Chan e, Eòs, Na cuir a-mach am brat-ùrlair dearg airson luchd-comasachaidh tortadh

Creideas deilbh: Fianais an-aghaidh Torture

Le Medea Benjamin, World BEYOND War, Dùbhlachd 21, 2020

Bha e pianail gu leòr a bhith beò tro ionnsaigh na SA air Iorac a dh ’adhbhraich sgrios mòr agus truaighe daonna gun adhbhar reusanta.

A-nis tha sinn a ’cur nar cuimhne dìleab gruamach Bush le ainmeachadh Ceann-suidhe Biden air Avril Haines airson Stiùiriche Fiosrachaidh Nàiseanta. Bha Haines, aig a bheil cliù taobh a-staigh a ’chrios airson a bhith laghach agus bog air a labhairt, beagan ro laghach ri riochdairean CIA a rinn greim air coimpiutairean luchd-sgrùdaidh Comataidh Fiosrachaidh an t-Seanaidh a bha a’ coimhead a-steach do chleachdadh CIA de chràdh-uisge, bochdainn cadail, hypothermia, biadhadh rectal, cuipean, irioslachd feise - aig prìosanan ann an Guatanamo agus Afganastan aig àm Cogadh Ceannairc Bush.

Mar Leas-stiùiriche an CIA ann an rianachd Obama, roghnaich Haines gun a bhith a ’smachdachadh na hackers CIA sin a bha a’ dol an aghaidh sgaradh chumhachdan, a ’dol thairis air an loidhne crìche agus a’ tràghadh a ’bhalla-teine ​​eadar na meuran gnìomh agus reachdail. Gus tàmailt a chuir air dochann, stiùir Haines an sgioba a rinn ath-aithris air Aithisg Comataidh Fiosrachaidh Seanadh 5-bliadhna, 6,000 duilleag air Torture gus an deach a lughdachadh gu geàrr-chunntas censored, 500 duilleag air a smeuradh le inc dubh gus a bhith a ’còmhdach na h-uabhasan sgreamhail agus sgiath an fheadhainn a tha cunntachail.

Sin as coireach gu bheil luchd-mairsinn cràidh agus an luchd-tagraidh aca dìreach air damning a leigeil ma sgaoil Litir Fhosgailte a ’cur ìmpidh air Seanairean bhòtadh CHAN EIL air Haines nuair a thig an t-ainmeachadh aice gu làr ann am meadhan an Fhaoillich no sa Ghearran às deidh a’ chnap-starra saidhbear agus an suidheachadh aig stèidheachadh Ceann-suidhe brìgheil. Tha an litir, air a shoidhnigeadh le grunn luchd-grèim / maireannachd deich bliadhna de chràdh aig Guantanamo, cuideachd a ’gearan gum faodadh Mike Morell, anailisiche CIA fo Bush, ainmeachadh airson Stiùiriche CIA.

“Le bhith a’ togail leisgeulan torachais gu dreuchd ceannardais taobh a-staigh rianachd Biden, nì e cron air seasamh nan SA agus bheir e toileachas is comhfhurtachd do dheachdairean an t-saoghail, ”thuirt iad.

Djamel Ameziane, neach-grèim Guantanamo à Algeria a chaidh a chràdh agus a chumail gun chasaid bho 2002-2013, gus an deach a leigeil a-mach às a ’phrìosan mu dheireadh.

Dh ’fhaodadh gum bi tarraing Morell a’ dol air chall le rianachd Biden, ge-tà, às deidh dha luchd-adhartais iomairt a chuir air bhog an-aghaidh Morell, an t-seann Leas agus Stiùiriche Gnìomh CIA fo Obama, agus an t-Seanadair Ron Wyden - Deamocratach cumhachdach air Comataidh Fiosrachaidh an t-Seanaidh - ris an canar “ apology torture ”agus thuirt e gu robh a dhreuchd mar cheannard air an CIA“ neo-tòiseachaidh. ”

Tha gearanan gu Morell a ’toirt a-steach a chuid Dìon de Bhuidhnean-gnìomha “Ceasnachadh leasaichte” cleachdaidhean: bàthadh meallta, “balla” - a ’bualadh phrìosanaich a-rithist an aghaidh balla, a’ toirt air falbh luchd-grèim le cordaichean dealain, a ’tilgeil uisge fuar reòta air luchd-grèim rùisgte ach a-mhàin diapers.

Dhiùlt Morell na cleachdaidhean seo a ghairm mar chràdh. “Cha toil leam a bhith ga ainmeachadh mar chràdh airson aon adhbhar sìmplidh: tha a bhith ga ainmeachadh mar chràdh ag ràdh gu robh mo ghillean nan luchd-toraidh,” dh’aidich Morell dha Leas-luchd-aithris ann an 2015. “Tha mi a’ dol a dhìon mo ghillean gus an anail mu dheireadh agam, ”thuirt Morell, a chuir a charaidean CIA os cionn fìrinn, an lagh agus cuibheas bunaiteach.

Chan eil Morell ga ainmeachadh mar chràdh, ach tha fios aig Moantam Begg, a thàinig beò à Guantanamo, dè dìreach a th ’ann an tortadh. Tha Begg, a chuir ainm ri aideachadh meallta fhad ‘s a chaidh a chràdh, na Stiùiriche For-ruigheachd airson CAGE, buidheann stèidhichte san RA a tha a’ frithealadh choimhearsnachdan a tha air am bualadh gu cruaidh leis a ’Chogadh an-aghaidh Ceannairc. Tha Begg a ’cuimhneachadh air na làithean aige ann an grèim na SA. “Cheangail iad mi le mo làmhan air cùl mo dhruim gu mo chasan, bhreab iad mi nam cheann, bhreab iad mi sa chùl, mhaoidh iad mi a thoirt don Èiphit airson a bhith air mo chràdh, a bhith air mo èigneachadh, a bhith air an dealanachadh. Bha boireannach aca a ’sgriachail san ath sheòmar a bha mi a’ creidsinn aig an àm sin mar mo bhean. Cheannaich iad dealbhan de mo chlann agus thuirt iad rium nach fhaiceadh mi tuilleadh iad. "

A ’dol an aghaidh aithisg an t-Seanaidh agus ath-sgrùdadh taobh a-staigh an CIA fhèin, thug Morell fìreanachadh don chràdh le bhith ag iarraidh gun robh e èifeachdach ann a bhith a’ cuir stad air plotaichean an aghaidh Ameireaganaich san àm ri teachd. Thuirt luchd-obrach an t-Seanaidh gun d ’fhuair Morell ainmean, cinn-latha agus fìrinnean uile measgaichte, agus gu robh e marbh ceàrr air èifeachdas a’ chràidh.

Tha fios aig Torture Survivor agus an sgrìobhadair cliùiteach Mansoor Adayfi, a chaidh a reic ri feachdan na SA ann an Afganastan airson airgead bounty agus a chuir dhan phrìosan gun chasaid aig Guantanamo airson 14 bliadhna, gu dìreach nach obraich an cràdh. “Ann an Guantanamo, nuair a chuireas iad thu ann an droch shuidheachadh - mar 72 uair fo fhuarachadh fìor fhuar, agus tha thu ceangailte ris an talamh agus bidh cuideigin a’ tighinn agus a ’dòrtadh uisge fuar ort - tha thu dol a dh’ innse dhaibh ge bith dè a tha iad ag iarraidh ort abair. Cuiridh mi ainm ris rud sam bith, aidichidh mi dad! ”

A bharrachd air a bhith a ’peadaladh bog le bhith a’ cleachdadh tortadh, chuidich Morell le bhith a ’dìon an fheadhainn a bha ri ana-cleachdadh bho chunntachalachd le bhith a’ dìon sgrios 2005 CIA air faisg air 90 videotapes de cheasnachadh brùideil Abu Zubaydah agus luchd-grèim eile ann an làraichean dubha CIA.

Bu chòir fios a bhith aig luchd-adhartais a dh ’aithghearr a bheil an càirdeas comhfhurtail aig Morell le riochdairean CIA bho linn Bush a’ losgadh a h-ainm airson math.

Tha dùil gum bi Biden ag ainmeachadh an tagraiche aige airson stiùiriche CIA latha sam bith a-nis. Airson Jeffrey Kaye, ùghdar Cover-Up aig Guantanamo agus ainm-sgrìobhte ris an Litir Fhosgailte, feumaidh an Ceann-suidhe Taghadh Morell a thoirt seachad agus feumaidh an Seanadh Haines a dhiùltadh. “Tha Morell agus Haines air dìlseachd a chuir air luchd-toraidh CIA os cionn cumail ri cùmhnantan na SA agus lagh dachaigheil, a bharrachd air moraltachd bunaiteach. Le bhith a ’leigeil leotha a bhith a’ frithealadh san riaghaltas chuireadh iad teachdaireachd chun a h-uile duine gu bheil cunntachalachd airson tortadh passé, agus gum bi eucoirean cogaidh an-còmhnaidh air an cur às le wink bhon fheadhainn a tha ann an àrd-oifis. ”

Am measg ainmean-sgrìobhte eile na litreach a tha a ’gearan mu Morell agus Haines tha:

  • Mohamedou Ould Salahi, prìosanach Guantanamo air a chumail gun chasaid airson 14 bliadhna; buille, feachd air a bhiadhadh, dìth cadail; a leigeil ma sgaoil ann an 2016, ùghdar, Leabhar-latha Guantánamo;
  • Am Màidsear Todd Pierce (Arm na SA, air a dhreuchd a leigeil dheth), Tagraiche Tagraiche Coitcheann neach-lagha air na sgiobaidhean dìon airson luchd-dìon coimiseanan armachd Guantánamo;
  • Sister Dianna Ortiz, miseanaraidh às na Stàitean Aonaichte, tidsear chloinne Maya, a chaidh a chràdh le buill den arm Guatemalan, a fhuair maoineachadh bhon CIA;
  • Carlos Mauricio, àrd-ollamh na Colaiste air a thoirt am bruid agus air a chràdh le sguadran bàis taobh deas na SA ann an El Salvador; Stiùiriche Gnìomh: Stop Impunity Project;
  • Roy Bourgeois, sagart Caitligeach a stèidhich Freiceadan Sgoil Ameireagaidh gus gearan a dhèanamh mu na SA a ’trèanadh oifigearan armachd Ameireagaidh Laidinn ann an dòighean cràidh;
  • Còirneal Larry Wilkerson, Neach-brathaidh agus Ceannard Luchd-obrach gu Rùnaire na Stàite Cailean Powell;
  • John Kiriakou, a bha na oifigear CIA sa phrìosan an dèidh dha fiosrachadh seòrsaichte a nochdadh mu bhòrd-uisge CIA;
  • Tha Roger Waters, neach-ciùil a bha roimhe le Pink Floyd, agus tha an t-òran aige “Each Coinnle Beag” mar mholadh air neach a dh ’fhuiling cràdh.

Tha luchd-adhartais air a bhith a ’coiteachadh an aghaidh a bhith a’ toirt a-steach leisgeulan torachais ann an rianachd Biden bho Cho-chruinneachadh Nàiseanta Deamocratach an Lùnastail, nuair a lìbhrig 450 riochdaire a litir gu Biden ag iarraidh air comhairlichean poileasaidh cèin ùra fhastadh agus Haines a dhiùltadh. Chuir CODEPINK athchuinge air bhog an dèidh sin ainmichte le còrr air 4,000, agus chuir iad Capitol Hill air dòigh a ’gairm phàrtaidhean le riochdairean Muslamach agus Càirdean gus teachdaireachdan“ No on Haines, No on Morell, ”fhàgail aig oifisean buill Comataidh Fiosrachaidh an t-Seanaidh gus Haines a cheasnachadh aig èisteachdan dearbhaidh.

Airson mìosan, bha Morell air a mheas mar an neach-tòiseachaidh airson stiùiriche CIA, ach tha an aghaidh a bhith a ’dìon nàire bho chràdh air call a chuir air ainmeachadh. A-nis tha luchd-iomairt an-aghaidh cogaidh ag ràdh gu bheil iad airson dèanamh cinnteach gu bheil an ainmeachadh aige far a ’bhòrd, agus gu bheil Biden agus an t-Seanadh cuideachd a’ tuigsinn gum feumar Avril Haines a dhiùltadh airson a bhith cho duilich ann a bhith a ’cuir às do fhianais mu chràdh CIA.

Tha barrachd ann cuideachd.

 Chuir an dà chuid Morell agus Haines taic ri ainmeachadh Trump de Gina Haspel gu Stiùiriche CIA - ainmeachadh a chuir an uairsin-Senator Kamala Harris, Deamocrataich ainmeil eile, agus an Seanadóir John McCain gu làidir an aghaidh. Bha Haspel a ’cumail sùil air prìosan làrach dubh ann an Thailand agus dhreachd e am meòrachan a’ toirt ùghdarras airson sgrios bhideothan CIA a ’dèanamh aithris air cràdh.

Ann am faclan a ’Chòirnealair Wilkerson, Ceannard Luchd-obrach airson Rùnaire Stàite Bush, Cailean Powell,“ Chan eil àite aig deamocrasaidh, tortadh agus murt ann an deamocrasaidh agus an CIA a thionndadh gu bhith na phoileas dìomhair… Dh ’fhaodadh droch dhìol den t-seòrsa a chaidh a chlàradh ann an aithisg an t-Seanaidh tachairt. a-rithist. "

Agus dh ’fhaodadh iad - ma thogas Biden agus an Seanadh leisgeulan agus luchd-gealaidh a chràdh don Taigh Gheal.

Feumaidh sinn stiùirichean fiosrachaidh a tha ag aideachadh gu bheil a ’chràdh mì-laghail fo lagh eadar-nàiseanta; tha sin mi-dhaonna; gu bheil e neo-èifeachdach; gu bheil e a ’cur luchd-obrach armachd na SA ann an cunnart air an glacadh le nàimhdean. Feumaidh muinntir Ameireagaidh teachdaireachd shoilleir a chuir gu Ceann-suidhe-taghaidh Biden nach gabh sinn ri luchd-comasachaidh cràidh na rianachd.

Tha Medea Benjamin na chuimhneachan air CODEPINK airson Sìth, agus ùghdar grunn leabhraichean, nam measg Cogadh Drone: Marbhadh le smachd iomallach. Tha i air pàirt a ghabhail ann an gearanan an-aghaidh tortadh taobh a-muigh Prìosan Guantanamo ann an Cuba, aig an Taigh Gheal agus ann an èisteachdan Congressional.

Bha Marcy Winograd de Dheamocrataich Adhartach Ameireagaidh a ’frithealadh mar Riochdaire DNC 2020 airson Bernie Sanders agus cho-stèidhich i Caucus Progressive Pàrtaidh Deamocratach California. Co-òrdanaiche CODEPINKCONGRESS, Marcy os cionn Capitol Hill a ’gairm air pàrtaidhean co-sponsairean agus bhòtaichean a bhrosnachadh airson reachdas sìth agus poileasaidh cèin.

Leave a Reply

Seòladh puist-d nach tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean a tha air an comharrachadh *

artaigealan co-cheangailte

Ar Teòiridh Atharrachaidh

Mar a chuireas tu crìoch air cogadh

Dùbhlan Gluasad airson Sìth
Tachartasan Antiwar
Cuidich sinn le fàs

Bidh luchd-tabhartais beaga gar cumail a ’dol

Ma thaghas tu tabhartas ath-chuairteachaidh de co-dhiù $ 15 gach mìos, faodaidh tu tiodhlac taing a thaghadh. Tha sinn a ’toirt taing do na tabhartasan cunbhalach againn air an làrach-lìn againn.

Seo an cothrom agad ath-aithris a world beyond war
Bùth WBW
Eadar-theangachadh gu cànan sam bith