Gairm gus iomairt a chuir an gnìomh bhon Iomairt Nàiseanta airson Nonviolent Resistance (NCNR):
Mar dhaoine de chogais agus de dhuilgheadas bidh sinn a ’dol gu Pentagon, cathair armachd nan Stàitean Aonaichte, gus gairm na cogaidhean agus na dreuchdan leantainneach a tha an sàs anns na SA a ghairm. Tha cogadh ceangailte gu dìreach ri bochdainn agus sgrios àrainn na Talmhainn. Tha an t-ullachadh airson barrachd cogaidh agus armlann niùclasach ùr na SA na chunnart do bheatha air a ’phlanaid.
San t-Sultain seo nuair a bhios sinn a ’coimhead air Latha Sìthe Eadar-nàiseanta nan Dùthchannan Aonaichte, an iomadh gnìomh mòr air feadh na dùthcha a dh’ fhalbh air sgàth Iomairt na h-Iomairt, agus co-labhairt “No War 2016” ann an Washington, DC, bidh sinn a ’tadhal air na ceannardan poilitigeach againn, agus air an fheadhainn aig am Pentagon a stad dealbhadh is eagrachadh cogaidh.
11 san t-Sultain, chomharraich 2016 bliadhna 15 seach gun do chleachd riaghailt Bush na h-ionnsaighean ceannairceach mar leisgeul gus sreath de chogaidhean neo-cheangail agus dreuchdan a chumail a ’leantainn fhathast leis a’ Cheann-suidhe Obama. Tha na cogaidhean agus na dreuchdan seo a chaidh a mharbhadh le na SA mì-laghail agus mì-mhoralta agus feumaidh iad crìochnachadh.
Tha sinn ag iarraidh gum bi planadh agus toradh airson stad armachd niùclasach ùr. Mar a ’chiad dùthaich agus an aon dùthaich a’ cleachdadh armachd niùclasach air sìobhaltaich, tha sinn a ’tadhal air na SA a bhith a’ stiùireadh iomairtean dì-armachd niuclasach fìor agus brìoghmhor gus an tèid aon armachd niùclasach a chuir dheth.
Tha sinn ag iarraidh gun tig crìoch air NATO agus geamannan cogaidh armailteach eile air feadh an t-saoghail. Feumaidh NATO a bhith air a chuir às a chèile oir tha e follaiseach gu bheil e nàimhdeil don Ruis agus mar sin a ’cronachadh sìth na cruinne. Tha na planaichean armailteach ris an canar gu tric na SA '“Pivot Àisianach” gu math brosnachail agus a ’cruthachadh droch thinneas le Sìona. An àite sin tha sinn ag iarraidh oidhirpean dioplòmasach gus aghaidh a thoirt air strì ri Sìona agus an Ruis.
Tha sinn ag iarraidh gun tòisich na SA a-nis a ’dùnadh nan ionadan armachd aca thall thairis. Tha ceudan de bhunan armailteach agus ionadan air feadh an t-saoghail aig na SA. Chan eil feum air na SA a bhith a ’leantainn air adhart le ionadan agus ionadan armachd san Roinn Eòrpa, san Àisia, agus ann an Afraga agus a’ leudachadh nan caidreachas armailteach aca leis na h-Innseachan agus na Philippines. Tha seo uile a ’dèanamh dad airson saoghal sàbhailte agus sìtheil a chruthachadh.
Tha sinn ag iarraidh gun cuir sinn crìoch air eco-àrainneachd na h-àrainneachd mar thoradh air cogadh. Is e am Pentagon an truaillidh as motha de chonnaidhean fosail san t-saoghal. Tha an earbsa againn air connaidhean fosail a ’sgrios Mother Earth. Tha cogaidhean ghoireasan na fhuasgladh a dh'fheumas sinn a sheachnadh. Bidh crìoch air cogadh agus dreuchd gar leantainn air slighe gu sàbhaladh ar planaid.
Tha sinn ag iarraidh gun cuir sinn crìoch air taic armailteach agus cèin na SA agus taic airson cogaidhean progsaidh. Tha Saudi Arabia a ’faighinn cogadh mì-laghail an aghaidh muinntir Yemen. Tha na SA a ’toirt seachad armachd agus fiosrachadh armailteach dhan dùthaich neo-dheamocratach truaillichte seo a tha air a riaghladh le teaghlach rìoghail dìomhair agus extremist a tha a’ toirt buaidh air boireannaich, daoine LGBT, mion-bhuidhnean eile, agus eas-aonta taobh a-staigh Saudi Arabia. Tha na SA a ’toirt na billeanan dholair ann an taic armailteach do Israel far a bheil muinntir na Palestina air a bhith an sàs ann an deicheadan de fhòirneart agus de mhilleadh. Tha Israel air a bhith a ’cleachdadh na feachdan armachd aige gu cunbhalach air Palestinians neo-chliùiteach Gasa agus a’ Bhac an Iar. Tha e a ’stèidheachadh suidheachadh stàite Apartheid agus campaichean prìosain air muinntir Palestina. Tha sinn ag iarraidh air na SA na taic chèin is armailteach gu lèir a ghearradh dha na dùthchannan sin a tha a ’briseadh lagh eadar-nàiseanta is còraichean daonna.
Tha sinn ag iarraidh gun atharraich atharrachadh an riaghaltais mar riaghaltas an aghaidh riaghaltas Assad ann an Syria. Feumaidh e stad a chur air maoineachadh luchd-ruigheachd Islamach agus buidhnean eile a tha a ’feuchainn ri cur às do riaghaltas Siria. Bidh buidhnean taice a tha a ’strì gus cur às do Assad a’ dèanamh dad airson sìth agus eadhon ceartas dha muinntir Shiria.
Tha sinn ag iarraidh air riaghaltas na SA taic a thoirt dha fògarraich a tha a ’teicheadh bho dhùthchannan a tha air an teannachadh à cogadh. Tha na cogaidhean agus dreuchdan neo-cheangail air an èiginn as motha bho fhògarraich a chruthachadh bhon chogadh cruinne mu dheireadh. Tha na cogaidhean agus na dreuchdan againn ag adhbhrachadh dòrainn dhaoine le bhith a ’toirt air daoine an dachaighean fhàgail. Mura h-urrainn dha na SA sìth a thoirt gu bith ann an Iorac, Afganastan, Yemen, Somalia, Sudan, Syria, agus an Ear Mheadhanach, feumaidh e tarraing air ais, maoineachadh armailteach airson cogaidhean progsaidh agus dreuchdan, agus leigeil le feadhainn eile obair gu ruige seasmhachd agus sìth.
Bho 11 Sultain 2001 tha comann-sòisealta na SA air na feachdan poileis ionadail aca fhaicinn air an armachadh, chaidh ionnsaigh a thoirt air saorsa catharra, sgrùdadh mòr leis an riaghaltas, an àrdachadh ann an Islamophobia, fhad ‘s a tha a’ chlann againn fhathast air am fastadh anns na sgoiltean leis an arm. Chan eil an t-slighe gu cogadh bhon latha sin air ar dèanamh nas sàbhailte no an saoghal nas tèarainte. Tha an t-slighe gu cogadh air fàiligeadh gu tur airson cha mhòr a h-uile duine air a ’phlanaid ach a-mhàin an fheadhainn a tha a’ faighinn buannachd bho chogadh agus an siostam eaconamach a tha gar bochda uile ann an uiread de dhòighean. Chan fheum sinn a bhith beò ann an saoghal mar seo. Chan eil seo seasmhach.
Mar sin, bidh sinn a ’dol chun a’ Phentagon far a bheil cogaidhean na h-ìompaireachd air am planadh agus an sàs. Tha sinn ag iarraidh gun cuir sinn crìoch air a ’chuthach seo. Tha sinn a ’tadhal airson toiseach ùr far a bheil Mother Earth air a dhìon agus far am bi bochdainn air a chuir às, leis gum bi sinn uile a’ roinn ar stòrasan agus a ’ath-threòrachadh ar eaconamaidh gu saoghal gun chogadh.
Gus a thighinn còmhla rinn, clàraich aig https://worldbeyondwar.org/nowar2016
Bidh sinn cuideachd a ’toirt athchuinge don Phentagon gus athchuinge a dhèanamh airson Ramstein Air Base sa Ghearmailt, mar a bhios luchd-brathaidh nan SA agus na Gearmailtich ga thoirt gu riaghaltas na Gearmailt ann am Berlin. Cuir d ’ainm ris an athchuinge seo aig http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254
Bidh an tachartas aig a ’Phentagon aig 9 am Diluain, Sultain 26, a’ leantainn co-labhairt trì latha, le seisean planaidh is trèanaidh aig 2 pm Didòmhnaich, Sultain 25. Faic an clàr-gnothaich gu lèir:
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda
Freagairtean 2
AIR A ’DHÈANAMH AIRSON PRÒISEACT !! Thòisich cogaidhean o chionn mìle bliadhna airson crùn agus stòrasan. An-diugh tha nàdar a ’chogaidh air atharrachadh. Tha an cinne-dhaonna air dòigh a leasachadh airson a bhith a ’fuireach air an fhearann agus na goireasan (gaoth agus grian) a bhith riatanach gun chogadh. An-diugh, tha feadhainn de na daoine a bhios a ’cur an cuid dhaoine gu bhith air am marbhadh airson cumhachd agus prothaid dhaibh fhèin a’ dèanamh chogaidhean mar chogaidhean. Is e an aon dòigh air crìoch a chuir air cogadh gu deireadh a chur ri calpachas, aon uair agus dha na h-uile.
Tha an rathad gu àm ri teachd a ’chinne-daonna air a chrochadh thairis air cladh armailteachd agus cogadh. Is e an aon dòigh as urrainn don talamh sìobhaltas cruinne a chumail suas tro dhàimhean òrdugh nas àirde eadar mac an duine fhèin agus leis a ’phlanaid bhrèagha a tha sinn uile a’ fuireach. An dàrna cuid bidh sinn ag atharrachadh agus a ’tighinn air adhart taobh a-muigh barbarism an“ inntinn campa armachd ”, no ma bhios sinn nar daoine sìobhalta, is e sin cho àrd sa tha na stoban.