Le Anita Hofschneider, 17 Faoilleach 2018
bho SìobhaltaBeat
Nuair a chunnaic Esme Yokooji an rabhadh Disathairne gun robh a urchair a' dol gu Hawaii - lìon le prìomh litrichean mòra ag ràdh “CHAN EIL SEO A DRILL” - chuir i a cù am broinn an taighe, ghlas i na dorsan agus rug i air a piuthar 9-bliadhna.
Chùm Yokooji, 19, a piuthar bheag ann am bathtub san dachaigh Kailua aca agus dh’ fheuch i ri bhith làidir. Airson beagan mhionaidean inntinneach, bha i den bheachd gu robh iad a’ dol a bhàsachadh. Cha b' ann gus an tàinig a màthair dhachaigh a dh'aithnich iad b' e rabhadh meallta a bh' ann.
Dh'adhbhraich am mearachd farsaing clisgeadh, roc air Hawaii gnìomhachas turasachd agus thog e ceistean mu dheidhinn Ceannas Gov. David Ige agus cothroman ath-thaghadh. Ach dha cuid mar Yokooji, b’ e gairm gu gnìomh a bh’ ann.
Às deidh a h-eagal a dhol sìos, dh’ fhàs i feargach “gu robh Hawaii eadhon na thargaid an toiseach, gun deach ar cur san t-suidheachadh sin nuair a tha sinn nar buidheann neo-chiontach de dhaoine.”
Thachair eagal urchraichean Disathairne ceithir latha ron 125mh ceann-bliadhna den cur às don Rìoghachd Hawaiian. Thathas an dùil gun caismeachd còrr air 1,000 neach Diciadain bho Mauna Ala gu Lùchairt Iolani, far an tug luchd-gnìomhachais Ameireaganach agus Marines na SA air a’ Bhanrigh Liliuokalani an rìgh-chathair a leigeil seachad.
Thuirt Kaukaohu Wahilani, aon de luchd-eagrachaidh an tachartais, gun tèid an latha a lìonadh òraidean agus taisbeanaidhean. Eadhon ged a bha an tachartas ag amas air a bhith a’ comharrachadh an sgrios, thuirt e gu bheil làthaireachd an airm ann an Hawaii ceangailte gu dlùth ri coloinidheachd.
“Bho 17 Faoilleach 1893, chan eil làthaireachd armachd na SA a-riamh air cladaichean Hawaii Nei fhàgail," thuirt e. “Is ann dìreach tro chumhachd armachd Ameireagaidh a bha an sgrios soirbheachail.”
Tha Noelani Goodyear–Ka'ōpua, àrd-ollamh aig Oilthigh Hawaii, am measg mòran dhaoine a tha an dùil a bhith an làthair aig a’ chaismeachd a tha den bheachd gu bheil na h-Eileanan Hawaiianach a’ fuireach gu mì-laghail anns na Stàitean Aonaichte. Thuirt i gu bheil an t-eagal urchraichean a' nochdadh carson a tha e cudromach mothachadh a sgaoileadh mu eachdraidh nan eilean.
“Ann an iomadach dòigh tha na thachair an-diugh a’ daingneachadh dha mòran againn carson a tha e cho cudromach cumail oirnn ag oideachadh dhaoine eile mu fhìrinn ar n-eachdraidh, fìrinn eachdraidh Hawaii agus chan ann a-mhàin a bhith a’ smaoineachadh carson a tha uachdranas Hawaiian cudromach air sgàth na h-eucoirean eachdraidheil a bh’ ann. dealasach ach air sgàth nan suidheachaidhean còmhnaidh a th’ ann an-dràsta a tha gar dèanamh nar targaid de urchraichean,” thuirt i.
Gnìomhachd Sean is Ùr
'S e lighiche agus Hawaiian dùthchasach a th' ann an Dr. Kalama Niheu a tha a' fuireach air taobh an ear Honolulu. Tha i air a bhith a’ bruidhinn, a’ sgrìobhadh agus ag eagrachadh air cùisean co-cheangailte ri neo-eisimeileachd Hawaiian agus Cuan Sèimh gun niuclasach airson bhliadhnaichean.
Thuirt i leis cho daor ‘s a tha e a bhith a’ fuireach ann an Hawaii agus na tha daoine a’ strì ri bhith a’ pàigheadh feumalachdan bunaiteach, tha e doirbh do dhaoine smaoineachadh air cùisean nas motha mar ìmpireachd.
“Disathairne dh’ atharraich sin airson mòran dhaoine, ”thuirt Niheu. “Tha tòrr dhaoine a’ tuigsinn gu bheil fìor chomas ann de sheòrsa air choreigin ionnsaigh niùclasach.”
“Tha sinn a’ faicinn an làn seo de dhaoine nach robh gu ruige seo air a bhith an sàs ann an gluasadan sòisealta agus obair ceartais a tha a-nis a’ leum agus a’ tuigsinn gum feum iad seo a ghabhail os làimh ann an dòigh sam bith as urrainn dhaibh.”
Tha cuid air gnìomh a dhèanamh mu thràth. Thuirt Will Caron, neach-iomairt agus sgrìobhadair, cho luath ‘s a fhuair e a-mach gur e inneal-rabhaidh meallta a bh’ ann an cunnart an urchair madainn Disathairne leum e air snàithlean teachdaireachd Facebook.
“Thuirt cuideigin, ‘Am bu chòir dhuinn gearan a dhèanamh?’ Bha a h-uile duine car coltach ri, ‘Ifrinn, bu chòir dhuinn,’” thuirt e. Chruthaich e gu sgiobalta a Tachartas Facebook, “Gun Nukes, Gun leisgeul.” Taobh a-staigh uairean a-thìde, bha dusanan de dhaoine a’ cumail shoidhnichean air Ala Moana Boulevard.
Ged a tha Caron na eagraiche eòlach, chan eil Yokooji. Ach, an latha às deidh eagal nan urchraichean, chuir i post-d chun àrd-ollamh aice, Goodyear - Ka'ōpua, mu bhith ag eagrachadh suidhe a-steach gus gearan a dhèanamh mu làthaireachd an airm ann an Hawaii agus a bhith a’ nochdadh dìlseachd le Hawaiianaich.
“Bha mi dìreach a’ faireachdainn gu robh mi air mo bhrosnachadh gus ruighinn a-mach agus faicinn an gabh rudeigin a dhèanamh, ”thuirt i. “Is sinne an ath ghinealach. Tha sinn a’ dol a shealbhachadh na trioblaid seo.”
Tha Yokooji mar aon de na h-oileanaich aig Goodyear - Ka'ōpua. Thuirt am proifeasair gun do nochd oileanach eile à Guam an aon seòrsa faireachdainnean an-uiridh nuair a bha Coirèa a Tuath a’ bagairt boma a dhèanamh air an eilean sin.
“Bha i mar an ceudna dìreach a’ faireachdainn cho gun chuideachadh agus feargach agus dè as urrainn dhuinn a dhèanamh ach feuchainn ri ar sgeulachd oideachadh agus cumail ag innse, ”thuirt Goodyear-Ka'ōpua. “Tha thu a’ faireachdainn feargach mu dheidhinn, tha thu a ’faireachdainn gun chuideachadh mu dheidhinn, ach gu ìre mhòr tha thu a’ faireachdainn brosnachail feuchainn ris na suidheachaidhean anns a bheil sinn a ’fuireach atharrachadh.”
Goodyear - Tha Ka'ōpua an dòchas gum bi barrachd chòmhraidhean ann mun armachd ann an Hawaii, a tha na phrìomh dhraibhear eaconamach ach a tha cuideachd na adhbhar cron àrainneachdail.
“Chan eil sinn airson a bhith nar targaid tuilleadh,” thuirt i. “B’ e dùthaich neo-phàirteach a bh’ ann an Hawaii a chaidh aithneachadh le dùthchannan air feadh an t-saoghail aig an robh cùmhnantan sìthe is càirdeas agus malairt le dùthchannan eile air feadh an t-saoghail. Tha e eagallach a bhith nad thargaid. ”
Thuirt Goodyear-Ka'ōpua nach beachdaicheadh i gu bràth air Hawaii fhàgail a dh'aindeoin na draghan a th' aice.
“Rugadh mo chlann an seo, tha am placenta, am piko, uile air an tiodhlacadh an seo, tha cnàmhan ar sinnsearan an seo, is e an t-àite seo ar màthair, is e ar sinnsear a th’ ann. Is e mar a thachair dha Hawaii an dàn dhuinn agus mar sin chan eil sinn a’ falbh, ”thuirt i.
Tha an dòigh anns a bheil eagal urchraichean Disathairne a’ brosnachadh luchd-iomairt ùra agus a’ neartachadh fuasgladh chàich cudromach, thuirt Niheu.
“Dhaibhsan againn a tha a’ faireachdainn gu bheil sinn ag èigheach sa ghaoith, gu cinnteach tha tòrr dhaoine againn a-nis a tha airson pàirt a ghabhail, a tha airson a chluinntinn, a tha airson rudeigin a dhèanamh a tha iad airson a dhèanamh ann an suidheachadh gu math cunnartach. agus ùine neo-fhaicsinneach," thuirt i.
