Le Robert C. Koehler
“Tha Israel a’ aithreachas air a h-uile dochann a th ’ann do dhaoine sìobhalta. Bidh mi a ’tadhal air luchd-còmhnaidh Gaza: Na fuirich ann. Tha Hamas ag iarraidh gum bàsaich thu, tha sinn ag iarraidh gum bi thu sàbhailte. ”
Is e seo am Prìomhaire Israel Benjamin Netanyahu, mar a chaidh ainmeachadh ann Iùdhaich gach latha, a ’glanadh cogais choitcheann na dùthcha. A bheil e dha-rìribh cho furasta sguabadh air falbh bho ghnàth moralta gnìomh brùideil? Thathas a ’faighinn àireamh de dhaoine a tha glaiste an grèim le urchraichean. Tha còrr is 500 Palestinians air bàsachadh gu ruige seo ann an Operation Protective Edge, trì-chairteal dhiubh sin luchd-sìobhalta agus, gu dearbh, mòran aca a ’chlann. Ach “tha sinn ag iarraidh gum bi thu sàbhailte” agus gu bheil sinn ag iarraidh nach fheum sinn seo a dhèanamh.
Rinn Netanyahu, a chaidh a phutadh gu oisean dàimh poblach le co-fhaireachdainn dhomhanta dha na Palestinians, cuideachd rud beag nas neònaiche, gun a bhith a ’faireachdainn cho duilich:“ Tha iad airson a bhith a ’cuir suas ri uiread de dhaoine sìobhalta mar is urrainn dhaibh. Bidh iad a ’cleachdadh Palestinians a tha marbh le sìol airson an adhbhar. Tha iad ag iarraidh gum bi iad nas marbh, mar as fheàrr. ”
Glenn Greenwald coimeas a dhèanamh eadar seo agus beachd 1941 le Joseph Goebbels, a ’toirt air falbh na h-Iùdhaich airson strì nan co-fhaireachdainn air Gearmailtich bog-chruaidh:“ Tha am beachd gu h-obann aig aon neach, “sgrìobh propaganda nan Nadsaidhean,“ nach eil ann ach àireamh bheag Iùdhaich ann an Berlin. a dh ’fhaodadh gluasad gun leanabh gluasad sinn, no seann chailleachan breòite.”
Bidh fòirneart a ’toirt àmhghar fòirneart ann an cuairt gun stad. Agus cha mhòr nach eil fòirneart an-còmhnaidh air a dhèanamh an aghaidh na cumhachd gun chumhachd. Tha “ùidhean” aig a ’luchd-dèanaidh ann an gnothach ach cha mhòr nach eil dad air chall. Tha bomadh sluagh sìobhalta co-ionann ris a ’chràdh. Is e seo sgeul sìobhaltas an Iar; is e an sgeul mu “adhartas.” Air agus a-dol.
Sgrìobhadair Naomi Klein, a tha Iùdhach-Ameireaganach, ga chuir san dòigh seo an uair a bhruidhinn i ann an Israel ann an 2009, a rèir Haaretz: “Tha an deasbad a’ dol sìos gu ìre na ceiste: 'Na bi a-rithist ris a h-uile duine, no gun a-rithist gu bràth? ”
Chan eilear a ’dèanamh suas nàiseanan mun chiad chothrom, a dh’ fheumas leum mar mean-fhàs nach eil sinn air a dhèanamh mar ghnè: gus structaran coitcheann a thogail a bheir urram don chinne-daonna air fad. Feumaidh nàimhdean nàimhdean. Seachdainn seo chaidh, a ’sgrìobhadh mu nàiseantachd, Thuirt mi ris an eachdraiche Michael Howard, a sgrìobh: “Bhon fhìor thoiseach, bha prionnsabal na nàiseantachd air a dhlùth-cheangal gu tur, ann am teòiridh agus ann an cleachdadh, leis a’ bheachd cogaidh. ”
Is e Israel am pàiste postair co-aimsireil den phrionnsabal seo.
Ann an litir fhosgailte figearan poblach 64 - nam measg, seachd luchd-faighinn Duais Nobel airson Sìth - ag iarraidh gun deidheadh ruaig armachd an aghaidh Israel, a tha an comas “na h-ionnsaighean mòra sin a chuir air bhog le saorsa gu ìre mhòr a’ togail bhon armachd eadar-nàiseanta mòr co-obrachadh agus malairt a tha e a ’cumail suas le riaghaltasan com-pàirteach air feadh an t-saoghail.”
Is e seo an co-fhulangas hegemonic, dh'fhaodadh aon dhiubh a ràdh, a tha a ’riaghladh an t-saoghail. Richard Falkris an canar “cunntachalachd airson nàimhdean an Iar, saorsa airson an Iar agus a charaidean.”.
Lean e air: “Tha ìrean dùbailte mar sin a’ comharrachadh na strì eadar lagh agus ceartas. Aig an àm seo chan eil buannachd nas motha aig an cultar poilitigeach eas-chruthach seo na tha an-aghaidh ceannardas poilitigeach agus structar ceannais armailteach Israel. ”
Is iad na binn as fhuara anns an litir fhosgailte le ainm sgrìobhte luchd-Nobel agus feadhainn eile: “Tha teicneòlas armailteach Israel air a mhargachadh mar 'field-testing' agus air a chuir a-null thairis air feadh an t-saoghail. Thug malairt armailteach agus dàimhean rannsachaidh co-cheangailte ris an arm còmhla ri Israel emboleen casg air a bhith a ’dèanamh briseadh an-aghaidh laghan eadar-nàiseanta agus a’ toirt cothrom do bhith a ’toirt a-steach siostam còmhnaidh, tuineachadh agus àicheadh dhligheach chòraichean Palestina.
Deuchainn raoin? Tha barrachd a ’dol air adhart an seo na bhith a’ feuchainn ri fèin-dhìon, no fiù a ’feuchainn ri ùidhean fearainn. Tha seo mu dheidhinn gnìomhachas. Tha Israel air aon de na prìomh às-mhalairtearan as motha san t-saoghal, a ’rangachadh àireamh sia air feadh an t-saoghail ann an 2012, air cùlaibh nan Stàitean Aonaichte, an Ruis agus an Fhraing. Breatainn agus a ’Ghearmailt, a’ rèir IHS Jane Defence Weekly. Tha e gu math coltach gur e bomadh Strì Gaza an dòigh anns am bi e a ’dèanamh deuchainn air a chuid armachd agus a’ cumail suas suidheachadh de spèis eadar-nàiseanta am measg nan clasaichean eadar-nàiseanta cogaidh agus airgead le airgead - a tha leis an t-saoghal, no a 'gabhail ris gu bheil iad a ’dèanamh.
Gu dearbh, is e an neach-naidheachd Israel Yotam Feldman an stiùiriche aig prògram-aithris 2013 ris an canar “An Lab, ”A tha ag ràdh gu bheil na fearainn a tha air an gabhail a-staigh, ge bith dè a th’ annta, a-nis na obair-lann airson a bhith a ’dearbhadh agus a’ taisbeanadh siostaman armachd Israel.
Tha leithid de rud ann ri fèin-dhìon, ach chan eil a leithid de rud ann ri cogadh prionnsapal no dligheach. Tha muirt an-còmhnaidh air a mhurt: geama làn-luach de bhith a ’faighinn agus a 'call tro chruadal for-ghnìomhach fòirneartach.
Mar dhaoine fa leth, is urrainn dhuinn sùil a thoirt air a ’chrùidealachd a tha ar riaghaltasan fhìn agus air feadhainn eile a’ bualadh agus a ’gul, bho dhoimhneachd ar n-anaman,“ Cha bhith a-riamh air ais. ”
Nuair a bhios sinn còmhla ann am buidhnean armaichte, bidh sinn a ’ceangal le eagal agus fuath agus a’ dèanamh ar saoradh. “Cha bhith sinn uair sam bith a-rithist (agus sinne a-mhàin)” ag èigheach cath, a ’toirt gealladh do chogadh maireannach agus gu bheil a h-uile duine air a dhol sìos - eadhon na proifeasair '.
Tha Raibeart Koehler na neach-naidheachd a tha air duaisean a chosnadh ann an Chicago, agus sgrìobhadair air a thaghadh gu nàiseanta. Tha an leabhar aige, Bidh misneachd a 'fàs làidir aig an leòn (Xenos Press), fhathast ri fhaighinn. Cuir fios thugainn aig koehlercw@gmail.com no tadhail air an làrach-lìn aige aig sgaoileadh.
© CUIDEACHADH 2014 TRIBUNE AGENCY, INC.
