Beagan naidheachd mu bharrachd sabaid ann an Okinawa à Hiroshi Taka:
“Tha mi a’ sgrìobhadh am post-d seo chun a h-uile caraid a chuir teachdaireachdan blàth de dhlùthsachd gu muinntir Okinawa, a bha a ’sabaid airson Okinawa sìtheil gun ionad armachd air an deireadh-sheachdain mu dheireadh tro na taghaidhean aig an aon àm aig ceithir ìrean: Riaghladair Okinawa, Àrd-bhàillidh Naha, triùir bhall Seanadh Prefectural bho Naha, Nago, agus Okinawa City, agus ball de cho-chruinneachadh Naha City. Bhuannaich iad an taghadh riaghladair, an taghadh àrd-riaghlaidh, taghaidhean an t-seanaidh prefectural ann an Naha agus Nago. Tha an toradh a ’sealltainn gu bheil na Okinawans mì-thoilichte, gu bheil dlùth-dhùnadh a’ Bhunait Futemma agus neo-thogail de bhunait ùr ann an Nago mar fhìor cho-aontachd den prefecture gu lèir.
“Air Diardaoin an t-seachdain sa chaidh, leis na teachdaireachdan agad agus eadar-theangachadh Iapanach, chaidh mi gu Okinawa, chùm mi co-labhairt naidheachd, thadhail mi air prìomh oifis iomairt taghaidh Takeshi Onaga, an tagraiche aig an àm airson an riaghladair, agus prìomh oifis iomairt taghaidh Ms Shiroma, an an uairsin tagraiche airson àrd-bhàillidh Naha. Thug mi seachad na teachdaireachdan agad gu Takeshi Onaga gu pearsanta, aig meadhan na h-iomairt nuair a bha na tagraichean sin uile ag ullachadh airson òraidean a dhèanamh ann am meadhan Cathair Naha.
“Chaidh na teachdaireachdan agad a thogail le pàipear mòr ionadail Àiteachan as còrdaichte ( air iris Dihaoine, Samhain 14, agus grunn mheadhanan eile. Aig prìomh oifis na h-iomairt ann an Onaga, thug prìomh stiùirichean na h-iomairt ùine gu bhith ag èisteachd ris an taisbeanadh agam de na teachdaireachdan. Aig oifis iomairt Shiroma, sheas luchd-obrach na h-iomairt an sin agus le moladh mòr, dh ’èist iad ris an taisbeanadh agam. Agus aig cruinneachadh cainnt Onaga, Shiroma, agus na tagraichean eile a bha nan seasamh an aghaidh nam Bases, thug a ’mhòr-chuid de luchd-labhairt, Susumu Inamine, àrd-bhàillidh Nago, iomradh air na teachdaireachdan agad, ag ràdh gu robh an saoghal gu lèir còmhla riutha.
“Tro na cuairtean sin, bha mi a’ faireachdainn dhomh fhìn cho cumhachdach is cho mòr sa bha na teachdaireachdan agad a ’brosnachadh an fheadhainn a bha airidh air do bhrosnachadh.
“Ged a tha iad soirbheachail, tha an strì airson Okinawa gun bhunait agus sìth san roinn agus san t-saoghal a’ leantainn. Tha mi an dòchas gun cùm thu a ’toirt taic don strì aca, mar a bhios sinn a’ fuireach air tìr-mòr Iapan.
Hiroshi Taka
Dàta: (* = taghte)
Airson an Riaghladair
* ONAGA Takeshi (Anti-base) 360,820
NAKAIMA Hirokazu (seann Riaghladair) 261,076
Airson Àrd-bhàillidh Naha, prìomh-bhaile prefectural
* SHIROMA Mikiko (Anti-base) 101,052
YONEDA Kanetosh (le taic bho LDP-Komeito) 57,768
Airson ball na Pàrlamaid a ’Prefectural bho Naha
* HIGA Mizuki (Anti-base) 74,427
YAMAKAWA Noriji (LDP) 61,940
Airson ball na Pàrlamaid Prefectural bho Nago
* GUSHIKEN Toru (Anti-base) 15,374
SIEMATSI Bunshinmatsu Bunshin (LDP) 14,281 ″
____________
Bu chòir dhomh a thoirt fa-near gu bheil Àrd-rìgh Okinawa mu-thràth mar bhun-stèidh agus gun tàinig e gu Washington, DC leis an teachdaireachd sin o chionn ghoirid. Sgrìobh mi seo ro a chuairt:
Smaoinich nam biodh Sìona a ’lorg àireamhan mòra de shaighdearan anns na Stàitean Aonaichte. Smaoinich gu robh a ’mhòr-chuid dhiubh stèidhichte ann an siorrachd beag dùthchail ann am Mississippi. Smaoinich - cha bu chòir seo a bhith duilich - gu robh an làthaireachd aca duilich, gun robh nàiseanan a bha iad a ’bagairt ann an Ameireagaidh Laidinn a’ gabhail aithreachas air aoigheachd nan Stàitean Aonaichte, agus gu robh na coimhearsnachdan timcheall air na h-ionadan a ’gabhail thairis fuaim agus truailleadh agus ag òl agus a’ èigneachadh nigheanan ionadail.
Smaoinich a-nis air moladh le riaghaltas Shìona, le taic bhon riaghaltas feadarail ann an Washington, gus ionad mòr ùr eile a thogail anns an aon oisean sin de Mississippi. Smaoinich gun tug riaghladair Mississippi taic don bhunait, ach dìreach mus do roghnaich e ath-thaghadh a chuir na aghaidh, agus às deidh dha a bhith air a thaghadh a-rithist chaidh e air ais gus taic a thoirt dha. Smaoinich gu robh àrd-bhàillidh a ’bhaile far am biodh am bonn air a thogail a’ cur na aghaidh mar fhòcas iomlan na h-iomairt ath-thaghadh aige agus gun do bhuannaich e, le cunntasan-sluaigh fàgail a ’sealltainn gun do dh’ aontaich an luchd-bhòtaidh leis. Agus smaoinich gu robh an àrd-bhàillidh a ’ciallachadh e.
Càite an robh do cho-fhaireachdainn nan laighe? Am biodh tu ag iarraidh air duine sam bith ann an Sìona na bha aig a ’bhàillidh sin a chluinntinn?
Aig amannan anns na Stàitean Aonaichte bidh sinn a ’dìochuimhneachadh gu bheil luchd-obrach làn armachd ar riaghaltas stèidhichte gu buan anns a’ mhòr-chuid de dhùthchannan air an talamh. Aig amannan nuair a chuimhnicheas sinn, bidh sinn a ’smaoineachadh gu bheil na dùthchannan eile feumaidh iad a bhith mothachail air. Bidh sinn a ’tionndadh air falbh bhon aimhreit phoblach anns na Philippines fhad‘ s a tha armachd na SA a ’feuchainn ri saighdearan a thilleadh dha na h-eileanan sin às an robh iad air an stiùireadh le cuideam poblach. Bidh sinn a ’seachnadh a bhith eòlach air na tha luchd-ceannairc an-aghaidh na SA ag ràdh a tha gam brosnachadh, mar gum biodh le bhith dìreach a’ faighinn eòlas air na chanas iad gum biodh sinn a ’ceadachadh an cuid fòirneart. Tha sinn a ’riaghladh gun a bhith eòlach air an t-strì gaisgeil neo-bhiorach a tha a’ dol air adhart air Eilean Jeju, Korea a-Deas, leis gu bheil luchd-còmhnaidh a ’feuchainn ri stad a chuir air togail ionad ùr airson Cabhlach na SA. Tha sinn beò an-fhoiseil an aghaidh ana-cainnt mhòr muinntir Vicenza, san Eadailt, a bhòt agus a sheall agus a choiteachadh agus a ’gearan mu ionad mòr ùr Arm na SA a tha air a dhol air adhart ge bith.
Tha Mayor Susumu Inamine à Nago City, Okinawa, (àireamh-sluaigh 61,000) a ’dol dha na Stàitean Aonaichte, far am feum e beagan a dhèanamh gus a bhith a’ toirt buaidh air a ’chomhfhurtachd fhad‘ s a tha e a ’feuchainn ri comhfhurtachd a thoirt dha na daoine a tha a’ fulang air ais aig an taigh. Tha Okinawa Prefecture air aoigheachd a thoirt do phrìomh ionadan armachd na SA airson 68 bliadhna. Tha còrr air 73% de làthaireachd saighdearan na SA ann an Iapan stèidhichte ann an Okinawa, a tha a ’dèanamh suas dìreach 0.6% de thalamh talmhainn Iapan. Mar thoradh air gearan poblach, tha aon ionad ga dhùnadh - Stèisean Adhair Marine Corps Futenma. Tha riaghaltas na SA ag iarraidh ionad Mara ùr ann am Baile Nago. Chan eil muinntir Cathair Nago.
Chaidh Inamine a thaghadh an toiseach mar àrd-bhàillidh Cathair Nago san Fhaoilleach 2010 a ’gealltainn gun cuir e stad air a’ bhunait ùr. Chaidh a thaghadh a-rithist san 19mh den Fhaoilleach fhathast a ’gealltainn gun cuir e stad air a’ bhunait. Bha riaghaltas Iapan air a bhith ag obair gu cruaidh gus a ’chùis a dhèanamh air, ach sheall cunntasan-sluaigh fàgail gu robh 68% de luchd-bhòtaidh a’ cur an aghaidh a ’bhunait, agus 27% na aghaidh. Anns a ’Ghearran thadhail Tosgaire na SA Caroline Cheanadach air Okinawa, far na choinnich i ris an Riaghladair ach dhiùlt i coinneachadh ris an àrd-bhàillidh.
Tha sin ceart gu leòr. Faodaidh an Maer coinneachadh ri Roinn na Stàite, an Taigh Geal, a ’Phentagon, agus a’ Chòmhdhail. Bidh e ann an Washington, DC ann am meadhan a ’Chèitein, far a bheil e an dòchas tagradh a dhèanamh gu dìreach gu riaghaltas na SA agus sluagh na SA. Bruidhnidh e aig tachartas fosgailte, poblach aig taigh-bìdh Busboys and Poets aig 14 agus V Streets aig 6: 00f air 20 Cèitean.
Gheibhear làn-chunntas den t-suidheachadh ann an Okinawa anns an aithris seo: “Sgoilearan Eadar-nàiseanta, Luchd-tagraidh Sìth agus Luchd-ealain a’ co-chòrdadh gus Ionad Mara na SA a thogail ann an Okinawa. ” Earrann:
“Eu-coltach ri strì Còraichean Catharra na SA san 20mh linn, tha Okinawans air a bhith a’ brùthadh gu fòirneartach airson crìoch a chur air an coloinidh armachd aca. Dh ’fheuch iad ri stad a chuir air drilean armachd beò-teine a bha a’ bagairt am beatha le bhith a ’dol a-steach don raon eacarsaich mar ghearan; chruthaich iad slabhraidhean daonna timcheall air ionadan armachd gus an cur an aghaidh; agus timcheall air ceud mìle neach, tha an deicheamh cuid den t-sluagh air tionndadh a-mach bho àm gu àm airson taisbeanaidhean mòra. Thòisich Octogenarians an iomairt gus casg a chuir air togail ionad Henoko le àite-suidhe a tha air a bhith a ’leantainn airson bhliadhnaichean. Dh ’aontaich an t-seanadh prefectural rùintean gus a dhol an aghaidh plana bonn Henoko. Anns an Fhaoilleach 2013, chuir stiùirichean bho na 41 sgìrean baile Okinawa an ainm ris an athchuinge chun riaghaltas gus an Osprey MV-22 a chaidh a chuir a-mach às ùr a thoirt a-mach à ionad Futenma agus gus am plana a thoirt seachad gus ionad ùr a thogail ann an Okinawa. ”
Seo agad cùl-fhiosrachadh air Riaghladair Okinawa.
Seo agad buidheann ag obair gus taic a thoirt do dhìleab a ’phobaill de Okinawa air a’ chùis seo.
Agus seo bhidio as fhiach coimhead:
______________
Agus seo bhidio de thuras an Àrd-bhàillidh gu DC:
