Chan ann gu Eacarsaichean Niùclasach air Tìr na Beilge!

A’ Bhruiseal, 19 Dàmhair, 2022 (dealbhan: Julie Maenhout; Jerome Peraya)

Le Co-bhanntachd na Beilge an-aghaidh Armachd Niùclasach,  beud.be, Dàmhair 19, 2022

An-diugh, an Dàmhair 19th, sheall Co-bhanntachd na Beilge an-aghaidh Armachd Niùclasach an-aghaidh an eacarsaich armachd niùclasach ‘Steadfast Noon’ a tha a’ gabhail àite air fearann ​​na Beilge. Chaidh an co-bhanntachd gu prìomh oifisean NATO anns a' Bhruiseal gus an sàrachadh a nochdadh.

Tha NATO an-dràsta a’ dèanamh eacarsaich atharrais air stailc adhair niuclasach. Tha an eacarsaich seo air a chuir air dòigh gach bliadhna le cuid de bhall-stàitean NATO gus pìleatan, a’ Bheilg nam measg, a thrèanadh ann a bhith a’ giùlan agus a’ lìbhrigeadh bhomaichean niùclasach. Bidh grunn dhùthchannan NATO a’ gabhail pàirt, a’ gabhail a-steach a’ Ghearmailt, an Eadailt, an Òlaind agus a’ Bheilg. Is iad seo na h-aon dhùthchannan anns a bheil bomaichean niùclasach na SA air an fhearann ​​​​aca mar phàirt de “roinneadh niùclasach” NATO. Tha làthaireachd nan buill-airm sin anns a’ Bheilg, bomaichean B61-12 nas ùire nan àite agus cumail nan eacarsaichean sin nam brisidhean follaiseach air a’ Chùmhnant Neo-Iomadachaidh.

Tha eacarsaich niuclasach na bliadhna-sa ga chur air dòigh sa Bheilg, aig ionad armachd Kleine-Brogel, far a bheil armachd niuclasach na SA air a bhith stèidhichte bho 1963. Is ann dìreach bho 2020 a tha NATO air eacarsaich Steadfast Noon ainmeachadh gu poblach. Le bhith a’ cur cuideam air a nàdar bliadhnail tha e coltach ri tachartas àbhaisteach. Seo mar a bhios NATO a’ gnàthachadh eacarsaich mar seo, agus aig an aon àm a’ lughdachadh cleachdadh agus cunnart armachd niùclasach.

Tha dùthchannan a’ chaidreachais thar a’ Chuain Siar a’ gabhail pàirt ann an eacarsaich a bhios gan ullachadh airson a bhith a’ cleachdadh ball-airm a mharbhas na ceudan mhìltean de dhaoine aig aon àm agus aig a bheil builean nach urrainn do stàit sam bith a dhol an aghaidh. Tha an còmhradh gu lèir mu armachd niùclasach ag amas air na builean aca a lughdachadh agus an cleachdadh a dhèanamh àbhaisteach (me bidh iad a’ bruidhinn air armachd niùclasach “innleachdach”, stailc niùclasach “cuingealaichte”, no sa chùis seo “eacarsaich niùclasach”). Tha an còmhradh seo a’ cur ri bhith a’ dèanamh an cleachdadh nas so-chreidsinneach.

Bidh cumhachd millteach eadar 0.3 agus 50kt TNT aig na buill-airm niùclasach “innleachdach” ùraichte a bhios a dh’ aithghearr an àite nan armachd niuclasach a th’ ann an-dràsta air ùir na Beilge. An coimeas ri sin, bha feachd de 140,000kt aig a’ bhoma niùclasach a leag na Stàitean Aonaichte air baile-mòr Iapanach Hiroshima, a’ marbhadh 15 neach! Leis a’ bhuaidh daonnachd a bhios ga chleachdadh air daoine, an eag-shiostam agus an àrainneachd, agus a nàdar mì-laghail agus gu tur mì-mhoralta, cha bu chòir armachd niùclasach a bhith mar phàirt de arsenal sam bith.

Aig àm far a bheil teannachadh eadar-nàiseanta ag èirigh, taobh a-staigh beagan sheachdainean a dh’ fhalbh bagairtean a thaobh armachd niùclasach a chleachdadh, tha e neo-chùramach a bhith a’ dèanamh eacarsaich armachd niuclasach agus dìreach a’ meudachadh cunnart còmhstri leis an Ruis.

Cha bu chòir a’ cheist a bhith mar a bhuannaicheas tu còmhstri niùclasach, ach ciamar a sheachnas tu e. Tha an t-àm ann don Bheilg urram a thoirt dha na geallaidhean aice fhèin agus cumail ris a’ Chùmhnant Neo-Iomadachaidh le bhith a’ faighinn cuidhteas na buill-airm niùclasach air an fhearann ​​aice agus a’ daingneachadh a’ Chùmhnant air Toirmeasg Airm Niùclasach.

Le bhith a’ cur an aghaidh a bhith a’ leantainn air adhart leis an eacarsaich niuclasach Steadfast Noon agus a’ diùltadh “roinneadh niùclasach” NATO, dh’ fhaodadh a’ Bheilg eisimpleir a shuidheachadh agus slighe a stèidheachadh airson dì-mheudachadh agus dì-armachadh cruinneil.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith