Còmhradh le David Swanson, Alice Slater agus Bruce Gagnon, World BEYOND War, Faoilleach 5, 2021
Hi, is mise Dàibhidh Swanson, Stiùiriche Gnìomh aig World BEYOND War, agus tha Alice Slater agus Bruce Gagnon còmhla rium airson a ’phanal brìgheil seo ris an canar Obstacles to Nuclear Abolition: The US Russian Relationship. Bheir mi mo smuaintean dhut airson 10 mionaidean agus an uairsin bheir mi a-steach Alice agus an uairsin Bruce.
Tha cnapan-starra a thaobh cuir às do niùclas, nam inntinn, a ’toirt a-steach coirbeachd brìbearachd laghail agus comas inntinn an duine a bhith a’ creidsinn neòinean. Tha am fear mu dheireadh nas foghlaimiche a bhith a ’bruidhinn. Seo cuid de na rudan a tha e coltach gu bheil an neach-còmhnaidh àbhaisteach agad sna SA a ’creidsinn:
Rinn Vladimir Putin ceann-suidhe Dhòmhnaill Trump agus chuir e timcheall air.
Bidh armachd niùclasach gam chumail sàbhailte.
Tha am poileas cruinne gam chumail sàbhailte.
An t-seachdain sa chaidh sheall cunntas-sluaigh gun robh poball na SA a ’toirt taic làidir do bhith a’ gluasad 10% de chaiteachas armachd na SA gu feumalachdan daonna, ach bhòt Còmhdhail na SA am moladh sin le iomall farsaing. Mar sin, dìreach le deamocrasaidh seach a bhith an-còmhnaidh ag armachd agus a ’bomadh na ainm bhiodh e a’ gluasad na SA anns an t-slighe cheart. Ach cha robh sluagh mòr air na sràidean no air laghan aghaidh Buill a ’Chòmhdhail, cha mhòr gun deach facal a chuir a-steach do na meadhanan corporra. Ma tha sinn airson gum bi Còmhdhail na SA a ’toirt 10% a-mach às an armachd, feumaidh sinn sluagh na SA dìoghrasach mu bhith a’ toirt co-dhiù 75% mura h-eil 100% a-mach - is e sin, feumaidh sinn daoine a tha coisrigte don lèirsinn mu bhith a ’cur às do chogadh. . Agus tha sin a ’ciallachadh, sgur a bhith a’ creidsinn neoni.
Ma tha Trump aig Putin, agus ma chumas armachd niùclasach thu sàbhailte, an uairsin cumaidh Putin thu sàbhailte agus is e Putin am poileas cruinne. Ach chan eil duine a tha den bheachd gu bheil seilbh aig Putin air Trump agus gu bheil armachd niùclasach gar cumail sàbhailte a ’creidsinn gu bheil Putin gan cumail sàbhailte. Chan eil duine a ’creidsinn na tha iad a’ creidsinn.
Is e pàtran cumanta a tha seo. Ma tha an neach-labhairt John Lewis a-nis ann an àite tòrr nas fheàrr, nas toilichte a ’crochadh leis an t-seann sgioba aige, mar a tha meadhanan na SA ag innse dhomh, tha Trump a’ dèanamh deagh fhàbhar dha na mìltean de dhaoine le bhith a ’sgaoileadh coronavirus. Ach chan eil duine a ’creidsinn sin.
Mas e seirbheis a th ’anns an armachd, feumaidh a’ mhòr-chuid de na cogaidhean murt tubaisteach sin, no co-dhiù aon dhiubh, a bhith buannachdail dhuinn ann an dòigh air choireigin. Tha mòran a ’tuigsinn nach eil iad, ach tha iad fhathast ag ràdh gur e seirbheis a th’ anns an armachd. Dh ’fhaighnich aoigh rèidio an t-seachdain seo dhomh am b’ urrainn dhomh co-dhiù urram a thoirt do gach ball den armachd nach do ghabh pàirt ann an cogaidhean sam bith. Tha seo coltach ri bhith a ’toirt urram do neach-obrach cùram slàinte sam bith nach tug seachad cùram slàinte a-riamh.
Ach cuideachd ma tha Putin aig Trump, tha Putin an uairsin ag iarraidh air Trump a bhith a ’milleadh ùidhean eaconamach na Ruis, a’ cur às agus a ’cuir smachd air dioplòmaichean Ruiseanach, a’ crathadh chùmhnantan leis an Ruis, a ’sgrios aonta Iran, a’ diùltadh co-obrachadh air dì-armachadh no cyberwar no armachd san fhànais no ann an Siria. Tha Putin ag iarraidh armachd na SA tòrr nas motha le barrachd ionadan air feadh an t-saoghail, NATO nas motha le barrachd bhunaitean agus armachd agus geamannan cogaidh air crìoch na Ruis. Tha Putin gu dìomhair ag iarraidh na rudan sin fhad ‘s a tha iad a’ gearan gu poblach oir tha an droch-ghin aige a ’dol thairis air tuigse.
A-nis, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil tòrr a bharrachd cumhachd aig Putin na bu chòir do dhuine sam bith, ach chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil fìor chumhachdan aige. Chan eil mi cuideachd a ’smaoineachadh gu bheil e a’ pàigheadh airson sgalps na SA ann an Afganastan, no gun atharraicheadh sin gu bheil armachd nan SA air a bhith mar aon den dà phrìomh mhaoiniche de na nàimhdean aige fhèin anns na 19 bliadhna a dh ’fhalbh. b ’e prìomh thobar teachd-a-steach eile malairt opium a chaidh ath-bheothachadh leis an ionnsaigh.
Chuidich na breugan as ùire mun Ruis a ’Chòmhdhail bhòtadh airson barrachd airgead armachd agus bhòtadh sìos a’ cur crìoch air cogaidhean sam bith agus a ’cur casg air saighdearan sam bith a thoirt a-mach à àite sam bith. Chuidich na breugan sin le barrachd luchd-reic armachd barrachd airgid a thilgeil a-steach do Joe Biden aig a bheil poileasaidh cèin gu litearra fantasy. Is e sin ri ràdh, tha e a ’diùltadh a bhith ga mhìneachadh gu soilleir, a’ leigeil le daoine fantasachadh a dhèanamh na àite.
Bha co-bhanntachd agam an t-seachdain seo ag iarraidh orm m ’ainm a chuir ri aithris a’ cur ìmpidh air Biden poileasaidh math a bhith aca air Palestine. Thug an aithris iomradh air ceumannan adhartach Biden ann an raointean eile de phoileasaidh cèin. Ach nuair a dh'fhaighnich mi, dh'aidich eagraichean na h-aithris gu h-èifeachdach gu robh iad dìreach air sin a dhèanamh - cha robh ceumannan adhartach ann an raointean eile.
Tha pedigree fada aig na breugan as ùire mun Ruis.
Fhad ‘s a bha na Stàitean Aonaichte agus an Ruis nan caidreachasan cogaidh sa Chiad Chogadh, chuir na Stàitean Aonaichte, ann an 1917, maoineachadh gu aon taobh, an taobh an-aghaidh rèabhlaideach de chogadh catharra na Ruis, dh’ obraich iad gus casg a chuir air an Aonadh Sobhietach, agus, ann an 1918, chuir saighdearan na SA gu Murmansk, Archangel, agus Vladivostok ann an oidhirp cur às do riaghaltas ùr na Ruis.
Bha an cunnart bho na comannaich, mar eisimpleir, ged a bha e lag gu leòr, a bhith a ’toirt beairteas air falbh bho oligarchs mar fhorsa ann an cùisean cèin na SA bho 1920 suas gu, fad na h-ùine, agus fada às deidh an Dàrna Cogadh - a’ toirt a-steach feachd dràibhidh air a chùlaibh Taic an Iar airson àrdachadh nan Nadsaidhean.
Bha na Ruiseanaich air an làn a thionndadh an aghaidh nan Nadsaidhean taobh a-muigh Moscow agus thòisich iad a ’putadh na Gearmailtich air ais mus deach na Stàitean Aonaichte a-steach don Dàrna Cogadh. Thug na Sobhietich air na Stàitean Aonaichte ionnsaigh a thoirt air a ’Ghearmailt bhon taobh an iar bhon àm sin gu samhradh 1944 - is e sin ri ràdh, airson dà bhliadhna gu leth. Ag iarraidh air na Ruiseanaich a ’mhòr-chuid de mharbhadh is bàsachadh a dhèanamh - a rinn iad - cha robh na SA agus Breatainn cuideachd ag iarraidh gum biodh an Aonadh Sobhietach a ’dèanamh cùmhnant ùr leis a’ Ghearmailt no a ’gabhail làn smachd air. Dh ’aontaich na càirdean gum feumadh nàisean sam bith a’ chùis gèilleadh dhaibh uile agus gu tur. Chaidh na Ruiseanaich còmhla ri seo. Ach anns an Eadailt, a ’Ghrèig, an Fhraing, msaa, gheàrr na SA agus Breatainn an Ruis a-mach cha mhòr gu tur, chuir iad casg air comannaich, chuir iad stad air teachdaichean clì dha na Nadsaidhean, agus chuir iad air ais riaghaltasan còir a dh’ ainmich na h-Eadailtich “faisisteachd às aonais Mussolini.” Bhiodh na SA “fàg air chùl"Luchd-spioradail agus ceannaircich agus saboteurs ann an diofar dhùthchannan Eòrpach a bhith a 'cur às do bhuaidh comannach sam bith.
An toiseach bha e air a chlàradh airson a 'chiad latha de choinneamh Roosevelt agus Churchill le Stalin ann an Yalta, chuir na SA agus Breatannaich bomaichean air baile mòr Dresden, a' sgrios a thogalaichean agus a obair ealain agus a shluagh shìobhalta, gu h-iongantach mar dhòigh air an Ruis a bha ann an cunnart. Chaidh na Stàitean Aonaichte an uairsin a leasachadh agus chleachdte air bailtean Iapan bomaichean niuclasach, a co-dhùnadh air a stiùireadh gu mòr leis a 'mhiann air gèilleadh Iapan fhaicinn gu na Stàitean Aonaichte a-mhàin, às aonais an Aonaidh Shòbhieteach, agus leis a' mhiann bagairt an t-Aonadh Sobhietach.
An dà chuid air gèilleadh na Gearmailt, Winston Churchill air a mholadh cleachdadh saighdearan Nadsaidheach còmhla ri feachdan càirdeil gus ionnsaigh a thoirt air an Aonadh Sòbhieteach, an nàisean a bha dìreach air a 'mhòr-chuid den obair a dhèanamh a' cur às do na Nadsaidhean. Cha b 'e seo a-mach às an uisge mholadhS an Iar- Bha na SA agus na Breatannaich air gèilleadh cuid de na Gearmailtich a shireadh agus a choileanadh, air saighdearan Gearmailteach a chumail le armachd agus deiseil, agus gun robh iad air gearanan Gearmailteach a thoirt seachad air leasain a chaidh ionnsachadh bho am fàilligeadh an aghaidh nan Ruiseanaich. A 'toirt ionnsaigh air na Ruisearan nas luaithe seach nas fhaide air adhart bha sealladh air a mholadh leis an t-Seanalair Seòras Patton, agus le Admiral ùr Hitler Karl Donitz, gun a bhith a' toirt iomradh Allen Dulles agus an OSSS an Iar- Rinn Dulles sìth air leth leis a 'Ghearmailt san Eadailt gus na Ruiseanaich a ghearradh a-mach, agus thòisich e a' sabotadh deamocrasaidh san Roinn Eòrpa sa bhad agus a 'toirt cumhachd do na seann Nadsaidhean sa Ghearmailt, a bharrachd air a 'toirt a-steach iad a-steach do armachd nan SA gus fòcas a chuir air cogadh an aghaidh na Ruis.
Thàinig breugan mu chunnartan Sobhietach agus beàrnan urchraichean agus tancaichean Ruiseanach ann an Korea agus conspiracies comannach cruinneil gu bhith nan luchd-dèanaidh prothaid as motha airson companaidhean armachd na SA, gun luaidh air stiùidio film Hollywood, ann an eachdraidh, a bharrachd air a ’chunnart as motha do shìth ann an diofar cheàrnan den t-saoghal. . Tha iad fhathast. Cha bhith luchd-ceannairc Muslamach dìreach a ’reic armachd air sgèile bagradh na Ruis. Ach bha armachd aca leis na Stàitean Aonaichte ann an Afganastan agus an àiteachan eile gus sabaid an aghaidh na Ruis.
Nuair a choinnich A 'Ghearmailt còmhla, na Stàitean Aonaichte agus na càirdean deiseil na Ruiseanaich nach fàsadh NATO. An uairsin thòisich NATO gu mòr a 'leudachadh dhan ear. Aig an aon àm, na Stàitean Aonaichte gu fosgailte bragged mu bhith a 'toirt a-steach Boris Yeltsin agus calpaachas cronach cronach air an Ruis le bhith a' cur a-steach ann an taghadh Rùiseach ann an còmhradh le Yeltsin. Dh'fhàs NATO gu bhith na neach-dèanamh cogaidh cruaidh ionnsaigheach agus leudachadh dìreach suas gu crìochan na Ruis, far an do thòisich na Stàitean Aonaichte a 'stàladh innealan. Chaidh iarrtasan Ruiseanach airson ballrachd a ghabhail ann an NATO no an Roinn Eòrpa a thoirt a-mach à làimh. Bha an Ruis a 'fuireach nàmhaid ainmichte, eadhon às aonais a 'chomainn, agus eadhon gun a bhith a' dèanamh cunnart sam bith no a bhith an sàs ann an giùlan sam bith.
Tha an Ruis na dùthaich àbhaisteach le armachd a chosgas 5 gu 10 sa cheud na tha na SA a ’dèanamh. Tha riaghaltas uamhasach aig an Ruis, mar a h-uile dùthaich. Ach chan eil an Ruis na chunnart dha na Stàitean Aonaichte, agus tha a ’mhòr-chuid de na thèid innse dha daoine anns na Stàitean Aonaichte mun Ruis na bhreugan meallta.
Tha Mikhail Gorbachev a bha sinn an dòchas a bhith againn air a ’phannal seo a’ leantainn chan e a-mhàin a bhith a ’cur ìmpidh air cuir às do armachd niùclasach, ach a’ toirt a-mach, gus an sguir na Stàitean Aonaichte a bhith a ’toirt ionnsaigh air an t-saoghal le armachd neo-niùclasach, nach toir dùthchannan eile seachad an nukes. Tha cur às do niuclasach na cheum a dh ’ionnsaigh cur às do chogadh, ach tha a chaochladh fìor cuideachd.
ALICE SLATER:
Alice Slater, Stiùiriche New York de Bhunait Sìth Linn Niùclasach, tagraiche dì-armachadh niùclasach Tha mi a ’coimhead air a’ chuspair a thaobh eachdraidh niùclasach. Tha 13000 bomaichean niùclasach againn air a ’phlanaid seo. Agus tha faisg air 12,000 eadar na SA agus an Ruis. Tha mìle eadar na dùthchannan eile uile: sin Sasainn, an Fhraing, agus Sìona, Israel, na h-Innseachan, Pacastan agus Corea a Tuath. Mar sin mura h-urrainn dhuinn fhèin agus an Ruis tighinn còmhla agus seo a dhearbhadh, tha sinn ann an trioblaid mhòr.
Tha an luchd-saidheans atamach air gleoc Doomsday a ghluasad suas mionaid, gu nas lugha na mionaid gu meadhan oidhche. An eachdraidh tha e fhathast ceangailte ris a ’bhoma. Tha sinn cleachdadh am boma atamach ann an Hiroshima agus Nagasaki eadhon ged a chaidh innse dhuinn le Eisenhower agus Omar Bradley gu robh Iapan deiseil airson gèilleadh. Bha iad ag iarraidh cleachdadh am bom mus deach na Sobhietich a-steach don chaidreachas againn oir bha sinn air crìoch a chuir air a ’chogadh san Roinn Eòrpa sa Chèitean agus b’ e seo Lùnastal 1945. Leig iad am bom gus am b ’urrainn dhaibh crìoch a chuir air a’ chogadh gu sgiobalta agus gun a bhith a ’roinn glòir a’ bhuaidh thairis air Iapan na Sobhietich mar a bha sinn a ’dèanamh le Roinn Eòrpa an Ear. Mar sin, às deidh dhuinn na bomaichean a chleachdadh, mhol Stalin dha Truman gun tionndaidh sinn e gu na Dùthchannan Aonaichte às deidh dha na càirdean uile tighinn còmhla. Stèidhich sinn a ’bhuidheann eadar-nàiseanta seo. B ’e an aon iarrtas as motha a bh’ aig na Dùthchannan Aonaichte gus stad a chuir air cogadh. Agus thuirt Stalin ri Truman na bomaichean a thionndadh chun na DA Ach cha tug sinn seachad am bom. Sin mar a dh ’fhalbh an eachdraidh. Bha mi dìreach airson a dhol thairis air gus a chuir an cuimhne thu den dòigh anns an do chuir na SA an gnìomh an dèidh deireadh an Dara Cogaidh. A ’leantainn amannan rianachd Reagan, tha sinn a’ faicinn an aon suidheachadh uachdranas a thaobh na Ruis. Tha e gu sònraichte follaiseach anns na ceanglaichean aig Reagan ri Gorbachev. Nuair a thàinig an cogadh gu crìch, leig Gorbachev a-mach às na stàitean taobh an ear na Roinn Eòrpa gun sealladh. Nuair a thàinig an t-àm airson Reagan agus Gorbachev coinneachadh agus bruidhinn mu aonachadh na Gearmailt, a-rithist chaidh geallaidhean a dhèanamh ach cha deach an coileanadh. Chaidh am moladh a chuir an cèill gus faighinn cuidhteas armachd niùclasach. Thuirt Reagan gur e fìor dheagh bheachd a bh ’ann. Chaidh beagan adhartais a choileanadh san raon seo, ach gu cinnteach chan eil gu leòr ann.
Air puing eadar-dhealaichte, mhol Gorbachev gun a bhith a ’tòiseachadh Star Wars. Ro fhadalach, tha sgrìobhainn againn a tha ag ràdh gu soilleir gur e na SA an dùthaich airson smachd agus smachd a chumail air armachd cleachdadh de fhànais. Thuirt Reagan nach eil mi a ’toirt suas Star Wars. Mar sin tharraing Gorbachev e far a ’bhòrd. (An ath neach-labhairt, Bruce Gagnon innsidh thu tuilleadh mu dheidhinn.)
An uairsin bha cùis eile co-cheangailte ri aonachadh na Gearmailt. Bha Gorbachev gu math iomagaineach mu dheidhinn a ’Ghearmailt aonaichte a bhith na pàirt de NATO. Chaill an Ruis 27 millean neach ri ionnsaigh nan Nadsaidhean. Cha chluinn sinn am fiosrachadh seo anns na Stàitean Aonaichte. Thuirt Reagan ri Gorbachev, na gabh dragh, leig leis a ’Ghearmailt ath-thighinn còmhla, bheir sinn a-steach iad gu NATO ach tha sinn a’ gealltainn thu, cha leudaich sinn NATO aon òirleach chun ear. Uill, tha sinn ceart suas gu crìoch na Ruis, tha sinn a ’dèanamh geamannan cogaidh aig a’ chrìch aca. Tha mi a ’ciallachadh gu bheil e uamhasach.
An rud eile nach eil fìor niuclasach ach bha e na chùis eile nuair a bhris sinn na geallaidhean don Ruis a rinn sinn. Sin nuair a cho-dhùin Clinton bomadh Kosovo. Gus tuigse fhaighinn gu soilleir air dìmeas na SA airson an lagh eadar-nàiseanta, feumaidh mi ceum air ais a dhèanamh. Chaidh na Dùthchannan Aonaichte a stèidheachadh agus fhuair fìor dhùthaich còir air veto. Bha a ’Chomhairle Tèarainteachd a’ cumail dìon an aghaidh na thachair le Lìog nan Dùthchannan far an deach e gu bhith na bhuidheann labhairt nach do rinn dad a-riamh. Mar sin bhomadh Clinton Kosovo thairis air veto na Ruis. Is e sin a ’chiad uair a bhris sinn an co-chòrdadh sin leis na Dùthchannan Aonaichte nach dèan sinn cogadh ionnsaigh a-chaoidh mura bi sinn ann an cunnart ionnsaigh. An uairsin agus a-mhàin an uairsin bha còir againn a dhol a chogadh. Uill, cha robh Kosovo a ’toirt ionnsaigh oirnn a dh’ aithghearr, agus mar sin chaidh teagasg gu tur ùr a bhruich le Susan Rice far a bheil uallach a-nis air Iar-Cheann-suidhe, am measg a dhleastanasan, dùthaich eile a dhìon. Mar as urrainn dhuinn a ’chnap a bhomadh a-muigh an sin gus sàbhaladh thu agus is e sin a rinn sinn an sin. Bha sin na bhuille iomlan dha na DA agus aontaidhean a rinn sinn leotha. An uairsin choisich Bush a-mach iad. Agus mar sin chaidh e.
Air ais gu cùis suidheachadh urchraichean san Roinn Eòrpa, gu sònraichte ann an Romania. Bha sinn mu thràth air faighinn sìos bho 70, 000 urchraichean gu timcheall air 16,000 aig an àm sin. Bha fios againn ciamar a nì sinn dearbhadh, bha fios againn ciamar a nì sinn sgrùdadh, bha sinn air siostam slàn a leasachadh leis an Ruis de bhith a ’coimhead na SA a’ cuir às do na buill-airm gu lèir agus na SA a ’coimhead air an Ruis a’ cuir às do na buill-airm aca agus a ’dèanamh cinnteach gu robh e a’ tachairt. Rinn Putin tairgse do Clinton. Thuirt e, seall, gearradh sinn gu 1000 urchraichean gach fear agus gairmidh sinn a h-uile duine chun bhòrd gus barganachadh airson an cuir às. Ach na cuir urchraichean ann an Romania. Clinton diùltadh.
Choisich eisimpleir eile de ghiùlan aon-thaobhach air taobh Bush na SA a-mach à cùmhnant urchraichean anti-ballistic 1972 a bh ’againn leis na Sobhietich bho 1972, tha, 1972. Choisich e a-mach às. Agus chuir e na h-urchraichean ann an Romania, agus tha Trump gan cur anns a ’Phòlainn an-dràsta. An uairsin chuir Bush agus Obama stad air deasbad sam bith ann an 2008, 2014 mu mholaidhean Ruiseanach is Sìneach airson casg armachd fànais. thu feumach air co-aontachd, a ’chomataidh air dì-armachadh ann an Geneva. Uill, chuir iad bacadh air. An uairsin thug sinn ionnsaigh air goireas beairteachaidh Iran. Mhol Putin dha Obama, leig dhuinn casg cogadh saidhbear. Thionndaidh Obama e. Tha sinn air a h-uile moladh ceart a dhiùltadh. Cha do dhaingnich sinn a-riamh an cùmhnant toirmeasg deuchainn farsaing a rinn an Ruis. Agus an uairsin rinn Obama an gnothach beag seo le Medvedev, a bha na cheann-suidhe ionaid Putin airson beagan bhliadhnaichean. A rèir a ’chùmhnant seo, gheàrr iad fhèin, na Ruiseanaich agus Ameireaganaich, 1500 ceann cogaidh a-mach às an 16,000 no ge bith dè a bh’ ann. Dh ’iarr Obama air a’ Chòmhdhail trillean dolar thairis air 20 bliadhna airson dà fhactaraidh boma ùr ann an Oak Ridge agus Los Alamos gus bàtaichean-aigeil urchraichean armachd agus plèanaichean ùra a thogail. Mar sin cha do stad oidhirpean cogaidh na SA a-riamh.
A thaobh na Ruis, bha Putin a ’dèanamh òraidean ann an 2016 far an tuirt e cho troimh-chèile sa bha an Ruis. Bha an Ruis an urra ri cùmhnant ABM, gu ìre mhòr an aghaidh na SA a ’tarraing a-mach às. Thuirt e gu bheil sinn ga fhaicinn mar chlach-oisinn siostam tèarainteachd eadar-nàiseanta. Rinn sinn ar dìcheall gus toirt air na h-Ameireaganaich tarraing air ais. Uile gu dìomhain. Tharraing iad a-mach às a ’cho-chòrdadh. An uairsin cho-dhùin an Ruis, feumaidh sinn an siostam stailc ùr-nodha againn a leasachadh gus ar tèarainteachd a dhìon. Sin far an robh na Ruiseanaich a ’tighinn. B ’e am freagairt dha anns na SA: chleachd ar gnìomhachas armailteach, co-labhairt acadaimigeach seo mar leisgeul airson a dhol suas agus barrachd armachd a thogail san dùthaich seo. Agus tha e glè inntinneach gun do rinn Putin san Ògmhios òraid air ceann-bliadhna an Dàrna Cogaidh, an 75mh ceann-bliadhna bho dheireadh an Dàrna Cogaidh a bha sa Chèitean. Tha mi a ’smaoineachadh gun tug e seachad an òraid san Ògmhios. Agus sinne, ar càirdean taobh an ear na Roinn Eòrpa, na càirdean NATO sin a bha a ’cuideachadh nan Nadsaidhean a’ caismeachd a-steach don Ruis, thu tha fios, mar a ’Phòlainn, bha cuirm aca agus chùm iad an Ruis a-mach às! Eadhon ged a bhuannaich an Ruis an cogadh. Rinn Putin an òraid aige mu mar a tha riatanas nas breithneachail againn a bhith a ’cumail sùil air leasanan eachdraidh. Mura dèan thu sin tha e do-sheachanta gun tig pàigheadh air ais. Cumaidh sinn gu daingeann ris an fhìrinn stèidhichte air fìrinnean aithriseach eachdraidheil. Leanaidh sinn oirnn le bhith onarach agus neo-chlaon mu thachartasan an Dara Cogaidh. Tha seo a ’toirt a-steach pròiseact mòr gus an cruinneachadh as motha san Ruis de chlàran tasglainn, filmichean agus stuthan dhealbhan mun eachdraidh a stèidheachadh. Tha e ag iarraidh air coimisean eadar-nàiseanta sgrùdadh a dhèanamh air agus an fhìrinn innse.
Tha mi a ’smaoineachadh gum feum sinn taic a thoirt do choimisean eadar-nàiseanta air fìrinn agus rèiteachadh. Feumaidh sinn iarraidh air Rùnaire Coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte sgrùdadh a dhèanamh air. Tha e na Rùnaire Coitcheann mòr. Ghairm e airson fois-stad cruinneil rè a ’bhìoras, agus thug iad seachad e sa Chomhairle Tèarainteachd. Chan eil fios agam dè tha sin a ’ciallachadh oir chan eil sinn fhathast a’ sgur de theine ach bha e na bheachd a tha a-muigh an sin agus tha mi airson barrachd fhaighinn a-mach mun oidhirp sin. Is dòcha gum feum sinn moladh a chuir air adhart chun Rùnaire Coitcheann gus fìrinn innse le luchd-eachdraidh agus saoranaich poblach às an Ruis, à Ameireagaidh, às an Roinn Eòrpa, bho air feadh. Dè thachair dha-rìribh eadar na SA agus an Ruis. Dè dh'fheumas fios a bhith againn. Ciamar as urrainn dhuinn an demonachadh? Chan urrainn dhuinn freagairtean fhaighinn do na ceistean sin anns na meadhanan againn. Tha na meadhanan againn cho làn de naidheachdan a tha, tha gràin agam air Trump, naidheachdan meallta. Is e seo a tha sinn a ’faighinn anns na meadhanan againn.
Mar sin is iad seo mo smuaintean.
GAGNON BRUCE
Bruce Gagnon, neach-iomairt sìth ùine mhòr, co-òrdanaiche an Lìonra Cruinneil a-rithist Armachd agus Cumhachd Niùclasach san fhànais a chaidh a chruthachadh ann an 1992. space4peace.orgTapadh thu, Daibhidh. Alice, taing thu A bharrachd air. Tha e math a bhith còmhla ris an dà chuid thu. Is e còmhradh fìor chudromach a tha seo. Tha cho beag de na co-eagraichean cudromach againn agus caraidean agus luchd-iomairt ann an gluasad na sìthe a ’bruidhinn gu h-onarach mu dheidhinn demonachadh na SA anns an Ruis. Tha e seòrsa de chuspair àrd. Mar sin tha mi toilichte ar faicinn a ’briseadh an deigh tiugh seo agus deigh cunnartach. Feumar a dhèanamh.
Thug an dithis agaibh iomradh air rudeigin a tha mi airson dìreach beagan a chuir ris. thu bha an dithis a ’bruidhinn air mar a chaill an t-seann Aonadh Sobhietach mu 27 millean de na saoranaich aca a’ sabaid an aghaidh nan Nadsaidhean. Dè thu cha deach iomradh a thoirt air gun do chaill na Stàitean Aonaichte 500,000 troups. Dèan coimeas eadar 500,000 gu 27 millean. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e gu diofar mòr. Agus dè Alice thuirt mionaid air ais mun chuimhneachan seo o chionn ghoirid air an Dara Cogadh far nach deach cuireadh a thoirt don Ruis eadhon pàirt a ghabhail leis a ’chaidreachas NATO quote-unquote sin an-diugh, tha seo air tachairt a-rithist anns na beagan bhliadhnaichean a dh’ fhalbh: comharrachadh na Frainge aig Normandy far a bheil na Stàitean Aonaichte agus na Brits uile falbh, chan eil cuireadh aig na Ruiseanaich.
Tha na tha iad a ’dèanamh gu ìre mhòr a’ cur às do eachdraidh, ag ath-sgrìobhadh eachdraidh don ghinealach as òige a ’dèanamh cinnteach nach eil fios aca mu na tha an Ruis a’ cur an aghaidh nan Nadsaidhean. Tha sin dhòmhsa gu math olc, an seòrsa rud seo. Tha e soilleir carson a tha an Ruis a ’tòiseachadh a’ fàs cho paranoideach na làithean seo agus iad a ’faicinn na Stàitean Aonaichte agus NATO gan cuartachadh le saighdearan agus le bunaitean air cha mhòr a h-uile neach-siubhail aca, an dà chuid an ear agus an iar, agus tuath agus deas.
Tha na SA air a bhith a ’cur bacadh air adhartas air còmhraidhean dì-armachadh leis an Ruis airson ùine mhòr, mar thu thuirt an dithis aca. Tha cuimhne agam co-dhiù airson na 15 bliadhna a dh ’fhalbh an dà chuid an Ruis agus Sìona ag ràdh a-rithist agus a-rithist ann an riochdachaidhean oifigeil a tha cho fada thu a ’leantainn oirnn a’ cuairteachadh sinn le chèile, an Ruis agus Sìona, le siostaman dìon urchraichean a tha nam prìomh eileamaidean ann am planadh ionnsaigh stailc na SA an toiseach, tha na siostaman dìon urchraichean sgiath a bhiodh air an cleachdadh às deidh a ’chiad ionnsaigh stailc na SA gus stailcean retaliatory sam bith leis an Ruis a thaghadh agus Sìona. Mar sin tha iad ag ràdh, an dà chuid Beijing agus Moscow, fhad ‘s a chumas na SA a’ dol timcheall oirnn chan urrainn dhuinn pàigheadh airson ar n-urchraichean niùclasach a lughdachadh. Is e an aon chomas retaliatory a th ’againn, is e an aon dòigh a th’ againn sinn fhèin a dhìon bho ionnsaigh ionnsaigh stailc an-toiseach.
Thoir fa-near, a ’chiad ionnsaigh stailc a tha an dà chuid an Ruis agus Sìona air diùltadh ach tha na SA a’ diùltadh diùltadh. A ’chiad ionnsaigh air stailc gu bheil àithne fànais na SA air a bhith a’ cluich a ’chogadh gach bliadhna airson bhliadhnaichean. Bidh iad nan suidhe aig coimpiutair, tha neach-lagha armachd aca nan suidhe rin taobh. Tha iad ag ràdh: An urrainn dhuinn cleachdadh an leusair stèidhichte air àite mar phàirt den chiad ionnsaigh stailc againn gus stailcean retaliatory sam bith a thoirt a-mach leis an Ruis agus Sìona? An urrainn dhuinn cleachdadh am plèana fànais armachd an x-37 gus tuiteam sìos bho orbit agus ionnsaigh a leigeil sìos air an Ruis agus Sìona mar phàirt den chiad gheama cogaidh ionnsaigh stailc? An urrainn dhuinn sin a chleachdadh? Agus anns gach cùis tha an neach-lagha armachd ag ràdh, tha, chan eil duilgheadas sam bith ann leis gu bheil an cùmhnant fànais taobh a-muigh 1967 a-mhàin a ’toirt a-mach armachd de mhòr-tharraing san fhànais. Tha an dà chuid am plèana fànais armachd, an tè a thàinig às an spàl agus an Death Star, an stèisean cath orbiting ris an robh iad a ’bruidhinn o chionn fhada nan armachd de sgrios roghnach agus mar sin tha iad taobh a-muigh a’ chùmhnant fànais a-muigh.
Mar sin is e seo an seòrsa stuth a tha an Ruis agus Sìona an dà chuid a ’faicinn. An uairsin a bharrachd air an sin, mar a thuirt Alice, airson grunn bhliadhnaichean, a-nis 25 bliadhna no barrachd, tha na Canèidianaich, an Ruis agus Sìona air a dhol gu Seanadh Coitcheann na DA a ’toirt a-steach rùn Peros (cunnart?) Rèis armachd a chasg agus a-muigh. fuasgladh àite. Chaidh bhòtadh orra sin gu mòr agus cha robh ach na SA agus Israel a ’gearan. An uairsin thèid a chuir chun cho-labhairt mu dhì-armachadh airson tuilleadh chòmhraidhean, co-chòrdadh gus casg a chuir air buill-airm san fhànais. Agus an sin a-rithist tha na SA agus Israel air bacadh a chuir air airson na bliadhnaichean sin.
Suidheachadh oifigeil na SA rè gach cuid rianachd Poblachdach agus Deamocratach, tha sin a ’ciallachadh Clinton, tha sin a’ ciallachadh Obama agus na Poblachdaich gu lèir, is e an suidheachadh oifigeil: Hey, chan eil duilgheadas ann, chan eil armachd sam bith san fhànais, chan eil sinn feum air co-chòrdadh. Uill, gu follaiseach is e an togalach armachd-gnìomhachais, na corporaidean aerospace a tha an dùil beairteas fhaighinn nas fhaide na mac-meanmna bho rèis armachd san fhànais a tha a ’dèanamh cinnteach gu bheil seo uile air a bhacadh. Tha na SA air a bhith a ’bruidhinn airson ùine mhòr mu bhith a’ cumail smachd air agus a ’faighinn smachd air àite agus a’ diùltadh ruigsinneachd do dhùthchannan eile gu àite aig amannan nàimhdeas. Gu dearbh tha na prìomh oifisean stiùiridh aig ionad Feachd Adhair Peterson ann an Colorado dìreach os cionn an dorais aca tha an suaicheantas aca a tha a ’leughadh, Master Of Space. Bidh iad ga chaitheamh mar phaiste air an èideadh. Agus a-nis tha sinn air an fheachd fànais a chruthachadh cuideachd. Tha iad ag ràdh gun cosg e 15 billean anns an ath bhliadhna no dhà. Ach is urrainn dhomh gealltainn thu bidh tòrr a bharrachd airgid air a phumpadh a-steach na sin.
Agus cò às a thig an t-airgead seo? Bho chionn bhliadhnaichean ann an aon de na foillseachaidhean gnìomhachais ris an canar naidheachdan fànais ruith iad deasachaidh a ’cumail a-mach gum feum sinn a bhith nar saoranaich corporra cunntachail, feumaidh sinn stòr maoineachaidh sònraichte a chruthachadh gus pàigheadh airson seo uile. An rud ris an can mi pioramaidean dha na nèamhan. Is e gnìomhachas an adhair na pharaohs ùra den aois againn a ’togail na pioramaidean sin, agus bidh sinne an luchd-pàighidh chìsean nan tràillean a’ tionndadh thairis air a h-uile càil a th ’againn. Mar sin anns an deasachaidh seo thuirt gnìomhachas an adhair gu bheil sinn air stòr maoineachaidh sònraichte a chomharrachadh. Is e na prògraman làn-chòir a tha gu h-oifigeil tèarainteachd shòisealta, medicare, Medicaid agus na tha air fhàgail den lìon sàbhailteachd sòisealta. Mar sin is ann mar seo a tha iad am beachd pàigheadh airson rèis armachd ùr san fhànais le bhith a ’cruthachadh bochdainn iomlan. thu dh ’fhaodadh a ràdh gu fìrinneach, tha mi a’ smaoineachadh san dùthaich seo, gu bheil e a ’riochdachadh tilleadh gu fiùdalachd, ùr-fiùdalachd.
Mar sin tha mi airson facal a ràdh mu na siostaman dìon urchraichean sin, an sgiath a tha a-nis air a chleachdadh gus an Ruis agus Sìona a chuairteachadh. Tha iad stèidhichte air luchd-bacadh dìon urchraichean, tha iad stèidhichte air luchd-sgrios aegis navy a tha air an dèanamh dà bhloca bho far a bheil mi nam shuidhe an-dràsta aig Bath Iron Works an seo ann am Maine a tha an-dràsta air stailc, co-dhiù. Tha an luchd-obrach air stailc leis gu bheil an General Dynamics Corporation aig a bheil Bath Iron Works a ’teicheadh bhon luchd-obrach, a’ feuchainn ri fo-chùmhnant a dhèanamh, a ’feuchainn ri faighinn cuidhteas an Aonadh. Gu dearbh tha mi air a dhol sìos an t-seachdain seo. Bha mi shìos an sin agus chaidh mi a-steach don loidhne phiocaid agus bidh grunn againn bho seann-shaighdearan airson sìth an seo ann am Maine a ’tighinn còmhla ris an loidhne piocaid gach seachdain oir tha sinn a’ toirt taic don luchd-obrach ceart airson aonadh a bhith againn agus fhad ‘s a tha sinn ann bidh sinn a’ bruidhinn riutha mu dheidhinn ar beachd air a ’ghàrradh shoithichean atharrachadh gus siostaman rèile comaitidh a thogail, roth-uidheaman gaoithe aig muir, siostaman cumhachd làn-mara gus ar cuideachadh le bhith a’ dèiligeadh ris an fhìor dhuilgheadas againn an-diugh, is e sin atharrachadh clìomaid. Mura bi sinn dha-rìribh duilich mun èiginn gnàth-shìde seo tha sinn a ’sgrios mòran den àm ri teachd againn.
Mar sin co-dhiù tha na soithichean sin a tha air an luchdachadh leis na siostaman dìon urchraichean ris an canar sin gan cur gus an Ruis agus Sìona a chuairteachadh. Tha iad - anns a ’Mhuir Mheadhan-thìreach, a’ mhuir Barentz, caolas Bering, a ’Mhuir Dhubh - a’ cuairteachadh na Ruis an-diugh. Agus air bòrd tha na h-urchraichean interceptor SM-3 a bhiodh air an cleachdadh gus stailcean retaliatory Ruiseanach sam bith a thogail às deidh a ’chiad ionnsaigh air stailc na SA. Cuideachd air bòrd tha, air an losgadh bho na h-aon silos air na soithichean sin, urchraichean cuairt-mara tomahawk a tha an toiseach nan ionnsaighean ionnsaigh stailc a tha ag itealaich fo lorg radar agus a tha comasach air niùclas. Mar sin a-nis is e seo a thachair ri linn rianachd Obama. Tha diofar shiostaman dìon urchraichean ann, tha cuid de dheuchainnean nas fheàrr na feadhainn eile. Tha na prògraman dearbhaidh sgriosaidh aegis seo air a bhith mar an fheadhainn as motha a thug buaidh, chan eil iad foirfe, ach as èifeachdaiche. Mar sin tha iad air prògram ris an canar aegis a chruthachadh air tìr. Mar sin tha iad a-nis a ’cur nan goireasan cur air bhog sin air tìr, gan toirt bho na soithichean agus gan cur air tìr. Chuir iad ann an Romania iad agus, mar Alice thuirt, tha iad a ’dol a-steach don Phòlainn cuideachd. Tha iad ann an Hawaii a-nis. Bha iad airson an cur ann an Iapan ach thuirt Iapan dìreach gun a dhà no dhà de làraich cladaich san dùthaich aca gu ìre mhòr air sgàth gearanan mu ghluasad sìthe ann an Iapan. Ach cùis an tè ann an Romania agus am fear a tha a ’dol a-steach don Phòlainn, bidh e comasach dhaibh na h-urchraichean eadar-aghaidh SM-3 seo, an sgiath, a chuir air bhog a-rithist airson an cleachdadh às deidh a’ chiad ionnsaigh stailc na SA.
Ach a-rithist anns na h-aon silos faodaidh iad cuideachd na h-urchraichean mara tomahawk seo a losgadh a bhiodh comasach ann an cùis Romania agus a ’Phòlainn Moscow a ruighinn ann an 10 mionaidean. A-nis smaoinich air sin. Èiginn urchraichean Chuba air ais, ceart? Dè a dhèanadh na Stàitean Aonaichte nam biodh an Ruis no Sìona a ’cur a’ chiad ionnsaigh a ’toirt ionnsaigh air urchraichean a bha comasach air niùclasach 10 mionaid bho Washington far ar cladaichean, ann am Mexico no Canada? Bhiodh sinn a ’dol ballistic, bhiodh sinn a’ dol às a chiall! Ach nuair a nì sinn e chun Ruis no Sìona, cha bhith e a ’dèanamh na pàipearan-naidheachd! Chan eil fios aig duine san dùthaich seo mu dheidhinn. Agus nuair a tha na Ruiseanaich agus na Sìonaich a ’gearan mu dheidhinn, tha iad dìreach fo chasaid gur e dìreach comannaich a th’ annta, tha iad meallta, a tha airson èisteachd riutha.
A bharrachd air a h-uile càil a tha seo tha na SA air a bhith a ’stèidheachadh mòr-ionadan armachd, mòr-ionadan uidheamachd armachd ann an Nirribhidh agus sa Phòlainn. Bidh iad a ’cumail gheamannan cogaidh anns na h-àiteachan sin air soithichean mòra solair cabhlaich. Bidh iad a ’cur thairis tancaichean, luchd-giùlan pearsanta armaichte, siostaman làmhachais às na Stàitean Aonaichte còmhla ris na saighdearan a thèid ann gus pàirt a ghabhail anns na geamannan cogaidh sin ann an Nirribhidh, dìreach air crìoch na Ruis! Anns a ’Phòlainn glè fhaisg air crìoch na Ruis! An uairsin nuair a thig na saighdearan air ais dha na Stàitean Aonaichte às deidh na geamannan cogaidh bidh iad a ’fàgail an uidheamachd an sin, bidh iad ga chruinneachadh airson cogadh mu dheireadh leis an Ruis anns a’ Phòlainn agus ann an Nirribhidh. Agus mar sin tha seo a ’sìor fhàs teannachadh nas fhaide na mac-meanmna.
Agus a-rithist chan eil fios aig muinntir Ameireagaidh mu dheidhinn. Agus chan eil mòran ann an gluasad na sìthe a-riamh ag ràdh facal mu dheidhinn an dàrna cuid. Ach tha sinn an-còmhnaidh eadhon taobh a-staigh gluasad na Sìthe a ’dèanamh dìmeas air an Ruis agus Sìona nuair a tha na Stàitean Aonaichte agus NATO gu soilleir nan luchd-ionnsaigh anns na suidheachaidhean seo. Mar sin ma tha sinn airson crìoch a chuir air cogadh, ma tha sinn airson stad a chuir air a ’bhuidseit armachd aillseach steroidal mòr seo gus an urrainn dhuinn dèiligeadh ris na h-èiginn eaconamach is sòisealta agus gnàth-shìde san dùthaich seo feumaidh sinn coimhead air far a bheil na saighdearan againn a ’dol agus na tha iad a’ dèanamh an sin.
Tapadh leibh gu mòr airson cuireadh a thoirt dhomh.
Beachdan Alice Slater agus Bruce Gagnon air an tar-sgrìobhadh bhon bhidio le Anya M Kroth.
