuiseach ann an talamh tioram, dachaigh dha dà bhillean neach a bharrachd, bidh buaidh nas motha air toradh bidhe agus air fulangas dhaoine a chaidh fhuadachadh gu mòr.

Tha e cho dona gu bheil fàsaichean a ’nochdadh air a h-uile mòr-thìr a dh’ ainmich na Dùthchannan Aonaichte an deichead seo mar an “Deichead airson Fàsach agus an t-sabaid an aghaidh fàsachadh” agus chuir iad an cèill sgaoileadh fàsaichean “an dùbhlan àrainneachdail as motha nar linn.”

Rùnaire-riaghlaidh UNCCD aig an àm, Luc Gnacadja, air aithris gu math gur e “na 20 ceudameatairean as àirde de dh’ ùir a tha a ’seasamh eadar sinn agus a dhol à bith.

Tha Dàibhidh Montgomery air mìneachadh cho dona sa tha an cunnart seo anns an leabhar aige Dirt: The Erosion of Civilizations. Tha Montgomery a ’daingneachadh gu bheil ùir, gu tric air a dhiùltadh mar“ salachar, ”na stòras ro-innleachdail, nas luachmhoire na ola no uisge. Tha Montgomery a ’toirt fa-near gu bheil 38 sa cheud de thalamh bàrr na cruinne air a bhith air a lughdachadh gu mòr bho 1945 agus gu bheil ìre bleith talamh bàrr a-nis 100 uair nas luaithe na chaidh a chruthachadh. Tha an gluasad sin air a dhol còmhla ri teothachd a tha a ’sìor fhàs agus uisge a’ lughdachadh gus sgìrean taobh an iar Ameireagaidh “basgaid arain” a dhèanamh iomaill airson àiteachas agus fo bhuaidh barrachd bleith bho uisge trom. Ann an ùine ghoirid, tha eadhon pàirtean de chridhe basgaid arain Ameireagaidh, agus an saoghal, air an t-slighe gu bhith nam fàsaichean.

Tha Montgomery a ’moladh gum bi sgìrean mar Mongolia a-staigh a tha a’ fulang le fàsachadh an-diugh “a’ frithealadh mar an canàl ann am mèinn guail na cruinne a thaobh ùir. ” Bu chòir don fheadhainn a tha a ’leudachadh fàsaichean a bhith nan rabhadh mu rudan ri thighinn. “Gu dearbh, anns an dachaigh agam, Seattle, faodaidh tu an sileadh a lùghdachadh beagan òirlich sa bhliadhna agus an teòthachd àrdachadh le aon ìre agus coilltean sìor-uaine a bhith agad fhathast. Ach ma bheir thu sgìre feòir tioram agus lughdaich an t-uisge beagan òirlich sa bhliadhna - cha robh e mu thràth a ’faighinn na h-uimhir de dh’ uisge. Is e crìonadh fàsmhorachd, crìonadh na gaoithe agus ìsleachadh na h-ùire a tha sinn a ’ciallachadh le fàsachadh. Ach bu mhath leam a dhaingneachadh gu bheil sinn a ’faicinn truailleadh na talmhainn air feadh an t-saoghail, ach chan eil sinn a’ faicinn ach na taisbeanaidhean gu soilleir anns na sgìrean so-leònte sin. "

Aig an aon àm, tha ceapan-deighe pòlarach a ’leaghadh a’ stiùireadh àrdachadh ann an ìrean na mara a chuireas bagairt air luchd-còmhnaidh cladaich leis gu bheil cladaichean a ’dol à sealladh agus tachartasan fìor shìde mar Hurricane Sandy a’ tachairt gu cunbhalach. Chuir Acadamaidh Nàiseanta nan Saidheansan a-mach aithisg leis an tiotal “Rise Ìre na Mara airson Oirthirean California, Oregon, agus Washington: Past, Present, and Future” san Ògmhios 2012, a ’dèanamh a-mach gun èirich ìrean mara cruinneil 8 gu 23 ceudameatairean ro 2030, an coimeas ri ìre 2000, 18 gu 48 ceudameatairean ro 2050, agus 50 gu 140 ceudameatairean ro 2100. Tha tuairmse na h-aithisg airson 2100 gu math nas àirde na ro-mheasadh Pannal Eadar-riaghaltais na Rìoghachd Aonaichte air Atharrachadh Clìomaid de 18 gu 59 ceudameatairean, agus gu prìobhaideach, mòran eòlaichean tha dùil ri suidheachadh nas uamhasach. Bidh an tubaist sin taobh a-staigh beatha ar cloinne agus ar n-oghaichean.

Tha Janet Redman, stiùiriche Lìonra Cumhachd is Eaconamaidh Seasmhach aig an Institiud airson Sgrùdaidhean Poileasaidh ann an Washington, DC, air sùil a chumail air poileasaidh gnàth-shìde bho na h-ìrean àrd de 40,000 troigh de ghnàth-shìde. Bidh i a ’tarraing aire gu mar a tha Hurricane Sandy air làn bhuadhan atharrachadh clìomaid a thoirt dhachaigh:“ Chuidich Hurricane Sandy le bhith a ’bagairt bagairt atharrachadh clìomaid a thoirt gu buil. Tha an aimsir cho dona sin rudeigin a dh ’fhaodas daoine àbhaisteach a bhith a’ faireachdainn. Tha riaghladair New York, Andrew Cuomo, ag ràdh gu robh an doineann seo mar thoradh air ‘atharrachadh clìomaid,’ agus gur e duine gu math prìomh-shruthach a th ’ann.”

A bharrachd air an sin, nuair a dh ’iarr riaghladair New Jersey, Chris Christie, airgead Feadarail airson cladach na mara ath-thogail, chaidh Àrd-bhàillidh Cathair New York, Michael Bloomberg, fada nas fhaide. Thuirt am Maer Bloomberg gum feum sinn airgead feadarail a chleachdadh gus tòiseachadh air Cathair New York fhèin ath-thogail. “Thuirt e gu follaiseach gu bheil ìrean na mara ag èirigh, agus feumaidh sinn baile seasmhach a chruthachadh an-dràsta,” a ’cuimhneachadh Redman. “Thuirt Bloomberg gu bheil atharrachadh clìomaid an seo. Chaidh e eadhon cho fada ri bhith ag ràdh gum feum sinn na boglaichean timcheall Cathair New York a thoirt air ais gus na seòrsaichean stoirmean sin a ghabhail a-steach. Ann am faclan eile, feumaidh sinn ro-innleachd atharrachaidh. Mar sin tha an cothlamadh de thachartas fìor shìde le argamaid chumhachdach bho neach-poilitigs prìomh-shruthach le faicsinneachd poblach / meadhanan àrd a ’cuideachadh le bhith ag atharrachadh a’ chòmhraidh. Chan e Al Gore a th ’ann am Bloomberg; chan eil e na riochdaire de Friends of the Earth. ”

Faodaidh draghan eadar-dhealaichte a bhith a ’toirt a-steach sealladh ùr air mìneachadh tèarainteachd. Stèidhich Robert Bishop, a bha roimhe na Àrd-oifigear air Silicon Graphics Inc., an t-Ionad Eadar-nàiseanta airson Iomlaidheachd na Cruinne mar dhòigh gus atharrachadh gnàth-shìde a dhèanamh an-diugh so-thuigsinn do luchd-dèanamh poileasaidh agus gnìomhachas. Tha an t-Easbaig ag ràdh gun cosg Hurricane Sandy rudeigin coltach ri $ 60 billean, agus gum bi a ’chosgais iomlan do Katrina agus Wilma, agus a’ chosgais mu dheireadh do ghlanadh glainne ola Deep Water Horizon, timcheall air $ 100 billean gach.

“Tha sinn a’ bruidhinn mu dheidhinn mòr-thubaistean eag-eòlasach anns a bheil cuideam de 100 billean dollar gach pop. ” Tha e ag ràdh, “Tha na tubaistean sin a’ dol a thòiseachadh air beachdan atharrachadh anns a ’Phentagon - oir tha e soilleir gun cuir iad an dùthaich gu lèir ann an cunnart. A bharrachd air an sin, tha àrdachadh ìre na mara air cladach an ear nan Stàitean Aonaichte a ’bagairt cosgaisean mòra a chruthachadh san àm ri teachd. Bidh feum air airgead mòr gus bailtean-mòra a tha suidhichte air na cladaichean a dhìon. Tha Norfolk, Virginia, mar eisimpleir, na dhachaigh don aon ionad giùlan phlèanaichean niùclasach air a ’Chosta an Ear, agus tha am baile sin mu thràth a’ fulang droch dhuilgheadas tuil. ”

Tha an t-Easbaig a ’mìneachadh gu bheil Cathair New York, Boston agus Los Angeles,“ prìomh ionadan sìobhaltachd ”nan Stàitean Aonaichte, uile suidhichte anns na ceàrnaidhean as so-leònte den dùthaich agus cha deach mòran a dhèanamh gus an dìon bhon chunnart, chan ann de shaighdearan no urchraichean cèin, ach den chuan ag èirigh.

Carson nach eilear a ’faicinn atharrachadh clìomaid mar“ chunnart ”

Cha bhiodh e fìor a ràdh nach eil sinn a ’dèanamh càil gus dèiligeadh ris a’ chùis èiginn àrainneachdail, ach ma tha sinn nar gnè a ’cur à bith às a chèile, chan eil sinn a’ dèanamh mòran.

Is dòcha gur e pàirt den duilgheadas an clàr-ama. Bidh an armachd buailteach smaoineachadh air tèarainteachd ann an gluasad luath: Ciamar as urrainn dhut port-adhair a ghlèidheadh ​​ann am beagan uairean a-thìde, no amas ùr fhaighinn taobh a-staigh taigh-cluiche taobh a-staigh beagan mhionaidean? Tha an gluasad sin nas miosa leis an astar a tha a ’sìor fhàs de chruinneachadh agus anailis fiosrachaidh. Feumaidh sinn a bhith comasach air dèiligeadh ri ionnsaighean lìonraidh stèidhichte air an lìon no cur air bhog urchraichean gu h-obann. Ged a tha beagan faireachdainn èifeachdais aig luaths freagairt, chan eil mòran feum aig an inntinn inntinn a tha ag iarraidh freagairt sgiobalta ri fìor tèarainteachd.

Dè nam biodh am prìomh chunnart tèarainteachd air a thomhas ann an ceudan de bhliadhnaichean? Chan eil coltas gu bheil siostam sam bith suidhichte anns a ’choimhearsnachd armachd agus tèarainteachd airson a bhith a’ strì ri duilgheadasan air leithid seo de àm. Tha Dàibhidh Montgomery den bheachd gur e an duilgheadas seo aon de na daoine as miosa a tha a ’toirt aghaidh. Mar eisimpleir, tha call an uachdair air feadh an t-saoghail na h-òrdugh timcheall air 1 sa bhliadhna, a ’ciallachadh gur e gluasad a th’ ann a bhios do-fhaicsinneach air na sgàilein radar poileasaidh ann an Washington DC. Ach bidh an gluasad sin gu math sgriosail don chinne-daonna air fad ann an nas lugha na ceud bliadhna, oir tha e a ’toirt ceudan de bhliadhnachan gu bàrr a chruthachadh. Chan eil teagamh nach e call talamh àitich, còmhla ris an àrdachadh luath ann an àireamh-sluaigh an t-saoghail, aon de na cunnartan tèarainteachd as motha a tha romhainn. Agus chan eil mòran anns a ’choimhearsnachd tèarainteachd aig an àm seo a’ dèiligeadh ris a ’chùis seo.

Tha Janet Redman a ’moladh gum feum sinn seòrsa de mhìneachadh fad-ùine fhaighinn air tèarainteachd ris an urrainnear gabhail ann an cearcallan tèarainteachd:“ Aig a ’cheann thall, feumaidh sinn tòiseachadh a’ smaoineachadh mu dheidhinn tèarainteachd ann an dòigh eadar-ghinealach, mar a dh ’fhaodadh a bhith air ainmeachadh mar‘ eadar- tèarainteachd ginealach. ' Is e sin ri ràdh, bheir na nì thu an-diugh buaidh air an àm ri teachd, bheir e buaidh air do chlann, do oghaichean agus nas fhaide air falbh bhuainn. " A bharrachd air an sin, tha Redman a ’moladh, tha atharrachadh clìomaid dìreach ro eagallach dha mòran dhaoine. “Ma tha an duilgheadas dha-rìribh cho dona, dh’ fhaodadh e cur às don h-uile càil a tha sinn air fhaicinn; sgrios an saoghal mar as aithne dhuinn e. Feumaidh sinn an dòigh sa bheil sinn a ’fuireach ar beatha atharrachadh. Bho còmhdhail gu biadh gu dreuchdan, an teaghlach; dh'fheumadh a h-uile dad atharrachadh. ”

Tha Jared Diamond a ’moladh anns an leabhar aige Collapse: How Societies Choose to Fail or Survive gu bheil comainn air a bhith a’ dol an aghaidh roghainnean cruaidh bho àm gu àm eadar buannachdan geàrr-ùine dha na riaghladairean gnàthach leis na cleachdaidhean comhfhurtail aca agus ùidhean fad-ùine nan ginealaichean ri teachd, agus gur ann ainneamh a bhios iad a ’sealltainn tuigse mu“ cheartas eadar ginealaich. ” Tha Diamond a ’leantainn air adhart ag argamaid mar as motha a bhios na h-atharrachaidhean a dh’ iarrar a ’dol an aghaidh prìomh bharailean cultarail is ideòlach, is ann as dualtaiche a bhios an comann a’ tuiteam air ais air diùltadh mòr. Mas e stòr a ’chunnairt ar barail dall gu bheil caitheamh stuthan a’ gabhail a-steach saorsa agus fèin-choileanadh, mar eisimpleir, is dòcha gu bheil sinn air an aon shlighe ri sìobhaltas falamh Eilean na Càisge.

'S dòcha gur e seòrsa de dhiúltadh saidhgeòlach a th ’anns an t-sealladh gnàthaichte le ceannairceachd agus leudachadh armailteach gun chrìch. Tha bagairt air atharrachadh gnàth-shìde cho mòr agus cunnartach gum bi e ag ràdh gum feum sinn ath-bheothachadh a dhèanamh air cò sinn agus dè a bhios sinn a ’dèanamh, gus faighneachd dhinn fhèin a bheil no nach eil gach cafe latte no saor-ùine Hawaiian mar phàirt den duilgheadas. Nas fhasa aire a tharraing air nàmhaid a-muigh ann am beanntan Afganastan.

Tha John Feffer, stiùiriche Poileasaidh Cèin ann am Fòcas agus càineadh cruaidh air na tha e a ’ciallachadh“ duilgheadas reamhrachd a ’Phentagon,” a ’toirt geàrr-chunntas air an eòlas-inntinn bunaiteach:

“Seo sinn, glaiste eadar a’ ghainmhich a tha a ’sgapadh agus na h-uisgeachan a tha ag èirigh, agus ann an dòigh air choreigin chan urrainn dhuinn ar n-inntinn a chuairteachadh mun duilgheadas, gun luaidh air fuasgladh a lorg.

“Tha e mar gum biodh sinn nar seasamh ann am meadhan veldt Afraganach. Bho aon taobh tha ailbhean luidh a ’giùlan sìos oirnn. Bhon taobh eile, tha leòmhann gu bhith a ’breabadh. Agus dè a tha sinn a ’dèanamh? Tha sinn a ’cuimseachadh air na cunnartan as lugha, mar al-Qaeda. Tha sinn a ’dìreadh air an t-seangan a tha air cromadh air òrdagan agus air a mandibles a chuir fodha nar craiceann. Tha e a ’goirteachadh, gu cinnteach, ach chan e am prìomh dhuilgheadas a th’ ann. Tha sinn cho trang a ’coimhead sìos air ar ladhar gu bheil sinn air sealladh a chall den ailbhean agus an leòmhann.”

Is e feart eile dìreach dìth mac-meanmna bho luchd-dèanamh poileasaidh agus an fheadhainn a chruthaicheas na meadhanan a tha gar fiosrachadh. Tha mòran dhaoine dìreach neo-chomasach a bhith a ’smaoineachadh mun tubaist àrainneachd as miosa. Tha iad buailteach a bhith a ’smaoineachadh gum bi amàireach mar a tha e an-diugh, gum bi adhartas an-còmhnaidh sreathach, agus gur e an deuchainn mu dheireadh airson ro-innse sam bith san àm ri teachd ar n-eòlas pearsanta fhèin. Airson na h-adhbharan sin, tha atharrachadh clìomaid tubaisteach do-chreidsinneach - gu litearra.

Ma tha e cho dona sin, am feum sinn tionndadh gu roghainn armailteach?

Tha e air a thighinn gu bhith na loidhne àbhaisteach dha luchd-poilitigs a bhith a ’moladh armachd na SA mar an fheadhainn as motha air an t-saoghal. Ach ma tha an armachd gu tur neo-ullaichte airson an dùbhlan a bhith a ’sgaoileadh fàsaichean agus a’ dol à sealladh, dh ’fhaodadh an dànachd againn a bhith coltach ri dàn an ìmpire a dhìochuimhnich bhon dàn aig Percy Bysshe Shelley“ Ozymandias, ”aig a bheil ìomhaigh thobhta, tobhta:

Seallaibh air na h-obraichean agam, tha thu Mighty, agus eu-dòchas!

Chan eil dad ri taobh fuigheall. Timcheall air an lobhadh

A-mach às an long-bhriste mhòr sin, gun chrìoch agus lom

Bidh an t-aonaranach agus a ’ghainmhich ìre a’ dol fada air falbh.

Bidh sabaid a ’sgaoileadh fàsaichean agus cuantan ag èirigh a’ toirt stòrasan mòra agus ar gliocas coitcheann. Tha am freagairt a ’toirt a-steach chan e a-mhàin ath-structaradh air an riaghaltas agus an eaconamaidh againn gu lèir, ach cuideachd air ar sìobhaltachd ath-chruthachadh. Ach tha a ’cheist fhathast: A bheil am freagairt dìreach mar ath-shuidheachadh phrìomhachasan is bhrosnachaidhean, no an e am bagairt seo an fhìor fhìor chogadh, ie,“ cogadh iomlan, ”eadar-dhealaichte a-mhàin ann an nàdar an fhreagairt agus an“ nàmhaid? ” A bheil sinn a ’coimhead ri èiginn beatha is bàis a dh’ fheumas mòr-ghluasad, eaconamaidh fo smachd agus cuibhreannachadh agus dealbhadh ro-innleachdail air sgèile mhòr sa gheàrr-ùine agus san fhad-ùine? A bheil an èiginn seo ag iarraidh, gu ìre ghoirid, eaconamaidh cogaidh agus ath-smaoineachadh iomlan air an t-siostam armachd?

Tha cunnartan mòra an lùib a bhith a ’toirt a-steach freagairt armailteach, gu h-àraid ann an aois nuair a bhios meòrachadh fòirneartach a’ dol tro ar coimhearsnachd. Gu dearbh, dh'fhàgadh a-mach gum fosgladh an doras airson bannan Beltway a chuir air chois airson gnìomhachas ann an teampall atharrachadh gnàth-shìde. Dè nam biodh an Pentagon gu bhith a ’faighinn grèim air atharrachadh gnàth-shìde gus barrachd cosgais armailteach a dhearbhadh air pròiseactan le glè bheag de bhuaidh no nach robh e comasach air an cunnart fhèin? Tha fios againn gu bheil an gluasad seo mar dhuilgheadas mòr ann am mòran raointean de thèarainteachd thraidiseanta.

Gu dearbh, tha cunnart ann gum bi cultar agus tuairmsean armailteach air an cur gu ceàrr ann an cùis atharrachadh gnàth-shìde, cunnart a dh ’obraicheas aig deireadh gnothaich le cruth-atharrachadh cultarail. Leis gu bheil fìor dhuilgheadasan aig na Stàitean Aonaichte a bhith ag ath-mhisneachadh gu mòr an roghainn armachd a chleachdadh mar fhuasgladh airson dìreach a h-uile càil, tha feum againn, ma tha càil idir ann, ath-sholarachadh anns an armachd, gun a bhith ga chuir nas fhaide.

Ach a thaobh atharrachadh gnàth-shìde, tha an suidheachadh eadar-dhealaichte. Tha ath-nuadhachadh an airm airson adhbhar sabaid gnàth-shìde na cheum riatanach, cunnartach, agus dh'fhaodadh am pròiseas sin cruth-atharrachadh bunaiteach a thoirt air cultar, am misean, agus prìomhachasan an t-siostam tèarainteachd gu lèir. Chan eil roghainn againn ach a dhol an sàs anns an deasbad leis an arm.

Mura h-eil na draghan tèarainteachd fìor air an gabhail thairis, bho fhàsaich agus oiseanan ag èirigh gu gainnead bidhe agus sluagh nas sine, dh ’fhaodadh gum bi e do-dhèanta ailtireachd tèarainteachd co-choitcheann a lorg a leigeas le co-obrachadh domhainn eadar muinntir an t-saoghail. An dèidh na h-uile, ged a bhiodh armachd na SA a ’tarraing a-nuas no a’ dol às a dhreuchd bho phoileas an t-saoghail, is dòcha gum biodh an suidheachadh iomlan tèarainteachd nas cunnartaiche. Mura h-urrainn dhuinn àite a lorg airson co-obrachadh eadar mìle-airm nach eil feum air nàmhaid a tha cumanta, cha bhith sinn cho dualtach na cunnartan uabhasach a tha romhainn an-dràsta a lùghdachadh.

Sgrìobh Seumas Baldwin: “Chan urrainnear a h-uile dad a tha romhainn atharrachadh, ach chan urrainnear dad atharrachadh mura h-eil aghaidh ris.” Airson sinn a bhith ag iarraidh gum biodh an armachd dìreach a ’fàs rudeigin eadar-dhealaichte leis fhèin a’ coileanadh dad. Feumaidh sinn slighe a-mach gu cruth-atharrachadh a dhealbhadh agus an uairsin cuideam a chuir air an armachd gus dreuchd ùr a ghabhail. Mar sin tha an argamaid an aghaidh com-pàirteachadh armachd dligheach, ach is e an fhìrinn nach aontaich an armachd a-riamh ri lùghdachadh domhainn de bhuidseatan armachd gus taic a thoirt do chaitheamh gus dèiligeadh ri atharrachadh clìomaid tro bhuidhnean eile. An àite sin, feumar cunnart atharrachadh clìomaid a dhèanamh follaiseach taobh a-staigh an airm. A bharrachd air an sin, dh ’fhaodadh toirt a-steach seasmhachd mar phrìomh phrionnsapal don armachd a dhol fada gus leigheas a thoirt air armailteachd agus inntinn fòirneart a tha a’ bagairt air comann-sòisealta Ameireagaidh le bhith a ’sgaoileadh lùths an airm gu slànachadh an eag-shiostam.

Is e fìrinn a th ’ann leis an armachd gu bheil e an-còmhnaidh ag ullachadh airson sabaid an cogadh mu dheireadh. Co-dhiù an robh na ceannardan Afraganach a bha a ’strì ri coloinich Eòrpaich le easan agus sleaghan, seanalairean a’ Chogaidh Shìobhalta gu mòr airson eich a bha a ’briseadh rèilean salach, no seanalairean a’ Chiad Chogaidh a chuir roinnean coise a-steach do theine ghunna mar gum biodh iad a ’sabaid an Franco-Prussian Cogadh, is àbhaist don arm a bhith a ’gabhail ris nach bi an ath chòmhstri ach dreach nas àirde den fhear mu dheireadh.

Ma bheir an armachd, an àite a bhith a ’cur an aghaidh bagairtean armailteach ann an Iran no Syria, dol an sàs le atharrachadh gnàth-shìde mar a phrìomh mhisean, bheir e a-steach buidheann ùr de dh'fhir is de bhoireannaich thàlantach, agus gluaisidh fìor dhleastanas an airm. Mar a bhios na Stàitean Aonaichte a ’tòiseachadh air a’ chosgais armailteach a thoiseachadh, bidh dùthchannan eile den t-saoghal mar sin. Dh'fhaodadh seo a bhith na shiostam nas lugha mìle mìle agus an comas air riatanas ùr airson co-obrachadh cruinneil.

Ach tha am bun-bheachd gun fheum mura h-urrainn dhuinn dòigh a lorg gus armachd na SA a stiùireadh anns an t-slighe cheart. Mar a tha e, tha sinn a ’cosg ionmhas luachmhor air siostaman armachd nach eil eadhon a’ coinneachadh ri feumalachdan armachd, gun luaidh air tagradh sam bith a thabhann airson duilgheadasan atharrachadh clìomaid. Tha John Feffer a ’moladh gur e inertia biùrocratach agus buidseatan farpaiseach am prìomh adhbhar a tha e coltach nach eil roghainn againn ach a bhith a’ leantainn armachd aig nach eil tagradh soilleir: “Bidh diofar organan an airm a’ farpais ri chèile airson pìos den bhuidseit buidseit, agus tha iad chan eil iad airson gum faic na buidseatan iomlan aca sìos. " Tha Feffer a ’ciallachadh gu bheil argamaidean sònraichte air an ath-aithris gus am bi iad coltach ri Soisgeul:“ Feumaidh sinn an triad niùclasach againn a chumail suas; feumaidh an àireamh as lugha de luchd-sabaid jet a bhith againn; feumaidh Cabhlach a bhith againn a tha iomchaidh airson cumhachd cruinneil. ”

Tha an riatanas airson dìreach a bhith a ’togail barrachd den aon rud cuideachd le pàirt roinneil agus poilitigeach. Tha na h-obraichean co-cheangailte ris na buill-airm sin sgapte air feadh na dùthcha. “Chan eil sgìre còmhdhail ann nach eil ceangailte ann an dòigh air choreigin ri bhith a’ dèanamh siostaman armachd, ”tha Feffer ag ràdh. “Agus tha saothrachadh nan armachd sin a’ ciallachadh obraichean, uaireannan na h-aon obraichean saothrachaidh a tha air fhàgail. Chan urrainn do luchd-poilitigs dearmad a dhèanamh air na guthan sin. Bha an riochdaire Barney Frank à Massachusetts gu math misneachail ann a bhith ag iarraidh ath-leasachadh armachd, ach nuair a chaidh einnsean cùl-taic airson a ’chidhe trodaire F-35 a chaidh a dhèanamh anns an stàit aige suas airson bhòt, bha aige ri bhòtadh air a shon - eadhon ged a bha Feachd an Adhair Thuirt mi nach robh feum air. ”

Tha cuid ann an Washington DC a tha air tòiseachadh a ’leasachadh mìneachadh nas fharsainge air ùidh agus tèarainteachd nàiseanta. Is e aon den fheadhainn as gealltanach an Iomairt Ro-innleachd Smart aig Stèidheachd New America. Fo stiùir Patrick Doherty, tha “Grand Strategy” a ’gabhail cumadh a tha a’ tarraing aire gu ceithir cùisean èiginneach a tha a ’sgaoileadh a-mach tron ​​chomann-shòisealta agus an saoghal. Is e na cùisean ris an deach dèiligeadh san “Grand Strategy” “in-ghabhail eaconamach,” inntrigeadh 3 billean neach a-steach do chlas meadhan an t-saoghail thairis air an ath 20 bliadhna agus buaidh an atharrachaidh sin air an eaconamaidh agus an àrainneachd; “Ìsleachadh eag-shiostam,” buaidh gnìomhachd dhaoine air an àrainneachd agus a ’bhuaidh a th’ aige oirnn; “Tha trom-inntinn ann,” an suidheachadh eaconamach a th ’ann an-dràsta le iarrtas ìosal agus ceumannan cruaidh cruaidh; agus an “easbhaidh seasmhachd,” cugallachd ar bun-structair agus an siostam eaconamach iomlan. Chan eil an Iomairt Ro-innleachd Smart mu dheidhinn an armachd a dhèanamh nas uaine, ach mu bhith ag ath-shuidheachadh phrìomhachasan iomlan na dùthcha gu h-iomlan, a ’toirt a-steach an armachd. Tha Doherty den bheachd gum bu chòir don armachd cumail ris an dreuchd thùsail aca agus gun a bhith a ’sìneadh a-mach gu raointean a tha taobh a-muigh a eòlais.

Nuair a chaidh faighneachd dha mu fhreagairt coitcheann a ’Phentagon a thaobh ceist atharrachadh gnàth-shìde, chomharraich e ceithir campaichean fa leth. An toiseach, tha feadhainn ann fhathast a bhios a ’cuimseachadh air draghan tèarainteachd thraidiseanta agus a bhios a’ toirt aire do dh'atharrachadh clìomaid anns na h-àireamhan aca. An uair sin tha feadhainn ann a tha a ’faicinn atharrachadh gnàth-shìde mar chunnart eile a dh’ fheumas beachdachadh ann am planadh tèarainteachd traidiseanta ach mar barrachd de fheart on taobh a-muigh na prìomh chùis. Bidh iad a ’bruidhinn air draghan mu ionadan cabhlaich a bhios fon uisge no na buaidhean a thig air slighean mara ùra thairis air na pòlaichean, ach cha do dh'atharraich an smaoineachadh ro-innleachdail bunaiteach aca. Tha cuideachd an fheadhainn a tha a ’tagradh a’ cleachdadh a ’bhuidseat dìon mòr gus atharrachaidhean sa mhargaidh a stiùireadh le sùil a thoirt air cleachdadh cumhachd armailteach is sìobhalta.

Mu dheireadh, tha feadhainn anns an armachd a tha air tighinn chun a ’cho-dhùnaidh gu bheil atharrachadh gnàth-shìde ag iarraidh ro-innleachd nàiseanta ùr a bhios a’ toirt a-steach poileasaidh dachaigheil agus cèin agus a tha an sàs ann an conaltradh farsaing le luchd-ùidh eadar-dhealaichte air dè an rathad a bu chòir a bhith.

Beachdan air mar a dh ’innsear na feachdan armailteach, ach luath!

Feumaidh sinn plana a chuir a-mach airson armachd a bheir seachad 60 a-mach no barrachd den bhuidseat aige gu bhith a ’leasachadh teicneòlasan, bun-structaran agus chleachdaidhean gus stad a chuir air sgaoileadh fàsaichean, cuantan ath-bheothachadh agus cruth-atharrachadh a thoirt air siostaman gnìomhachais an latha an-diugh gu eaconamaidh ùr, seasmhach. . Co ris a bhiodh armachd coltach a bhiodh mar phrìomh amas airson truailleadh, sgrùdadh na h-àrainneachd, leasachadh àrainneachdail a lùghdachadh agus atharrachadh gu dùbhlain ùra coltach? An urrainn dhuinn smaoineachadh air armailteach nach e a ’phrìomh amas a bhith a’ marbhadh agus a sgrios, ach a bhith a ’cumail agus a’ dìon?

Tha sinn ag iarraidh air an arm rudeigin a dhèanamh a tha an-dràsta nach eil air a dhealbh. Ach air feadh na h-eachdraidh, is tric a chaidh iarraidh air mailisich iad fhèin ath-chruthachadh gu tur gus na cunnartan a tha ann an-dràsta a choileanadh. A bharrachd air an sin, tha atharrachadh gnàth-shìde na dhùbhlan nach fhaca an t-sìobhaltas againn riamh. Tha a bhith a ’toirt air ais an armachd airson dùbhlain àrainneachdail dìreach mar aon de mòran atharrachaidhean bunaiteach a chì sinn.

Is e ath-dhealbhadh eagarach gach pàirt den t-siostam tèarainteachd armachd aig an àm seo a ’chiad cheum gu bhith a’ gluasad bho bhith a ’gluasad gu aon ìre gu ceangal bunaiteach. Dh'fhaodadh an Cabhlach a bhith a ’dèiligeadh gu h-àraidh le bhith a’ dìon agus ag ath-leasachadh nan cuantan; bhiodh am Feachd an Adhair a ’gabhail uallach airson an àile, a’ cumail sùil air sgaoilidhean agus a ’leasachadh ro-innleachdan airson truailleadh àile a lùghdachadh; agus dh'fhaodadh an t-Arm dèiligeadh ri glèidhteachas fearainn agus cùisean uisge. Bhiodh e an urra ri gach meur freagairt ri mòr-thubaistean àrainneachdail. Bhiodh ar seirbheisean fiosrachaidh a ’gabhail uallach airson sgrùdadh a dhèanamh air na bith-chruthan agus a thruaillearan, a’ measadh an inbhe aige agus a ’dèanamh mholaidhean fad-ùine airson ath-leasachadh agus atharrachadh.

Tha an leithid de ghluasad radaigeach a ’tabhann grunn phrìomh bhuannachdan. Os cionn gach nì, bheireadh e air ais adhbhar agus urram dha na Feachdan Armaichte. Bha na Feachdan Armaichte uaireigin ag iarraidh an fheadhainn as fheàrr agus as soilleire ann an Ameireagaidh, a ’toirt a-mach stiùirichean mar George Marshall agus Dwight Eisenhower, seach luchd-ionnsaigh poilitigeach agus prima donnas mar David Petraeus. Ma tha e riatanach gluasad nan armachd, gheibh e air ais a sheasamh sòisealta ann an comann-sòisealta Ameireagaidh agus bhiodh e comasach dha na h-oifigearan aige a-rithist prìomh àite a ghabhail ann a bhith a ’cur ri poileasaidh nàiseanta agus gun a bhith a’ coimhead le an gàirdeanan ceangailte mar a thathas a ’sireadh siostaman armachd airson buannachd luchd-coiteachaidh agus an luchd-taic corporra.

Tha co-dhùnadh eachdraidheil mu choinneamh nan Stàitean Aonaichte: Is urrainn dhuinn gu fulangach an t-slighe do-sheachanta a dh ’ionnsaigh armailteachd agus crìonadh ìmpireil a leantainn, no cruth-atharrachadh armailteach-gnìomhachais a th’ ann an-dràsta atharrachadh gu modail airson co-obrachadh fìor chruinne gus dèiligeadh ri atharrachadh clìomaid. Tha an t-slighe mu dheireadh a ’toirt cothrom dhuinn mearachdan Ameireagaidh a cheartachadh agus a dhol air adhart ann an stiùireadh a tha nas dualtaiche a bhith a’ stiùireadh san ùine fhada a dh ’ionnsaigh atharrachadh agus mairsinn beò.

Feuch an tòisich sinn leis a ’Chuan Sgìth

Tha John Feffer a ’moladh gum faodadh an cruth-atharrachadh seo tòiseachadh le Àisia an Ear agus a bhith ann an cruth leudachadh air“ pivot a ’Chuain Shèimh” aig Rianachd Obama. Tha Feffer a ’moladh:“ Dh ’fhaodadh am Pacific Pivot a bhith na bhunait airson caidreachas nas motha a tha a’ postadh na h-àrainneachd mar phrìomh chuspair airson co-obrachadh tèarainteachd eadar na Stàitean Aonaichte, Sìona, Iapan, Korea agus dùthchannan eile ann an Àisia an Ear, agus mar sin a ’lughdachadh cunnart còmhstri agus ath-armachadh. ” Ma chuireas sinn fòcas air fìor bhagairtean, mar eisimpleir mar a tha leasachadh eaconamach luath - an taca ri fàs seasmhach - air cur ri sgaoileadh fàsaichean, crìonadh solar fìor-uisge, agus cultar luchd-cleachdaidh a bhrosnaicheas caitheamh dall, is urrainn dhuinn an cunnart a lùghdachadh inneal-togail armachd san sgìre. Mar a tha àite Àisia an Ear ann an eaconamaidh an t-saoghail a ’meudachadh agus air a chomharradh leis a’ chòrr den t-saoghal, dh ’fhaodadh gluasad roinneil ann am bun-bheachd tèarainteachd, còmhla ri atharrachadh co-cheangailte ann am buidseatadh armachd, buaidh mhòr a thoirt air feadh na cruinne.

Tha an fheadhainn a tha a ’smaoineachadh gu bheil“ Cogadh Fuar ”ùr a’ sguabadh Àisia an Ear buailteach a bhith a ’dìochuimhneachadh, a thaobh fàs eaconamach luath, amalachadh eaconamach agus nàiseantachd, nach eil na co-shìntean eerie eadar Àisia an Ear an-diugh agus Àisia an Ear aig àm a’ Chogaidh Fhuar ideòlach, ach an àite sin eadar Àisia an Ear an-diugh agus an Roinn Eòrpa ann an 1914. Chunnaic an àm dòrainneach sin an Fhraing, a ’Ghearmailt, an Eadailt agus Ìmpireachd Austro-Ungairis, ann am meadhan aonachadh eaconamach nach fhacas a-riamh agus a dh’ aindeoin bruidhinn agus dòchasan airson sìth mhaireannach, dh ’fhàilnich air eachdraidh fhada a rèiteach. cùisean agus tuiteam a-steach do chogadh sgriosail an t-saoghail. Le bhith a ’gabhail ris gu bheil sinn an aghaidh“ cogadh fuar ”eile is e a bhith a’ coimhead thairis air an ìre gu bheil togail an airm air a stiùireadh le factaran eaconamach a-staigh agus nach eil mòran aca ri ideòlas.

Ràinig caiteachas armachd Shìona $ 100 billean ann an 2012 airson a ’chiad uair, leis gu bheil na h-àrdachaidhean dà-dhigitach aige a’ putadh a nàbaidhean gus buidseatan armachd àrdachadh cuideachd. Tha Corea a Deas a ’meudachadh a caitheamh air an armachd, le dùil ri àrdachadh 5 sa cheud airson 2012. Ged a tha Iapan air a caitheamh armailteach a chumail gu 1 sa cheud den GDP aice, tha am prìomhaire ùr-thaghte, Abe Shinzo, ag iarraidh àrdachadh mòr ann an Iapan thall thairis obair armachd mar nàimhdeas a dh ’ionnsaigh Sìona a’ bualadh àrd-ìre a-riamh.

Aig an aon àm, tha am Pentagon a ’brosnachadh a charaidean gus airgead armailteach a bhrosnachadh agus armachd na SA a cheannach. Gu h-annasach, tha gearraidhean ann am buidseat Pentagon gu tric air an toirt seachad mar chothroman dha nàiseanan eile cosgais armailteach àrdachadh gus pàirt nas motha a ghabhail.

Co-dhùnadh

Tha Coille an Tosgaire Kwon san àm ri teachd air a bhith air leth soirbheachail ann a bhith a ’toirt òigridh Corea is Sìneach còmhla gus craobhan a chur agus“ Balla Uaine Mòr ”a thogail gus Fàsach Kubuchi a chumail ann. Eu-coltach ris a ’Bhalla Mòr o shean, chan eil am balla seo an dùil a bhith a’ cumail nàmhaid daonna air falbh, ach a bhith a ’cruthachadh loidhne de chraobhan mar dhìon àrainneachd. Is dòcha gum faod riaghaltasan Àisia an Ear agus na Stàitean Aonaichte ionnsachadh bhon eisimpleir a shuidhich a ’chlann sin agus spionnadh a thoirt do na Sia Pàrtaidhean Sia Pàrtaidh le pairilis le bhith a’ dèanamh na h-àrainneachd agus ag atharrachadh a ’phrìomh chuspair airson beachdachadh.

Tha an comas airson co-obrachadh eadar gach cuid buidhnean armachd agus sìobhalta a thaobh na h-àrainneachd uamhasach ma thèid cumhachan a ’chòmhraidh a leudachadh. Mas urrainn dhuinn farpaisich roinneil a cho-thaobhadh ann an adhbhar armailteach cumanta nach fheum “stàit nàmhaid” a bhith a ’dùnadh rangannan, is dòcha gun urrainn dhuinn aon de na cunnartan as motha san latha a th’ ann a sheachnadh. Bhiodh a ’bhuaidh a bhiodh ann a bhith a’ cuir às do shuidheachadh farpais agus togail armachd na bhuannachd mhòr ann fhèin, gu tur eadar-dhealaichte bho na chuir am misean freagairt gnàth-shìde a-steach.

Dh ’fhaodadh na Còmhraidhean Sia Pàrtaidh a thighinn gu bhith nan“ Fòram Pivot Uaine ”a bhios a’ measadh bagairtean àrainneachd, a ’suidheachadh phrìomhachasan eadar luchd-ùidh agus a’ riarachadh nan goireasan a dh ’fheumar gus dèiligeadh ris na duilgheadasan.