Le Tormod Solomon, RootsAction.org, Lùnastal 1, 2022
Tha àrdan cumhachd gu sònraichte ominous agus suarach nuair a tha stiùiriche riaghaltais ann an cunnart àireamh mhòr de bheatha gus gluasad brosnachail a dhèanamh air bòrd tàileasg geopolitical an t-saoghail. Tha plana Nancy Pelosi airson tadhal air Taiwan san roinn sin. Taing dhi, tha na cothroman air còmhstri armachd eadar Sìona agus na Stàitean Aonaichte air a dhol suas.
Fada lasaichte thairis air Taiwan, tha an teannachadh eadar Beijing agus Washington a-nis faisg air na theine, air sgàth miann Pelosi a bhith mar a’ chiad neach-labhairt san Taigh a thadhal air Taiwan ann an 25 bliadhna. A dh ’aindeoin na h-innealan-rabhaidh a tha na planaichean siubhail aice air tòiseachadh, tha an Ceann-suidhe Biden air freagairt gu sgiobalta - eadhon ged a tha mòran den stèidheachd ag iarraidh an turas a chuir dheth.
“Uill, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil an armachd den bheachd nach e deagh bheachd a th ’ann an-dràsta,” thuirt Mgr Biden Thuirt mun turas a tha san amharc air 20 Iuchar. “Ach chan eil fhios agam dè an inbhe a th’ ann.”
Dh’ fhaodadh Mgr Biden a chas ceann-suidhe a chuir sìos agus stad a chuir air turas Pelosi gu Taiwan, ach cha do rinn e sin. Ach, mar a bha na làithean a’ dol seachad, dh’ innis an naidheachd gu robh cur an aghaidh an turais farsaing ann an raointean àrda a rianachd.
“Tha an comhairliche tèarainteachd nàiseanta Jake Sullivan agus àrd-oifigearan eile den Chomhairle Tèarainteachd Nàiseanta a’ cur an aghaidh an turais air sgàth cunnart teannachadh àrdachadh thairis air Caolas Taiwan, ” Financial Times Dh'aithris. Agus thall thairis, “tha a’ chonnspaid mun turas air dragh a thogail am measg charaidean Washington a tha draghail gum faodadh e èiginn a bhrosnachadh eadar na SA agus Sìona. ”
A’ daingneachadh gur e rud sam bith a th’ ann an ceannard na SA anns a’ cheann-cinnidh ach neach-amhairc neo-chiontach a thaobh turas Pelosi, nochd oifigearan gu robh am Pentagon an dùil jets sabaid a thoirt seachad mar luchd-dìon ma thèid i air adhart le turas Taiwan. Tha mì-thoileachas Biden airson a leithid de thuras a chuir dheth gu soilleir a’ nochdadh stoidhle brùideil a dhòigh-obrach connspaideach fhèin a thaobh Sìona.
O chionn còrr is bliadhna - fon cheann iomchaidh New York Times “Tha poileasaidh Taiwan Biden dha-rìribh, gu math neo-chùramach” - Peter Beinart sgaoileadh a bha bho thoiseach a cheannas Biden “a’ sgioblachadh ”aig poileasaidh“ aon Shìona ”na SA o chionn fhada:“ Biden Thàinig a' chiad cheann-suidhe Ameireaganach bho 1978 a thug aoigheachd do thosgaire Taiwan nuair a chaidh a stèidheachadh. Anns a 'Ghiblean, an rianachd aige dh'ainmich bha e a ’lasachadh crìochan deicheadan a dh’ aois air ceanglaichean oifigeil na SA le riaghaltas Taiwanese. Tha na poileasaidhean sin a’ cur ris na cothroman ann an cogadh tubaisteach. Mar as motha a bhios na Stàitean Aonaichte agus Taiwan a’ dùnadh an dorais gu foirmeil air ath-choinneachadh, is ann as coltaiche a bhios Beijing a’ sireadh ath-choinneachadh le feachd. ”
Thuirt Beinart: “Is e an rud a tha deatamach gum bi muinntir Taiwanese a’ gleidheadh an saorsa fa-leth aca agus nach fhuiling a ’phlanaid treas cogadh mòr. Is e an dòigh as fheàrr dha na Stàitean Aonaichte na h-amasan sin a leantainn le bhith a’ cumail taic armachd Ameireagaidh do Taiwan fhad ‘s a chumas iad am frèam‘ aon Shìona ’a tha airson còrr is ceithir deicheadan air cuideachadh le bhith a’ cumail na sìthe ann an aon de na h-àiteachan as cunnartaiche air an t-saoghal. ”
A-nis, tha gluasad Pelosi a dh’ ionnsaigh tadhal air Taiwan air leantainn gu tuilleadh bleith a dh’aona ghnothach air a’ phoileasaidh “aon Sìona”. B’ e freagairt brònach Biden don ghluasad sin seòrsa de dh’ obair bhrùideil.
Tha mòran de phrìomh luchd-aithris, ged a tha iad gu math èiginneach mu Shìona, ag aideachadh gu bheil an gluasad cunnartach. “Tha rianachd Biden fhathast dealasach a thaobh a bhith nas hawkish air Sìona na bha roimhe," neach-eachdraidh glèidhidh Niall Fearghasdan sgrìobh air Dihaoine. Thuirt e: “A rèir coltais, tha an àireamhachadh anns an Taigh Gheal fhathast, mar ann an taghadh 2020, gu bheil a bhith cruaidh air Sìona na bhuannaiche bhòtaidh - no, airson a chuir ann an dòigh eadar-dhealaichte, gun dèan na Poblachdach rud sam bith as urrainn dha na Poblachdaich a dhealbhadh mar ‘lag air Sìona. ' na neach a chaill am bhòt. Ach tha e duilich a chreidsinn gun cumadh an àireamhachadh seo nam biodh an toradh na èiginn eadar-nàiseanta ùr, leis a h-uile buaidh eaconamach a dh’ fhaodadh a bhith aice. ”
Aig an aon àm, tha am Wall Street Journal geàrr-chunntas an àm cugallach a th’ ann an-dràsta le ceann-naidheachd ag ràdh gum biodh turas Pelosi “is dòcha a’ dol fodha air aimhreit mì-chinnteach eadar na SA agus Sìona. ”
Ach dh’ fhaodadh na builean - fada bho bhith dìreach eaconamach agus dioplòmasach - a bhith beò don chinne-daonna gu lèir. Tha grunn cheudan armachd niùclasach aig Sìona deiseil airson an cleachdadh, agus tha grunn mhìltean aig na Stàitean Aonaichte. Tha an comas airson còmhstri armailteach agus àrdachadh ro fhìor.
“Tha sinn a’ cumail a ’cumail a-mach nach eil ar poileasaidh‘ aon Shìona ’air atharrachadh, ach tha e soilleir gum biodh turas Pelosi na shuidheachadh fasach agus chan urrainnear a mhìneachadh mar a bhith a’ cumail ri ‘dàimhean neo-oifigeil,’” Thuirt Susan Thornton, a bha na leas-rùnaire an gnìomh airson Cùisean Àisianach an Ear agus a’ Chuan Shèimh aig Roinn na Stàite. Thuirt Thornton: “Ma thèid i, thèid an dùil gum bi èiginn ann oir feumaidh Sìona freagairt.”
An t-seachdain sa chaidh, chaidh paidhir de luchd-anailis poileasaidh prìomh-shruthach bho tancaichean smaoineachaidh mionlach - Maoin Marshall na Gearmailt agus Institiud Iomairt Ameireagaidh - sgrìobh anns an New York Times: “Dh’ fhaodadh aon sradag an suidheachadh lasanta seo a lasadh gu èiginn a dh’ fhàsas gu còmhstri armailteach. Dh’ fhaodadh turas Nancy Pelosi gu Taiwan a thoirt seachad. ”
Ach chrìochnaich an t-Iuchar le comharraidhean làidir gu bheil Biden air solas uaine a thoirt seachad agus tha Pelosi fhathast an dùil a dhol air adhart le tadhal a tha faisg air làimh gu Taiwan. Is e seo an seòrsa ceannas a gheibh sinn uile air ar marbhadh.
__________________________________
Tha Tormod Solomon na stiùiriche nàiseanta air RootsAction.org agus na ùghdar air dusan leabhar a’ toirt a-steach Dèan Gràdh, Fhuair Cogadh: Dùin Coinnich ri Stàit Cogaidhean Ameireagaidh, air fhoillseachadh am-bliadhna ann an eagran ùr mar a leabhar-d an-asgaidh. Am measg nan leabhraichean eile aige tha War Made Easy: Mar a bhios na h-uaislean agus na pundits a 'cumail a' snìomh sinn gu bàs. Bha e na riochdaire Bernie Sanders à California gu Co-labhairtean Nàiseanta Deamocratach 2016 agus 2020. Tha Solamh na stèidhiche agus na stiùiriche gnìomhach air an Institiud airson Cruinneas Poblach.
Freagairtean 2
Feuch an leugh thu an artaigil “Tha luchd-ro-innleachd ag aideachadh gu bheil an Iar a’ toirt Sìona gu cogadh ”- thairis air Taiwan.
Is e seo an artaigil as fheàrr air a leughadh anns an iris air-loidhne Astràilianach Pearls and Irritations.
Is e am beachd a bhith a’ toirt air Sìona a ’chiad pheilear a losgadh agus an uairsin a riochdachadh mar an neach-ionnsaigh
feumaidh an còrr den t-saoghal aonachadh na aghaidh, a lagachadh agus toirt air taic an t-saoghail a chall, mar sin e
chan eil iad a-nis a’ bagairt ceannas cruinneil agus roinneil Ameireagaidh. Armachd nan Stàitean Aonaichte
thug luchd-ro-innleachd seachad am fiosrachadh seo.
Tha beagan fiosrachaidh deatamach agam dhut. Dh’ fheuch mi ri a chuir thugad ach chaidh innse dhomh gun robh mi air gabhail ris
ro fhada agus feuch ris a-rithist. An ath thuras bha e taobh a-staigh na h-ùine, ach chaidh innse dhomh gun robh
chuir thu an teachdaireachd mu thràth. Feuch an cuir thu thugam seòladh puist-d as urrainn dhomh am fiosrachadh a chuir thuige