World BEYOND War ag iarraidh urram a thoirt dhaibhsan a tha ag obair gus cur às don stèidheachadh cogaidh fhèin. Le Duais Sìthe Nobel agus institiudan ainmichte eile a tha ag amas air sìth cho tric a’ toirt urram do adhbharan matha eile no, gu dearbh, geallaidhean cogaidh, tha sinn an dùil gun tèid an duais seo gu luchd-foghlaim no luchd-iomairt a dh’aona ghnothach agus gu h-èifeachdach a’ toirt air adhart adhbhar cur às do chogadh, a’ coileanadh lùghdachaidhean ann an dèanamh cogaidh, ullachadh cogaidh, no cultar cogaidh.

Cuin, agus dè cho tric a thèid an duais a thoirt seachad? Gach bliadhna, air no mu dheidhinn Latha Eadar-nàiseanta na Sìthe, Sultain 21st.

Cò as urrainn ainmeachadh? Duine no buidheann no gluasad sam bith a bhios a’ dèanamh obair neach-iomairt foghlaim agus/no neo-ainneartach a dh’ionnsaigh crìoch a’ chogaidh gu lèir. (Chan eil World BEYOND War tha luchd-obrach neo buill a’ bhùird no buill a’ bhùird chomhairleachaidh ion-roghnach.)

Cò as urrainn cuideigin ainmeachadh? Neach no buidheann sam bith a chuir ainm ri Dearbhadh Sìth WBW.

Cuin a bhios an ùine ainmeachaidh? 1 Ògmhios gu 31 Iuchar.

Cò a roghnaicheas am buannaiche? Pannal de bhuill bho bhòrd stiùiridh WBW agus am bòrd comhairleachaidh.

Dè na slatan-tomhais airson taghadh? Bu chòir don bhuidheann obrach airson a bheil an neach no a’ bhuidheann no an gluasad air ainmeachadh taic dhìreach a thoirt do aon no barrachd de na trì earrannan de ro-innleachd WBW airson a bhith a’ lughdachadh agus a’ cur às do chogadh mar a tha air a mhìneachadh ann an Siostam tèarainteachd cruinne, roghainn eile an àite cogadh: A’ dì-armachadh tèarainteachd, a’ riaghladh còmhstri gun fhòirneart, agus a’ togail cultar sìthe.

Duais Fad-beatha: Beagan bhliadhnaichean, a bharrachd air an duais bhliadhnail, faodar duais fad-beatha a thoirt do neach mar urram do iomadh bliadhna de dh’ obair.

Duais Òigridh: O chionn beagan bhliadhnaichean, faodaidh duais òigridh urram a thoirt do dhuine òg, no buidheann no gluasad dhaoine òga.

Eadar-theangachadh gu cànan sam bith