By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND War, An t-Iuchar 31, 2020
MO PHRIONNSA PAINFUL
Tha na rannan aige de bhanntraichean bochda ann an Liberia.
Tha na samhlaidhean aige de na copan a chaidh a mharbhadh a ’reothadh air leacan marbhtach Gambia
Tha na h-ìomhaighean aice de shaorsa a ’gèilleadh taobh a-staigh glaodh boma ann an Nigeria
Is e an fhuaim a th ’ann de bhochdainn màthraichean màthraichean ann an Eritrea
Is e an t-iongnadh a th ’ann de chloinn a tha air an dochann leis an acras ann an Etiòpia
Tha an mac-talla aige de chogadh dìlleachdan a ’cladhach airson fortan agus san àm ri teachd ann an cnapan sgudail ann an Somalia
Mo bhàrdachd dòrainneach
Tha na ceanglaichean aige a ’caoineadh treubhan cinneachail ann an Libia
Tha an guth aige mu bhith a ’gearan mu stamagan bruaichean ann am Namibia
Is e an call a th ’ann de phìoban òtrachais a’ cuir a-mach susbaint tàmailteach air sràidean Zambia
Is e na meatairean aice machetes a ’sliseadh mnathan ann an glinn Katanga
Tha na samhlaidhean aice de bhallachan fuil a tha a ’fulang ann an Tansainia
Tha e a ’toirt iomradh air genocides agus oilltearan ann an trannsaichean Rwanda
Tha e ag ràdh gu bheil bùidsearan agus luchd-marbhadh ann an draibhearan Burundian
Mo bhàrdachd dòrainneach
Tha a bhuille de spreadhaidhean apartheid ann an Afraga a Deas
Tha an tagradh aige ag èigheachd am Povo ann an Zimbabwe
Tha an aoir aige de bhith a ’toirt a-steach bailtean beaga ann am Mozambique
Tha an ìoranas aige na iomlaid suarach de daoimean agus sgeirean ann an Angola
Tha an sgeul-bàis a ’bàsachadh nan cultaran ann an Algeria
Tha mo bhàrdachd pianail pianail agus cha bhith i a-riamh brèagha