Le Peter Klotz-Chamberlin, World BEYOND War, Màirt 18, 2023
Chan eil freagairt don chogadh san Ugràin cuingealaichte ri roghainn eadar sìth agus cumhachd an airm.
Tha neo-fhòirneart tòrr a bharrachd na sìtheachadh. Tha neo-fhòirneart air a chuir an sàs le iomairtean coimhearsnachd air feadh an t-saoghail gus cuir an aghaidh fòirneart, dìon chòraichean daonna, agus eadhon cuir às do luchd-brathaidh - às aonais armachd marbhtach.
Gheibh thu barrachd air 300 dòigh eadar-dhealaichte de ghnìomhachd neo-ainneartach agus 1200+ iomairtean mòr-chòrdte anns an Stòr-dàta Gnìomh Neo-ghluasadach Cruinneil. Add Naidheachdan Nonviolence agus Waging Nonviolence don bhiadh naidheachdan seachdaineil agad agus ionnsaich mu strì neo-ainneartach air feadh an t-saoghail.
Tha neo-fhòirneart freumhaichte ann an cleachdaidhean a bhios sinn a’ cleachdadh a h-uile latha - a’ co-obrachadh, ag obrachadh dhuilgheadasan ann an teaghlaichean is buidhnean, a’ cur an aghaidh phoileasaidhean mì-chothromach, agus a’ cruthachadh chleachdaidhean agus ionadan eile - a’ cleachdadh ar goireasan fhèin, a’ dol an sàs gu daonnach.
Is e a 'chiad cheum aire a thoirt. Stad agus mothaich buaidhean fòirneart. Bròn le Ukrainians agus teaghlaichean shaighdearan a thàinig gu bhith a’ sabaid agus a’ bàsachadh sa chogadh (Tha an UN a’ meas gu bheil 100,000 saighdear Ruiseanach agus 8,000 sìobhaltaich Ucràineach air am marbhadh).
San dàrna àite, freagair feumalachdan daonnachd.
San treas àite, ionnsaich bho War Resisters Eadar-nàiseanta mar a leudaicheas iad dlùth-chàirdeas leis an fheadhainn anns an Ruis, san Úcráin agus ann am Belarus a dhiùltas an cogadh a phàigheadh, a bhios a’ gearan, a’ fulang sa phrìosan, agus a’ teicheadh.
An ceathramh, dèan sgrùdadh air eachdraidh strì neo-ghluasadach ri fòirneart, ionnsaigh, agus dreuchd. Nuair a ghabh cumhachdan cèin thairis an Danmhairg, Nirribhidh (WW II), na h-Innseachan (coloinidheachd Bhreatainn), a’ Phòlainn, Eastoinia (Sòbhietich), bha strì neo-ainneartach gu tric ag obair na b’ fheàrr na ceannairc fòirneartach.
Tha uallach poilitigeach a’ dol nas fhaide. Gandhi, luchd-saidheans poilitigeach Gene Sharp, Jamila Raqib, agus Erica Chenoweth lorg gu bheil cumhachd gu mòr an urra ri “cead an luchd-riaghlaidh.” Bidh cumhachd ag èirigh agus a’ tuiteam air co-obrachadh mòr-chòrdte no neo-cho-obrachadh.
Nas cudromaiche, chan fheum na dòighean a bhith fosgailte, dùbhlan fèin-mharbhadh. Dhiùlt na h-Innseanaich co-obrachadh, le stailcean agus boicot, agus dhearbh iad an cumhachd eaconamach aca fhèin stèidhichte sa bhaile, a' dèanamh a' chùis air ìmpireachd Bhreatainn. Dh’ fheuch daoine dubha Afraga a-Deas ri fòirneart ach cha b’ ann gus an do rinn iad boicot agus gun deach a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta còmhla riutha anns a’ bhot sin a chuir iad às do apartheid.
Thug an Dr King rabhadh gu bheil armailteachd, gràin-cinnidh agus brath eaconamach nan trì olc fòirneart a tha a’ daingneachadh a chèile agus a’ bagairt anam Ameireagaidh. Bha King soilleir anns an òraid aige Beyond Vietnam gu bheil an-aghaidh armailteachd nas motha na an-aghaidh cogadh. Thug an siostam iomlan de chaitheamh armachd, feachdan armachd air feadh na cruinne, buill-airm lèir-sgrios, agus cultar urram armachd air Ameireaganaich gabhail ri “an neach-giùlain fòirneart as motha san t-saoghal,” thuirt King.
An àite a bhith ag ionnsachadh leasanan bho Chogadh Bhietnam, fhreagair na SA 2,996 bàs uamhasach air 9/11 le cogaidhean ann an Iorac, Afganastan, Yemen, Syria, agus Pacastan, a lean gu 387,072 bàs sìobhaltaich fòirneartach. Bidh na SA a’ toirt taic do luchd-brathaidh air feadh an t-saoghail le reic armachd, coups CIA, agus a’ chùis air gluasadan deamocratach. Tha na SA deiseil airson beatha dhaonna gu lèir a sgrios le armachd niùclasach.
Is e pacifism diùltadh sabaid ann an cogadh. Is e strì neo-ghluasadach an àireamh iomlan de dhòighean a bhios daoine a’ cleachdadh gus seasamh an aghaidh neart armachd.
Anns an Úcráin, leig leinn iarraidh gun toir ar buill thaghte den Chòmhdhail air a’ Cheann-suidhe iarraidh air an Ucràin co-rèiteachadh airson stad a chuir air teine agus stad a chuir air cogadh. Bu chòir dha na SA tagradh airson an Úcráin a bhith na dùthaich neodrach. Leig leinn taic a thoirt do strì sìobhalta neo-ainneartach agus taic daonnachd.
Bidh mòran a’ fìreanachadh fòirneart an ainm sìth. Is e an seòrsa sìth sin a chanadh an seann Tacitus Ròmanach mar “fhàsach.”
Faodaidh an fheadhainn againn a tha a’ fuireach ann an “superpower” Stàitean Aonaichte Ameireagaidh a bhith ag obair airson neo-fhòirneart le bhith gun a bhith a’ fìreanachadh armachd na SA a-steach ann an còmhstri sam bith, stad a chuir air gluasadan armachd gu feadhainn eile, a’ toirt airgead às an inneal cogaidh sgriosail a tha sinn a’ comasachadh le ar cìsean agus bhòtaichean, agus a’ togail fìor chumhachd stèidhichte air sgilean is comasan daonna, agus soirbheas strì neo-ainneartach air a chleachdadh air feadh an t-saoghail.
~~~~~~
Tha Peter Klotz-Chamberlin na cho-stèidheadair agus na bhall de bhòrd na buidhne Ionad Ghoireasan airson Neo-fhòirneart.
